Жуткие встречи | |
---|---|
Гонконгский плакат фильма | |
Традиционный | 鬼 打鬼 |
Упрощенное | 鬼 打鬼 |
мандаринский | гудагу |
кантонский | гвай даа гвай |
Режиссер | Саммо Хунг |
Продюсер | Чан Пуи-вау. Рэймонд Чоу. Лау Чи-чонг |
Автор | Саммо Хунг. Хуан Инь |
В главной роли | Саммо Хунг. Вонг Ха. Дик Вэй. Лам Чин-ин. Ву Ма |
Музыка | Фрэнки Чан |
Кинематография | Ли Яу-тонг. Нг Чо-вау |
Отредактировал | Питер Чунг |
Продакшн. компания | Bo Ho Films Co Ltd |
Распространяется | Golden Harvest |
Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
Продолжительность | 98 минут |
Страна | Гонконг |
Язык | Кантонский |
Кассовые сборы | 5,675 миллиона гонконгских долларов |
Жуткие встречи (китайский : 鬼 打鬼) - гонконгские единоборства 1980 года боевые искусства комедия Роррор по сценарию и режиссеру Саммо Хун, который также сыграл главную роль. Продюсером фильма выступила продюсерская компания Хуна Bo Ho Film Company. Он был выпущен как Spooky Encounters в США. Иногда его называют «Близкие встречи жуткого вида», что более нагло имитирует название фильма «Близкие контакты третьего вида» (1977). Фильм является прародителем жанра фильмов цзянши и одной из первых гонконгских кунг-фу комедий ужасов.
Существует отдельное продолжение с Хунгом и Лам Чин-ин, Жуткие встречи II (также известные как «Близкие контакты жуткого типа 2»), не имеющий отношения к «Жутким встречам».
Фильм начинается с того, что Смелому Ченгу снится кошмар о двух призраках, старейшине и молодом человеке, сначала в винной банке, а затем в образе человека. Чунг чудом сбегает от двух призраков, но они все еще преследуют его.
Смелому Ченгу предлагается провести ночь в заброшенном доме, где он должен очистить яблоко перед зеркалом. Если он порвет кожу, случится что-то плохое. Поддерживая мантию как можно более смело, он соглашается. Однако в ту ночь, когда он чистил яблоко, его друзья обманули его. Пока он ругает своего друга за шутку, появляется настоящий призрак и уводит друга Ченга. Призрак тянется к Ченгу, но тот отрезает ему руку, а затем быстро разбивает зеркало, в результате чего дом рушится.
На следующий день Чеунг подслушивает историю о распутной жене от продавца сладкого тофу (который признает, что нечто подобное случилось с ним и его женой); он идет к себе домой, чтобы проверить свою жену, и находит двух подглядывающих за дверью. Он ругает их, заставляя услышать его жена и работодатель, мастер Тэм. Тэм убегает, но оставляет свою туфлю, которую находит Чунг и сталкивается с женой. Его жена устраивает истерику и заставляет Ченга чувствовать себя виноватым.
Мастер Тэм беспокоится, что Чунг узнает об этом деле, поэтому он нанимает ведьму, Чин Хой, чтобы избавиться от него. Когда Чин говорит об этом своему партнеру, священнику Цуй, Цуй сердится. Ченга обманом заставляют провести ночь в храме, но он встречает Цуй, который говорит ему, что он должен спать на крыше. Чунг так и делает. гроб в храме открывается, и цзянши, прыгающий труп, начинает его искать, но он в безопасности. Чин сдается, когда он не может найти Ченга (он контролирует цзянши), как раз тогда, когда Чунг падает. Чин и труп снова ищут Ченга. Он прячется под гробом, но его находят, двое дерутся, и Чунг пинает труп обратно в гроб и закрывает крышку.
Ченга обманом заставили провести еще одну ночь в храме. Снова он встречает Цуя, который говорит ему собрать пятьдесят куриных яиц, чтобы бросить в гроб. Если у него кончатся яйца, он должен окропить цзянши собачьей кровью. Однако продавец яиц кладет туда десять утиных яиц. В ту ночь Чунг кидает яйца, когда гроб начинает открываться, и это работает. Однако, когда он бросает внутрь утиное яйцо, труп убегает, поэтому Чунг проливает на него кровь собаки, что отправляет Чина в полет на крышу Тэма, лишая его контроля над цзянши.
Чунг возвращается в город, но инспектор арестовывает его за убийство своей жены, хотя это подстроено. Ченга бросают в тюрьму, но он сбегает, притворившись больным, он избивает охранников и бежит в лес, где спотыкается о гроб, обнажая труп внутри. Пока Чунг спит, он оживает и имитирует его действия, прежде чем злая сила заставляет его атаковать и преследовать его. На бегу от трупа Чунг натыкается на инспектора и его людей. Цзянши падает на инспектора, давая Ченгу время сбежать.
Чунг встречается с Цуй, который хочет взять Ченга в ученики. Когда они останавливаются, чтобы поесть, появляется инспектор и отправляет своих людей за Чеунгом. Чин тоже там и манипулирует правой рукой Ченга, чтобы избить людей вокруг него и себя, однако Цуй останавливает его в битве на мечах, и Чин убегает. Чтобы помочь Чунгу, Цуй использует свою магию, чтобы манипулировать людьми инспектора, чтобы они сразились с инспектором, пока он и Чунг сбегают.
