Войти
 Обложка первого издания (твердый переплет) | |
| Автор | Орсон Скотт Кард |
|---|---|
| Художник с обложки | Джон Харрис |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Серия | Серия игр Эндера |
| Жанр | Научная фантастика |
| Опубликовано | 1991 (Tor Книги ) |
| Тип носителя | Печать (Ha обложка, Мягкая обложка и книга ) |
| Страницы | 592 |
| ISBN | 0-312-85056-5 |
| OCLC | 22909973 |
| Десятичный формат Дьюи | 813 /.54 20 |
| Класс LC | PS3553.A655 X46 1991 |
| Предыдущий | Громкоговоритель для мертвых |
| За ним | Дети разума |
Ксеноцид (1991) - это научно-фантастический роман американского писателя Орсона Скотта Карда, третья книга из серии Игры Эндера. Он был номинирован на премии Хьюго и Locus Awards за лучший роман в 1992 году. Название представляет собой комбинацию «xeno- », что означает «инопланетянин», и « -cide ', относящийся к акту убийства, вместе означающий акт убийства населения пришельцев ; сопоставимо с геноцидом.
На Лузитании Эндер находит мир, в котором могли жить люди, pequeninos и королева улья. все вместе. Тем не менее, Лузитания также является носителем десколады, вируса, который убивает всех зараженных им людей, но который необходим pequeninos для того, чтобы стать взрослыми. Звездный Конгресс настолько опасается последствий десколады, если она ускользнет из Лузитании, что они приказали уничтожить всю планету и всех, кто там живет. Поскольку Флот уже в пути, второй ксеноцид кажется неизбежным.
После событий Говорящего за мертвых, группа персонажей изображена живущими как члены бразильской католической человеческой колонии на Лузитании, уникальной планете, населенной двумя другими известными видами разумной инопланетной жизни: Pequeninos «маленькие» и Королевой Улья. Pequeninos являются коренными жителями планеты, в то время как Королева Улья была переселена в этот мир Эндер, отчасти в качестве покаяния за его почти полное уничтожение ее муравьиного вида в игре Эндера.
После восстание небольшой человеческой колонии на Лузитании в Speaker for the Dead, чтобы защитить будущее разумного инопланетного вида, Starways Congress отправляет флот в Лузитанию, чтобы восстановить контроль, что займет несколько десятилетий, чтобы добраться до места назначения. Валентин Виггин, под псевдонимом Демосфен, публикует серию статей, раскрывающих присутствие на Флоте уничтожающего планету оружия «Маленький доктор». Демосфен называет это «вторым ксеноцидом», поскольку использование оружия приведет к уничтожению единственной известной разумной инопланетной жизни. Она также утверждает, что это жестокое подавление любой колонии мира, стремящейся к автономии от Звездного Конгресса. Общественный гнев распространяется по всему человечеству, и в нескольких колониях чуть не вспыхивают восстания.
После подавления большого общественного недовольства Звездный Конгресс завершает анализ ситуации, пока флот находится в пути. Опасаясь вируса Десколады, дальнейших восстаний колоний и других возможных неизвестных политических мотивов, Конгресс Звездных путей пытается передать приказ флоту уничтожить Лузитанию по прибытии. Посоветовавшись с друзьями о том, стоит ли за дело умереть, Джейн (сострадательный ИИ, живущий в межзвездной ансибле сети связи) отключает передачу флоту, чтобы заблокировать приказ. Как следствие этого действия, она рискует своим возможным обнаружением и смертью, если правительство отключит и сотрет межпланетную сеть. Никакая известная компьютерная система меньшего размера не может вместить ее сознание.
На самой Лузитании Эндер пытается найти решения надвигающейся катастрофы флота Конгресса, вируса Десколады и конфликтов между людьми и разумными инопланетными видами. Многое в Лузитании сосредоточено вокруг семьи Рибейра, включая жену Эндера Новинью и ее детей. Новинья и Эланора, команда матери и дочери, ответственная за большинство биологических достижений в борьбе со сложным вирусом Десколады, не уверены, смогут ли они произвести безвредный замещающий вирус. Возникают конфликты относительно того, должны ли они вообще это делать, поскольку Десколада неразрывно связана с жизненными циклами всех лузитанских организмов и может даже быть разумной. Вдобавок, чтобы попытаться разработать методы побега с планеты, Эндер уговаривает ведущего, назойливого физика Лузитании Грего исследовать путешествия со скоростью, превышающей скорость света, несмотря на то, что Грего насмехается над этой идеей. Третий биолог этого семейства, Квара, убежден, что Десколада - разумный, самосознательный вид и заслуживает попыток людей для общения и сохранения. Еще один брат и сестра и католический священник, Куим (отец Эстеван), полон решимости использовать веру и теологию, чтобы предотвратить другую форму ксеноцида: группу воинственных пекенино, которые хотят уничтожить всю земную жизнь с помощью звездолета, неся в себе смертоносную Десколаду..
