177-й законодательный орган штата Нью-Йорк - 177th New York State Legislature

редактировать
Законодательная сессия штата Нью-Йорк

177-й законодательный орган штата Нью-Йорк
176-й 178-й
Фасад здания Капитолия штата Нью-Йорк при ярком дневном свете Капитолий штата Нью-Йорк (2009 г.)
Обзор
Законодательный органЗаконодательное собрание штата Нью-Йорк
ЮрисдикцияНью-Йорк, США
Срок действия1 января 1967 - 31 декабря 1968
Сенат
Члены57
Президент лейтенант Губернатор Малкольм Уилсон (R)
Временный президент Эрл У. Бриджес (R)
Партийный контрольРеспубликанец (31–26)
Ассамблея
Члены150
Спикер Энтони Дж. Травиа (D), до 17 июля 1968 г.. Моисей М. Вайнштейн ( D), действующий с 23 июля 1968 г.
Партийный контрольДемократический (80–70)
Сессии
1-е4 января - 2 апреля 1967 г.
2-й3 января - 25 мая 1968 г.

177-й Законодательный орган штата Нью-Йорк, состоящий из Сената штата Нью-Йорк и Нью-Йорка Государственное собрание, заседало с 4 января 1967 года по 25 мая 1968 года, в течение девятого и десятого лет губернаторства Нельсона Рокфеллера в Олбани.

Содержание
  • 1 Общие сведения
  • 2 Выборы
  • 3 Сессии
  • 4 Сенат штата
    • 4.1 Сенаторы
    • 4.2 Сотрудники
  • 5 Собрание штата
    • 5.1 Член парламента
    • 5.2 Сотрудники
  • 6 примечаний
  • 7 источников
История вопроса

В соответствии с положениями Конституции Нью-Йорка 1938 г., перераспределенный в 1953 г., 58 сенаторов и 150 депутатов парламента были избраны в одномандатных округах на двухлетний срок. Сенатские округа состояли из одного или нескольких целых округов; или прилегающая территория в пределах одного округа. Районы Ассамблеи состояли либо из одного целого округа (за исключением Гамильтон Ко), либо из прилегающих территорий в пределах одного округа.

В 1964 г. США Верховный суд вынес несколько решений, устанавливающих, что законодательные органы штатов должны следовать правилу Один человек - один голос при распределении своих избирательных округов. Специальный федеральный статутный суд объявил формулы распределения штата Нью-Йорк в Сенате штата и в Собрании штата неконституционными, и Законодательному собранию штата было приказано перераспределить места к 1 апреля 1965 года. Суд также постановил, что на выборах в законодательные органы 1964 года следует будут проводиться в соответствии с распределением 1954 года, но избранные могли быть избранными только в течение одного года (в 1965 году), а выборы в соответствии с новым распределением должны быть проведены в ноябре 1965 года. Сенаторы Джон Х. Хьюз и Лоуренс М. Рулисон (оба респ.) Поставил под сомнение полномочия федерального суда сократить срок полномочий избранных 1964 года, заявив о чрезмерных расходах на дополнительные выборы в нерабочий год.

Хромой- duck Законодательное собрание 1964 года собралось на специальную сессию в Капитолии штата в Олбани с 15 по 31 декабря 1964 года, чтобы перераспределить законодательные округа для выборов в ноябре 1965 года, джерримандеринг округов в соответствии с пожеланиями республиканского большинства до t Демократы возьмут на себя Законодательное собрание в январе. Число мест в Сенате штата было увеличено до 65, а число мест в Собрании - до 165. От представительства графств отказались в пользу округов, пропорциональных численности населения, и новые округа Скупщины были пронумерованы от 1 до 165.

1 февраля 1965 года Верховный суд Соединенных Штатов подтвердил постановление Федерального статутного суда об избрании нового законодательного собрания Нью-Йорка в ноябре 1965 года.

