Гавайцы | |
---|---|
Режиссер | Том Грис |
Продюсер | Уолтер Мириш |
Автор | Джеймс Миченер (роман). Джеймс Р. Уэбб |
В главной роли | Чарльтон Хестон. Тина Чен. Джеральдин Чаплин. Мако |
Музыка | Генри Манчини |
Кинематография | Люсьен Баллард. Филип Х. Латроп |
Отредактировал | Ральф Э. Уинтерс. Байрон У. Брандт |
Производство. компания | |
Распространяется | United Artists |
Дата выпуска | 17 июня 1970 г. |
Продолжительность | 134 минуты |
Язык | английский |
кассовые сборы | 2,3 миллиона долларов (аренда в США / Канаде) |
Гавайцы, выпущенный в Великобритании под названием Хозяин островов, представляет собой исторический фильм в США 1970 года. о романе 1959 года Гавайи Джеймса А. Миченера. Режиссер Том Грис по сценарию Джеймса Р. Уэбба. В ролях были Чарлтон Хестон в роли Уиппла Хоксворта и Джеральдин Чаплин. Игра Тины Чен привела к тому, что она получила номинацию Золотой глобус как лучшая актриса второго плана.
Фильм был основан на более поздних главах книги, в которых рассказывалось о прибытии китайцев и японцев и росте плантаций. Третья глава книги была превращена в фильм Гавайи в 1966 году.
История начинается через 40 лет после событий, описанных в оригинальном Гавайях, когда новое поколение американцев и азиатов должно справиться с меняя остров и мир. Один из них - капитан дальнего плавания.
Уиппл «Кнут» Хоксворт возвращается домой на Гавайи и обнаруживает, что его дед (капитан Рафер Хоксворт в предыдущем фильме) умер и оставил свое состояние двоюродному брату Хоксворта, Мике Хейлу. Кнут, белая ворона в его очень консервативной и неодобрительной семье, основывает плантацию, укомплектовывая ее недавно прибывшими китайскими наемными слугами Мун Ки и его второй женой / наложницей Нюк Цин.
Мун Ки имеет детей от Нюк Цин, все это время мечтая о возвращении в Китай и его первой и официально «настоящей» жене. У Нюк Цин другие идеи. В оставшейся части рассказа она упоминается как «Тетя Ву Чоу». Ву Чоу - их первенец, и это прозвище служит подтверждением традиционного мифа о том, что официальная супруга Мун Ки в Китае является «настоящей» матерью его детей.
Вип крадет ценные ананасы во Французской Гвиане в надежде, что они вырастут на Гавайях. Он отдает заброшенные растения тете Ву Чоу, зная, что у нее есть «зеленый палец ». Когда ей удается вырастить цветущие растения, обрадованный Кнут предлагает купить ей землю в качестве награды. Она соглашается, несмотря на сопротивление Мун Ки. Это первый шаг на пути к развитию как Whip, так и Wu Chow's Auntie, а также ананасовой индустрии на Гавайях.
Между тем, Вип женится на уроженке Гавайев, Пьюрити, и заводит от нее сына. Однако из-за своей врожденной королевской гавайской родословной она психически уязвима. В конце концов, ее разум уступает место, и она больше не может жить с Кнутом. Их сын Ноэль становится мужчиной, переживая непростые отношения с отцом.
Когда Мун Ки заболевает проказой, тетя Ву Чоу сопровождает его в колонию прокаженных на Молокаи. Спустя годы после смерти Мун Ки она возвращается, чтобы воссоединиться и заново познакомиться со своими выросшими, образованными и преуспевающими детьми.
Сложность возникает, когда Ноэль влюбляется в единственную дочь тети Ву Чоу. Ни один из родителей не одобряет брак, но, в конце концов, неохотно его принимают.
Фильм получил неоднозначные отзывы, и многие критики сочли его не таким успешным, как предыдущий фильм Гавайи (1966), который понравился обоим кинозрителям. и критики. Он принес меньше денег, чем оригинал.
Написав для The New York Times, Роджер Гринспан назвал его «фильмом с обоснованными заявлениями о том, что в нем есть что-то почти для всех», с «зрелищем», которое продолжается «деловитая и привлекательная скромность»; он похвалил мастерство режиссера и выделил выступления Джона Филиппа Лоу и Чарлтона Хестона, но сказал, что «Джеральдин Чаплин предлагает только тревожное воскрешение лица своего отца, без других качеств. его присутствия ". Он называет Тину Чен «не примечательной», хотя у нее «роль почти такая же, как у Хестона».
Журнал Time дал еще меньше комплиментов, заявив, что «сюжет пронизан обычным делом. колониальная напряженность и претензии: Хоксворт враждует с множеством рас, в то время как его принцесса-ананас (Джеральдин Чаплин) тихо сходит с ума. Каждый раз, когда темп замедляется, что часто случается, когда кто-то уходит в море, чтобы поднять полевые рабочие или доставить прокаженных в Молокаи. Непрерывные приливы и отливы предназначены как метафора для бурных течений гавайской жизни. Но настоящая метафора здесь - ананас, который в старые добрые гангстерские времена был синонимом бомбы.
Тина Чен получила номинацию на «Золотой глобус» в категории Лучшая женская роль второго плана. Билл Томас был номинирован на премию Оскар за лучший дизайн костюмов.
The Hawaiians был выпущен в формате домашнего видео (DVD) 28 января 2011 года как часть серии MGM Limited Edition Collection.