Джеймс Хауэлл

редактировать

Джеймс Хауэлл из Dodona's Grove (1641). by Авраам Боссе

Джеймс Хауэлл (ок. 1594 - 1666) был англо-валлийским историком и писателем 17 века , который во многих отношениях является представительной фигурой своего времени. Сын валлийского священника, он большую часть своей жизни был в тени своего старшего брата Томаса Хауэлла, который стал лордом епископом из Бристоль.

Содержание
  • 1 Образование
  • 2 Карьера
  • 3 Основные литературные произведения
    • 3.1 Литературная критика
    • 3.2 Наследие
  • 4 Примечания
  • 5 Внешние ссылки
Образование

В 1613 году он получил степень бакалавра. из колледжа Хесус, Оксфорд - он должен был быть избран в стипендию в колледже Хесуса в 1623 году, но официально так и не был принят, и его место занял другой в 1626 году. Было 13 лет, он учился в Херефорде. Он поступил в Оксфорд в возрасте 19 лет.

Карьера

После окончания учебы он работал администратором на стекольном заводе и часто совмещал роли секретаря и наставник нескольких дворянских семей. Как фабричный агент и переговорщик он много путешествовал по Европе и научился говорить на нескольких языках, очевидно, с большой легкостью. Он также познакомился и подружился со многими литературными деятелями, среди которых Бен Джонсон и Кенелм Дигби. Однако главным среди его приоритетов было королевское или, по крайней мере, аристократическое покровительство.

Накануне гражданской войны в Англии он наконец получил должность секретаря Тайного совета, который, по словам одного выдающегося критика, был «очень близок к тип назначения, которого он добивался в течение 20 лет ". Конфликт означал, что он никогда не занимал эту позицию, и примерно в то же время он написал свою первую книгу, или «Девичью фантазию», Роща Додоны, которая представляла историю Англии и Европы через аллегорические образы. рамки типологии деревьев. Стоит отметить, что он начал публиковаться в это время брожения, хотя он уже был хорошо известен как автор того, что мы знаем сегодня как «информационные бюллетени », но тогда были известны как «трактаты 'или' брошюры '.

Он был плодовитым писателем и одним из первых писателей, зарабатывающих на жизнь исключительно писательством на английском языке. Он также был первым автором эпистолярного романа, романа букв на английском языке (Familiar Letters).

В лексикографию Хауэлл внес свой четырехъязычный лексикон Tetraglotton в 1660 году. Этот лексикон также содержит тематический словарь из 52 разделов, от анатомии до космологии. Притчи Хауэлла, хотя и были напечатаны отдельно, были переплетены и проданы вместе с его Lexicon Tetraglotton. Джон Уортингтон в своем дневнике в августе 1661 г. рекомендовал отдельное переиздание Притч с его сборником британских (т. Е. Валлийских) пословиц, потому что сам лексикон «не очень желателен».

В 1650 году Хауэлл пересмотрел его. и расширенный французский и английский словарь Котгрейва и Шервуда от 1632 года под названием «Французско-английский словарь». Он добавил к своей работе 21-страничную французскую грамматику в 1650 году, но титульный лист не рекламировал эту грамматику до издания 1660 года; эту грамматику часто ошибочно цитировали как отдельную публикацию.

Он написал «Новую грамматику английского языка» с примечаниями о путешествии по Испании и Португалии «на службе Ее Величества».

Некоторые современные историки Формального английского языка считают «Новую английскую грамматику Хауэлла» работой по преподаванию иностранного языка и первой работой такого рода на английском языке.

Выгравированный титульный лист издания 1645 года «Epistolae Ho Elianae Familiar Letters Domestic Forren» Джеймса Хауэлла, гравюра Уильяма Маршалл.

У него было генеалогическое древо, параллельное семье Гербертов из Суонси, графа Пембрука потомка Гнезда и Хиуэла Дда из Уэльса. Джеральд Уэльский (Гиральд Камбренсис), сын Гнезда, был королевским историографом пятьсот лет назад и совершал завоевательное путешествие в Ирландию, история которого является одной из лучших работ литературы на валлийском языке. Джеймс Хауэлл, возможно, также был тесно связан семьей с Томасом Хауэллом, поэтом-любовником 16-го века, который, вероятно, был его дедом и служил первому графу (см. Выше) в духовном качестве. Хотя он сам переписывался с неким графом Пембруком и дружил с Беном Джонсоном, его литературным «отцом», сам он не упоминает об этой семейной связи. Его происхождение происходило от Дафидда Гама. Томас Хауэлл (родился около 1538 г.), который, как считается, был родом из Данстера, Сомерсет, с корнями в Кэрфирддин, возможно, был одним из дворян, которых поощряли изучать латынь в то время.

Притчи Хауэлла содержат знаменитые высказывание: «Вся работа, а не развлечения делают Джека скучным мальчиком».

Основные литературные произведения
  • Хауэлл, Джеймс. Дендрология, Роща Додоны, или Лес вокала. (Часть 2) Аллегория. 1640.
  • Английский язык для настоящего Варреса (приложение к некоторым изданиям Dodona's Grove)
  • Familiar Letters или Epistolae Ho-Elianae. 1645–50.
  • Инструкции для Форрэйн Трэвелл. 1642; Арбер, Эдвард, изд. (1869). Инструкции для путешественников, 1642 г.: сопоставлены со вторым изданием 1650 г.. Лондон.
  • Людовик XIII. 1646
  • Совершенное описание страны Шотландия 1649
  • Видение, или диалог между душой и телом: во сне утреннего сна. 1651.
  • Лондонополис: исторический дискурс или перлюстрация лондонского Сити. 1657
  • Лексикон Тетраглоттон. 1660.
  • Парамоография (Притчи). 1659.
  • Переговоры зверей
  • Превосходство и родословная парламента 1677
  • Перевод: Начало, продолжение и упадок сословий. (С французского)
  • Дискурс Дюнкерк 1664
  • Трезвые инспекции.
  • Наблюдения. Финетт (редактор JH)
  • Поздний прогресс Святого Павла
  • Обзор синьории Венеции
  • Немецкая диета на балансе Европы (1653)
  • Новая грамматика английского языка, предписывающая определенные правила в качестве языка для иностранцев при изучении английского языка
  • История поздней революции в Неаполитанском королевстве
  • Путешествие по Испании и Португалии
  • Последняя воля и завещание покойного известного кардинала Мазарини, скончавшегося 27 февраля 1660 года, вместе с некоторыми историческими воспоминаниями из его жизни. Перевод JH.
  • Зазеркалье Венеции

Литературная критика

  • Дэниел Вульф : Постоянство и амбиции в творчестве Джеймса Хауэлла
  • Хавьер Эскрибано: Proverbios, Refránes Y Traducción (Lexicon Tetraglotton)
  • Пол Сивард : (1988) Публицист-реставратор: Джеймс Хауэлл и граф Кларендон, 1661–1616
  • Каталог произведений Хауэлла У. Ванна (c1920)
  • Санчес Седери Грамматика английского языка

Наследие

Мемориал Джеймсу Хауэллу в Храмовой церкви, за которую он заплатил сам, как упоминалось в его завещании от 1666 года, был разрушен во время мировой войны. II.

Примечания
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Джеймсом Хауэллом
Предшественник. Создан офисАнглийский Королевский историограф. 1660–1666Преемник. Джон Драйден
Последняя правка сделана 2021-05-24 13:21:17
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте