Златко Топчич | |
---|---|
Топчич на Каннском кинофестивале | |
Родился | (1955- 04-30) 30 апреля 1955 г. (65 лет). Сараево, SR Босния и Герцеговина, SFR Югославия (ныне Босния и Герцеговина ) |
Псевдоним | Gold Taucher |
Профессия | Писатель |
Известные награды | Премия за лучший сценарий (Голливудский кинофестиваль ). 2011 Заброшенный. Премия CineLink . 2003 Голая кожа (Заброшенная ). Премия Ассоциации кинематографистов Боснии и Герцеговины . 1999 Человек из ниоткуда (Ремейк ). Ежегодная премия Ассоциации писателей Боснии и Герцеговины . 2014 Дагмар. Премия ПЕН Австрийского центра . 2009 Не люблю понедельники. Награда Министерства культуры и спорта . 2000 Тайм-аут |
Супруга | Амела Топчич (m.1996) |
Дети | Керим Топчич |
Подпись |
Златко Топчич (родился 30 апреля 1955 г.) - боснийский сценарист, драматург и романист. Он написал ряд фильмов, в том числе: Ремейк, Заброшенные, Чудо в Боснии ; театральные постановки: Тайм-аут, Я не люблю понедельники, Беженцы ; романы: Последнее слово, Дагмар, Кошмар.
Произведения Топчича переведены на двенадцать языков: английский, немецкий, французский, итальянский, чешский, турецкий, польский, Шведский, словенский, болгарский, македонский, албанский, включен в несколько национальных и международных антологий.
Он является членом Ассоциации писателей Боснии и Герцеговины, PEN Центра Боснии и Герцеговины, Ассоциации кинематографистов Боснии и Герцеговины, Международная ассоциация сценаристов, Американская ассоциация сценаристов, Concordia Organization и Королевский институт международных отношений (Chatham House).
В 2004 году он был включен в ежегодный список 100 самых влиятельных людей мира Marquis Who's Who in the World.
Топчич родился в Сараево 30 апреля 1955 года. Его отец, Заим Топчич (1920–1990), тоже был писателем. Его мать, Наиля (1925–2002), была членом семьи Селимич; ее дедом был Заим-бег Селимич, муниципальный советник, землевладелец, благотворитель и меценат, владелец водопада Кравица.
Он окончил Юридический факультет Сараевского университета. В возрасте 17 лет и под псевдонимом Голд Таучер Топчич начал писать криминальные романы и рассказы, проданные тиражом более десяти миллионов экземпляров.
Топчич поставил более сорока пьес, в частности культовый хит «Лягушка», экранизированный по фильму в 2017 году, и «Ночь Хелвера», пьесу, получившую наибольшие международные награды в истории боснийского театра. Он единственный автор, который трижды был удостоен премии BZK Preporod Award за лучший драматический текст в драмах «Голая кожа» (2006), «Крокодил Лакост» / Silvertown (2010) и «Никто и все» (2017) ».
Пьесы Топчича, которые были поставлены в боснийских и международных театрах, включая «Коллапс» (1986), «Муса и коза» (1993), Кулин Бан (1995), Беженцы (1999), Plaza Hotel (2000), Time Out (2002), комедия Head-On (2004), монодрама Pardon Asks Radivoje, Radivoje's Son (2006), Happy New 1994! (2006), Голая кожа (2007), Мне не нравятся понедельники (2009; режиссер Кристиан Папке) и Крокодил Лакост / Silvertown (2011). «Я не люблю понедельники» (2009) получил престижную премию PEN Austrian Center Award. В 2010 году драма была опубликована на немецком издательством Der Österreichische PEN — Club, Вена и была напечатана тиражом более одиннадцати тысяч экземпляров.
Его драма Time Out (2002) ; режиссер Голливуд и Бродвей режиссер Джеймс П. Миррион) состоялась английская премьера в Великобритании (Лондон в Gate Theater и Riverside Studios, а также в Лидсе в West Yorkshire Playhouse, в Королевском оружейном музее, Powerhouse 1 и Бреттон-холл ). Кроме того, он был показан в США (Нью-Йорк в Бродвейском театре ), Австрии (Вена ) и Польше (Варшава ).>). Он привлек внимание всего мира таких средств массовой информации, как BBC, CNN, и получил высокие оценки публики и критиков. Спектакль получил первый приз на анонимном конкурсе Министерства культуры и спорта, и это была первая драма экс-юниоров, поставленная в Великобритании, Австрии, Польше и США.
Топчич написал сценарии для телефильма «Коллапс» (1985) и четырех документальных фильмов : Лучшие годы в истории (1994), Чудо в Боснии (1995), Я отвечаю тебе, Боже (1996) и Кровь и Маск (1997). Он также написал сценарии для Remake (2003) и The Abandoned (2010). Его сценарий ремейка, изданный как книга в 2002 году, был отмечен на конкурсе Министерства культуры и спорта и получил премию Ассоциации кинематографистов Боснии и Герцеговины за лучший оригинальный сценарий (1999). Его сценарий для фильма «Заброшенные» (рабочее название: «Голая кожа») был отмечен (91 участник) на первом выпуске CineLink, проводившемся в рамках 9-го Сараевского кинофестиваля (2003), и получил награду за лучший сценарий. на Голливудском кинофестивале 2011 года.