14 апреля 1965 года, Апелляционный суд Нью-Йорка объявил распределение в декабре 1964 года неконституционным, сославшись на то, что Конституция Нью-Йорка прямо предусматривает, что Ассамблея имеет 150 мест, а не 165, как было распределено. Суд также постановил, что, хотя конституционная формула распределения Сената штата предусматривает дополнительные места, увеличение с 58 до 65 было необоснованным.

10 мая Федеральный статутный суд постановил, что выборы состоятся 2 ноября 1965 г., будет проводиться в соответствии с распределением мест в декабре 1964 года, и что Законодательный орган, избранный таким образом, повторно распределяет места к 1 февраля 1966 года.

24 августа было разъяснено, что, если губернатор и Законодательное собрание не должны иметь принял новое распределение к 1 февраля 1966 г., затем суды должны разработать новое распределение для следующих выборов.

11 октября Верховный суд США отклонил четыре апелляции на постановление Федерального статутного суда и 2 ноября поддержал выборы нового законодательного собрания штата Нью-Йорк.

14 января 1966 г. Апелляционный суд перенес крайний срок для нового законодательного распределения с 1 февраля на 15 февраля.

23 февраля Апелляционный суд назначил комм. 5 членов для определения новых округов, потому что Сенат с республиканским большинством и Ассамблея с демократическим большинством не смогли договориться о новом распределении. Комиссию возглавлял избранный президент Американской ассоциации юристов Орисон С. Марден из Скарсдейл, который не был связан с какой-либо партией и считался политически независимым. Другими членами были бывшие судьи Апелляционного суда Брюс Бромли (респ.), Манхэттен и Чарльз В. Фроессел (дем.), из Королев ; Экс-республиканец, председатель штата Буффало ; и (дем.), советник Объединенного законодательного комитета по перераспределению.

14 марта проект пропорционального распределения был представлен в Апелляционный суд.

22 марта Апелляционный суд принял пропорциональное распределение в том виде, в каком оно было составлено, и стало законом без необходимости утверждения законодательным органом. Количество мест в Сенате штата было сокращено до 57, а количество мест в Собрании до 150.

В то время существовало две основные политические партии: Демократическая партия и Республиканская партия. Консервативная партия, Либеральная партия, Социалистическая рабочая партия и Социалистическая рабочая партия также номинировали билеты.

Выборы

Выборы штата Нью-Йорк в 1966 году состоялись 8 ноября. Губернатор Нельсон Рокфеллер и вице-губернатор Малкольм Уилсон были переизбраны, оба республиканца. В результате выборов в три другие выборные должности в масштабе штата был назначен генеральный прокурор-республиканец; контролер демократического государства с одобрения либералов; и главный судья-республиканец, поддерживаемый демократами, консерваторами и либералами. Приблизительная численность партии на этих выборах, выраженная голосованием за губернатора и вице-губернатора, составляла: 2691 000 республиканцев; Демократы 2 298 000 человек; Консерваторы 513 000; Либералы 507 000; Социалистический труд - 12 700 человек; и Социалистические рабочие 12 500.

Все четыре женщины - члены предыдущего законодательного собрания - женщины-депутаты Ширли Чизхолм (дем.), Дошкольная учительница Бруклина ; Констанс Э. Кук (респ.), Адвокат Итаки ; Гейл Хелленбранд (дем.), Бруклин ; и Дороти Х. Роуз (дем.), учитель средней школы и библиотекарь Анголы - были переизбраны.

В то же время были избраны 186 делегатов Конституционного съезда штата Нью-Йорк: 15 в целом по штату и по три в каждом сенаторском округе. Конечным результатом были выборы 101 демократа / либерала и 85 республиканцев / консерваторов.

Выборы в штате Нью-Йорк 1967 состоялись 7 ноября. Единственными выборными офисами штата, которые могли быть избраны, были два места в Апелляционном суде Нью-Йорка. Заполнена одна вакансия в Государственном собрании. Предложенные изменения в Конституцию были отклонены избирателями. Примерная численность партии на этих выборах, выраженная средним числом голосов за судью Апелляционного суда, составляла: республиканцев - 2 161 000; Демократы 2 070 000; Консерваторы 402 000; и либералы 202 000.