Звездный конгресс хочет вернуть свой флот. После того, как все остальное терпит неудачу, он посылает дилемму невозможного исчезновения флота нескольким гражданам мира Пути, культурного планетарного анклава, смоделированного по образцу раннего Китая. Культура Пути сосредоточена на богословах - тех, кто слышит голоса богов в форме непреодолимых принуждений и обладает значительно более высоким интеллектом. Позже становится ясно, что богословы Пути являются жертвами жестокого правительственного проекта: наделенные большим интеллектом посредством генетической модификации, они также были скованы формой обсессивно-компульсивного расстройства, чтобы контролировать свою лояльность. Действие эксперимента разворачивается в культуре, связанной пятью велениями: подчиняться богам, почитать предков, любить людей, служить правителям, а затем служить себе. Это еще одна гарантия против восстания. Сверхразумные богословы считаются самыми набожными и святыми из всех граждан, и любые неверные мысли в разуме богословов немедленно подавляются подавляющим обсессивно-компульсивным поведением, которое считается признаком богов, что мысли ошибочны. Наиболее уважаемым богом на Пути является Хань Фей-цзы за разработку договора о предотвращении восстания нескольких колонийных миров после статей, опубликованных Демосфеном. От его дочери и потенциального преемника Хань Цин-цзяо, «Великолепно Сияющего» ожидают многого. Сомневаясь в существовании самих богов, Хань Фэй-цзы пообещал своей умирающей жене, что воспитать Цин-цзяо с непоколебимой верой в сказанное Богом. Звездный Конгресс поручил двоим из них расшифровать исчезновение флота Лузитании. Секретная горничная Хань Цин-цзяо, Си Ван-му, помогает ей в этой задаче, ее интеллект (частично) не ограничивается жесткой кастовой системой.
Молодой и наивный Цин-цзяо в конце концов прослеживает личность Демосфена. Обнаружив, что Демосфен - это Валентин Виггин, сестра Эндера, но что Валентин был на звездолете, направляющемся в Лузитанию в течение последних тридцати лет, Цин-Цзяо приходит к выводу, что единственное возможное объяснение - это современное компьютерное программное обеспечение, тесно связанное с сетью связи. Эта программа, должно быть, скрывает Демосфен и публикует ее работы, а также вызывает исчезновение Флота. Почти обнаруженная, Джейн открывается Хань Фей-цзы, Хань Цин-цзяо и Си Ван-му, рассказывая им об их генетическом рабстве и умоляя о терпении в их отчете перед Звездным конгрессом.
Хань Фэй-цзы, уже затаив подозрения относительно состояния богослова, принимает известие о злодеянии Конгресса, как и Си Ван-му, но его дочь Хань Цин-цзяо придерживается своей веры в то, что Демосфен и Джейн являются врагами боги. Чувствуя себя преданным отцом, который из-за обсессивно-компульсивного расстройства был сильно выведен из строя из-за неверных мыслей, Цин-цзяо спорит с Джейн. Джейн угрожает отключить все коммуникации от Пути, но Си Ван-му понимает, что это в конечном итоге приведет к разрушению планеты Звездным Конгрессом. Си Ван-му, понимая, что Джейн действительно живая и сострадательная, сквозь слезы заявляет, что Джейн не будет блокировать отчет. Однако Цин-цзяо сравнивает Джейн со слугами в кастовой системе Пути, просто с компьютерной программой, разработанной для служения людям, не содержащей ни автономии, ни осознания.
Зная, что она исчерпала свои последние возможности остановить Цин-цзяо, Джейн жертвует своим будущим и жизнью, не желая причинять вред Цин-цзяо или людям Пути. Торжествующий Цин-цзяо сообщает Звездному Конгрессу о знаниях Демосфена, Джейн и судьбе флота. Цин-цзяо рекомендует установить согласованную дату через несколько месяцев после настоящего, чтобы подготовить масштабное мероприятие по установке чистых компьютеров в межпланетной сети, после чего переход к новой системе убьет Джейн и снова предоставит Конгрессу полный контроль. Разрешив отправить сообщение, Джейн восстанавливает связь с флотом, и Конгресс повторно издает приказ флоту уничтожить Лузитанию.
