Ричард Карпентер (сценарист)

Ричард Майкл «Кип» Карпентер (14 августа 1929 - 26 февраля 2012) был английским сценаристом, писателем и актером, создавшим ряд британских телесериалов, в том числе Робин Шервудский и Кэтвизл.

• 1 Ранняя жизнь
• 2 Карьера
• 3 Личная жизнь
• 4 Смерть
• 5 Фильмография
• 6 Ссылки
• 7 Библиография
  • 7.1 Работы Ричарда Карпентера на английском языке
  • 7.2 Работы Ричарда Карпентера в переводе
• 8 Внешние ссылки

Карпентер родился в Кингс-Линн, Норфолк, учился в театральной школе Олд Вик, прежде чем начать актерскую карьеру, работая в репертуарном театре.

Карпентер время от времени появлялся в фильмах, но в основном был активен на британском телевидении в 1960-х годах в качестве характерного актера, в одном случае с Тони Хэнкоком в одном из его последних шоу для BBC, широко известном как « Боумены ». Другие телешоу, в которых он появился в 1960-х, включали Z-Cars, Диксона из Док-Грина, Путь Гидеона, Шерлока Холмса и Барона.

В 1969 году Карпентер создал Catweazle, детский сериал о несчастном волшебнике 11 века, которого случайно перенесли в наши дни. Это существенно изменило ход его карьеры. Карпентер получил международное признание и премию Гильдии писателей за создание культового детского сериала.

В течение 1970-х он написал серию «Призраки Пестрого Холла» (1976–1978), Дика Терпина (1979–1982), части сериала «Знаменитая пятерка» и « Доктор Снагглз» и 17 эпизодов «Приключений черной красавицы» для ITV ; и облако лопнул, Мальчик из космоса и Короля Дракона в рамках BBC «s Look и Read (1967-2004) программы для школ, он представил все эпизоды„Облако Выброс“.

В 1980-х годах появились исторические приключения « Контрабандист» и его более поздний антиподный продолжение « Авантюрист», а между ними - щедрый сериал HTV « Робин из Шервуда», который проходил в трех сериях. Как писал Энтони Хейворд в цитируемом некрологе:

 Carpenter re-imagined the Robin Hood legend in Robin of Sherwood (1984–86). Mysticism was one of its distinctive ingredients, reflecting a renewed interest in paganism, as well as the concerns of the growing environmental movement and – through the idealism of the hero

Затем Карпентер работал над рядом сериалов для детей и семей в 1990-х годах ( Винджин Пом, Дракон Стэнли и Вне поля зрения), некоторые из которых ( Заемщики, Возвращение заемщиков и Алый Пимпернель ) были основаны на классических произведениях. романы.

Карпентер написал романы многих из созданных им ранних серий: « Кэтвизл», « Взрыв облаков», «Призраки Пестрого Холла», « Контрабандист», « Робин из Шервуда» (две книги) и две книги Дика Терпина.

Карпентер женился на Аннабель Ли в 1954 году. Они жили в Айот-Бери, Айот-Сент-Питер, недалеко от Велвина в Хартфордшире, имели двоих детей и оставались женатыми до его смерти.

26 февраля 2012 года в возрасте 82 лет Карпентер умер в Хартфордшире от тромбоэмболии легочной артерии.

• Потускневшие герои (1961) - Фредди
• HMS Defiant (1962) - лейтенант. Понсонби
• Пароль - мужество (1962) - Робинсон
• Загадочная подводная лодка (1963) - лейтенант Хаскинс
• Крылья тайны (1963) - Тед
• Столкновение ночью (1964) - Дэнни Уоттс
• Террорнауты (1967) - Дэнни

