Муниципальные выборы 1994 г. в Торонто - 1994 Toronto municipal election

редактировать

Муниципальные выборы 1994 г. в Торонто были проведены в ноябре 1994 г. для избрания советников в Метрополитен Торонто, Онтарио, Канада, и мэры, советники и школьные попечители в Торонто, Йорк, Ист-Йорк, Северный Йорк, Скарборо и Этобикок.

Выборы были отмечены как поражение для действующих руководителей. Три действующих мэра потерпели поражение: Джун Роулендс в Торонто, Ферги Браун в Йорке и Брюс Синклер из Этобико. На совете Metro Toronto это была победа левых, поскольку фракция Новой демократической партии (НДП) выросла с шести до девяти членов.

Содержание

1 Совет метро
2 Торонто
- 2.1 Мэр Торонто
- 2.2 Городской совет Торонто
3 Ист-Йорк
- 3.1 Мэр
- 3.2 Совет
4 Etobicoke
- 4.1 Мэр
- 4.2 Совет
5 Северный Йорк
- 5.1 Мэр
- 5.2 Совет
6 Скарборо
- 6.1 Мэр
- 6.2 Советники
7 Йорк
- 7.1 Мэр
- 7.2 Совет
8 Источники

Совет Метро

Избирательные подразделения, использованные для Метро на выборах 1994 года

Десять из 28 членов Совета Метро не встретили сопротивления на выборах, и поэтому они были признаны. Ни один из действующих лиц не проиграл. Самым заметным изменением стал рост левой фракции НДП с шести до девяти. Новыми членами НДП были Дэвид Миллер и мэр Майкл Прю.

Хай Парк: Дэвид Миллер - 7950; Эндрю Витер - 6845; Тони Клемент - 4722; Карл Мэннинг - 1390

Тринити Ниагара: Джо Панталоне (действующий президент) - известный

Центр города: Оливия Чоу (действующий президент) - 13327; Джеффри Валентайн - 5940

Дон Ривер: Джек Лейтон - 10117; Пол Рейна - 3927; Нола Крю - 3898; Джон Ставропулос - 2080; Эмбер Мартин - 546

Восточный Торонто: Пол Кристи (действующий президент) - 15437; Карен Бак - 4,156; Джеймс Олкок - 1,118

Дэвенпорт: (действующий президент) - известный

Мидтаун: (действующий президент) - 10945; Пол Москоу - 6650; Йен Ши - 2171

Северный Торонто: Энн Джонстон (действующий президент) - известный

Восточный Йорк: Дело Оттс - 12511; Джон Пападакис - 8631; Стив Хаджагос - 1785

Лейкшор Куинсуэй: (действующий президент) - 8699; Джефф Нолл - 8151

Markland Centennial: (действующий) - признанный

Kingsway Humber: Деннис Флинн (действующий) - признанный

Rexdale Thistletown: Лоис Гриффин (действующий президент) - 6829; Джон Киру - 4738; Патрик Т. МакКул - 1575

Норт-Йорк Хамбер: Джуди Сгро - известный

Блэк Крик: Мария Аугимери (действующий президент) - 12925; Камило Тики - 1784

Норт-Йорк Спадина: Говард Москоу ( действующий) - известный

Северный Йорк Центр Юг: Бев Сэлмон (действующий) - признанный

Северный Йоркский Центр: Норман Гарднер (действующий) - приветствованный

Дон Паркуэй: Гордон Чонг - 6870; Дарлин Скотт - 4912; Саймон Лагопулос - 3927; Пол Аззарелло - 996; Эд Болл - 736

Сенека Хайтс: Джоан Кинг (действующий) - 11290; Мэри Фиоро - 3471; Бернадетт Майкл - 1310

Скарборо Блафс: Брайан Эштон (действующий президент) - 13 191; Рэндалл Бентли - 4953

Скарборо Уэксфорд: Норм Келли - 8,486; Майкл Томпсон - 4,003; Ральф Поттер

Центр города Скарборо: (действующий президент) - 13,705; Уоррик Рассел - 4966

Скарборо Хайленд Крик: Кен Морриш (действующий президент) - 12617; Джон Крюгер - 7116

Скарборо Азенкур: ( действующий) - 7500; Энн Макбрайд - 3601; Колин Тернпенни - 1808

Скарборо Малверн: Раймонд Чо (действующий) - 10272; Даймонд Тобин-Уэст - 3382; Якуб Хан - 1807

Йорк Эглинтон: - известный

Йорк Хамбер: Алан Тонкс (действующий) - 13,771; Стюарт Вайнштейн - 4395

Торонто

Мэр Торонто

В городе Торонто самой громкой гонкой была гонка за Мэр Торонто, в котором действующему президенту Джун Роулендс бросила вызов член городского совета Барбара Холл. Впервые в гонке на пост мэра лидировали две женщины. Хотя кандидаты были номинально независимыми, Роулендса поддерживали правые, состоящие из коалиции правых либералов и прогрессивных консерваторов (Роулендс был членом Либеральной партии), в то время как Холла поддерживали новые демократы, левые либералы и красные тори. Холл был членом фракции городской НДП в городском совете и был кандидатом от НДП на провинциальных выборах 1987.