Хань Фэй-цзы выздоравливает из-за своего ОКР, отчаявшись из-за действий своей дочери и своей невольной помощи в глубоком промывании ей мозгов, чтобы служить Конгрессу. Он и Си Ван-му помогают Джейн и остальным на Лузитании найти решения их надвигающейся катастрофы. Плантатор, Пеквенино на Лузитании, предлагает свою жизнь для эксперимента, чтобы определить, наделяет ли Десколада разумом Пеквенино или они обладают способностью от природы. В конце концов, Эланора Рибейра может предложить возможную модель для «recolada»: переоборудование Descolada, которое позволяет местной жизни выжить и сохранять самосознание, но не стремится убить все другие формы жизни. Однако при имеющемся оборудовании реконоладу провести невозможно, и у них не хватает времени против флот, который скоро должен прибыть.
Пока идет это исследование, на Лузитании происходят трагедии. Отец Эстеван Рибейра, священник, пытающийся отвлечь далекие воинственные секты Pequeninos от их цели - нападения на человечество, убит Воителем Отцовского Дерева, который взял Квима в заложники и отказал ему в еде с химикатами против десколады, поэтому десколада заразила и убил его на 7-й день пребывания в заложниках. Грего Рибейра подстегивает бунт людей, чтобы сжечь лес Воителя, но жестокая толпа выходит из-под его контроля и вместо этого бушует через соседний лес Пекенино, убивая многих его жителей - первоначальных друзей и союзников человечества. Согласно условиям договора с Пекенинос, Королева Улья должна сохранять мир, устанавливая охрану из дронов-ульев вокруг человеческой колонии и предотвращая дальнейшую эскалацию насилия между двумя группами. Грего заперт в тюрьме, несмотря на то, что в конце концов встал между выжившими Пекенино и его собственным бунтом. Город осознает их ужасающую ярость и строит часовню вокруг могилы павшего священника, пытаясь найти покаяние за свои действия.
Наконец, прорыв сделан. Знание коммуникационной сети Ansible позволяет мгновенно передавать информацию, и благодаря знанию того, как Королева Улья дает разум детям-королевам, Джейн, Грего и Ольхадо обнаруживают «Внешнее». Внешнее - это плоскость пространства-времени, в которой изначально существуют aiúas. (Aiúa - это термин, обозначающий структуру, определяющую любую конкретную структуру вселенной, будь то конкретный атом, звезда или разумное сознание.) Муравьиные королевы ульев вызываются извне после рождения, давая осознание новый кузов. Джейн способна вместить в свои огромные вычислительные мощности образец, определяющий миллиарды атомов и общую структуру, составляющую простой «звездолет» (немногим больше комнаты) с пассажирами, и вывести их наружу. Перенося их вовне, где относительное местоположение не существует, а затем обратно «внутрь» в другое место в физической вселенной, было достигнуто мгновенное путешествие, наконец совпадающее с мгновенным сообщением ансиблей и формиков. Они быстро договариваются о том, чтобы вывести Эндера, Элу и Миро на улицу. Пока Эла находится снаружи, она может создать вирус recolada, который является безопасной заменой десколады и лекарством от предсказанного богом генетического дефекта. Миро представляет себе свое тело таким, каким оно было до того, как он был парализован, и по прибытии вовне его сознание содержится в новом, восстановленном теле. Однако Эндер обнаруживает в своем подсознании сюрреалистическое невольное создание нового «Валентина» и нового «Питера Виггина», воплощающих идеализированные формы его альтруистических и властолюбивых сторон.
Реколада начинает свое распространение по Лузитании, превращая ранее смертельный вирус в безвредную помощь местным жителям. Распространено лекарство от генетически контролируемого дефекта Пути, но Хань Фэй-цзы трагически неспособен убедить свою дочь Цин-цзяо в том, что это был истинный курс действий. Столкнувшись с возможностью того, что ей всю жизнь лгали и обрекали на гибель многие разумные виды, или альтернативой вере в то, что все, что она когда-либо любила и доверяла, предало ее - Демосфена, ее отца, ее друга, ее мир. Вместо этого Цин-цзяо продолжает свой богословский обряд прослеживания рисунков на дереве до самой своей смерти и почитается теми на Пути, которые все еще верят в богов как в последних истинных богословов. После смерти она возведена в статус бога. Си Ван-му отправляется с Питером, чтобы взять под свой контроль Конгресс Звездных дорог, чтобы остановить приближение Флота к Лузитании. Новый Валентин-персонаж путешествует, чтобы найти планету, на которую может эвакуироваться население Лузитании. Все готово для последней книги из четырех частей: Дети разума.
«Ксеноцид» был номинирован на премию Хьюго 1992 года за лучший роман. По состоянию на 2018 год он имеет рейтинг 3,78 из 5 на Goodreads с более чем 120 000 голосов.
Части "Glorfully" Брайт "из январского номера журнала Analog Science Fiction and Fact 1991 г. переизданы в Xenocide как части глав 1, 3, 5, 7, 9 и 11.
 | Найдите xenocide в Викисловарь, бесплатный словарь. |
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Ксеноцид |
