Войти
| Кэтрин Стюарт Макфэйл. OBE | |
|---|---|
 | |
| Родилась | (1887-10-30) 30 октября 1887. Глазго, Шотландия |
| Умер | 11 сентября 1974 (1974-09-11) (86 лет). Сент-Эндрюс, Шотландия |
| Образование | Университет Глазго |
| Известен тем, что | основал первую детскую больницу в Сербии |
| Медицинская карьера | |
| Профессия | хирург |
| Учреждения | Королевский лазарет Глазго. Шотландские женские больницы для Дипломатическая служба |
| Награды | OBE. Орден Святого Саввы. почетный гражданин Коатбриджа. памятные марки сербской почты |
Катерина Стюарт Макфайл OBE (30 октября 1887 г. - 11 сентября 1974 г.) был шотландским хирургом. Во время Первой мировой войны она служила главврачом двух отделений шотландских женских больниц для дипломатической службы. Она заботилась о раненых в Сербии, Франции и на Салоникском фронте. В 1921 году во время пребывания в Сербии она основала первую в стране детскую больницу. Хотя в Сербии ее помнят как национального героя, некоторые критиковали ее за то, что она предоставила свой опыт в Сербии, а не в своей собственной стране. Среди ее наград несколько медалей, табличек и почтовая марка.
Кэтрин Стюарт Макфэйл родилась в Глазго 30 октября 1887 года, третья из четырех дочерей Джесси Пакфайла и доктора Дональда Макфэйла, доктор. Макфэйл была единственной дочерью в семье, которая проявляла интерес к работе отца. В детстве она вошла в кабинет отца и наблюдала, как он осматривает пациентов или лечит раны; она также ходила с ним навестить пациентов на отдаленных фермах. Кроме того, на ее решение посвятить свою жизнь медицине, вероятно, повлияли ее дяди, которые были успешными врачами: Джеймс руководил миссионерской больницей в Индии, а Алекс был профессором анатомии в Университете Глазго.
Макфэйл и ее братья и сестры изначально обучались на дому у частных учителей. Когда они стали достаточно взрослыми, они пошли в дальнюю начальную школу в Коатбридж, а затем поступили в Академию Хиллхед в Глазго. Все четверо детей успешно заканчивали учебу в Академии, а затем в Университете Глазго.
В то время в Шотландии для женщин вообще было непривычно учиться, особенно медицине. От хорошо образованных женщин из уважаемых семей они рассчитывали только на то, что будут хорошо вести домашнее хозяйство и заниматься искусством. Вероятно, по этой причине ее отец был против желания своего Макфэйла изучать медицину. Однако она уже продемонстрировала решительную решительность и настойчивость, и он не мог помешать ее решению. Ее родители понимали важность образования, и 26 апреля 1906 года она поступила изучать медицину в Университет Глазго. Она была отличницей, за учебу получила множество наград. Она закончила 12 октября 1911 года со степенью MB ChB из Медицинской школы Университета Глазго.
Макфэйл начала свою медицинскую карьеру в Королевском лазарете Глазго в Глазго. также фельдшер в клинике своего отца.
Когда разразилась Первая мировая война, Макфэйл решил добровольно пойти на действительную службу в британцах. Армии и направил письмо в военное министерство с просьбой сделать это. Ответ был быстрым, она отклонила ее просьбу и объяснила, что Медицинский корпус Королевской армии не принимает женщин. Она обратилась в Красный Крест и получила аналогичный ответ, так как он тоже не принимает женщин-врачей. Она связалась с доктором Элси Инглис, которая набирала женщин-врачей и другой медицинский персонал в женские добровольные медицинские подразделения. Доктор Инглис предложила свою команду госпиталя британскому военному министерству, но была отклонена предложением: «Моя дорогая леди, идите домой и сидите спокойно». Затем доктор Инглис направил письма в посольства Франции, Бельгии, России и Сербии, которые немедленно и с благодарностью приняли это предложение.