Сессии

Законодательное собрание собралось на первую очередную сессию (190-е) в Капитолии штата в Олбани 4 января 1967 года; и перерыв утром 2 апреля.

Энтони Дж. Травиа (дем.) был переизбран Спикер.

Эрл У. Бриджес (республиканец) был переизбран. Президент Сената штата.

Конституционный съезд собрался в Капитолии штата в Олбани 4 апреля; и объявлен перерыв 26 сентября. Спикер Энтони Дж. Травиа (дем.) был избран президентом Конвенции.

Законодательное собрание собралось на вторую очередную сессию (191-ю) в Капитолии штата в Олбани 3 января 1968 года; и объявлен перерыв 25 мая.

Сенат штата

Сенаторы

Звездочкой (*) отмечены члены предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов этого Законодательного собрания. Дуглас Хадсон и Джеймс Э. Пауэрс перешли из Ассамблеи в Сенат в начале сессии. Член парламента Роберт Гарсиа был избран, чтобы заполнить вакансию в Сенате.

Примечание: Для краткости председательства опускают слова «... Комитет по (...)...»

ОкругСенаторПартияПримечания
1-йЛеон Э. Джуффреда *республиканец
2-йБернард Смит *республиканец
3-йГенри М. Карран *Представитель./Lib.
4-йЭдвард Дж. Спено *республиканец
5-йДжон Д. Кэммерер *республиканец
6-йДжон Р. Данн *республиканец
7-йНорман Ф. Пост *республиканец
8-йМюррей Шварц *Дем. / Библиотека.
9-яДжек Э. Бронстон *Дем. / Библиотека.
10-еСеймур Р. Талер *Дем. / Либ.
11-яИрвинг Мосберг *Дем. / Либ.7 ноября 1967 г. избран в Гражданский суд Нью-Йорка
Джон Дж. Сантуччи Демократ20 февраля 1968 г. избран для заполнения вакансии
12-яУильям К. Бреннан Дем. / Либ.5 ноября 1968 г. избран в Гражданский суд Нью-Йорка
13-йНиколас Ферраро *Демократ
14-йЭдвард С. Лентол *Демократ
15-йСаймон Дж. Либовиц *Дем. / Либ.5 ноября 1968 г. избран членом Гражданского суда Нью-Йорка
16-гоУильяма Розенблатта *Дем. / Либ.
17-еИеремия Б. Блум *Дем. / Либ.
18-е местоУильям К. Томпсон *Дем. / Либ.5 ноября 1968 г. избран членом городского совета Нью-Йорка
19-гоСэмюэля Л. Гринберга *Дем. / Либ.
20-йАльберт Б. Льюис Демократ
21-йУильям Т. Конклин *Республиканец
22-йУильям Дж. Ферролл *Демократ
23-йДжон Дж. Марчи *Представитель / Конс.
24-йПол П.И. Буксон *Демократ
25-йМанфред Оренштейн *Демократ
26-йУитни Норт Сеймур-младший *Республиканец
27-йБэзил А. Патерсон *Дем. / Либ.
28-яДжозеф Зарецки *Дем. / Либ.Лидер меньшинства
29-й(Юджин Родригес )Демократне занял свое место; 13 января 1967 г., осужден за лжесвидетельство и вымогательство
Роберт Гарсия *Демократ28 марта 1967 г. избран на вакансию
30-го числаХаррисон Дж. Голдин *Дем. / Либ.
31-йИван Уорнер Демократ5 ноября 1968 г. избран членом Верховного суда Нью-Йорка
32-мАвраамом Бернстайном *Дем. / Lib.
33-йДжон Д. Каландра *Представитель / Конс.
34-йДжон Э. Флинн Республиканский
35-йЭнтони Б. Джоффр *Республиканский
36-йБернард Г. Гордон *Республиканский
37-йД. Клинтон Доминик III *республиканец
38-йДжей П. Ролисон-младший республиканец
39-йДуглас Хадсон *республиканец
40-йДжулиан Б. Эрвей *Демократ
41-йДалвин Дж. Найлс *Республиканец
42-йРональд Б. Стаффорд *Республиканец
43-йХью Дуглас Барклай *Представитель / Консультации.
44-йДжеймс Х. Донован *Республиканец
45-йДжон Х. Хьюз *РеспубликанскийПредседатель судебной власти
46-йТарки Ломбарди-младший. *республиканец
47-йУоррен М. Андерсон *республиканецпредседатель финансового отдела
48-йУильям Т. Смит *республиканец
49-йТеодор Д. Дэй *республиканец
50-йТомас Лаверн *республиканец
51-йДжеймс Э. Пауэрс *Дем. / Либ.
52-йЭрл У. Бриджес *республиканецпереизбран временным президентом
53-йУильям Э. Адамс *республиканец
54-йТомас Ф.. McGowan *Представитель / Либ.
55-йФрэнк Дж. Глински *Дем. / Либ.
56-йДжеймс Д. Гриффин демократ
57-йДжеймс Ф. Гастингс *республиканец5 ноября 1968 г. избран в 91-й член США Конгресс

