Войти
| Tha Myat | |
|---|---|
| သာ မြတ် | |
 У Тха Мьят | |
| Родился | (1899-04-29) 29 апреля 1899. Падигон, Пьяй, Баго, Британская Бирма |
| Умер | 24 ноября 1977 г. (1977-11-24) (78 лет). Янгон, Мьянма |
| Alma mater | University of Рангун (MA). Университет Бомбея в Пуне (B.Ag.) |
| Известен по | Pyu Reader |
| Супруг (ы) | Доу Йи |
| Награды | Золотая медаль Тири Пьянчи (1954) |
| Научная карьера | |
| Области | |
| Учреждения | |
Tha Myat (бирманский : သာ မြတ်, произносится ; 29 апреля 1899 - 24 ноября 1977) был лингвист, известный своими работами по системам письма Бирмы (Мьянма), особенно по языку Pyu.
Тха Мьят родился 29 апреля 1899 года в семье торговцев Нгве Тхин (ငွေ သင်) и По Мья (ဘိုး မြ) в Padigon. Он учился в своем местном монастыре до 12 лет, а затем уехал в Гёбингаук, чтобы продолжить обучение в R.C.M. Школа Святого Михаила. Там во время летних каникул он изучал хинди чтение и письмо у одного индийца.
После завершения 7-го стандарта он затем пошел учиться в среднюю школу Прома в Пьяе. Он с отличием сдал вступительный экзамен в университет по английскому, бирманскому и пали. Затем учился в Государственном колледже. В 1921 году он с отличием окончил промежуточный колледж и получил стипендию для дальнейшего обучения в затем филиале колледжа Бомбейского университета. Он женился на Мне Йи, дочери Лу и Се, перед отъездом в Индию. Он прочитал экономику сельского хозяйства и интенсивное земледелие, получив степень бакалавра сельского хозяйства в 1924 году. Он получил диплом F.R.H.S. и M.R.Ag.S. степени Королевского садоводческого общества, Лондон.
По возвращении из Индии в 1924 году он присоединился к Министерству сельского хозяйства. Он проработал заместителем комиссара по сельскому хозяйству Дивизиона Магуэ в течение 14 лет. Именно там он начал интересоваться бирманским языком и начал изучать этот язык. В 1954 году он ушел с поста директора Декхинского круга и стал директором Института культуры в Рангуне. В том же году он был награжден правительством золотой медалью Тири Пьянчи .
23 декабря 1957 года он получил почетную степень Рангунского университета. На протяжении 1950-х годов Тха Мьят представлял страну в ряде государственных миссий в нескольких странах, включая Индию, Пакистан, Советский Союз, Польшу, Чехословакию, Румынию, Восточную Германию, Западную Германию, Великобританию, Францию, Югославию, Италию и Египет.
Тха Мьят был членом команды Тухамейна Бирманского общества переводов. В 1953 году он был вице-президентом Бирманской научной ассоциации. В 1958 году он стал президентом Бирмо-индийской культурной ассоциации и членом совета Университета образования взрослых. Он участвовал в этом совете в течение 11 лет и занимал пост президента с 1961 по 1964 год. В 1968 году он был избран президентом Бирманского исследовательского общества. Он также был вице-президентом, а затем президентом ассоциации Tharay Khittaya.
Tha Myat опубликовал несколько работ в основном на бирманском языке под названием ဦး သာ မြတ်, что является обычно англизируется как «У Тха Мьят». В академических записях его имя обычно романизировано как «Sā Mrat» (согласно системе транскрипции Библиотеки Конгресса ALA-LC для бирманского языка).
| № | Название книги | Жанр | Язык | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Бирманская система письма | Бирманский | 1948 | |
| 2 | История монского и бирманского алфавитов | Лингвистика | 1956 | |
| 3 | Pyu Hpat-Sa (Pyu Reader) | Лингвистика | Английский язык, Мьянма | 8, 11, 1963 |
| 4 | Надпись Мязейди Пью | Лингвистика | Английский, бирманский | |
| 5 | Надпись Мязейди Язакума | Лингвистика | Пали, Пью, английский, бирманский | |
| 6 | Пали Мязейди Надпись | Лингвистика | Английский, бирманский | 1958 |
| 7 | Мьянма Экхая Хнинт Ганан Тхинча Хтуппат (О бирманском алфавите и математике) | Лингвистика | 1972 | |
| 8 | Мьянма Эккхая Хнинт Ганан Тхинча Хтуппат | Лингвистика | Бирманский | 1974 |
| 9 | Мьянма Пве-Тау Ла Мья | |||
| 10 | Двенадцать фестивалей Бирмы | 1973 | ||
| 11 | Нити Кьян Чжо Дуэй Хна Пхау (Hsanakya Niti и Лавка Нити) | 1954, 1962 | ||
| 12 | Мингала Сутта | Пали, хинди, английский, бирманский | ||
| 13 | Посадка овощей | Сельское хозяйство | ||
| 14 | Посадка фруктовых деревьев | Сельское хозяйство | ||
| 15 | Посадка овощей и фруктовых деревьев | Сельское хозяйство | ||
| 16 | Выращивание огорода | Сельское хозяйство | ||
| 17 | Словарь Паврана Зага | 1961 | ||
| 18 | Древний Пью | |||
| 19 | Санскрит | Бирманский | 7, 6, 1960 | |
| 20 | Основание Мандалая, королевской столицы | История | Бирманский язык | 1959 |
| 21 | Myanma Salon Paung Letswe | 1961 | ||
| 22, …… | Раздаточные материалы по сельскому хозяйству для стандартов 5, 6, 7 |
| No | Название лекции | Язык | Статус |
| 1 | Мингала сутта | Пали, хинди, бирманский, английский | Опубликован |
| 2 | Бирманская вышивка | Опубликовано | |
| 3 | Промышленность сусального золота | Опубликовано | |
| 4 | Работы из латуни, меди и мрамора | Опубликованы | |
| 5 | Надписи из Индии и Юго-Восточной Азии | Неопубликованные |
| Писатели | Название книги | Жанр | Язык | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| У Сан Кхин и У Тха Мьят | Словарь лекарственных растений на 11 языках | Бирманский, английский, хинди, пали, качин, карен, чин, мон, шань, санскрит, Русский | 1972 | |
| У Сан Кхин (под редакцией У Тха Мьят) | Некоторые лекарственные и полезные растения, как местные, так и экзотические, Бирмы: (ботанические, английские и бирманские названия и Семья. Лекарственные растения отмечены звездочками) | Ботаника, медицина | 1970 |
| Голосовой актер | Название исследовательской работы | Исследователи |
| 1 | Конспекты лекций по бирманским ремесленным и бирманским рукописным книгам, Южный и северные письменности Индии | У Тха Мьят и Мин Тху Вун |
| 2 | Алфавиты Бирмы | У Тха Мьят и Джон Сиденхэм Фернивалл |
Тха Мьят умер 24 ноября 1977 года в Янгоне.
.
Портал сельского хозяйства и агрономии 
Портал биографии 
Портал лингвистики 