как следствие действий Джека Лейтона не сумев выиграть пост мэра в качестве официального кандидата от НДП на выборах 1991 года, Холл предпочла баллотироваться без партийного лейбла и включила в свою предвыборную команду известных либералов, таких как Джордж Смитерман.

Срок полномочий Роулендс на посту мэра вызвал критику со стороны многих ее сторонников, особенно правых. Ее решение запретить рок-группе Barenaked Ladies выступать на Nathan Phillips Square, потому что их имя можно считать сексистским, было воспринято как пособничество политической корректности И свидетельство того, что она была оторвана от современной культуры. Ее якобы медленная реакция на беспорядки на Йонг-стрит после оправдания полиции, избившей Родни Кинга, также заставила ее казаться вне досягаемости.

Кампания Роулендса пострадала из-за кандидатуры Джерри Мейнзера, бизнесмена и политического новичка, который, хотя у него никогда не было поддержки или организации, необходимой для победы, сумел получить достаточно голосов от правоцентристской коалиции Роулендса, чтобы обеспечить ее поражение.

муниципальные выборы 1994 г. в Торонто, мэр Торонто
кандидат	Всего голосов	% от общего числа голосов
Барбара Холл	70 248	43,05
(x) Джун Роулендс	58,952	36,13
Джерри Мейнзер	20868	12,79
Дженни Фридланд	2,858	1,75
Дон Эндрюс	2,839	1,74
Бен Керр	1,634	1,00
Лили Уимен	1,296	0,79
Лорна Хьюстон	1,214	0,74
Джон Стил	1,200	0,74
Сэм Борнштейн	1,193	0,73
Боб Хайман	857	0,53
Всего действительные голоса	163,159	100,00

Источник: Выборы в Торонто, Город Торонто.

Городской совет Торонто

Границы округов, использованные на выборах 1994 г.

Уорд 1 (Суонси и Блур Вест Виллидж ): Дэвид Хатчон - 3963; Аль Чумак - 3182; Ник Трейнос - 2251; Билл Робертс - 1,725; Майрон Тимочко - 1,126; Грег Робертс - 168

Отделение 2 (Паркдейл: Крис Корвин-Кучински (действующий президент) - 6738; Стив Мэгвуд - 1624; Джанет Фишер - 1179

Отделение 3 (Броктон ): Марио Сильва - 2976; Тони О'Донохью (действующий президент) - 2961; Фернандо Диас Коста - 344; Боб Аллисат - 247

Уорд 4 (Тринити-Беллвудс и Маленькая Италия ): Мартин Сильва (действующий президент) - 3881; Ник Фиглиано - 2627; Хэнк Янг - 500

Уорд 5 (Финансовый район, Торонто - Университет Торонто ): Дэн Леки - 4342; Бенсон Лау - 3546; Спиро Карагианис - 629

Уорд 6 Даунтаун Восток: Кайл Рэй (действующий президент) - 6601; Саймон де Гроот - 4718

Уорд 7 (Риджент-парк и Кэббэгтаун ): Пэм МакКоннелл - 2678; Томас Вег - 2528; Майк Армстронг - 1186; Сара Худ - 1033; Бренда Килди - 185

Отделение 8 (Ривердейл ): Питер Табунс (действующий президент) - 6 134; Артур Поттс - 4319; Дэн Салапутис - 1991; Майкл Грин - 716

Уорд 9 (Ист-Данфорт ): ( действующий) - 5,176; Майкл Йорк - 2,673; Терри Брэкетт - 2258

Уорд 10 (The Beaches ): Том Якобек (действующий президент) - 9,473; Уилл Молсон - 1,952; Джо Сироне - 407; Джеймс Брукман - 259

Уорд 11 (The Junction ): (действующий) - 3015; Антонино Лопес - 2607; Дейл Ритч - 970; Джон Гэри - 371; Сал Дэвид Романо - 244