«Мы знали, что нас посылают под эгидой обществ избирательного права, и каждый боялся, что все остальные будут его сильными сторонниками, но были очень рады обнаружить, что почти никто из нас не был тем, что можно было бы назвать« сильным », и что Сербия была общей связью, а не избирательным правом ».С этого момента она начала активную работу в Шотландских женских больницах для дипломатической службы, которые присоединились к движению за избирательное право. Поскольку подразделения для Франции и Бельгии уже были заполнены, Макфейл стоял перед дилеммой, ехать ли в Сербию, о которой в то время в Соединенном Королевстве мало знали. Позже Макфейл сказал: «Я действительно не знал, где находится Сербия, но из того, что я читал, я знал, что для них это было очень трудно». Макфайл принял предложение и стал самой молодой в группе из 30 женщин, которые составляли персонал первого отделения Шотландской женской больницы в Сербии. Ее сестра Изабель сопровождала ее в качестве санитарки.
В середине декабря 1914 года группа Макфайла села на транспортную лодку в Саутгемптоне. По пути на Мальту большинство членов отряда потратили время на изучение сербского языка. Сразу после Рождества они сели на корабль «Нил», следовавший в Пирей. Они прибыли в Салоники 1 января 1915 г. и на следующий день сели на поезд, идущий до Крагуевац, где находился штаб сербской армии и военно-медицинской группы. Хотя она была младшим врачом, она чувствовала, что ее навыки не используются должным образом.
В 1915 году среди сербской армии разразилась эпидемия брюшного тифа. В июне 1915 года, когда эпидемия пошла на убыль, Макфэйл серьезно заболел тяжелой формой инфекции. Ее слух был нарушен длительным воздействием высоких температур, и она потеряла волосы, поэтому прикрытая носила шляпу или шарф долгое время. Когда она была исцелена, по настоянию адмирала Эрнеста Трубриджа она покинула Сербию и вернулась в Шотландию, чтобы полностью выздороветь. Она прибыла в Шотландию в сентябре 1915 года.
Как только она достаточно выздоровела, Макфэйл связался с Фондом поддержки сербов в Лондоне и начал кампанию по оказанию помощи организация. Она путешествовала по всей Шотландии, посещала благотворительные собрания и читала лекции о своем опыте в Сербии, взывая о помощи для страны.
Поскольку она не смогла вернуться в Сербию, которая в то время находилась в тылу врага, в январе 1916 года она присоединилась к благотворительной организации «Друзья», которая работала во Франции. Она работала в Шалоне в Марни, в регионе Шампань, к северо-востоку от Парижа. В апреле 1916 года ей предложили работу на Корсике, а в мае 1916 года она приехала в Бастию работать в больнице. Через несколько дней после прибытия она отправилась в Аяччо, посетив женскую больницу Шотландии. Там она встретилась с несколькими знакомыми из Сербии, и они рассказали ей, что происходит с их старым подразделением. Обнаружив, что есть возможность вернуться в Сербию, она прервала свое пребывание на Корсике, чтобы попытаться организовать размещение сербских сирот в доме «Друзья» в Высоком Саваи. К сожалению, это не удалось. «Друзья» заняли гостиницу в Самоане, примерно в 20 километрах от швейцарской границы, и превратили ее в лагерь беженцев. В конце сентября 1916 года Макфэйл взял на себя обязанности врача в этом доме. Во время ее пребывания во Франции доктор Зондермайер, начальник санитарного отдела сербской армии, предложил ей место в госпитале, и Макфайл немедленно принял это предложение.
Ранней весной 1917 года Макфэйл был на фронте в Салониках. В Салониках Макфэйл нашла свою младшую сестру Изабель, которая приехала туда ранее с Шотландской женской больницей. Доктор Зондермайер предложил Макфайлу и Изабель возможность поработать в недавно сформированном большом госпитале сербской армии, который Франция предоставила сербской армии под названием Сербский госпиталь наследного принца Александра.
