Серия дивизионов Американской лиги 1998 года | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команды | |||||||||||||
| |||||||||||||
Даты | 29 сентября - 2 октября | ||||||||||||
Телевидение | Fox (Игра 1). NBC (Игры 2–3) | ||||||||||||
Телеведущие | Джо Бак, Тим Маккарвер и Боб Бренли (Игра 1). Боб Костас и Джо Морган (Игры 2–3) | ||||||||||||
Радио | ESPN. WABC (AM). KRLD | ||||||||||||
Дикторы радио | Дэн Шульман и Бак Мартинес. Джон Стерлинг. Майкл Кей. Эрик Надел Винс Котронео | ||||||||||||
Команды | |||||||||||||
| |||||||||||||
Даты | сентябрь 29 - 3 октября | ||||||||||||
Телевидение | ESPN (Игры 1-3). Fox (Игра 4) | ||||||||||||
Телеведущие | Крис Берман и Рэй Найт (Игры 1–3). Джо Бак и Тим Маккарвер (Игра 4) | ||||||||||||
Радио | ESPN.. WEEI | ||||||||||||
Радио-дикторы | Эрни Харвелл и Дэйв Кэмпбелл. Том Гамильтон. Мэтт Андервуд. Джерри Трупиано. Джо Кастильоне | ||||||||||||
Судьи | Джим Джойс, Рич Гарсия, Тим Чида, Дрю Кобл, Терри Крафт (Янки-Рейнджерс, Игры 1-2; Индейцы - Ред Сокс, Игры 3–4). Дурвуд Меррил (Янки - Рейнджеры, Игры 1-2; Индейцы - Ред Сокс, Игра 3). Дейл Скотт, Джо Бринкман, Джон Хиршбек, Ларри Маккой, Дэйв Филлипс (индейцы - Ред Сокс, Игры 1-2; Янки - Рейнджерс, Игра 3). Чак Мериуэзер (индейцы – Ред Сокс, Игры 1-2,4) | ||||||||||||
The 1998 American League Division Series (ALDS ), первый раунд плей-офф Американской лиги 1998 года, начался во вторник, 29 сентября, и завершился в субботу, 3 октября, чемпионами три подразделения AL - вместе с командой «wild card» - участвуют в двух сериях до лучших пяти игр. Команды были следующими:
Нью-Йорк Янкиз и Кливленд Индианс продолжили встречу в серии чемпионатов AL (ALCS). Янки стали чемпионом Американской лиги и победили чемпиона Национальной лиги Сан-Диего Падрес в Мировой серии 1998 года.
Нью-Йорк выиграл серию со счетом 3–0.
Игра | Дата | Оценка | Местоположение | Время | Посещаемость |
---|---|---|---|---|---|
1 | 29 сентября | Техасские Рейнджерс - 0, Нью-Йорк Янкиз - 2 | Янки Стадион (I) | 3:02 | 57,362 |
2 | 30 сентября | Техас Рейнджерс - 1, New York Yankees - 3 | Yankee Stadium (I) | 2:58 | 57,360 |
3 | 2 октября | Новинка Йорк Янкиз - 4, Техас Рейнджерс - 0 | Бейсбольный стадион в Арлингтоне | 2:58 | 49,450 |
Кливленд выиграл серия, 3–1.
Игра | Дата | Оценка | Местоположение | Время | Посещаемость |
---|---|---|---|---|---|
1 | 29 сентября | Бостон Ред Сокс - 11, Кливленд Индианс - 3 | Джейкобс Филд | 3:16 | 45,185 |
2 | 30 сентября | Бостон Ред Сокс - 5, Кливленд Индианс - 9 | Джейкобс Филд | 3:25 | 45,229 |
3 | 2 октября | Кливленд Индианс - 4, Бостон Ред Сокс - 3 | Фенуэй Парк | 2:27 | 33,114 |
4 | 3 октября | Кливленд Индианс - 2, Бостон Ред Сокс - 1 | Фенуэй Парк | 3:00 | 33,537 |
Стадион Янки (I) в Бронксе, Нью-Йорк
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Техас | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |||||||||||
Нью-Йорк | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 2 | 6 | 0 | |||||||||||
WP :Дэвид Уэллс (1–0) LP :Тодд Стоттлмайр (0–1) Sv :Мариано Ривера (1) |
Скотт Брозиус был героем первой игры, а Тодд Стоттлмайр столкнулся с Дэвидом Уэллсом. В конце второго, Стоттлемайр показал две попытки, когда Брозиус выделил в Хорхе Посада после удвоения Чада Кертиса, и Кертис забил, когда Чак Ноблаух вычеркнул, а Брозиус был поймали на краже. Стоттлмайр проиграл полную игру. Дэвид Уэллс и Мариано Ривера ограничили загруженный состав из Техаса, который забил 940 пробежек в 1998 году, всего пятью попаданиями.