Цуй инициирует Чеуна как своего ученика у заброшенного даосского алтаря, рисуя талисманы на теле Чунга. Он также дает Чунгу нижнее белье в качестве защиты. Тем временем Чин отправляет вампира за Цуй и Ченом, но они побеждают его, и Цуй использует свою магию, чтобы заставить труп сказать им, где прячется Чин. Затем они идут в дом Тэма, чтобы бросить вызов Чину. Оба чародея используют магию, чтобы вселить духов в своих учеников. Чунг одержим богом обезьян, а учеником Чина - Архатом Укрощения Драконов. Два одержимых ученика сражаются, и Чунг побеждает. Затем Чин заставляет мастера Тэма одержаться духом Лу Донг Бина, но Чунг, одержимый Нэчжой, убивает его. Затем два колдуна обрушивают свою магию друг на друга, и Цуй сильно ранен колдовством Чина, потому что он отдал свое волшебное нижнее белье Ченгу. Подобно тому, как похоже, что Чин победит, Чунг отрезает ноги своему алтарю, из-за чего Чин теряет равновесие, давая Цуй шанс поразить его магическим огнем, Чин поджигается и падает со своего алтаря, чтобы сгореть насмерть. Однако Цуй сильно ранен магией Чина, и он тоже падает мертвым со своего алтаря. Жена Ченга выходит вперед во всем безумии и пытается убедить Ченга, что Тэм собирался ее изнасиловать. Однако Ченга не обманули, он бьет ее снова и снова, а затем бросает.
«Жуткие встречи» собрали в прокате Гонконга 5 675 626 долларов гонконгских долларов. Он шел в кинотеатрах Гонконга с 24 декабря 1980 года по 8 января 1981 года.
Дата выхода | Страна | Классификация | Издатель | Формат | Язык | Субтитры | Примечания | Справ. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
сентябрь 1998 г. | Франция | Неизвестно | HK Video | PAL | Кантонский диалект | Французский | ||
12 октября 1999 г. | США | R | Tai Seng Entertainment | NTSC | Кантонский диалект | Английский | ||
24 января 2000 г. | Соединенное Королевство | 15 | Hong Kong Legends | PAL | Кантонский диалект | Английский | ||
12 ноября 2001 г. | Соединенное Королевство | 15 | Hong Kong Legends | PAL | Английский (дублированный) | Нет |
Дата выпуска | Страна | Классификация | Издатель | Формат | Язык | Субтитры | Примечания | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 апреля 2000 г. | Гонконг | н / д | Mega Star (HK) | NTSC | кантонский | Английский, традиционный китайский | ||
6 марта 2009 г. | Гонконг | Н / Д | Joy Sales (HK) | NTSC | Кантонский | Английский, традиционный китайский | Издание с цифровым ремастерингом, 2 VCD |
Дата выпуска | Страна | Классификация | Издатель | Формат | Регион | Язык | Звук | Субтитры | Примечания | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 сентября 2000 г. | Гонконг | Н / Д | Deltamac (HK) | NTSC | 3 6 | Кантонский диалект, мандаринский диалект | Неизвестно | Английский, традиционный китайский, упрощенный китайский | Имя на коробке Spooky Encounters | |
14 ноября 2000 г. | США | Без рейтинга | Tai Seng Video | NTSC | 1 | Кантонский, английский | Неизвестно | английский | ||
12 ноября 2001 г. | Соединенное Королевство | 15 | Hong Kong Legends | PAL | 2 | Кантонский диалект, английский (дублированный) | Dolby Digital 2.0 | Английский | Цифровой ремастеринг | |
3 февраля 2005 г. | Франция | Неизвестно | HK Video | PAL | 2 | Кантонский | Неизвестно | Французский | Бокс-сет включает Spooky Encounters 1 и 2 под названием Chinese Exorcist 1 2 | |
25 февраля 2005 г. | Корея | Н / Д | Spectrum DVD | NTSC | 3 | Кантонский диалект | Неизвестно | Английский, корейский | Имя на коробке Spooky Encounters | |
5 апреля l 2005 | США | R | 20th Century Fox | NTSC | 1 | кантонский, английский | Dolby Digital 5.1 и DTS | английский | Имя на коробке Spooky Encounters | |
25 мая 2006 г. | Япония | Н / Д | Universal Pictures Japan | NTSC | 2 | Кантонский диалект | Неизвестно | Японский | Имя на коробке Spooky Encounters, цифровое обновление | |
7 мая 2008 г. | Австралия, Новая Зеландия | M | Magna Pacific | PAL | 4 | кантонский, английский (дублированный) | Dolby Digital 2.0 | английский | цифровой ремастеринг | |
2 декабря 2009 г. | Гонконг | н / д | Joy Sales (HK) | NTSC | ВСЕ | кантонский диалект, мандаринский диалект | Dolby Digital 2.0 | английский, традиционный китайский, упрощенный китайский | Имя на коробке Spooky Encounters, цифровая переработка | |
25 декабря 2012 г. | Великобритания | Н / Д | Cine-Asia | PAL | 2 | кантонский, английский (дублированный) | Dolby Digital 2.0 | английский | Специальное коллекционное издание, переработанное в цифровом виде |
Дата выпуска | Страна | Классификация | Издатель | Формат | Регион | Язык | Звук | Субтитры | Примечания | Справ. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20 ноября 2012 г. | Гонконг | Н / Д | Kam Ronson Enterprises Co. Ltd. | NTSC | A | Кантонский диалект, мандаринский диалект | 6.1, 7.1, DTS-HD Master Audio, Dolby Digital EX / THX Surround EX | английский, традиционный китайский |