Несколько дней спустя они получили приглашение от глава сербского фонда Relielf в Салониках, чтобы прибыть в свою больницу в Соровиче (сегодня греческий город Аминтайо, недалеко от греко-македонской границы), чтобы помочь пострадавшему гражданскому населению при бомбардировке Битола и прилегающих территорий. Макфайла и Изабель, а также двух других медсестер и повара отправили в деревню Брод на юго-восточной стороне района Битола. Вскоре Изабель покинула Брод и вернулась в Салоники, чтобы работать в сербской больнице наследного принца Александра, в то время как Макфейл остался. В конце года она поехала в Салоники, вернувшись в Брод с тяжелой болезнью. Она была уверена, что это заболевание вызвано длительным неправильным питанием, и позже оно было идентифицировано как пеллагра, тогда малоизвестное заболевание, вызванное недостаточным витаминным питанием.
В конце 1917 года больница Фонда поддержки Сербии была переведена из Соровича в Germijan недалеко от Брода, где амбулатория Макфайла была закрыта для этой деревни. В то же время она подошла к своему крайнему сроку, чтобы явиться на свой пост в сербской больнице наследного принца Александра в Салониках. Макфэйл был твердо убежден, что ее медицинская помощь гораздо больше нужна в деревнях, поэтому ей удалось убедить доктора Зондермайера позволить ей остаться в Битоле. В то время Макфэйл посетил ее друг, доктор Эдвард В. Райан, которому она показала плохие условия жизни в близлежащих деревнях. Увидев это, Райан немедленно начала сбор помощи через Американский Красный Крест, и ей удалось получить мобильное амбулаторное отделение, которое снабжалось лекарствами и продуктами питания, чтобы Макфэйл могла расширить свою работу по улучшению питания уязвимых дети.
Зимой 1917/18 года Макфейл была приглашена на торжество, где она впервые увидела и встретила наследного принца Александра. В горах Македонии условия были суровыми и холодными, но Макфейл со своим мобильным амбулаторным отделением регулярно посещала окрестные деревни и выполняла свою работу. Тем временем ее семья и друзья в Шотландии собирали теплую одежду и обувь, которые Кэтрин делила с бедными женщинами и детьми.
Летом 1918 года Макпахил ненадолго вернулась в Шотландию, чтобы помочь своему отцу, доктору Дональду Макфэйлу, который работал один и лечил пациентов, заразившихся Испанский грипп. Когда он заразился гриппом, Макфейл и Изабель ушли, и ответственные стороны согласились с их причинами. Макфайл был награжден Орденом Святого Саввы IV степени и медалью Сербского Красного Креста, а Изабель получила Крест Милосердия. В августе 1918 года сестры Макфэйл покинули Салоники и вернулись в родную Шотландию.
В Шотландии Макфэйл заботился о своем больном отце и некоторых его пациентах. 15 августа 1918 года Макфейл стал почетным гражданином Коатбриджа и на специальной церемонии получил грамоту города и золотые часы.
Макфайл следил за новостями о наступлении на фронте в Салониках и прорыве союзников в сентябре 1918 года.
В конце ноября 1918 г. Макфайл вернулся в Сербию. Одежда, обувь и другие принадлежности для помощи Сербии были собраны ее семьей, друзьями и пациентами, были упакованы и отправлены отдельно через Красный Крест. Из Лондона Макфэйл отправилась в Париж и Тулон, где она ждала посадки на корабль в Дубровник. В то время Тулон был переполнен беженцами из Сербии, солдатами и гражданскими лицами, пытавшимися вернуться домой. В Тулоне она встретила Даринку Груич, которая заботилась о сербских сиротах и беженцах во Франции с начала войны, которую она хотела вернуть в Сербию. После нескольких дней ожидания в Тулоне она отправилась в Дубровник, затем на 3 дня отправилась в Сараево, Земун и, наконец, в Белград.
После ее приезда в Белград Макфейл обратился в Министерство внутренних дел и получил разрешение остаться для проведения благотворительной работы.