Стадион Янки (I) в Бронксе, Нью-Йорк
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Техас | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | |||||||||||
Нью-Йорк | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 3 | 8 | 0 | |||||||||||
WP :Энди Петтитт (1 –0) LP :Рик Хеллинг (0–1) Sv :Мариано Ривера (2). Хоум-раны :. TEX: Нет. NYY: Шейн Спенсер (1), Скотт Брозиус (1) |
Рик Хеллинг пошел против Энди Петтитта в игре 2. Шейн Спенсер начал подсчет очков, когда он homered в нижней части второго. Бросиус затем ударил Гомер с двумя пробегами в четвертом Янки. Техас забил свой единственный пробег в серии, когда Хуан Гонсалес удвоился, а затем забил в пятом сингле Иван Родригес. И снова «Рейнджеры» ограничились пятью попаданиями Петитта, Джеффа Нельсона и Риверы.
Бейсбольный стадион в Арлингтоне в Арлингтоне, Техас
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нью-Йорк | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 9 | 1 | |||||||||||
Техас | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | |||||||||||
WP :Дэвид Коун (1–0) LP :Аарон Селе (0–1). Хоум-ран :. Нью-Йорк: Пол О'Нил (1), Шейн Спенсер (2). TEX: Нет |
Рейнджерс снова загнали в тупик из-за качки янки. Победитель двадцати игр Дэвид Коун столкнулся с Аароном Селе, и оба равнялись друг другу в шестой позиции. Пол О'Нил вывел «янки» на первое место, совершив хоумран с одним выходом из «янки» шестым. Затем, с двумя бегунами и двумя вне, Шейн Спенсер совершил свой второй хоум-ран в серии, сделав счет 4–0. Коун уехал после задержки дождя, но КПЗ Янки держал Техас под контролем остальную часть пути. Уилл Кларк отключен, чтобы положить конец сериалу.
1998 ALDS (3–0): New York Yankees over Texas Rangers
Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нью-Йорк Янкиз | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 9 | 23 | 1 | |||||||||||
Техас Рейнджерс | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 1 | |||||||||||
Общая посещаемость: 164 172 Средняя посещаемость: 54 724 |
Джейкобс Филд в Кливленде, Огайо
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Бостон | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 3 | 0 | 11 | 12 | 0 | |||||||||||
Кливленд | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 7 | 0 | |||||||||||
WP :Педро Мартинес (1–0) LP :Джарет Райт (0–1). На главную выполняет :. BOS: Мо Вон 2 (2), Номар Гарсиапарра (1). CLE: Кенни Лофтон (1), Джим Том (1) |
Первый из многих грубых стартов для питчера Кливленда Джарета Райта в постсезоне 1998 года был в игре 1. Райт столкнулся с Педро Мартинесом и Педро получит всю поддержку бега в мире. После того, как Даррен Льюис и Джон Валентин, Мо Вон пробили хоум-ран с тремя забегами, чтобы окончательно вывести Бостон наверх, после первых попаданий в первый раз. На вершине пятой позиции, с Льюисом и Валентином на поле, а один вышел, Номар Гарсиапарра также пробил хоумран с тремя ранами. Ночь Джарета закончилась. Единственный сингл в верхней шестой позиции Валентина привел ко второму хоум-рану Вона в игре, чтобы поставить Бостон 8–0. Кливленд ответил хоумраном с двумя забегами Кенни Лофтоном в нижней половине шестого и хоумраном Тома в седьмом. Вон удвоился еще в двух пробегах в восьмом, поскольку Red Sox забил еще три пробежки, чтобы сделать окончательный счет 11–3. Победа завершила серию поражений «Ред Сокс» в постсезоне из 13 игр, начавшуюся в 6-й игре Мировой серии 1986 года.
