Войти
| "The Godiva Affair " | |||
|---|---|---|---|
| Dad's Army эпизод | |||
| Episode no. | Series 7. Episode 4 | ||
| Режиссер | Дэвид Крофт | ||
| Сюжет | Джимми Перри и Дэвид Крофт | ||
| Продюсер | Дэвид Крофт | ||
| Дата выхода в эфир | 6 декабря 1974 г.. (записано 3 ноября 1974 г.) | ||
| Продолжительность | 30 минут | ||
| |||
"The Godiva Affair "- четвертый эпизод седьмой серии британского комедийного сериала Dad's Army. Первоначально он был передан в пятницу 6 декабря 1974 года.
Поскольку городу по-прежнему не хватает 2000 фунтов стерлингов на сумму, необходимую для покупки Spitfire, взвод решает заручиться поддержкой, исполнив morris dance на карнавале по сбору средств.. Однако именно личность леди Годивы в конечном итоге привлекает внимание большинства людей.
Взвод отрабатывает свой танец Моррис в церковном зале. Мэйнвэринг замечает, что капрал Джонс - не обычный человек. Через несколько минут Джонс и просит по душе с Мэйнварингом. Он сообщает, что его любовница, овдовевшая миссис Фокс, связалась с другим мужчиной - мистером Гордоном, городским служащим, которого сержант Уилсон описывает как «лысого старика duffer ", к большому раздражению Mainwaring. Джонс умоляет своего командира что-то с этим сделать.
Неохотно, Мэйнваринг соглашается встретиться с миссис Фокс в чайных Marigold - к сожалению, большая часть взвода толпится в кафе, чтобы посмотреть, предчувствуя скандальное дело. Mainwaring явно смущен всем этим делом; он явно испытывает дискомфорт из-за чрезмерно напористой миссис Фокс, которую он описывает как «яркую женщину».
Мэйнваринг пытается поговорить с ней от имени Джонса, но когда он тонко обращается к новому лысому поклоннику, она предполагает, что он имеет в виду себя - и в процессе ошибочно полагает, что он пытается сделать ей предложение. Она предлагает позволить Mainwaring проводить вторник и четверг, а Джонсу - понедельник и пятницу. Когда шокированный Mainwaring указывает, что он говорит о мистере Гордоне, она говорит: «Ну, у него могут быть среды». Вся встреча вызывает в городе слухи о том, что эти двое замешаны, слухи доходят до ушей миссис Мэйнваринг.
В тот же вечер Mainwaring читает лекцию в офисе, когда им становится любопытно, что происходит в соседнем церковном зале. Они входят и обнаруживают, что викарий, Верджер, главный надзиратель и городской клерк проводят испытания для Леди Годивы, которая возглавит приближающуюся процессию Фонда Спитфайра. В то время как Мэйнваринг возмущен и потрясен, Ходжес говорит ему не быть таким «викторианским ». Миссис Фокс тем временем убеждает г-на Гордона использовать свое влияние, чтобы позволить ей сыграть роль.
Выбор миссис Фокс вызывает некоторый ужас у женщин города. Миссис Пайк, например, ругает сержанта Уилсона за то, что он допустил это, отмечая, что она «намного стройнее», чем миссис Фокс, в то время как миссис Мэйнваринг, явно подозрительная, что ее муж ведет какой-то роман с миссис Фокс, постоянно звонит ему в банк и в церковь. зал требует знать, почему ее не выбрали на роль. Джонс тем временем обезумел, убежден, что потерял миссис Фокс из-за мистера Гордона.
В день процессии взвод готовится к своему танцу Моррис. В этот момент появляется плачущая миссис Фокс и падает в объятия капрала Джонса. Кто-то украл у нее костюм леди Годивы в ратуше. Фрейзер с разочарованием отмечает, что им все-таки не удастся увидеть леди Годиву.
В этот момент Пайк объявляет, что Годива идет по главной улице. Предполагается, что миссис Пайк украла костюм, и Мэйнваринг упрекает Уилсона: «Неужели ты не можешь держать эту женщину под контролем?». Однако, когда выясняется, что роль взяла на себя миссис Мэйнваринг, обезумевший Мэйнваринг падает в обморок в объятиях Джонса.
В радиоадаптации этого эпизода, первая трансляция которого состоялась 30 марта 1976 года, танец Морриса взвода заменен на танец Морриса. Корнуоллский цветочный танец из одноименного телевизионного скетча.
Миссис Фокс играет Молли Сагден. Мистер Гордон переименован в мистера Аптона, его играет Джулиан Орчард. Рядовой Уокер также показан, а не Рядовой Чизмен, и его играет Ларри Мартин.
