Падший парень - это разговорная фраза, относящаяся к человеку, которого винят преднамеренно и ложно приписывается, чтобы отвлечь вину от другой стороны.
Содержание
- 1 Происхождение
- 1.1 Другие альтернативы и ссылки
- 1.2 Дискредитированное происхождение
- 1.2.1 Гай Фокс
- 1.2.2 Подключение чайника
- 1.3 Политический переход
- 1.4 Другое использует
- 2 Смотрите также
- 3 Список литературы
- 4 Внешние ссылки
Origin
происхождение термина "козлом отпущения" неизвестно и спорными. Многие источники относят его происхождение к началу 20 века, в то время как некоторые утверждают более раннее происхождение. В апреле 2007 года Уильям Сэфайр инициировал поиск, чтобы выяснить его происхождение.
Четыре немного разных употребления слова «выживание падающего парня» и их происхождение, вероятно, различно. Вот эти обычаи:
- невиновный козел отпущения несправедливо наказан за действия другого.
- Козел отпущения берет на себя вину за действия группы.
- Обман берет на себя предмет шуток.
- Рабочий берет на себя обязанности других.
Фраза может иметь несколько разных источников. Криминальное употребление восходит к первоначальному значению «уголовник» (происходит от слова «падший», морально).
Другие альтернативы и цитаты
- Термин «падший парень» появляется в статье 26 апреля 1903 года Chicago Tribune «Заговор с целью победы над Мюллером Биллом»
- Lighter's Исторический словарь американского сленга (HDAS) относит его происхождение к 1904 году (хотя в нем явно отсутствуют ссылки на 1906 год). Использование здесь может иметь оттенок, относящийся скорее к невиновным, а не к виноватым козлам отпущения.
- Оксфордский словарь английского языка (OED) помещает происхождение в 1906 (Green At Actors 'Boarding House 226). Здесь используется слово «виновный козел отпущения».
- В The New York Times : Эта статья совпадает с цитированием OED (в течение года дат для цитирования OED еще не найдено).
- Интернет-этимологический словарь относит происхождение к 1906 году. Фактический отрывок, который они цитируют, не указан, хотя, вероятно, ссылается на OED.
- Гэри Мартин датирует происхождение по крайней мере 1904 годом (Oakland Tribune, декабрь 1904 г.) хотя, возможно, раньше. Хотя цитата Мартина дает более близкие оттенки, означающие «тот, кто берет на себя ответственность или рабочую нагрузку других» (этот смысл кажется аналогичным современной фразе «делегировать вниз»), чем более криминальный оттенок. Он также связывает фразу «падающие деньги», которая существовала в американской идиоме конца 19 века. Если «падающий парень» происходит от «падающих денег», то это может быть самой ранней возможностью.
- «БАССЕЙН ОЧИЩАЕТСЯ НА БЕЙСБОЛЕ; серьезно искалечен законодательством о гоночных трассах, игроки переходят на национальную игру». Фраза «падающий парень» здесь, по-видимому, относится к лоху, который делает ставки с плохими шансами. Есть ссылка на невозможность (или затруднение) хеджирования ставок против «голландской книги - с обратным английским». С падшим парнем не связано никакой вины, только доверчивость.
- Эта фраза широко использовалась по крайней мере в 1930 году, когда Хэммет опубликовал Мальтийский сокол. Хэмметт принимает интерпретацию виновного козла отпущения.
- Различные составленные глоссарии:
- The New York Times: в статье о Джоне Уилстахе, включавшей жаргонный словарь, есть как «падающий парень», так и «падающие деньги», подразумевая к тому времени эти фразы были хорошо известны.
- Возможно, они возникли из бродячего жаргона, возникшего еще до 20 века. С другой стороны, они могли заимствовать это у преступных групп.
- Криминальный жаргон (без даты).
- падать, n. иметь проблемы с законом
- Определение из American Underworld Dictionary дает несколько иное значение: 1. Любой человек, виновный или невиновный (курсив добавлен), который берет на себя всю вину, чтобы защитить других. 2. Дурак; неумелый преступник; глупый инструмент коварных преступников. «Эти мешанины (тюрьмы) полны падших парней и квадратов (случайных преступников). Все модные (умные) гхи (парни) попадают в графства (загородные тюрьмы) или на улицу (выигрывают оправдательные приговоры или дают взятку)». (См. Также их использование слова «осеннее тесто».)