Работы Ричарда Карпентера на английском языке

• Лучшее из черной красоты (Эверест, 1975) ISBN   978-0-903925-78-5
• Catweazle, иллюстрированный Джорджем Адамсоном (Метуэн, ткань; Puffin Books, мягкая обложка, 1970) ISBN   978-0-14-030465-7 (мягкая обложка)
• Catweazle и Волшебный Зодиак, иллюстрированный Джорджем Адамсоном (Метуэн, ткань; Puffin Books, мягкая обложка, 1971) ISBN   978-0-14-030499-2 (мягкая обложка)
• Взрыв облаков, иллюстрированный Тревором Ридли (Британская радиовещательная корпорация, книга в мягкой обложке, 1976 г.) ISBN   978-0-563-14477-9
• Полные приключения Робина Шервудского с Энтони Горовицем, Робином Мэем (Puffin Books, 1990) ISBN   978-0-14-034450-9
• Дик Терпин (Книги Армады, 1979) ISBN   978-0-00-691554-6
• Дик Терпин (Пурнелл, 1980) ISBN   978-0-361-04613-8
• Призраки Motley Hall (Puffin Books, 1977) ISBN   978-0-14-031008-5
• Робин из Шервуда (Puffin Books, 1984) ISBN   978-0-14-031690-2
• Робин из Шервуда : Человек в капюшоне с Энтони Горовицем (Puffin Books, 1986) ISBN   978-0-14-032058-9
• Робин из Шервуда : Время волка (Puffin Books, 1988) ISBN   978-0-14-032660-4
• Контрабандист (Книги Армады, 1981) ISBN   978-0-00-691949-0
• Winjin 'Pom (Macmillan, 1991) ISBN   978-0-330-32089-4

Произведения Ричарда Карпентера в переводе

• Catweazle, de Tovernaar van Saburac (перевод на голландский язык Catweazle), иллюстрированный Джорджем Адамсоном (Амстердам: van Holkema amp; Warendorf, 1971) ISBN   9026919093
• Catweazle, de Tekens van de Dierenriem (перевод на голландский язык Catweazle и Magic Zodiac), иллюстрированный Джорджем Адамсоном (Амстердам: van Holkema amp; Warendorf, 1971) ISBN   9026919107
• Kaksnoukka ja Porkkana (перевод Марикки Макконен на финский язык Catweazle), иллюстрированный Джорджем Адамсоном (WSOY [Werner Söderström Corporation], 1974), Nuorten toivekirjasto 215 ISBN   9510063878
• Kaksnoukka ja Taivaan Merkit (перевод Marikki Makkonen на финский язык Catweazle и Magic Zodiac), иллюстрированный Джорджем Адамсоном (WSOY), Nuorten toivekirjasto 228
• Catweazle (перевод на немецкий Сибил Грэфин Шёнфельдт из Catweazle), иллюстрированный Джорджем Адамсоном (Равенсбургер, 1973) RTB 39262
• Catweazle sucht die magische Zeichen (перевод на немецкий язык Сибил Грэфин Шёнфельдт из Catweazle and the Magic Zodiac), иллюстрированный Джорджем Адамсоном (Равенсбургер, 1974) RTB 39330 ISBN   3473393304
• Catweazle (перевод на немецкий Сибил Грэфин Шёнфельдт из Catweazle), иллюстрированный Карстеном Тейхом (Равенсбургер)
• Catweazle sucht die magische Zeichen (перевод на немецкий язык Сибил Грэфин Шёнфельдт из Catweazle and the Magic Zodiac), иллюстрированный Карстеном Тейхом (Ravensburger, 2006) ISBN   347352302X
• Den Merkelige Mannen (перевод на норвежский букмол Фредрика Кр. Брёггера из Catweazle), иллюстрированный Джорджем Адамсоном (Осло: Cappelin, 1971)
• Матильда Кашебидон, супер-робот (Доктор Снагглс) (перевод на французский Филипп Микриаммос) (Hachette, 1981) ISBN   201007923X
• La Grande course en ballon (Doctor Snuggles) (перевод на французский Филипп Микриаммос) (Hachette, 1981) ISBN   2010079248
• Les aventures de Dick le rebelle (перевод Одиль Риклин), (Париж: GP, 1981) ISBN   2-261-00947-X
• Turpin et feu follet (перевод Одиль Риклин), (Париж: GP, 1981) ISBN   2-261-00948-8

• Оригинальный веб-сайт Catweazle, запущенный в 1997 году.
• Ричард Карпентер в IMDb
• Интервью в Шервуде - Ричард Карпентер