Уорд 12 (Давенпорт и Корсо Италия ): Бетти Дизеро (действующая) - 6,360; Фред Доминелли - 2,937

Уорд 13 (Приложение и Йорквилл ): (действующий президент) - 6841; Пол Борхэм - 2422

Уорд 14 (Форест-Хилл ): - 4266; Ховард Левин (действующий президент) - 3273; Стэнли Таубе - 2589; Мона Корнберг - 871; Рон Робинс - 200

Уорд 15 (Западный Северный Торонто ): Кей Гарднер (действующий президент) - 9360; Сильвия С. Мит - 3018

Уорд 16 (Дэвисвилл и Лоуренс Парк ): Майкл Уокер (действующий президент) - 8,543; Лесли Ягер - 4,454

Восточный Йорк

Все действующие руководители были легко переизбраны. Бывший советник Боб Уиллис бросил вызов мэру Прю, который считал, что Прю не очень хорошо поработала, но ему это не удалось. Дело Оттес из отделения 1 баллотировалось на место в Совете Метро, что позволило Майклу Циретасу получить его. Пол Робинсон, Джон Антонополус и Тим Чолват также были новичками.

† обозначает действующего президента из предыдущего совета

мэр

†Майкл Прю, 15620
Боб Уиллис, 6295
Энн Синклер, 1403
Кевин Кларк, 788
Джун Френч, 648

Совет

Два советника, избранные в каждом приходе.

Отделение 1

† Норм Кроун, 3036
Майкл Циретас, 2298
Крис Периволарис, 1429
Пол Тейлор, 1686
Алекс Паруча, 490

Отделение 2

† Джордж Василопулос, 3614
Пол Робинсон, 2749
Джеки Ахерн, 1340
Стена Кавано, 735
Хелен Райли, 707
Хелен Андреу, 694
Джерард Ван Дилен, 525
Эндрю Д. Лаудер, 326
Уильям Ричардс, 274
Уильям Д. Тейлор, 272

Уорд 3

† Боб Дейл, 2570
Джон Антонопулос, 2298
Майкл Вятт, 1776
Том Мангос, 1016
Фрэнсис Грин, 565

отделение 4

† Лорна Кравчук, 4250
Тим Чолват, 2478
Бернард Танц, 2411
Джон Паркер, 2289
Ян Кэмерон, 2185

Этобико

мэр

Дуглас Холидей 31045

x-Брюс Синклер 29687

Норм Матусиак 10 508

Том Холлинсхед 1 910

Херман Джардин 1146

Совет

Уорд 1: Ирэн Джонс 2383; Боб Гуллинс 1947; Дэйв Сэндфорд 1306

Отделение 2: Питер Милчин 1986; Дитмар Лейн 1491; Питер Рамос 670; Ричард Чиупа 668; Дональд Фрейзер 317; Билл Деннинг 288; Боб Карри 266; Джамил Ахмед 216; Джеффри Уикс 189

Уорд 3: Конни Микаллеф 2073; Дональд К. Керр 1582; Марк Элкин 1541; Ларри Фасерук 896; Джордж Барройлхет 278

Уорд 4: Майкл О'Рурк 5,883; Стивен Буджикян 1043

Уорд 5: Брайан Флинн 3,535; Энн Метот 2,531; Боб Хогарт 396; Джаррет Флореки 327; Джон Форманек 234

Уорд 6: Агнес Уголини Поттс 3142; Энн Андрачук 2274; Джерри Тачюк 611; Пол Кипин 351

Опека 7: Глория Луби 5460; Мартин Фрейзер 1311

Опека 8: Марио Джиансанте 2363; Эви Флаэрти 1961; Рэй Моранд 1069; Джордж Суханик 834; Кен Лопес 466; Филипп Лаццарино 361; Джон Сумка 341; Росс Норрис 336; Рон Пайнс 292; Дарлин Грес 135

Война d 9: Алекс Маркетти 2916; Питер Келл 1790; Эдвард М. Чоп 569; Гаэтано Савальо 292

Уорд 10: Брайан Инесон 3148; Аллан Миллард 2607

Уорд 11: Элизабет Браун 1906; Фрэнк Куинн 1453; Брайан Хан 1065

Уорд 12: Джон Гастингс 1691; Винсент Крисанти 1055; Аду К. Боаке 303; Анил Банерджи 275

Северный Йорк

Мел Ластман Был переизбран мэром Города. Все действующие советники были переизбраны, кроме Джуди Сгро, которая вместо этого предпочла баллотироваться в Совет Метро. Джина Северино заменила ее в качестве советника округа 2.

