Войти
| Его Превосходительство, Преосвященный Ричард Джозеф Мэлоун | |
|---|---|
| Почетный епископ Буффало | |
 | |
| Архиепископия | Нью-Йорк |
| Епархия | Буффало |
| Назначен | 29 мая 2012 г. |
| Установлены | 10 августа 2012 г. |
| Срок закончился | 4 декабря 2019 г., |
| Предшественник | Эдвард У. Кмиц |
| Заказы | |
| Рукоположение | Умберто Медейрос, 20 мая 1972 г. |
| Освящение | 1 марта 2000 г., авторы Бернард Фрэнсис Лоу, Уильям Мерфи и Джон Патрик Боулс |
| Личная информация | |
| Родился | ( 1946-03-19)19 марта 1946 г. (75 лет) Салем, Массачусетс |
| Национальность | Американец |
| Номинал | Римская католическая церковь |
| Предыдущие сообщения | |
| Девиз | Живи правдой в любви |
| Стили Ричарда Джозефа Мэлоуна | |
|---|---|
 | |
| Справочный стиль | |
| Разговорный стиль | Ваше превосходительство |
| Религиозный стиль | Епископ |
Ричард Джозеф Malone (родился 19 марта 1946) является американский прелат в Римско - католической церкви, который был епископом Буффало, штат Нью - Йорк, с 2012 по 2019, когда он подал в отставку после проведения расследования по факту его обращения случаев сексуального насилия в епархии.
Ричард Мэлоун родился в Салеме, Массачусетс, и вырос в Гамильтоне и Беверли ; у него есть одна сестра. Окончил Сент - Джонс Prep в 1964 году, а затем принял участие Кардинал О'Коннелл Семинарии и Семинарии Святого Иоанна в Бостоне, где он получил степень бакалавра искусств в области философии, магистра богословия степени, и степень магистра искусств в богословии.
Мэлоун был рукоположен в священники архиепископом Умберто Медейросом 20 мая 1972 года, а затем до 1974 года служил помощником пастора прихода Святого Патрика в Стоунхэме.
Мэлоун преподавал в Средней школе Св. Климента в Медфорде (1974–1976) и в Средней школе братьев Ксавериан в Вествуде (1976–1979), где он также служил капелланом. В 1979 году, Мэлоун поступил на факультет Санкт - Джона Семинарии, его альма - матер, преподавание религиозных и богословских исследований и служа в качестве регистратора и деканом до 1990 г. В дополнение к его обязанности в семинарии, он был неполный рабочий день капеллан в Уэлсли и Реджис Колледж, а также преподавателем в Колледже Эммануэль. Он получил докторскую степень в области теологии из Бостонского университета в 1981 году, и его лиценциат священного богословия от Weston иезуитской школы богословия в 1990 году.
В 1990 году он был назначен в католический студенческий центр Гарвард-Рэдклифф в качестве капеллана прихода Святого Павла. В Бостонской архиепископии он был назначен директором Управления религиозного образования в 1993 году и секретарем по образованию в 1995 году. Он является членом рыцарей Колумба четвертой степени и рыцарем-командиром со звездой Ордена Гроба Господня..
27 января 2000 года Мэлоун был назначен епископом-помощником Бостона и титулярным епископом Аптуки Папой Иоанном Павлом II. Он получил свою епископскую хиротонию 1 марта 2001 года от кардинала Бернарда Лоу с епископами Уильямом Фрэнсисом Мерфи и Джоном Боулсом в качестве со-освященных.
Мэлоун был назначен одиннадцатым епископом Портленда в штате Мэн 10 февраля 2004 года и был установлен 31 марта.
С сентября 2011 года он занимал пост председателя Комитета по евангелизации и катехизации Конференции католических епископов США (USCCB). Он продюсировал и вел программы для CatholicTV.
29 мая 2012 года Мэлоун был назначен епископом Буффало, штат Нью-Йорк. Позже он был назначен апостольским администратором Портленда в штате Мэн в ожидании назначения постоянной замены. Он был установлен в Буффало в соборе Святого Иосифа 10 августа 2012 года.
С января 2014 года он был председателем комитета USCCB по вопросам мирян, брака, семейной жизни и молодежи. 4 февраля 2015 года он опубликовал письмо, осуждающее « Пятьдесят оттенков серого» накануне его выхода в кинотеатры, воспользовавшись случаем, чтобы напомнить своим читателям о «красоте учения Церкви о даре сексуальной близости в браке, великом достоинство женщин и моральное осуждение любого насилия в семье и сексуальной эксплуатации ".
12 сентября 2018 года просочившиеся церковные записи показали, что 106 священнослужителей в епархии Буффало были достоверно обвинены в сексуальном насилии над детьми, что намного превышает список из 42 человек, опубликованный епархией Мэлоуна в марте этого года. Мэлоун, наряду со многими другими бывшими епископами, также был обвинен в защите некоторых из этих «священников-хищников», а также, по крайней мере, одной монахини, от потенциального преследования и передаче некоторых из них в другие приходы, чтобы избежать проверки.
В августе 2018 года WKBW-TV сообщило, что Мэлоун вернул как минимум одного обвиняемого священника к активному служению. Отцу Арту Смиту было предъявлено несколько обвинений в сексуальных домогательствах. У него якобы была репутация неподобающего поведения в школе, где он работал, и директор пожаловался в епархию. Предшественник Мэлоуна на посту епископа Буффало Эдвард Кмиек отстранил Смита от активного служения. Мэлоун вернул Смита к служению вскоре после того, как стал епископом Буффало. Затем Мэлоун ввел других в заблуждение относительно истории Смита и позволил ему бесконтрольно контактировать с несовершеннолетними. Мэлоун просил Смита не носить церковную одежду, приношения причастий и публично произносить мессу, хотя это не было каноническим приговором или указом. В 2015 году Мэлоун восстановил способность Смита публично приносить причастия и написал о нем: «Я не знаю ничего в его прошлом, что сделало бы его непригодным для работы с несовершеннолетними детьми». В следующем году он написал подобное письмо. Смита отправили жить в приходский дом священника, а в 2017 году епархия отстранила его от должности в ожидании расследования нового обоснованного обвинения в сексуальном насилии над несовершеннолетними.
