Знак клинопись дан - это многоразовый знак, встречающийся как в буквах Амарны, так и в эпосе XIV века до нашей эры Гильгамеша. Помимо dan (и tan ), следующие его использования (из Epic of Gilgamesh):
As сумерограмма GURUŠ, это слово используется только для его аккадского языка, что означает «eṭlu» - («молодой человек»). Половина написания eṭlu использует GURUŠ в сочетании с другими знаками, а половина пишите eṭlu по алфавиту / по слогам. Величины, используемые для конкретных значений знака в эпосе о Гильгамеше, следующие: dan- (27), kal- (23), lab- (19), lap- (3), lép - (1), líb- (7), líp- (3), reb- (7), rib- (2), tan- (10), GURUŠ- (23).
В сочетании с «есть» (есть (клинопись) ), аккадское слово дан-ис, «данниш», что означает «сильно», "сильно", "пылко" и т. д. используется в письмах Амарны, особенно из Месопотамии, Митанни (царь Тушратта ), Вавилона и др. Письмо Тушратты к фараону, письмо Амарны EA 19, Любовь и золото использует много примеров данниш; также из Тушратты, EA 26 и.
Когда акцент усиливается (как в определенных параграфах EA 19), используется danniš - danniš . В письмах Амарны также используется отдельная ханаанская версия: ma-gal, ma-gal (буква Amarna EA 364 и буква Amarna EA 299 например).
Также известно утроение срока данниш. Короткая буква Амарна буква EA 23, известная своими черными черными египетскими иератическими обозначениями на реверсе, из Тушратты, 18 строк на аверсе и строки 19-32 снизу до в середине реверса - длинный вводный абзац, строки 1–12. Строка 12, заканчивающая абзац, гласит: «… все - твое, сильно, сильно, сильно,« да будет »(« шаламу »- (в мире))». («в мире» из предыдущей строки, «да будет так», lu-ú, конечные строки EA 23: 6, 8, 12)