"Любовь - прекрасное дело" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Майкла Болтона | ||||
из альбома Time, Love amp; Tenderness | ||||
Вышел | 1 апреля 1991 г. ( 1991-04-01) | |||
Записано | 1990 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 4: 42 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) | Вальтер Афанасьев | |||
Майкл Болтон определяет хронологию | ||||
|
" Love Is a Wonderful Thing " - песня, записанная американским певцом поп-музыки Майклом Болтоном. Авторские права принадлежали Болтону и Эндрю Голдмарку, а продюсером книги выступил Уолтер Афанасьев. Песня, которая заняла четвертое место в чарте Billboard Hot 100 США, была включена в альбом Болтона 1991 года Time, Love amp; Tenderness, который занял первое место в чарте Billboard 200 и был продан тиражом 16 миллионов копий по всему миру. Песня также имела успех в Канаде, став третьим хитом №2 Болтона, и в Норвегии, где она достигла седьмого места.
Видео снял Доминик Сена в Фениксе, штат Аризона.
Американская Ramp;B группа The Isley Brothers написала песню под названием «Love Is a Wonderful Thing» и записала ее для United Artists Records в январе 1964 года. Песня была выпущена как сингл на виниловой пластинке со скоростью вращения 45 оборотов в минуту на лейбле United Artists 'Veep в июне. 1966, и это число достигло 110 на Billboard «ы Пузырящийся Под Hot 100 Singles диаграммы. Песня не была включена в альбом, пока не появилась на альбоме The Isley Brothers - The Complete UA Sessions, который был выпущен в 1991 году.
24 февраля 1992 года Isley Brothers подали иск о нарушении авторских прав против Bolton, Goldmark и Sony Music Publishing. «Когда я впервые услышал его версию песни по радио, я был очень доволен», - сказал Рональд Исли. «Затем я пошел забрать пластинку и поискал свою репутацию. Я был расстроен, потому что там не было кредитов. Мы связались с его людьми, и тогда он сказал:« О, я не знал. у вас у всех была такая песня ». Такие вещи ".
Болтон утверждал, что никогда не слышал версию братьев Исли. «Это оригинальная песня, - сказал Луи Левин, менеджер Болтона. «Мы считаем жалобу необоснованной и решительно защищаем этот вопрос».
25 апреля 1994 года жюри Лос-Анджелеса вынесло решение в пользу братьев Исли. Жюри определило, что было пять случаев, когда песня Болтона / Голдмарка была плагиатом мелодии Айсли. Они постановили, что 66 процентов прибыли от песни поступило от материала, нарушающего авторские права, а 28 процентов прибыли от альбома Time, Love amp; Tenderness были получены от трека. Bolton, Goldmark и Sony Publishing получили приказ передать более 5 миллионов долларов прибыли от продажи версии песни Болтона братьям Исли. Это была самая крупная награда в истории за плагиат в музыкальной индустрии.
Мнения по приговору разделились. Некоторые, например участник журнала Rolling Stone Хэвлок Нельсон, согласились с жюри. «Песня Болтона действительно имеет небольшое сходство с песней Айсли - достаточно, чтобы назвать ее подделкой», - сказал Нельсон. «Оба названия имеют яркое евангельское ощущение и похожую повторяющуюся строчку». Другие, например Майкл Уолш из Time, не согласились с решением. «Приговор - полная пародия, сделанная немузыкальными присяжными», - заявил Уолш. «За исключением того факта, что у них одинаковое название и мелодия начинается на третьей ноте шкалы, эти две песни не имеют никакого существенного музыкального сходства».
Болтон, Голдмарк и Sony обжаловали приговор, и судебная тяжба продолжалась еще почти семь лет. Дело было закрыто 22 января 2001 года, когда Верховный суд Соединенных Штатов отказался рассматривать апелляцию на решение Апелляционного суда девятого округа Сан-Франциско, вынесенное в мае 2000 года.
Адвокаты Болтона, в том числе профессор права Гарвардского университета Алан Дершовиц, обратились в Верховный суд с просьбой отклонить выводы, утверждая, что необходимо создать национальный стандарт, чтобы помочь художникам и судам определить, что считается нарушением авторских прав. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) согласилась и подала записку с Верховным судом поддерживает Болтон в своем обращении.
Согласно постановлению Девятого округа, Sony Music должна была выплатить Isleys 4,2 миллиона долларов; 932 924 доллара от Болтона; 220 785 долларов от Goldmark; и остаток от музыкального издательства Болтона и Голдмарка.
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|