Сотрудники

  • Секретарь:
Собрание штата

Депутаты собрания

Звездочкой (*) обозначены члены предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов этого Законодательного собрания.

Примечание: Для краткости председательства опускают слова «... Комитет по (...)...»

ОкругДепутаты АссамблеиПартияПримечания
1-йПерри Б. Дурья-младший *республиканецлидер меньшинства
2-йПитер Дж. Костиган *республиканец
3-й*Дем. / Конс.
4-йПрескотт Б. Хантингтон *Республиканский
5-йУильям Л. Бернс *Республиканский
6-й*Республиканский
7-йДжозеф М. Рейли *Реп. / Либ.
8-й*республиканец
9-йФрэнсис П. Макклоски *республиканец
10-йМилтон Джонас *республиканец
11-йСтэнли Харвуд *демократ
12-е местоДжозеф М. Марджотта *республиканец
13-еДжон С. Торп-младший *Дем. / Либ.
14-йАртур Дж. Кремер *Демократ
15-йЭли Вейджер *Демократ
16-й*Республиканский
17-йДжон Э. Кингстон *Республиканец
18-йРеспубликанский
19-йГерберт А. Познер Демократ
20-йДжозеф Дж. Кунземан *Республиканец
21-й*Дем. / Либ.
22-й*Республиканский
23-йЛеонард П. Стависки *Дем. / Либ.
24-йСеймур Бойерс Демократ
25-йМоисей М. Вайнштейн *ДемократЛидер большинства; Исполняющий обязанности спикера с 23 июля 1968 г.
26-еКеннет Н. Браун *Демократ
27-е*Дем. / Либ.
28-йАльфред Д. Лернер *Республиканский
29-йФредерик Д. Шмидт *Демократ
30-й*Дем. / Либ.
31-й*Демократ
32-йЖюль Г. Саббатино *ДемократПредседатель по военным вопросам
33-йТомас В. ЛаФаучи *Демократпредседатель кодексов;. 7 ноября 1967 г. избран в Гражданский суд Нью-Йорка
Джозеф С. Калабретта Демократ20 февраля 1968 г. избран для заполнения вакансии
34-йТомас П. Каллен *Демократумер 24 января 1968 г.
35-йЧестер Дж. Штрауб Демократ
36-йРудольф Ф. ДиБласи Демократ
37-йСэмюэл Д. Райт *Демократ
38-йЭнтони Дж. Травиа *Демократпереизбран Спикер ; Председатель Правления. назначен в США. Окружной суд Восточного округа штата Нью-Йорк
39-йЛеонард Э. Йосвейн *ДемократПредседатель Департамента психической гигиены
40-йАльфред А. Лама *ДемократПредседатель банков
41-йСтэнли Штейнгут *ДемократПредседатель Общего права
42-йЛоуренс П. Мерфи *Дем. / Либ.Председатель Управления по ипотеке и недвижимости
43-йДжордж А. Чинкотта *ДемократПредседатель Акцизного управления
44-йБертрам Л. Поделл *Демократпредседатель отдела местных финансов;. 20 февраля 1968 г. избран в 90-й Конгресс США