В начале 1919 года она открыла первую детскую больницу в Белграде. Этому способствовала Даринка Груич, которая захватила пять военных казарм на улице Студеницкой, недалеко от военного госпиталя, и передала одну из казарм Макфайлу для создания детской больницы. Британские морские пехотинцы во главе с адмиралом Трубриджем очистили, отремонтировали и переоборудовали казарму. Был установлен стерилизатор вместе с 25 военными кроватями, постельными принадлежностями, одеялами и другими принадлежностями Красного Креста. Наркотики и военное снаряжение поступали из американского Красного Креста. Сербский фонд поддержки открыл благотворительную кухню для близлежащей школы, поэтому Макфайлу удалось организовать снабжение этой кухни едой, а также продуктами для детей в больнице, а дрова были предоставлены правительством города. Трубридж получил много игрушек, а Флоренс Харви предложила бесплатно предоставить машину. В конце января 1919 г. больница приняла первых пациентов.
В первые месяцы операции все койки в больнице были заполнены, и большое количество детей обратилось в поликлинику. Макфэйл выполнял всю медицинскую работу, потому что врачей было мало, так как только около 100 пережили войну. Благодаря своей работе Макфэйл была популярна в Белграде и могла предоставлять различные виды помощи и пожертвования тем, у кого не было финансовых средств.
К весне 1919 года больница была уже слишком маленькой, в частности, из-за увеличения числа детей, больных туберкулезом. Макфэйл узнал, что там был пустой и заброшенный открытый павильон, который раньше использовался для детей в Топчидере, в 10 километрах (6,2 миль) от Белграда / Павильон был расположен на холме, на краю леса, поэтому он был идеальным для лечения, состоящего из свежего воздуха и солнца, которые, помимо хорошей еды и отдыха, были в то время единственным лекарством от туберкулеза. Макфейл получил разрешение от городского правительства на проведение необходимого ремонта здания и закупку оборудования. К Пасхе 1919 года павильон на 40 коек принял первых пациентов. Им руководила Мэри Бейкер, и вскоре она оказалась успешной, и многие дети выздоровели. Как открытый павильон он использовался только в летние месяцы. Он был закрыт в 1924 году.
Хирургическое отделение англо-сербской детской больницы По мере расширения работы Макфайл понял, что существующих мощностей вскоре будет недостаточно для растущего числа пациентов., особенно потому, что верх павильона делал его непригодным для использования зимой, поэтому она задумалась о расширении больницы. Увеличенное здание на улице Князя Милоса, недалеко от военного госпиталя, оставалось пустым, когда британские морские пехотинцы покинули Белград, и Макфейл немедленно начал акцию, чтобы получить этот дом для своего госпиталя. Это было большое, светлое, хорошо построенное и сохранившееся здание, в котором было достаточно места, чтобы вместить 50 кроватей, особенно когда Макфайлу удалось заменить большие военные кровати на детские. Кроме того, была оборудована небольшая операционная для легких хирургических случаев, а тяжелые хирургические случаи были отправлены в государственную больницу. Также было создано большое отделение для амбулаторных больных. Эта новая больница начала работать в ноябре 1919 года, хотя официально открылась в феврале 1921 года. Это уже не импровизированное учреждение, а настоящее лечебное учреждение. Он был официально признан правительством Королевства сербов, хорватов и словенцев как первая детская больница в Сербии, названная Англо-сербской детской больницей, сокращенно ASCH. Это была единственная детская больница на территории нынешней Югославии. Вскоре после открытия этой больницы Министерство здравоохранения обратилось к Макфайлу с просьбой принять младенцев и новорожденных, поэтому было создано специальное медсестринское отделение, где лечение осуществляла самая опытная медсестра. К 1921 году Макфейл надеялся не только усовершенствовать эту больницу, но и поддержать создание других и обучить местных медсестер работе в них.