Несколько священнослужителей из списка, которые все еще продолжали заниматься служением, были отстранены. 28 сентября Мэлоун назначил Стивена Л. Холтера, бывшего агента ФБР в отделе буйволов, директором недавно созданного Управления личной ответственности епархии, которое рассматривает жалобы на сексуальное насилие в епархии.
Обращение Малоуна к обвинениям в адрес отца Роберта Йеттера привлекло внимание. Йеттер был пастором прихода Святой Марии в епархии Буффало. Несколько взрослых обвиняли его в сексуальных домогательствах. Одна предполагаемая жертва рассказала, что Йеттер начала ухаживать за ним во втором классе. Согласно документам, полученным CNN, в 2017 году епархия Буффало проконсультировала Йеттера и отправила его в миссионерскую поездку за границу. Йеттер написал в епархию письмо, в котором предостерег от его удаления, утверждая, что это окажет негативное влияние на епархиальные финансы, поскольку приход Святой Марии является одним из крупнейших приходов епархии. В январе 2018 года Мэлоун написал Йеттеру письмо, в котором поблагодарил его за «верное и эффективное служение» и разрешил ему продолжить священническую деятельность. После очередного обвинения Йеттер был вынужден уйти в отставку в августе 2018 года и отправлен в административный отпуск.
Мэлоун заявил, что он рассматривал обвинения в неправомерном поведении против взрослых иначе, чем против несовершеннолетних. «Позвольте мне прояснить ситуацию. Моя обработка недавних заявлений некоторых наших прихожан относительно сексуальных домогательств со взрослыми, несомненно, не соответствовала стандартам, которых вы придерживаетесь и которых мы придерживаемся», - сказал он. «Мы можем сделать лучше. Мы сделаем лучше». Директор по связям с общественностью Кэт Спранглер заявила, что Йеттер не был включен в список из 42 священников, предположительно оскорбляющих всех, потому что этот список принадлежал исключительно тем, кто обвиняется в жестоком обращении с несовершеннолетними. Спранглер также сказал, что, хотя существует «строгий и эффективный протокол» для рассмотрения заявлений о жестоком обращении с несовершеннолетними, еще не существует «параллельного протокола для обвинений в неправомерном поведении со взрослыми. В настоящее время мы создаем его».
В сентябре 2019 года просочившиеся аудиозаписи Мэлоуна показали, что он перенаправил 40 процентов пожертвований, отправленных католическим благотворительным организациям в епархии Буффало, в фонд, известный как «Епископский фонд веры». Просочившийся документ из одной из встреч Мэлоуна с другими членами совета местных католических благотворительных организаций также показал, что фонд был включен в бюджет епархии как отдельное юридическое лицо, которое помогает защитить епархию Буффало от уязвимости для платежей, связанных с судебными процессами. и банкротство.
24 сентября 2019 года, после начала уголовного расследования, возбужденного против священника епархии Джеффри Новака, Мэлоун опубликовал Политику и процедуры в отношении сексуальных проступков среди взрослых и новый Кодекс пастырского поведения духовенства.
6 мая 2020 года, через несколько месяцев после его ухода с поста епископа Буффало, выяснилось, что Мэлоун «незаметно уложил» обвиняемого священника о. Пол Салеми «в административном отпуске в 2012 году», но затем разрешил епархии Буффало оставить Салеми «в епархиальной платежной ведомости» после того, как Салеми переехал на юг. Салеми никогда не был светским, и он не прекращал получать выплаты от епархии Буффало до тех пор, пока на предыдущей неделе не закончились выплаты 23 обвиняемым епархиям духовенства Буффало, включая Салеми.
В октябре 2019 года Конгрегация епископов поручила епископу Бруклина Николасу Ди Марцио провести расследование в епархии Буффало.
Франциск принял отставку Мэлоуна 4 декабря 2019. Он назвал Олбани епископ Эдвард Б. Scharfenberger апостольским администратором епархии с полномочиями управлять своими делами до назначения преемника Malone. 60 Minutes Overtime сообщило, что отставка Мэлоуна была связана с утечкой документов о сексуальном насилии, о которых сообщил журналист 60 Minutes Билл Уитакер в 2018 году. 10 декабря Мэлоун заявил, что подал заявление об отставке раньше, чтобы епархия могла «двигаться вперед», и добавил: «Это как раз то, что нужно сделать, и я все еще буду жить в районе Буффало, потому что я все еще епископ с хорошей репутацией, так что вы меня увидите ».
23 ноября 2020 года стало известно, что генеральный прокурор Нью-Йорка Летиция Джеймс подала иск против Мэлоуна, а также епархии Буффало и епископа Ричарда Дж. Мэлоуна в отставке и епископа-помощника в отставке Эдварда М. Гроса, которые утверждали, что они злоупотребляли средства, чтобы скрыть предполагаемое сексуальное насилие или более двух десятков священников. В то же время был выпущен отчет на 218 страницах, в котором подробно описывалось двухлетнее расследование, проведенное генеральной прокуратурой штата в отношении всех сторон, упомянутых в иске.