Джейкобс Филд в Кливленде, штат Огайо
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Бостон | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 10 | 0 | |||||||||||
Кливленд | 1 | 5 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | X | 9 | 9 | 1 | |||||||||||
WP :Дэйв Бурба (1–0) LP :Тим Уэйкфилд (0–1) Sv :Майк Джексон (1). Главная проходит :. BOS: Нет. CLE: Дэвид Джастис (1) |
Дуайт Гуден столкнулся с Тимом Уэйкфилдом в игре 2. Red Sox забил две трассы в спорной первом тайм окружающих домов пластины суперарбитр Joe Бринкман. Назвав первые три передачи, которые выглядели как удары мячами, менеджер индейцев Майк Харгроув был немедленно исключен из игры Бринкманом. Позже в том же иннинге с двумя бегунами на борту Номар Гарсиапарра удвоился от стены левого поля. Даррен Льюис забил как Джон Валентин пытался забить на слайде. Бросок эстафеты Омара Вискеля, казалось, был подходящим для Валентина, но Бринкман назвал его безопасным. У Гудена произошел крах на домашней тарелке, и его товарищам по команде пришлось сдерживать его, поскольку он также был изгнан. Повторы подтвердили, что Валентин отсутствовал у тарелки. Гуден был заменен Дэйвом Бурба, который быстро удалил двух следующих избитых. Дэвид Джастис сократил преимущество вдвое, ударив жертвенную муху, которая первой забила Лофтон у индейцев. Затем индейцы связали его, когда Сэнди Аломар-младший удвоился в Брайане Джайлсе во втором. После того, как Джои Кора ушел, Лофтон удвоился в Аломаре, чтобы вывести индейцев вперед. Уэйкфилд выбыл из игры, а Дэвид Джастис с двумя выбывшими сделал хоумран с тремя раундами, чтобы окончательно поднять индейцев. Гарсиапарра побежал за Бостон в третьем, но дубль Аломара забил Трэвис Фрайман, сделав счет 7–3. Red Sox уступили двум в шестом, но индейцы забили один в нижней половине и один в восьмом на диком поле. Таким образом, окончательный счет индейцев составил 9–5.
Фенуэй Парк в Бостоне, Массачусетс
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Кливленд | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | 5 | 0 | |||||||||||
Бостон | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 6 | 0 | |||||||||||
WP :Чарльз Надь (1–0) LP :Брет Саберхаген (0–1) Sv :Майк Джексон (2). Хоумран :. CLE: Джим Том (2), Кенни Лофтон (2), Мэнни Рамирес 2 (2). BOS: Номар Гарсиапарра (2) |
Чарльз Надь столкнулся с Бретом Саберхагеном в критической игре 3. Red Sox ударил первым по RBI-forceout в четвертом. На ответ не потребовалось много времени, поскольку Джим Том вывел индейцев пятым с хоумраном. На шестом этапе Кенни Лофтон решил поставить индейцев на первое место. Затем Мэнни Рамирес забил на седьмом месте, чтобы дать индейцам преимущество 3–1. Мэнни Рамирес снова станет девятым, но на этот раз выйдет Деннис Экерсли. Red Sox не пошел бы тихо в нижней части девятого, поскольку Номар Гарсиапарра сделал двойной хоум-ран, чтобы довести игру до одного забега. Однако Майк Джексон отказался от следующих двух отбивающих подряд, чтобы дать индейцам две игры к одному лидерству в серии.
Фенуэй Парк в Бостоне, Массачусетс
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Кливленд | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 5 | 0 | |||||||||||
Бостон | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 | |||||||||||
WP :Стив Рид (1–0) LP :Том Гордон (0–1) Sv :Майк Джексон (3). Хоум-ран :. CLE: Нет. BOS: Номар Гарсиапарра (3) |
Бартоло Колон пошел против Пита Шурека, пытаясь спасти Ред Сокс. В четвертом, Номар Гарсиапарра вышел вперед, чтобы вывести Red Sox со счетом 1–0, но они упустят преимущество в третьей игре подряд. В восьмом, с Томом Гордоном подачей для Бостона, Кенни Лофтон и Омар Визкель оба выделили с одним аутом. Затем Джастис удвоился в центр, забив Лофтон и Вискель, выведя индейцев вперед 2–1. После этого ничего особенного не произошло, поскольку Даррен Брэгг нанес удар, завершив серию.
1998 ALDS (3–1): Cleveland Indians over Boston Red Sox
Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cleveland Indians | 1 | 5 | 1 | 0 | 1 | 4 | 2 | 3 | 1 | 18 | 26 | 1 | |||||||||||
Boston Red Sox | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 0 | 3 | 2 | 20 | 34 | 0 | |||||||||||
Общая посещаемость: 157 065 Средняя посещаемость: 39 266 |
Swing и ДЛИННЫЙ удар в глубокое правое поле, Nixon снова на дорожке у стены... прыгает и УПРАВЛЯЕТСЯ в бостонской КПЗ!
— Том Гамильтон говорит о хоумране Кенни Лофтона в третьей игре.