По количеству пациентов в Topcider. постоянно увеличивалась, Макфэйл пришла в голову идея найти место на берегу моря, где она могла бы разместить детей, больных туберкулезом. Она узнала, что в Дубровнике есть вилла, которая идеально подходит для этой цели. Макфейл связался с тем, кто был тогда главой генерального штаба и кого знал Макфейл с фронта в Салониках. Когда Макфэйл объяснил ему, что эта вилла в Дубровнике должна служить оздоровительным центром и детским домом отдыха, он немедленно приказал передать виллу англо-сербской детской больнице для дальнейшего использования. Сестра Макфайла Изабель, которая уже работала волонтером в Детской больнице в Белграде, поехала в Дубровник, чтобы осмотреть здание и попытаться найти для нее оборудование. Находясь в Дубровнике, Изабель узнала о заброшенной австрийской больнице недалеко от Зеленики в Бока-Которской и поехала туда, чтобы узнать, о чем идет речь. К своему удивлению, она нашла заброшенный, но полностью оборудованный госпиталь с кроватями, постельными принадлежностями и другими принадлежностями, а также молодого сербского офицера, который хранил все это у своих солдат. Это был Васа Срди. Он предложил Изабелле взять все, что ей нужно, и, кроме того, сразу же организовал доставку и транспортировку оборудования в Дубровник. Изабель выбрала 60 коек и другое оборудование и вернулась в Дубровник. Поскольку само здание хорошо сохранилось, больница была открыта в феврале 1920 года.
В начале 1930-х годов был представлен отчет об Англо-сербской детской больнице, в котором говорилось, что в течение за предыдущие два года было госпитализировано 115 пациентов больницы (госпитализация некоторых пациентов длилась до 24 месяцев), а 160 детей прошли лечение клинически или вне больницы. Также было выполнено 25 хирургических вмешательств, 194 пункции и 113 рентгенограмм, а также 84 иммунизации гипсом. 50 детей выписаны из больницы успешно вылеченными, у 12 из них состояние здоровья улучшилось во время выписки, а остальные находились на дальнейшем лечении. Был сделан вывод, что, несмотря на небольшое количество коек и ограниченный фонд, принадлежащий англо-югославской больнице, ей удалось выполнить все поставленные задачи. Огромные расходы на содержание больницы в Белграде с каждым годом становились все более высокими, и это, среди прочего, побудило Макфайла задуматься о переводе больницы куда-нибудь в глубь страны, но не слишком далеко от Белграда, что находиться на свежем воздухе и на солнце. Она даже подумала о покупке одного из заброшенных монастырей Фрушка-Гора. Даринка Груич посоветовала ей попытаться найти подходящее здание или построить новое здание в Сремска Каменица, которая по своим природным условиям была наиболее подходящим местом для этой цели. Поскольку у Макфайла уже был дом для отдыха в Сремска-Каменице, она немедленно начала строить планы по созданию новой больницы.
Старый друг Макфэйла, англ. Васа Срдич был офицером сербской армии в Зеленике в начале 1920-х годов. Он помогал Изабелле и впоследствии стал большим другом сестер Макфайл. После войны в качестве дипломированного инженера агрономии получил землю в Темерине, где поселился и занимался земледелием и садоводством. Зная о планах Макфайла, он вскоре узнал, что на холме Чардак, прямо над Сремской Каменицей, продавался старый и заброшенный виноградник, который мог соответствовать планам Макфайла. Она была в восторге от положения самого города и его окрестностей, купила землю, которая была официально передана ей 1 августа 1933 года, и немедленно начала подготовку к строительству больницы. По задумке Кетрин и с помощью инженера Гигиенического института в Белграде старый русский архитектор спроектировал трехкрылое здание с центральным двором и длинной террасой вдоль северного и западного крыла, чтобы дети могли в нем находиться. солнце весь день.
Весной 1934 года были завершены работы по строительству новой больницы, заказано все необходимое оборудование и составлены списки пациентов, которым планируется начать лечение. Королевская комиссия Дунайской Бановины одобрила открытие детского санатория. Здание состояло из главного фасада и двух симметрично расположенных крыльев. Основная часть состояла из трех отделений больницы, отделения для пациентов, мастерской, отделения лучевой терапии, аптеки, помещения, предназначенного для пациентов с инфекционными заболеваниями, и комнат для стерилизации инструментов и приспособлений. Также здесь была территория для администрации больницы, а также склад для медикаментов и инструментов. В флигелях корпуса располагалась кухня с кладовой и детская столовая. На первом этаже были четырехкомнатные общежития для врачей и медсестер. В флигелях здания также располагались четыре ванные комнаты и туалеты. Больница была построена в соответствии с потребностями пациентов, которые ожидали более длительного пребывания на лечении. Перед южным и западным крыльями были террасы. Даже двор был огорожен и оформлен как парк. Во дворе также находились фруктовый сад и виноградник.
