Войти
Реконструкция Tropaeum Traiani в 1977 году Tropaeum Traiani - памятник на римском языке Civitas Тропаенсиум (место современного Адамклиси, Румыния ), построенный в 109 году в Нижней Мезии, в ознаменование римского императора Победа Траяна над даками зимой 101-102 г. в битве при Адамклиси. До постройки Траяна здесь существовал алтарь, на стенах которого были начертаны имена 3000 легионеров и вспомогательных (военнослужащих), погибших в боях " для Республики ». (Латиница: Tropaeum от греческого: Tropaion, источник английского: «trophy »).
Монумент Траяна был вдохновлен мавзолеем Августа и был посвящен Марсу Ультору в 107/108 году нашей эры. На памятнике размещено 54 метопы с изображением римских легионов, сражающихся с врагами; большая часть этих метопов хранится в музее неподалеку. Памятник должен был быть предупреждением племенам за пределами этой недавно завоеванной провинции.
К 20-му веку памятник превратился в насыпь из камня и раствора с большим количеством оригинальных барельефов, разбросанных вокруг. Нынешнее здание реконструировано в 1977 году. В близлежащем музее хранится множество археологических объектов, включая части первоначального римского памятника. Из 54 оригинальных метопов 48 находятся в музее, а 1 - в Стамбуле.
Памятник был посвящен большой надписью Марсу Ультору (мстителю). Надпись сохранилась фрагментарно с двух сторон трофейного шестиугольника и реконструирована следующим образом:
MARTI ULTOR [I]. IM [P (erator) CAES] AR DIVI. NERVA [E] F (ILIUS) N [E] RVA. TRA] IANUS [AUG (USTUS) GERM (ANICUS)]. DAC] I [CU] S PONT (IFEX) MAX (IMUS). TRIB (UNICIA) POTEST (ATE) XIII. IMP (ERATOR) VI CO (N) S (UL) VP (ater) P (atriae). ? VICTO EXERC] ITU D [ACORUM]. ? ---- ET SARMATA ] RUM.
----] E 31.
Надпись, которая называет Траяна Германика из его предыдущих побед в Германии и Дакика для его нового завоевания Дакии, может быть переведена:
На Марс Ультор,. Цезарь, император, сын божественной Нервы,. Нервы Траян Август, Германик,. Дакик, Понтифик Максимус,. плебейский трибун в 13-й раз,. [провозглашен] Императором [армией] в 6-й раз,. Консул в 5-й раз, Отец-Отечество,. Покорил даков и Сарматские войска....
Реконструированный трофей
или оригинальный трофей
Деталь трофея: Голова Медузы
Деталь falx на трофеи
Римская каменная черепица на крыше, использованная для памятника
На памятнике был фриз из 54 метопов. 48 метопов находятся в музее Адамклиси поблизости, и один метоп находится в Стамбульском археологическом музее, остальные были утеряны (есть ссылка в Джуреску, что два из них упали в Дунай Река во время транспортировки в Бухарест).
Метопа II
Метопа VI: Конная статуя Траяна, сокрушающая врага под ногами лошади (Граматополь)
Метопа IV Самоубийство Децебала в Тропее - Тиберий Клавдий Максимус (по словам депутата Шпиделя) по словам Михая Граматополя, метоп был ошибочно восстановлен Э. Миронеску
XXIV: тела даков, сброшенных со скал (Граматополь)
tabula ansata на правой стороне бобышки на солдатский щит, метопа XXIV из Tropaeum Traiani
Адамклиси, имперская метопа X: Траян между двумя адъютантами (согласно М. Граматополу)
Метопа XXXV: римский легионер с кольчужным маникюром и копьем с дакийским соколом
Позже этот метоп был повторно использован как часть фонтана, а затем восстановлен. и помещен в музей.
Метопа XXIV: тела даков, сброшенные со скал
Метопа IX - семья варваров в четырехколесной телеге
Метопа XLVIII: германский военнопленный с римским солдатом
Метопа XXII : Император Траян
Метопа XLIV (Граматополь) изменена на Метопу XXXIX: Марширующие «неработающие» солдаты
XXXI: преследуют дакийских лучников, прячущихся в деревьях (Граматополь)
Метопа XVII: Римлянин в шлеме с широким шейный щиток, надбровная дуга, щека и усиление чаши. Также чешуйчатая рубашка с короткими рукавами с двойными рядами птеригов ниже подола и маника на рукаве его правой руки, заключенная в многослойную (чешуйчатую) броню. Изогнутый прямоугольный щит с приподнятой рамкой, символами гамма-углов и центральной втулкой. Бородатый первый враг носит фригийский колпак и мешковатую одежду, а также владеет двуручным соколом
Метопа XX: Легионер с многослойной панцирем и защитой тела «птеруг » и корсетом масштаба ., вооруженный мечом, и дакийский охотник за соколами; Германский воин (Bastarnae ?), Носящий свевский узел, лежит раненым на земле
Император Траян с лейтенантом
даками, сарматами и германскими пленниками в войне против римлян
даков, Сарматы и германские пленники в войне против римлян
даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян
даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян
даки, сарматы, и германские пленники в войне против римлян
даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян
даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян
даки, сарматы и Германские пленники в войне против римлян
сарматы, пленники в войне против римлян
даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян
даки, сарматы и германские пленники в войне против римляне
даки, сарматы и германские пленники на войне против римлян
даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян
даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян
Траян Метоп, Стамбульский музей
германские пленники
Гробница римского генерала
Раскопанная гробница римского генерала
"in honorem et in memoriam fortissimorum virorum qui pugnantes pro republica morte occubuerunt"
Памятник реставрирован на основе гипотетической реконструкции 1977 года.
Поперечный разрез реконструированного памятника
Три различных гипотетических реконструкции памятника
Фотография 1896 года
Картина Адольфа Фуртванглера
Адольф Фуртванглер фото
1903 Адольф Фуртванглер Вид реконструированного памятника.
В 1837 году четыре прусских офицера, нанятых Османской империей для изучения стратегической ситуации в Добрудже, провели первые раскопки. В состав группы входили Генрих Мюльбах, ведущие Фридрих Леопольд Фишер, Кэрол Винке-Ольбендорф и Гельмут фон Мольтке Старший. Они пытались добраться до центра памятника, выкопав туннель, после раскопок ничего не нашли.
Памятник посетил также К.В. Вутцер из Боннского университета, который записал краткое описание памятника и некоторых из них. местные легенды.
Памятник исследовали Григоре Точилеску, О. Бенфорд и Г. Ниманн в 1882–1895 гг., Джордж Мурну в 1909 г., Василе Парван прекратил исследования в 1911 г., Пол Никореску изучал памятник в 1935 г. –1945 г., Георге Стефан и Иоанн Барнеа в 1945 г. С 1968 г. это место исследовалось под руководством Румынской Академии.
Tropaeum Traiani Городская стена
Трофей меньшего размера, найденный в Адамклиси, уменьшенная копия оригинального памятника, который был установлен у восточных городских ворот во времена Константина и Лициния.
 | Викискладе есть материалы, связанные с Tropaeum Traiani. |
Координаты : 44 ° 06'07 ″ N 27 ° 57'18 ″ E / 44,102 ° N 27,955 ° E / 44,102; 27.955