- The New York Times также называла «предметом шуток» без криминального подтекста.
- В профессиональной борьбе 19 века утверждения значительно предшествовали другое происхождение, поэтому утверждения должны встречаться с вниманием и скептицизмом, требуя цитирования.
- A Транскрипция радиопередачи «Голос Америки» поддерживает эту позицию, но надлежащие подтверждающие цитаты еще не найдены.
- Другая гипотеза указывает ее происхождение. с ростом киноиндустрии; таким образом, «падающий парень» был обычным персонажем.
Дискредитированное происхождение
Гай Фокс
Различные источники приписывают происхождение падшего парня Гаю Фоксу и Пороховой заговор. Это было в значительной степени дискредитировано.
Связь с чайником
Один из популярных мифов состоит в том, что это слово возникло в 1920-х годах, во время правления США. Президент Уоррен Г. Хардинг (1921–1923), когда Альберт Б. Фолл, США Сенатор от Нью-Мексико, который был министром внутренних дел во время пребывания Хардинга на посту, прославился своим участием в печально известном скандале с куполом чайника. Хотя это популярная история, упоминаний о «падающем парне» и Альберте Фолле не найдено. В книге «Буря над куполом чайника» нет упоминаний о «падающем парне». В статье Time того периода нет упоминания о «падающих парнях», хотя скандал, возможно, еще не разыгрался полностью. Однако это событие могло популяризировать фразу (через post-hoc эпонимия ).
Политический переход
Легитимизация произошла в 1940-х годах, в основном со значением «взять на себя работу / ответственность». на тему «Изоляционизм не мертв» цитирует анонимную передовую статью из газеты на северо-западе Тихого океана на тему Бреттон-Вудской и продовольственной конференций, на которых США стали «падшим парнем, тем, кто несет на себе груз». В контексте профсоюзов и индустриального общества этот термин относился к низкому человеку на тотемном полюсе, которому будут возложены неприятные задачи, в частности, заполнение анкет.
К 1950-м и 1960-м годам "падение" "парень" стал означать публичный "мальчик для битья" в абстрактном, метафорическом смысле. В статье 1960 года, названной "Политика загрязнения", Роберт Буллард пишет о государственных чиновниках, чтобы отвести критику в адрес свалок, нашел "падающего парня", но они обвинил абстрактные, безликие тела: "федеральное правительство, правительства штатов и PR ivate компании по утилизации ", а не частное лицо. Другие абстрактные «парни падения» включали в себя железные дороги и банковский капитал. Использование политического «падшего парня» иллюстрируется следующими тремя событиями:
- Убийство Джона Ф. Кеннеди : Освальда обычно не называли «падшим парнем» до 1964 года, когда Иоахим Джостен использовал термин в названии своей книги Освальд, Убийца или Падший Парень ?. Освальд «был« падшим парнем », если использовать язык тех людей, которые должны были спланировать подробности убийства».
- Уотергейтский скандал : бывший генеральный прокурор Джон Митчелл утверждал, что его подставили как «падшего парня». В «Public Doublespeak: On Mistakes and Misjudtions» Теренс Моран использует этот термин в отношении расшифровки стенограммы Ричарда Никсона и Дина. Он также цитирует сцену из Мальтийского сокола, в котором Уилмер, боевик, продан.
- Иран Contra Scandal : термин вошел в общественное сознание, если не совсем в повседневную речь. До этого скандала Ричард Сэфайр, кажется, сохранил эту фразу в живых Использование этой фразы увеличилось после Иран-Контра в 1987 г.; Представитель Луи Стоукс 'использовал фразу во время сессии Конгресса в отношении стойкости и лояльности Оливера Норта во время слушаний.
Другое использование
В корпоративных управленческих классах к 1988 г. «парень падения» был институционализирован как принцип, компонент того, что нужно каждому хорошему менеджеру.
Несколько примеров падших парней:
См. Также
Ссылки
Внешние ссылки
Словарное определение парень падения в Викисловарь
Словарное определение парень падения в Викисловарь