Его фильмы демонстрировались на многих международных кинофестивалях, в том числе: Каннский кинофестиваль, Венецианский кинофестиваль, Берлинский международный Кинофестиваль, Международный кинофестиваль в Роттердаме, Международный кинофестиваль в Карловых Варах, Международный кинофестиваль в Торонто, Локарнский фестиваль, Нью-Йоркский кинофестиваль, Лос-Анджелесский кинофестиваль, Голливудский кинофестиваль, Амстердамский международный фестиваль документального кино и многие другие.
Опубликовал сборники рассказов: Главный вопрос (1981), Фантастические рассказы (1989), Птица из другого стаи (двуязычное издание; 1995), Болото omil Legends (1997) и Избранные рассказы (2000); такие романы, как «Человек из ниоткуда» (1986), Кулин (1994), Кошмар (1997), Голая кожа (2004), Сафет Сушич (2007), Последнее слово (2011), Дагмар (2013), [email#160;protected] (2017), Увертюра (2018) и 28 Июнь 1914 г. (2019 г.).
Рассказ «Любовное письмо» из его первой книги был включен в послевоенную боснийскую антологию рассказов, переведенную на английский язык.
В 1998 году он получил престижную ежегодную премию Ассоциации писателей. Боснии и Герцеговины за его роман Кошмар (1997), который был переведен на турецкий (Saray Bosna da kabus, Gendas, Стамбул, 1998) и Словенский (Мора, Заложба Гога, Ново Место, 2003). В 2014 году он получил ту же награду за роман Дагмар (2013) и стал одним из немногих писателей, дважды получивших эту награду (его отец Заим Топчич также был дважды победителем).
Роман Топчича Последнее слово (2011) получил Премию Хасана Каймийи за лучшую книгу, опубликованную в 2011 и 2012 годах, и Премию Скендера Куленовича за лучшую книгу, опубликованную в 2011 году. Он был переведен на Французский (Le mot de la fin, MEO Edition, Брюссель, 2016) и занявший первое место в списках международных бестселлеров BookDaily и Goodreads в 2017 году стал первым романом от Юго-Восточная Европа, чтобы появиться в этих списках.
Дагмар, его роман 2013 года, получил премию Фра Грго Мартича за лучшую художественную книгу, опубликованную в 2013 году. Чешский (Прага, Прага, 2017).
Топчич был основателем и главным редактором литературного журнала Letter и организатором панорамы боснийских военных рассказов на английском языке под названием Forgotten Country (1997), а также антологии члены Ассоциации писателей Боснии и Герцеговины под названием The Best Of (2000).
Он был членом правления Фонда «Открытое общество» Босния и Герцеговина - Фонд Сороса, работал над ЮНЕСКО занимается проектами и является учредителем премий Боснийского надгробия и премии Неджада Ибришимовича. Он является одним из основателей Ассоциации писателей Боснии и Герцеговины, с 1993 по 2001 год был первым генеральным секретарем, а с 2006 по 2010 год - членом правления. С 2001 по 2011 год он был директором и художественным руководителем Камерного театра 55.
Топчич был отборщиком Международного театрального фестиваля MESS, президентом и членом нескольких жюри, в том числе Фонда кинематографии. член жюри по финансированию кинопроектов. С 2013 по 2016 год был генеральным директором ТВСА. В 2016 году он стал директором библиотеки Сараево. Он был членом Комиссии свободных художников Боснии и Герцеговины, президентом Совета по делам искусств Сараевского национального театра с 2015 по 2019 год и членом Совета BHRT Управляющего Правление с 2019 года.
Топчич провел всю боснийскую войну в Сараево. Он оказался в ловушке в Грбавице (квартал города Сараево) в 1993 году. Пятьдесят лет назад (1943 год) его отец Заим Топчич (1920–1990) оказался в ловушке в Концентрационный лагерь Ясеновац во время Второй мировой войны, как коммунист. Об этих событиях он написал сценарий для Remake.
Год | Название | Писатель | Продюсер | Директор | Композитор |
---|---|---|---|---|---|
1985 | Свернуть | Да | Да | Да | Нет |
1994 | Лучшие годы когда-либо | Да | Да | Да | Да |
1995 | Чудо в Боснии | Да | Да | Нет | Нет |
1996 | Я отвечаю Тебе, Бог | Да | Да | Да | Да |
1997 | Кровь и Маск | Да | Да | Да | Да |
2003 | Ремейк | Да | Нет | Нет | Нет |
2010 | Брошенный | Да | Нет | Нет | Нет |