Пуратана Прабандха Санграха

Пуратана Прабандха Санграха («Сборник старых Прабандх ») представляет собой собрание санскритских легендарных биографий и анекдотов, написанных множеством джайнов Авторы Индии. Он был отредактирован джайнским монахом Джинвиджаем из нескольких рукописей и опубликован в Adhisthata Singhi Jain Jnanapith (Калькутта ) в 1936 году.

Самая ранняя рукопись в сборнике датируется 1290 VS (1233 г. н.э.). Считается, что он был написан Джинабхадрой, учеником Удаяпрабхи и монахом Нагендры Гаччха. Он был заказан министром по имени Джаятасимха, который был сыном Ваступалы.

• 1 Притхвираджа Прабандха
• 2 Ссылки
  • 2.1 Библиография
• 3 Внешние ссылки

Одна из легенд, включенных в сборник, - Притхвираджа Прабандха, которая описывает жизнь XII века Чахамана царя Притхвираджа III. Притхвираджа Прабандха содержит 40 строк прозы в дополнение к двум стихам из 6 строк.

Хотя рукопись Пуратана Прабандха Санграха датируется 1471 годом нашей эры, ее часть, содержащая Притхвираджа Прабандху, была написана другим писцом. Следовательно, нельзя с уверенностью датировать Притхвираджа Прабандху. Язык текста содержит персидский и элементы народного языка, что указывает на то, что он был написан позднее.

Некоторые части рукописи повреждены, а смысл некоторых отрывков отсутствует

Текст описывает легенду Притхвираджа следующим образом:

Притхиврадж захватил Гурид захватчик Шихаб ад-Дин семь раз, но каждый раз отпускал его целым и невредимым ( утверждение, которое также встречается в Хаммира Махакавья ). Министр Притхвираджа Каимбаса и его копьеносец Пратапасимха не были в хороших отношениях друг с другом. Однажды Каймбаса подал царю жалобу на Пратапасимху. Однако Пратапасимха убедил царя, что Каймбаса был злодеем, который тайно поддерживал Шихаб ад-Дина. В результате Притхвирадж попытался убить Каймбасу, выстрелив в него стрелой в темноте, но вместо этого убил другого человека.

Бард короля Чанд Балиддика раскритиковал его наедине за это покушение на убийство. Притхвирадж уволил Чанда Балиддику и Каймбасу со своей службы, и в результате Каймбаса присоединился к Шихаб ад-Дину. Когда Шихаб ад-Дин вторгся в его королевство, Притхвирадж спал десять дней. Будучи разбуженным сестрой, он убежал на лошади. Каимбаса помог Шихабу ад-Дину поймать его, сообщив информацию об определенном звуке, заставившем его лошадь скакать.

Находясь в плену, Притхвирадж попросил у Каимбасы лук и стрелу, чтобы убить Шихаб ад-Дина, который будет сидеть в актовый зал. Министр согласился, но также сообщил Шихабу ад-Дину о плане Притвираджа. Шихаб ад-Дин держал на своем месте металлическое изображение. Притхвирадж выстрелил в это изображение стрелой, приняв его за Шихаб ад-Дин. В наказание Шихаб ад-Дин приказал бросить его в яму и забить камнями до смерти. Когда соседний царь Джайчанд получает известие о смерти Притхвираджа, он заказывает празднование в своей столице.

Библиография

• Пуратана Прабандха Санграха (санскрит)