45-йМакс М. Туршен *ДемократПредседатель судебной власти
46-йДемократ
47-йСальваторе Дж. Гриеко *Демократ
48-й*ДемократПредседатель пенитенциарных учреждений
49-йДоминик Л. ДиКарло *Республиканец
50-й*республиканец
51-йдемократ
52-йДжозеф Дж. Дауд *демократПредседатель по торговле и навигации
53-йУильям Дж. Джордано *Демократ
54-йГейл Хелленбранд *Демократ
55-йШирли Чизхолм *Демократ5 ноября 1968 г. избран в 91-й Конгресс США
56-йБертрам Л. Бейкер *ДемократПредседатель по вопросам образования
57-йГарольд В. Кон *ДемократПредседатель общественного Служба
58-яЛючио Ф. Руссо *Представитель / Конс.
59-йЭдвард Дж. Аманн-младший *Республиканец
60-йЛуи ДеСальвио *ДемократПредседатель страховой компании
61-йДжером У. Маркс *Дем. / Либ.председатель авиации
62-йреспубликанец
63-йУильям Ф. Пассаннанте *демократпредседатель благотворительных и религиозных обществ
64-й*Республиканец
65-йДжером Кретчмер *ДемократПредседатель жилищного строительства
66-йС. Уильям Грин *республиканец
67-йАльберт Х. Блюменталь *демократпредседатель здравоохранения
68-йФрэнк Г. Россетти *демократПредседатель Совета по труду и промышленности
69-йДэниел М. Келли *ДемократПредседатель по налогообложению
70-й*Дем. / Либ.председатель отдела социального обеспечения и помощи;. 7 ноября 1967 г. избран в Гражданский суд Нью-Йорка
Хулан Э. Джек Демократ20 февраля 1968 г. избран для заполнения вакансии
71-йОрест В. Мареска *ДемократПредседатель Управления по делам города Нью-Йорка;. 5 ноября 1968 г. избран членом Гражданского суда Нью-Йорка
72-гоЧарльза Б. Рэнджела Дем. / Либ.
73-й*ДемократПредседатель общественных институтов
74-йМарк Т. Саутхолл *ДемократПредседатель Печатных и погашенных законопроектов
75-йГарри Краф Демократ
76-йСеймур Познер *Дем. / Либ.
77-йРоберт Гарсия *Демократушел в отставку 17 апреля 1967 г.
Демократ7 ноября 1967 г. избран на место
78-йЭдвард А. Стивенсон, старший *Демократ
79-йДемократ
80-йФердинанд Дж. Монделло *Дем. / Конс.Председатель ревизии
81-йРоберт Абрамс *Демократ
82-йАлександр Чананау *ДемократПредседатель государственной службы
83-йБертон Хехт *ДемократПредседатель претензий
84-й*Демократ
85-йЭнтони Дж. Меркорелла *Дем. / Либ.
86-йРеспубликанский
87-йТомас Дж. Макинерни *Дем. / Либ.
88-йДжордж Э. Ван Котт *республиканец
