Дирубен Патель

Дирубен Патель
Дхирубен в феврале 2013 г. в Gujarat Vishwakosh Trust
Родился	( 1926-05-29) 29 мая 1926 (возраст 94). Барода, Британский Радж (ныне Вадодара )
Род занятий	Писатель Писатель пьес Автор сценария Переводчик
Язык	Гуджарати
Гражданство	Индийский
Известные произведения	Агантук, Нирбанд Нибандхо,
Известные награды	Ранджитрам Суварна Чандрак Премия Сахитьи Академи для гуджарати

Дхирубен Гордханбхай Патель (Гуджарати : ધીરુબેન પટેલ) - индийский писатель, драматург и переводчик.

• 1 Жизнь
• 2 Работы
• 3 Награды
• 4 См. также
• 5 Ссылки

Дхирубен Гордханбхай Патель родился 29 марта. Май 1926 г. в Барода (ныне Вадодара, Гуджарат) - Гордханбхаю Пателю, журналисту Bombay Chronicle, и Гангабену Пателю, политическому активисту и члену Всеиндийского конгресса. Комитет. Ее семья принадлежит к деревне Дхармадж около Ананда. Она выросла и до сих пор живет в Сантакруз, пригороде Мумбаи. Она получила образование в школе Поддар в Мумбаи. Она получила высшее образование в колледже Эльфинстон. Она закончила бакалавриат. на английском языке в 1945 году и степень магистра в 1949 году из колледжа Бхаван. Она преподавала английский язык в колледже в Дахисаре в 1963-64 годах, а позже преподавала английскую литературу в Бхаратии Видья Бхаван.

Некоторое время она работала с издательством Anand Publishers. Впоследствии в 1963-64 годах она основала издательство «Калки Пракашан». С 1966 по 1975 год она редактировала Sudha, гуджаратский журнал. Позже она занимала пост президента Гуджарат Сахитья Сабха. Она была президентом гуджаратского сахитья паришад в 2003–2004 годах, и по одной из ее пьес, Бхавни бхавай, был экранизирован фильм.

Дирубен Патель написал несколько сборников рассказов и стихов, а также романов. Она писала радиоспектакли и театральные постановки. На ее творчество оказали влияние идеалы Ганди. Критики Сьюзи Тару и Ке Лалита написали: «Хотя Дирубен не считает себя феминисткой, как писательница Кунданика Кападиа, она считает, что коренная причина неполноценного статуса женщин лежит в их собственном психическом состоянии». В частности, ее ранние работы посвящены жизни женщин и их взаимоотношениям, а также тому, что Тару и Лалита также назвали «поисками самости». Ее более поздние работы были в основном для детей и молодежи, и она выступала за литературу для детей, несмотря на легкую доступность информации в Интернете.

Дхирубен Патель первоначально писал на гуджарати. Ее роман «Агантук» переведен Раджем Супе на английский как «Радуга в полдень» в 2011 году. В интервью Патель сказала, что согласилась позволить Супе перевести его, потому что «... он поймет моего героя и его борьбу, поскольку он путешествовал по тому же пути. путь." Недавний сборник стихов «Кухонные стихи» на английском языке, который она впервые прочитала на литературном фестивале Нимрана в 2002 году. Позднее они были опубликованы и переведены на немецкий Питером Д'Нилом и на маратхи Уша Мехта. Теперь она перевела те же стихи на гуджарати «Кухонные стихи» (гуджарати, 2016)

Среди ее романов и повестей:

Вадаванал (1963)

Васно Анкур (1967)

Вавантол (1970)

Шимла На Пхул (1976)

Эк Бхало Манас (1979)

Вамал (1980)

Андхали Гали (1983)

Гаганна Лаган (1984)

Кадамбарини Маа (1988)

Эк Пхул Гулаби Ват (1990)

Эк Митхи Дали (1992)

Хуташан (1993)

Агантук (1996).

Саншайбидж (1998)

Платный гость (1998)

Атитраг ( 2000)

. Андхали Гали - психологический роман, в котором рассказывается о жизни женщины по имени Кундан, которая решает выйти замуж в возрасте сорока пяти лет.

Ее сборники рассказов

Адхуро Колл (1955),

Эк Лахар (1957),

Вишрамбхакатха (1966),

Тадх (1976)

Джавал (2001). и

Dhiruben ni Tunki Vartao (2019)

. Kitchen Poems (2011) - сборник стихов на английском языке, переведенных ею на гуджарати в 2016 году.

Среди ее пьес - Пахелун Инам (1955), Панхино Мало (1956), Винашна Панте (1961), Манно Манело (1959) и Акаш Маньчжур (2005). Намани Нагарвел (1961) и Маяпуруш (1995) представляют собой сборники одноактных пьес и радиоспектаклей соответственно.

Она также написала юмористическую литературу. Pardukhbhanjak Pestonjee (1978) - это юмористические приключенческие рассказы о персонаже Пестонджи. Ее «Гаганна Лаган» (1984) - юмористический роман. Kartik Rang Katha (1990) - ее юмористический рассказ, а Kartik Ane Bija Badha (1988) - сборник ее юмористических эссе.

Она участвовала в детской литературе. Она написала сборник детских рассказов Kishor Varta Sangrah (2002) и стихов для самых маленьких Mitra Na Jodakna (1973). Андери Гандери Типари Тен - ее знаменитые детские пьесы. Она перевела приключенческие романы Марка Твена для молодежи; Приключения Тома Сойера в двух частях (1960, 1966), а также Приключения Гекльберри Финна в 1967 году.

В ее более поздних работах, Дирубен на Нирбандх Нибандхо представляют собой сборник сочинений. Choras Tipu - это сборник безумных историй и иллюстрированных рассказов для детей:

Gaada ne paya jevda rotla ni vaat

Kaku Maku ane puchhadi ni Panchat

Kinu Kaankhajuro

Мину ни Моджади

Доктор ни гонорар

Будбудсалак ане Тримтрамдхадак

Она получила Ранджитрам Суварна Чандрак в 1980. Она получила К. М. Мунши Суварна Чандрак в 1981 году и Сахитья Гаурав Пураскар в 2002 году, оба от Гуджарат Сахитья Академи. В 1996 году она получила премию Нандшанкар Суварна Чандрак и Даршак. В 2001 году она выиграла премию Сахитья Академи за язык гуджарати за свой роман «Агантук».

• Список писателей на гуджарати

На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Дхирубен Патель.