Войти
| Питер Дональдсон | |
|---|---|
| Родился | (1945-08-23) 23 августа 1945 г.. Каир, Королевство Египет |
| Умер | 2 ноября 2015 г. (2015-11-02) (70 лет) |
| Гражданство | Британец |
| Род занятий | Журналист, Ведущий, Читатель новостей |
| Известные заслуги | BBC Radio 2, Radio Hallam, BBC Radio 4 |
| Супруг (ы) | Эйлин Дональдсон. (урожденная Крерар) |
| Дети | 3 |
Питер Ян Дональдсон (23 августа 1945 - 2 Ноябрь 2015 г.) был английским читателем новостей на BBC Radio 4.
Дональдсон родился в Каире, Египте и переехал в Кипр в 1952 году, во время свержения короля Фарука. Он был частым слушателем Всемирной службы Би-би-си и Службы вещания британских вооруженных сил (BFBS).
По возвращении в Великобританию Дональдсон с 14 лет получил образование в Woolverstone Hall School, государственной школе-интернате в Суффолке. Он ушел из школы, взяв O-level в 16 лет и присоединился к Sadler's-Wells Лондон в роли за кулисами. После работы с Театром под открытым небом в Риджентс-парке Лондон и выступления на сцене Театра Олдвича Лондон с Королевской шекспировской труппой, он поехал в Шри-Ланку, чтобы работать над фильмом.
В 1968 году его отец, который все еще жил на Кипре, услышал о появлении в эфире вакансии дикторов с BFBS и заявкой Дональдсона. Он прошел прослушивание и впоследствии работал на Кипре, Адене, Ливии и Мальте.
Он присоединился к BBC Radio 2 в 1970 году в качестве ведущего и читателя новостей, но переключился на Radio 4 в 1973 году. Однако осенью 1974 года он присоединился к команде презентаций Radio Hallam, коммерческого независимого местного радиостанция, расположенная в Шеффилде и обслуживающая Южный Йоркшир и Северный Мидлендс, до начала вещания 1 октября того же года. Он вернулся на BBC примерно через месяц и был повышен до главного диктора в 1988 году.
Он оставил пост главного диктора и руководителя отдела непрерывности в 2003 году и ушел в отставку в июле 2005 года. Он вернулся на станцию, однако 28 августа 2005 г. на внештатной основе. Он неизменно читал новости по Radio 4 в период Рождества, часто работая по долгой смене.
За эти годы у него было много разногласий с руководством. Когда тогдашний генеральный директор Грег Дайк объявил о плане «вырезать чушь» от BBC и разослал множество рекламных материалов всем сотрудникам, Дональдсон выбросил его в мусорное ведро. пишет Дайку, информируя его, что он «... принял ваш [Дайк] совет - и прекратил дерьмо». Однажды утром 1970-х он раскритиковал недолговечную программу Radio 4 Up to the Hour в эфире, назвав себя «Дональдом Петерсоном», и был почти уволен за это.
Дональдсон подчеркнул в интервью - важность, с его точки зрения, «понимания и заинтересованности в материале, который находится перед вами, чтобы привлечь слушателя». Он прокомментировал, что были некоторые читатели новостей (не указаны; но не в Радио 4), которые «явно не понимают, что они читают», и что, таким образом, страдает качество трансляции. У Дональдсона была отличительная форма Полученное произношение «акцент BBC» - одно из немногих, оставшихся на британском радио в 21 веке, - и его произнесение включало идиосинкразические паузы в середине предложений. В 1980-х годах его голос был использован в заранее записанном предупреждении о том, что во время холодной войны на Британских островах была нанесена ядерная атака, которое должно было транслироваться по телевидению и радио. из студии в Вещательный Дом в такой ситуации.
В 2000 году он сыграл обиженного и саркастичного дворецкого Терменвора, убийцу-слугу знаменитого оккультного исследователя лорда Зимбабве, в комедии BBC Radio 4 Эктоплазма, а также снялся в серии короткометражных фильмов. Радио 4 программы о конце Второй мировой войны читают сводки новостей того времени. Похоже, он продолжал ссориться с руководством BBC, и в 2006 году сообщалось, что он больше не будет читать новости на Today, что противоречит изменениям, внесенным руководством, чтобы начать эту смену раньше и включить дополнительную Информационная программа новостей. Он ушел на пенсию 31 декабря 2012 года, его последняя передача была полуночными новостями в канун Нового года.
На пенсии Дональдсон жил в Пулборо, Западный Суссекс, где его интересы включали садоводство, текущие дела, драму, прогулки и т. Д. плавание и покровительство пабам White Horse (Pulborough) и Rising Sun (Nutbourne ). Дональдсон умер 2 ноября 2015 года в возрасте 70 лет.
У Дональдсона остались жена Эйлин, на которой он женился в 1973 году, и их дочь Эмма, сыновья Джейми и Бин и внук Джек.
После его смерти ведущая новостей Би-би-си Корри Корфилд написала: «Он был огромной частью моей жизни на протяжении более 27 лет - хороший друг, превосходный телеведущий, наставник, союзник, камень и лучший босс, который у меня когда-либо был ". Ведущий BBC News на Ten Хью Эдвардс написал в Твиттере: «Питер Дональдсон. Замечательный друг и щедрый коллега. Нам будет его не хватать». Сотрудник телеведущей BBC Radio 4 Либби Пурвес сказал, что он был "иконой" среди сотрудников за то, что возглавил восстание против руководства BBC в 1970-х. Генеральный директор BBC Тони Холл охарактеризовал Дональдсона как «типичный голос BBC».