89-йЭлвин М. Сучин *республиканец
90-йГордон У. Берроуз *республиканец
91-йДжозеф Р. Пизани *республиканец
92-йРичард А. Сероски *республиканец
93-йПитер Р. Биондо *республиканец
94-й*Дем. / Lib.
95-йБенджамин А. Гилман республиканец
96-йдемократ
97-йУиллис Х. Стивенс *республиканец
98-йВиктор К. Уариас *ДемократПредседатель по сельскому хозяйству
99-й*республиканец
100-йКларенс Д. Лейн *республиканец
101-йНил У. Келлехер республиканец
102-й*ДемократПредседатель Public Printing
103-йХарви М. Лифсет *ДемократПредседатель Ways and Means
104-йДональд А. Кэмпбелл *республиканец
105-йКларк К. Уэмпл *республиканец
106-йреспубликанец
107-йЛоуренс Э. Корбетт-младший *республиканец
108-й*Демократ
109-йРеспубликанский
110-йРеспубликанский
111-йДональд Л. Тейлор *Республиканец
112-йДональд Дж. Митчелл *Республиканец
113-йЭдвин Э. Мейсон *Представитель / Конс.
114-йГарольд И. Тайлер *республиканецумер 23 ноября 1967 года
Ричард А. Браун республиканец16 января 1968 года, избран для заполнения вакансии
115-йУильям Р. Сирс *Rep./Lib.
116-йреспубликанец
117-йЭдвард Ф. Кроуфорд *республиканец
118-й*демократпредседатель по делам городов
119-йреспубликанец
120-йМортимер П. Галливан Демократ
121-йДжон Х. Терри *республиканец
122-йЛуи Х. Фолмер *республиканец
123-йРеспубликанец
124-й*Республиканский
125-йКонстанс Э. Кук *Республиканский
126-й*Республиканский
127-й*Республиканский
128-йФредерик Л. Уордер *республиканец
129-й*республиканский
130-й*представитель / кон.
131-йРаймонд Дж. Лилль Демократ
132-йС. Уильям Розенберг *республиканец
133-йреспубликанец
134-йЧарльз Ф. Стокмайстер *демократпредседатель охраны природы
135-йреспубликанец
136-йДжеймс Л. Эмери *республиканец
137-й*республиканец
138-йГрегори Дж. Поуп *дем. / Кон.Председатель внутренних дел
139-й*республиканец
140-йДжеймс Т. МакФарланд *Представитель / Конс.
141-йЧестер Р. Хардт *Республиканец
142-йСтивен Р. Греко *ДемократПредседатель пенсионного управления
143-йАртур О. Ив Демократ
144-йАльберт Дж. Хаусбек *ДемократПредседатель по делам деревень
145-йДжон Б. Лис *ДемократПредседатель Совета по автомобилестроению
146-й*ДемократПредседатель Управления каналов и водных путей
147-йДороти Х. Роуз *Дем. / Либ.
148-йФрэнк Уолкли *республиканец
149-йреспубликанец
150-йДжесс Дж. Презент *республиканец