Основное лечение туберкулеза костей и суставов в то время, когда еще не существовало антибиотиков и противотуберкулезных средств, заключалось в повышении общей резистентности пациентов при соблюдении гигиенического и диетического режима, терапии свежим воздухом, гелиотерапии (пребывание на солнце во время днем, зимой на искусственном освещении), иммобилизация и различные хирургические вмешательства. Особое внимание было уделено госпитальной гигиене. Дети школьного возраста посещали ежедневные занятия, соответствующие их возрасту и учебной программе, после чего они получали аттестат в конце учебного года. В больнице также были организованы мастер-классы, которые были частью трудовой терапии, где дети посещали уроки рисования. Раз в неделю приходил православный священник, чтобы обучать детей религии. В больнице также была библиотека с большим количеством детских книг, как образовательных, так и развлекательных, и несколько игрушек.
Англо-югославская больница для лечения костно-суставного туберкулеза была официально открыта 23 сентября 1934 года под эгидой Ее Величества Королевы Марии Караджорджевич. Первые пациенты были переведены из белградской больницы еще 1 августа. Лечение было сосредоточено на больных туберкулезом костей и суставов, рахитом. Лечение состояло из свежего воздуха, пребывания на солнце, хорошей еды, отдыха, массажа, иммобилизации гипсом и хирургического вмешательства, если в этом была необходимость. В больницу принимали детей до 14 лет. В течение года было до 50 детей, а зимой - 32. Заведующим больницей был Макфэйл, главным хирургом - Светислав Соянович, главной медсестрой - Агнес Харди, а Элис Мерфи - секретарем. Среди персонала были еще две медсестры, один учитель и вспомогательный персонал. Одной из основных проблем больницы было финансирование, потому что в основном дети лечились бесплатно. Стоимость больницы покрыли многие доноры. Среди доноров были также Министерство социальных дел и здравоохранения Королевства Югославия, Фонд защиты детей, а также различные другие организации. Всего этого было недостаточно, чтобы покрыть расходы на больницу, поэтому Макфэйлу пришлось постоянно проводить кампанию по сбору средств, чтобы поддерживать больницу в рабочем состоянии.
В 1940 году ситуация в регионе стала серьезной, и персонал санатория начал готовиться с военными к нападению врага. В феврале 1941 года у Макфейла был план по эвакуации детей из больницы. За три недели до войны всех детей отправили из больницы по домам, а все больничное оборудование было упаковано и укрыто в подвалах для защиты в случае бомбежки. Ситуация стала очень серьезной, и посольство Великобритании посоветовало всем гражданам Великобритании покинуть страну. Не уезжая вовремя, она и другие британские жители стали пленными у немцев, прежде чем ее репатриировали в Великобританию.
Вскоре после этого 120 солдат были помещены в госпиталь для зенитного патрулирования. Вскоре здание превратили в местную больницу. Персонал больницы часто помогал партизанскому движению в виде оказания медицинской помощи и питания, что было одной из причин нападения на больницу. После этого здание было заброшено и разрушено. В годы войны госпиталь также использовал враждебные силы для своих солдат.
Макфейл приехала в Белград после освобождения в 1945 году. Когда она приехала в Сремскую Каменицу, она наткнулась на здание без дверей и окон, пустое и разрушенное. В нем больше не было медицинского или электрического оборудования. В июле Макфэйл начал переговоры о возобновлении работы больницы в Сремска Каменица с помощью Фонда защиты детей из Лондона. Министерство здравоохранения Демократической Федеративной Югославии разрешило начать реконструкцию 15 августа. С помощью персонала Макфайлу удалось закупить медицинское оборудование и предметы медицинского назначения, а также другие необходимые вещи для проведения операции. Постельное белье и одеяла поступили от гуманитарных организаций из Канады и Великобритании. Полное оборудование хирургической операции было найдено в военном госпитале в Сремски Карловцы и вскоре было возвращено. Кэтрин также получила от друзей 46 коробок с одеждой и постельными принадлежностями для детей. Полный ремонт больницы финансировался Правительством автономного благосостояния Воеводины, и больница была возобновлена 19 декабря 1945 года.
