Войти
| " Возвращение домой " | |||
|---|---|---|---|
| Эпизод ликования | |||
 Сэм, Пак и Рэйчел исполняют песню A-ha "Take On Me" | |||
| Эпизод нет. | Сезон 6 Эпизод 2 | ||
| Режиссер | Брэдли Бюкер | ||
| Написано | Райан Мерфи | ||
| Рекомендуемая музыка | "Viva Voce" " Take On Me " " Tightrope " " Problem " " Mustang Sally " " Home " | ||
| Код продукции | 6ARC02 | ||
| Дата выхода в эфир | 9 января 2015 г. ( 2015-01-09) | ||
| Выступления гостей | |||
| |||
| Хронология эпизодов | |||
| |||
| Glee (6 сезон) | |||
| Список серий | |||
« Возвращение домой » - вторая серия шестого сезона американского музыкального телесериала Glee и 110-я в целом. Эпизод был написан одним из создателей сериала Райаном Мерфи под руководством исполнительного продюсера Брэдли Бюккера и впервые был показан 9 января 2015 года на канале Fox в США вместе с предыдущим эпизодом « Loser Like Me » в качестве особенных двух- часовая премьера.
Действие эпизода происходит в дни, предшествующие возвращению на родину в школе Мак-Кинли, когда Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) пытается возродить «Новые направления в МакКинли» с помощью Курта Хаммела ( Крис Колфер ), но директор Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) продолжает стоять. на ее пути. Рэйчел решает вернуть бывших участников New Directions в попытке привлечь новые таланты. Между тем, первая женщина, посетившая Академию Далтона, пытается проникнуть в Соловьев.
Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ), ныне тренер Соловьев Академии Далтона, встречает первую в истории студентку, посетившую Далтона, Джейн Хейворд (Саманта Мари Уэр), которая хочет пройти прослушивание на славу славки. Блейн, Рэйчел Берри ( Леа Мишель ), ныне тренер New Directions, которой помогают Курт Хаммел ( Крис Колфер ), их друг Сэм Эванс ( Аккорд Оверстрит ) и Уилл Шустер ( Мэтью Моррисон ), ныне тренер Vocal Adrenaline, соглашаются не саботировать любые усилия другого в шоу-хоре. В поисках новых талантов Рэйчел привлекает бывших участников New Directions Пака ( Марк Саллинг ), Куинн Фабрей ( Дайанна Агрон ), Сантану Лопес ( Ная Ривера ), Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ), Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ), Арти Абрамс. ( Кевину Макхейлу ) и Тине Коэн-Чанг ( Дженна Ушковиц ) за помощь.
Рэйчел ненадолго встречает нового переводчика Родерика (Ной Гатри), но ее энтузиазм отпугивает его. Блейн просит Рэйчел обучить Джейн к предстоящему прослушиванию Славки. Курт пытается уговорить гей-футболиста Спенсера Портера (Маршалл Уильямс) присоединиться к нему, но Спенсер отклоняет предложение. Джейн проходит прослушивание в «Соловьев», и у нее все хорошо, но другие участницы отказывают ей в членстве, поскольку они не решаются изменить свое статус-кво. Блейн клянется бороться за допуск Джейн. Сантана, Куинн, Арти и Бриттани выступают для Cheerios и вызывают интерес братьев и сестер Мэйсона Маккарти и Мэдисон Маккарти (Билли Льюис-младший и Лора Дрейфус), а также воссоединяются с бывшей участницей New Directions Китти Уайлд ( Бекка Тобин ), но у нее есть не заинтересован в повторном присоединении к New Directions и открыто отговаривает других Cheerios от этого.
Рэйчел слышит голос, поющий в коридоре, и обнаруживает, что это Родерик. Бывшие участники New Directions убеждают его пройти прослушивание, и он успешно справляется с этим, став официальным первым новым участником. Директор Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) пытается подкупить Спенсера, чтобы саботировать New Directions, но он отказывается. Джейн переходит в школу Мак-Кинли и присоединяется к «Новым направлениям», что приводит в ярость Блейна, который считает это нарушением их клятв не саботировать, и заявляет, что их альянс окончен. Мейсон и Мэдисон, чемпионы по караоке, также присоединяются к New Directions.
Возвращающиеся повторяющиеся персонажи, которые появляются в эпизоде, включают бывших участников New Directions Пак (Марк Саллинг), Куинн Фабрей (Дайанна Агрон), Сантана Лопес (Ная Ривера), Мерседес Джонс (Эмбер Райли), Бриттани Пирс (Хизер Моррис), Арти Абрамс. (Кевин Макхейл) и Тина Коэн-Чанг (Дженна Ушковиц), бывший хулиган Дэйв Карофски ( Макс Адлер ) как новый любовный интерес Блейна и Бекки Джексон ( Лорен Поттер ). Были представлены три новых повторяющихся персонажа: братья и сестры New Directions Мейсон Маккарти и Мэдисон Маккарти (Билли Льюис-младший и Лора Дрейфус), а также бывшая студентка Далтона, а теперь член New Directions Джейн Хейворд (Саманта Мари Уэр). Недавно представленный персонаж Родерик (Ной Гатри) теперь является участником New Directions, в то время как гей-спортсмен Спенсер Портер (Маршалл Уильямс) не определился.
В эпизоде представлены шесть музыкальных кавер-версий. "Viva Voce" группы The Rocketboys кратко исполняется а капелла Гатри. " Take On Me " A-ha поют Макхейл, Моррис, Колфер, Райли, Саллинг, Агрон, Мишель, Оверстрит, Ривера и Ушковиц. « Канат » Джанель Моне исполняют Уэр и Соловки. « Проблема » Арианы Гранде исполняется Макхейлом, Моррисом, Агроном и Риверой. « Мустанг Салли » Уилсона Пикетта поют Гатри, Моррис, Агрон и Ривера. « Дом » Эдварда Шарпа и магнитных нулей исполняют Макхейл, Моррис, Колфер, Райли, Саллинг, Агрон, Мишель, Оверстрит, Ривера, Ушковиц, Гатри, Уэр, Льюис-младший и Дрейфус.
Сопровождая музыку из этого эпизода, 5 января 2015 года был выпущен EP Glee: The Music, Homecoming.
Эпизод собрал 2,34 миллиона зрителей и 0,7 / 2 для взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что сделало премьеру шестого сезона наименее просматриваемой премьерой сезона в истории шоу.
«Возвращение домой» получил положительные отзывы критиков. Лорен Хоффман из Vulture сказала, что последний номер серии «Дом» был «законно трогательным, хотя это могло быть просто духом товарищества, рукопожатием и настоящим фейерверком». Кристофер Роджерс из Hollywood Life сказал, что ему «очень понравилась премьера шестого сезона, и он чувствует, что Glee выйдет на ура». Брэндон Новолк из AV Club сказал, что «Возвращение домой» было «классическим Glee », и «к концу часа он так сильно привязан к своим четырем новым персонажам, что я был так же тронут этим жестом, как и осознанием того, что Мне действительно нравятся эти новые дети ". Миранда Уикер из TV Fanatic сказала, что не может бросить смотреть Glee. «Как только Новые направления войдут в вашу кровь, они останутся там», - сказала она.
