127th Лодочные гонки | |||
---|---|---|---|
Дата | 4 апреля 1981 | ||
Победитель | Оксфорд | ||
Предел победы | 8 длин | ||
Время победы | 18 минут 11 секунд | ||
Общий рекорд. (Cambridge–Oxford) | 68–58 | ||
Импер | Ронни Ховард. (Оксфорд) | ||
Другие гонки | |||
Резервный победитель | Isis | ||
Победитель среди женщин | Oxford | ||
|
127-я гребная гонка состоялась 4 апреля. 1981. Соревнования по гребле, проводимые ежегодно, - это соревнования по гребле бок о бок между экипажами университетов Оксфорда и Кембриджа вдоль t он Река Темза. Соревнуемый бывшим оксфордским гребцом Ронни Ховардом, его выиграл Оксфорд, который обогнал Кембридж на финишную стойку на восемь длин, что стало их самым большим преимуществом с 1898 года. В гонке Оксфорд управляла Сью Браун, первой женщиной cox в истории события.
В резервной гонке Исида победила Голди на 4 / 2 длины, а в женской лодочной гонке победу одержала Оксфорд.
Гонка лодок - это соревнования по гребле бок о бок между Оксфордским университетом (иногда именуемым «Темный блюз») и Кембриджским университетом (иногда именуемым как «Светлый блюз»). Впервые гонка проводится в 1829 году. Гонка проходит на 4,2 мили (6,8 км) Championship Course на реке Темзе на юго-западе Лондона. Соперничество - это главный вопрос чести между двумя университетами, за которым следят по всей Великобритании и транслируются по всему миру. Оксфорд вошел в гонку как действующие чемпионы, победив Кембридж с результатом холст в гонке предыдущего года. Однако Кембридж сохранил общее лидерство с 68 победами против 57 Оксфорда (не считая "ничьей" 1877 ). Гонка в пятый раз спонсировалась Ladbrokes.
. Первая женская гребная гонка состоялась в 1927 году, но не проводилась ежегодно до 1960-х годов. До 2014 года соревнования проводились в рамках Henley Boat Races, но с 2015 года гонка проводится на реке Темзе в тот же день, что и мужские гонки. основная и резервная гонки. Резервная гонка между лодкой Isis из Оксфорда и лодкой Goldie из Кембриджа проводится с 1965 года. Обычно она проходит на Tideway перед основной лодочной гонкой.
пишет Кристофер Додд в The Guardian отметили агрессивность Оксфорда во время подготовки к гонке, предполагая, что они «были настроены унизить своих противников, если они смогут». Додд предсказал, что Оксфорд выиграет с самым большим отрывом с гонки 1898 года. Тем временем Кембридж изменил порядок рассадки за неделю до гонки. Лодка Оксфорда была названа в честь Рассела Крокфорда, участвовавшего в успешных гонках Оксфорда 1978 и 1979. В прошлом году он погиб в автокатастрофе по дороге на регату в Австралии.
Судья Ронни Ховард изменил стартовую схему, заставив лодки начать гонку ближе друг к другу, чтобы отговорить рулевых, врезавшихся друг в друга. начало. Он предупредил обоих рулевых, что если они нарушат правила, он их дисквалифицирует.
Сью Браун была выбрана рулевым на оксфордской лодке и стала первой участницей соревнований в истории лодочных гонок.. Хотя она научилась управлять на Вадхам, она уже была выбрана представлять Великобританию в женских четверках с рулевым на летних Олимпийских играх 1980 года в Москве. Она впечатлила тренера Оксфорда Дэна Топольски, который выбрал ее для Темного Блюза. Ее выбор произвел фурор; по словам Додда, «Сью Браун, должно быть, прошла перед большим количеством ставен, чем кто-либо, кроме леди Дианы Спенсер». Ей посоветовал Колин Мойнихан, который вел Оксфорд к их крупнейшей победе века в гонке 1977 года. Борис Ранков появлялся в четвертый раз, но это время как младший научный сотрудник St Hugh's, а не как студент Corpus Christi. При этом он стал первым представителем женского колледжа в соревнованиях по гребле среди мужчин.
Оксфордская команда весила в среднем 13 st 8 lb (86,0 кг), что на 1,5 фунта (0,68 кг) больше на каждого гребца. чем их противники. В гонке вернулись не менее двенадцати бывших синих, по шесть в каждой команде. Только Ричард Йонг, Ричард Эмертон и Браун из Оксфорда и Р. Стивенс, М. Кларк и Майк Коуи из Кембриджа были новичками в гонке. Грэм Холл был тренером Кембриджа по финишу, а оксфордский Дэн Топольски принял эту роль у Стива Ройла за две недели до гонки.
Борис Ранков (на фото в 2015 году) стал четвертым из своих шесть матчей за Оксфорд.Сид | Оксфорд. | Кембридж. | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Имя | Колледж | Вес | Имя | Колледж | Вес | |
Лук | П. J. Head | Ориэл | 12 st 6 фунтов | L. W. J. Baart | Gonville and Caius | 13 st 2 фунта |
2 | N. А. Конингтон | Ориэл | 12-й 10 фунтов | М. Ф. Пантер | Лодочный клуб Леди Маргарет | 13 st 12 фунтов |
3 | R. П. Йонг | Нью-Колледж | 14-й 4 фунта | Р. Дж. Стивенс | Эммануэль | 13 st 5 фунтов |
4 | Р. П. Эмертон | Крайст-Черч | 13-й 1 фунт | М. Дж. С. Кларк | Даунинг | 13-й 9 фунтов |
5 | Н. Б. Ранков | Сент-Хьюз | 14 ул. 5 фунтов | М. П. Коуи | Фитцуильям | 13 st 7 фунтов |
6 | C. Дж. Махони | Ориэл | 13 st 8 фунтов | A. Дж. Филлипс | Иисус | 13 st 0 фунтов |
7 | М. Д. Эндрюс | Ориэл | 14 st 1 фунт | Дж. С. Палмер | Пембрук | 14-й 5 фунтов |
Инсульт | Дж. Л. Бланд | Мертон | 14-й 1 фунт | А. Д. Далримпл | Даунинг | 12-й 12 фунтов |
Кокс | С. Браун | Wadham | 6 st 8 фунтов | C. Дж. Вигглсворт | Хесус | 8 фунтов 0 фунтов |
Источник:. (P) - Президент яхт-клуба |
Оксфорд были сильными фаворитами перед гонкой; Сами Ladbrokes цитировали Оксфорд с коэффициентом пять к одному на победу. Кембридж выиграл жребий впервые за семь лет и выбрал стартовать на станции Суррей. Гонка началась в 13:00. под руководством судьи Ховарда. Обе команды на старте получили одинаковую оценку, Оксфорд быстро вышла вперед и опередила Mile Post на девять секунд, что позволило ей переместить лодку Dark Blue перед Кембриджем. Вынудив свою команду обогнать Кембридж, Оксфорд увеличил отрыв до 10 секунд на Хаммерсмит-Бридж, 14 секунд на Чизвик Стэпс, 18 секунд на Барнс-Бридж и 23 секунды на финишной стойке. Оксфорд одержал шестую подряд победу в восьми дистанциях за 18 минут 11 секунд, что стало самым большим преимуществом с тех пор, как Кембридж выиграл гонку 1973 года в тринадцати дистанциях, и самый большой перевес в 20-м веке. для Темных синих.
В резервной гонке Исида победила Голди на пять длин, их вторую победу подряд. В 36-м забеге соревнований среди женщин Оксфорд одержал победу, свою вторую победу подряд.
Оксфорд Кокс Браун избежала традиционного замачивания. в Темзе. Позже она прокомментировала: «Я управляла очень плохо, но мы все равно выиграли». Ее тренер Топольски сказал: «Она проделала блестящую работу». Додд в статье The Guardian описал победу Оксфорда как «сокрушительную» после их «недраматической и расчетливой игры». Джим Рейлтон из The Times был впечатлен: «Без сомнения, это одна из лучших бригад, когда-либо созданных Оксфордом, возможно, лучшая».
Примечания
Библиография