Мэр

Мел Ластман 96 279
Джулия МакКри 7,405
Леннокс Фаррелл 7060

Совет

Отделение 1

Марио Серхио 6,201
Стив Питт 2481

Отделение 2

Джина Северино 3944
Джим Дервилл 1709
Джим Сусини 1315
Флувио Сансони 1250

Опека 3

Питер Ли Прети 4662
Марсело Рамирес 655
Джакомо дель Прете 596
Роберт Рагаззон 315

Уорд 4

Фрэнк Ди Джорджио приветствовал

Уорд 5

Марио Риццо 5908
Линда Моммо 2978
Виктория Колби 741

Уорд 6

Милтон Бергер 4506
Дин Корриган 1673
Альберт Панталео 1518

Уорд 7

Майкл Фельдман 7,437
Майкл Кляйн 1,451

Уорд 8

Джоанн Флинт приветствовал

Уорд 9

Рон Саммерс приветствовал

Уорд 10

Дон Юилл 5039
Джим Карр 1965
Ральф Майерс 1884

Уорд 11

Джон Филион знаменитый

Уорд 12

Дензил Миннан-Вонг 4222
Лоуренс Ричи 3267
Марио Рибейро 487
Питер Настамагу 396

Уорд 13

Дэвид Шайнер признанный

Уорд 14

Пол Сазерленд 7039
Раджендру Персод 1107

Совет по образованию Северного Йорка (попечители школ)

Палата 8 Джерри Гершон

Палата 9 Шелли Стилман

Скарборо

Мэр

Фобер, Фрэнк 54,885
Мушински, Мэрилин 24,041
Принслоо, Морин 17,376
О'Мэлли, Джон 5,088
Френч, Макс 2792
Ван Вик, Абель 2758

Советники

Уорд 1

Бэррон, Харви 4915
Дроге, Вольфганг 802

Уорд 2

Альтобелло, Джерри Аккламация

Уорд 3

Тзекас, Майк 4,276
Уордроп, Джон 2,547
Пейдж, Джордж 1,297

Уорд 4

Берардинетти, Лоренцо 5,551
Лего-старший, Жорж 1,193

Уорд 5

Дюгуид, Брэд 2,982
Сеттатри, Билл 1,490
Кроуфорд, Пол 1060
Ферманис, Крис 627
Уолш, Грег 517
Фариа, Ана Мария 300

Война d 6

Мушински, Пол 4,218
Хьюз, Брайан 1,700
Бухагайр, Крис 1,053

Уорд 7

Джонсон, Фред 6,545
Грин, Эд 1,675

Отделение 8

Отделение 9

Мозер, Рон 7,576
Ламанна, Тони 3,619
Каландра, Пол 1471

Уорд 10

Уотсон, Рон 4809
Персо, Чандра 1723

Уорд 11

Шоу, Шерен 3,197
Ломбарди, Дон 2,272
Ли, Чин 1,944

Уорд 12

Мейхуд, Дуг 4,881
Чан, Роза 1,798
Нган, Питер 692

Уорд 13

Балкиссун, Бас 5,300
Томас, Майкл 953
Сапсфорд, Брюс 774
Франсуа, Сонни 426

Уорд 14

Монтгомери, Эдит 5,663
Декорт, Джо 2302

Йорк

Мэр

Фрэнсис Нунциата 20611 56,7%
Ферги Браун 14195 39,1%
Нэнси Лёвен 1519 4,2%

Совет

Отделение 1 - Роз Мендельсон 57,5%

Отделение 2 - Джо Михевк 35,4%

Отделение 3 - Роб Дэвис 45,2%

Отделение 4 - Джоан Робертс 40,3%

Отделение 5 - Барри Роуленд 44,4%

Отделение 6 - Майкл Макдональд 74,5%

Отделение 7 - Рэнди Лич 30,9%

Отделение 8 - Билл Сондеркук 2996 61,1% Марго Дункан 1905 38,9%

Район городского совета 21 - Кэролайн Ди Джованни (Приветствие)

Район городского совета 22 Алан Тонкс 13759 76,2% Стюарт Вайнштейн 4298 23,8%

Палата школьного совета 1 Эд Блэксток

Палата школьного совета 2 Пит Карагеоргос

Палата школьного совета 3 Сэм Уэйлс

Палата школьного совета 4 Элизабет Хилл

Палата школьного совета 5 Джо Морриелло

Палата школьного совета 6 Бонни Тейлор

Палата школьного совета 7 Боб Томсон

Школьный совет Ward Ward 8 Карл Миллер

Ссылки