Во время войны количество детей, которые заболели туберкулезом увеличилось. В настоящее время больница рассчитана на 75 коек и постоянно заполнена. Условия работы в то время были тяжелыми из-за нехватки оборудования и продуктов питания, так как снабжение больницы было очень тяжелым. В этот период очень помогли фруктовые деревья и виноградники, окружавшие больницу. Вскоре жизнь и работа в больнице наладились. Однако новое правительство постепенно увеличивало недоверие к Макфейл и ее соратникам. Она предложила Минздраву превратить больницу в реабилитационный центр для детей с ограниченными возможностями, а также для детей, ставших инвалидами из-за туберкулеза или других заболеваний. Она также планировала построить мастерскую, где взрослые с ограниченными возможностями будут помогать в изготовлении ортопедических приспособлений.
В 1947 году новый режим решил национализировать все больницы, и осенью того же года англо-югославская (англо-сербская) детская больница была передана югославским властям. После национализации больница продолжала существовать как государственный санаторий при костном туберкулезе.
Больница в Сремска Каменица стала государственной собственностью и как таковая была частью отделения ортопедической хирургии медицинского факультета в Белграде, возглавляемого профессором Светиславом Стояновичем. Понимая, что ничто не может помешать установлению коммунистического режима, Макфейл вернулся в Шотландию в 1949 году и поселился в Сент-Эндрюс.
22 сентября 1954 года, в ознаменование 20-летия основания больницы, Макфейл посетил больницу в Сремске. Каменицу и тепло встретили: - «Больница выглядела как раньше, свежая, открытая на солнце и окруженная богатыми виноградниками. Дети ходили в школу, свежеприготовленная еда ждала детей каждый день благодаря персоналу кухни. " В вестибюле была установлена мемориальная доска с надписью, что она была ее основательницей. Эта мемориальная доска была большим знаком благодарности за ее вклад во время войны. Помимо Макфейла, на церемонии присутствовали Алиса Марфи и Флора Сэндс.
Макфейл умер в Сент-Эндрюсе 11 сентября 1974 года.
Почтовая марка, выпущенная сербской почтой, 2015 Во время Первой мировой войны Макфейл был отмечен Орден святого Саввы четвертой и пятой степени, а в связи с гуманитарной деятельностью, последовавшей за войной, она получила орден третьей степени. Великобритания наградила ее одной из своих величайших наград - орденом Британской империи . Когда это был 1954 год, она в последний раз приехала в Сербию, чтобы посетить свою больницу в Сремска Каменица по случаю двадцатилетия со дня ее основания, Макфайл стал почетным гражданином Сремска Каменицы и пожизненным президентом Карловацкого Красного Креста. Во дворе больницы в ее честь установлены две мемориальные доски, а 15 июня 1988 года в ее честь также установлен памятник. В декабре 2015 года сербская почта выпустила памятные марки в ее честь в партнерстве с посольством Великобритании в Белграде.
Биография, С уважением: жизнь и деятельность доктора Кэтрин С. Макфейл (Кембридж, 2007), был переведен с сербского на английский Челимиром Дж. Микич, из оригинальной версии на сербском языке, Увек ваша: живот и дело доктора Кетрин Макфейл. (Нови Сад, 1998).
Эта статья включает текст из публикация, находящаяся сейчас в общественном достоянии : Американский национальный Красный Крест (1916). Журнал Красного Креста. 11(общественное достояние, ред.). Американский национальный Красный Крест. CS1 maint: ref = harv (ссылка ) Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : The Hospital (1921). The Hospital. 70(Public domain ed.).CS1 maint: ref=harv (link )|journal=()CS1 maint: ref=harv (link )