служащие

Примечания
  1. ^2 ГОСУДАРСТВЕННЫХ СЕНАТОРА БОРЮТСЯ ЗА СРОК СРОКА в The New York Times 2 августа 1964 года
  2. ^Два сенатора штата борются за перераспределение избирательных округов в Нью-Йорк Таймс 25 августа 1964 г.
  3. ^РОКФЕЛЛЕР НАЗЫВАЕТ СЕССИЮ ДЕКАБРЯ. 15; Законодательному собранию приказано нарисовать формулу перераспределения округов в The New York Times 2 декабря 1964 г. (требуется подписка)
  4. ^Перераспределение штата Нью-Йорк в The New York Times 3 декабря 1964 г.
  5. ^ВЫСОКИЙ СУД ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ПРИНЯТИЯ в The New York Times 2 февраля 1965 г. (требуется подписка)
  6. ^GOP ПЛАН АННУЛЕН; Конституция упоминается как требующая 150 мест в законодательном перераспределении законодательного собрания штата в The New York Times 15 апреля 1965 г. (требуется подписка)
  7. ^РЕШЕНИЕ 2 К 1;... чтобы выборы в законодательные органы были проведены 2 ноября в соответствии с республиканским планом перераспределения, который был признан недействительным Апелляционным судом штата в The New York Times 11 мая 1965 года (требуется подписка)
  8. ^Правосудие дает Рокфеллеру крайний срок для представления формулы, с судебным предложением в качестве альтернативы в The New York Times 25 августа 1965 г. (требуется подписка)
  9. ^ВЕРХОВНЫЙ СУД ОТПРАВЛЯЕТ ВЫБОРЫ ДЛЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА в The New York Times 12 октября 1965 г. (требуется подписка)
  10. ^ВЫСШИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СУД продлевает СРОК ПЕРЕСРОКА в The New York Times 15 января, 1966 (требуется подписка)
  11. ^Суд выбирает 5 для проекта изменения карты в Utica Observer-Dispatch, Utica, 23 февраля 1966 года
  12. ^КОМИССИЯ ЗАКАНЧИВАЕТ ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ РАБОТЫ в The New York Times 15 марта 1966 г. (требуется подписка)
  13. ^Пересмотр устава в Эмпайр-Стейт: Политика Конституционного съезда 1967 г. в Нью-Йорке Хенрик Н. Дю Илеа (издательство Rockefeller Institute Press, Олбани, штат Нью-Йорк, 1997; стр. 79; ISBN 0-914341-49-9 )
  14. ^МАТЕРИАЛ ДЖЕРОМ Т. ОРАНС в FindACase
  15. ^В Олбани открылась кампания реформ, но лидеры партий отвлеклись от нее в The New York Times 5 января 1967 г. (требуется подписка)
  16. ^ЗАКОН ЗАКОНЧИЛСЯ НА 21 ЧАС ВЫХОДА в The New York Times 3 апреля 1967 г. (требуется подписка)
  17. ^Призыв и выдержки из речей на открытии Конституционного съезда в The New York Times 5 апреля 1967 г. (требуется подписка)
  18. ^ГОСУДАРСТВО ГОЛОСОВАТЬ ПО КОНСТИТУЦИИ, КАК ЕДИНЫЙ ПУНКТ; КОНВЕНЦИЯ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ в The New York Times 27 сентября 1967 г. (требуется подписка)
  19. ^ГУБЕРНАТОР ОТКРЫВАЕТ ЗАСЕДАНИЕ; ГОВОРИТ Существенные потребности требуют повышения налогов на 500 миллионов долларов в The New York Times 4 января 1968 года (требуется подписка)
  20. ^ОЛБАНИ ​​УТВЕРЖДАЕТ ШКОЛЬНУЮ ПРОГРАММУ И ЗАКРЫВАЕТ СЕССИЯ в The New York Times 26 мая 1968 г. (требуется подписка)
  21. ^ПОБЕДУ ПОДЕЛЛА ПРИВЕТСТВУЕТ БЕЙЛИ в The New York Times 22 февраля 1968 г. (требуется подписка)
  22. ^РОДРИГЕС ПРИВИНЕН В ДЕЛЕ ВЫВЕРШЕНИЯ в The New York Times 14 января 1967 г. (требуется подписка)
  23. ^Гарсия получает место в Сенате, занимаемое Родригесом в The New York Times 29 марта 1967 г. (требуется подписка)
  24. ^Вайнштейн принял присягу исполняющим обязанности спикера в The New York Times 24 июля 1968 г. (требуется подписка)
  25. ^Травия была номинирована Президентом Линдоном Б. Джонсоном 25 апреля 1968 г.; был утвержден Сенатом США 24 июня; и получил свою комиссию 17 июля.
  26. ^Гарсия был избран 28 марта 1967 г. в Сенат штата, но оставался в Ассамблее до конца сессии 1967 г. Он занимал свое место только в Сенате штата. в начале сессии 1968 г.
Источники
Последняя правка сделана 2021-07-15 07:04:55
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте