Евровидение 2018 года | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Кипр | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Внутренний отбор | |||
Дата (даты) отбора | Исполнитель: 1 февраля 2018 г.. Песня: 2 марта 2018 г. | |||
Выбранный участник | Eleni Фурейра | |||
Избранная песня | "Фуэго " | |||
Избранные авторы песен |
| |||
Финальное выступление | ||||
Результат полуфинала | Квалификация (2-е место, 262 очка) | |||
Итоговый результат | 2-е место, 436 очков | |||
Кипр в конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Кипр принял участие в Евровидении 2018 с песней «Fuego », написанной Алексом Папаконстантину, Герладо Санделл, Виктор Свенссон, Андерс Ретхов и Дидрик. Песня была исполнена греко-албанской певицей Элени Фурейра, которая ранее пыталась представить Грецию на Евровидении 2010 и 2016.
Первоначально планировалось, что заявка Кипра на конкурс 2018 года в Лиссабоне, Португалии будет отобрана через национальный финал по телевидению государственной вещательной службой страны Cyprus Broadcasting Corporation (CyBC), половина баллов была получена телеголосованием, а другая половина - голосованием жюри, но этот аспект был отклонен в январе 2018 года, и телевещательная компания решила выбрать исполнителя посредством внутреннего отбора. Фурейра была объявлена певицей, которая будет представлять Кипр на конкурсе Евровидение 2018 1 февраля, а премьера ее песни «Fuego» и сопутствующего музыкального видео состоялась 2 марта в вечернем выпуске новостей CyBC. В середине апреля Фурейра поехала в Стокгольм, чтобы подготовиться к соревнованиям в Лиссабоне, встретившись и поработав со своими танцорами.
Кипр был привлечен к участию в первом полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 8 мая 2018 года. Выступая в качестве заключительной записи шоу на 19-й позиции, «Fuego» был объявлен среди 10 лучших участников и, следовательно, квалифицированы для участия в финале 12 мая. Позже выяснилось, что Кипр занял второе место из восемнадцати стран-участниц в первом полуфинале с 262 очками. В финале Кипр занял второе место на двадцать пятом месте и набрал 436 очков, заняв второе место до Израиля, что стало лучшим результатом этого островного государства за всю историю Евровидения.
До конкурса 2018 года Кипр участвовал в Евровидении тридцать четыре раза с тех пор, как островная страна дебютировала в конкурсе 1981. Его лучшим местом было пятое место, которое он занимал трижды: на конкурсе 1982 с песней «Mono I Agapi » в исполнении Анны Висси, в 1997 года с «Mana Mou » в исполнении Хара и Андреаса Константину, и 2004 года с «Stronger Every Minute » в исполнении Лиза Андреас. Наименее успешный результат Кипра был в конкурсе 1986 года, когда он занял последнее место с песней «Tora Zo » от Elpida, набрав всего четыре балла. Однако его худший результат по набранным очкам был тогда, когда он занял предпоследнее место в 1999 контесте с «Tha'nai Erotas » Marlain Angelidou, получение всего двух баллов. После возвращения к участию в конкурсе в 2015 после годичного исключения из редакции 2014 года из-за кипрского финансового кризиса 2012–2013 годов и бюджетных ограничений вещателя, Кипру удалось пройти в финал во всех конкурсах, в которых он участвовал.
Кипрская национальная телекомпания Кипрская телерадиовещательная корпорация (CyBC) транслирует мероприятие на Кипр и организует процесс отбора для въезда в страну. CyBC подтвердил свое намерение участвовать в Евровидении 2018 22 августа 2017 года. Кипр в прошлом использовал различные методы для выбора кипрских заявок, такие как внутренний отбор и телевизионные национальные финалы для выбора исполнителя, песня или обе вместе, чтобы участвовать в Евровидении. В 2015 году телекомпания организовала национальный финал Евровидения, в котором участвовали 54 песни в течение девятинедельного процесса, в результате чего была выбрана кипрская заявка посредством комбинации общественного телеголосования и голосов от экспертное жюри. В 2018 году CyBC намеревался транслировать телевизионный национальный финал, чтобы выбрать исполнителя и песню, прежде чем он будет переведен на внутренний выбор.
CyBC в июне 2017 года начали проводить внутренние собрания для обсуждения права и правил национального финала по выбору артиста для конкурса Евровидение 2018. Три месяца спустя в коммюнике был объявлен набор правил, касающихся требований потенциальных участников. Прием заявок на участие должен был закончиться 20 октября. На момент получения права на участие артисту должно было быть не менее 16 лет, и певец или один из его родителей должны были иметь кипрское гражданство. Планировалось, что кандидаты, соответствующие требованиям CyBC, примут участие в первом этапе отбора, а для художников, которые перейдут на второй этап, будет проведен раунд телевизионных прослушиваний. Победитель финала будет определен поровну путем голосования жюри и телеголосования. CyBC нанял греко-шведского композитора и автора песен Алекса Папаконстантину для написания песни из Кипра.
Элени Фурейра была выбрана Cyprus Broadcasting Corporation для представления Кипра на Евровидении. Конкурс песни.Прослушивания начались 23 ноября перед экспертным жюри, в состав которого вошли хореограф Харис Саввас, продюсер Melodifestivalen и участник шведского Евровидения 1992 года Кристер Бьоркман и Папаконстантину. К 19 декабря количество потенциальных исполнителей было уменьшено с 60 до 24. CyBC прекратил прослушивание в январе 2018 года и выбрал исполнителя и песню для внутреннего пользования. В прессе ходят слухи, что представителем Кипра на конкурсе является артистка 2005 года от Греции Хелена Папаризу, которая встретилась с руководителями Hellenic Broadcasting Corporation ( ERT) в Афинах. Она отказалась, так как не чувствовала, что участие было лучшим для нее в тот период ее жизни. Певица Тамта также обратилась в ERT, но она также отказалась из-за предыдущих обязательств. Впоследствии CyBC объявил средствам массовой информации, что артист, который будет представлять Кипр на конкурсе песни «Евровидение», будет объявлен «через несколько дней».
1 февраля греко-албанская певица Элени Фурейра был подтвержден CyBC в качестве участника конкурса из Кипра в 2018 году и исполнит песню "Fuego ". Она начала свою карьеру в 2007 году в составе греческой женской группы Mystique, а затем решила стать сольной артисткой в 2009 году, когда группа распалась. До этого Фурьера дважды пыталась попасть на Евровидение, оба раза за Грецию: в 2010 году она заняла второе место во внутреннем финале с песней «Kivotos Tou Noe», а в 2016 году она обратилась в ERT с просьбой исполнить «Ti Koitas (Come Tiki Tam)» в Стокгольм, но ERT отклонил предложение. На пресс-конференции после показа короткого видео о ней она сказала, что пообещает выступить в Лиссабоне в меру своих возможностей, сказав: «Я хотела бы сказать большое спасибо CyBC и всему кипрскому народу за то, что они дали Мне представилась такая возможность. Для меня большая честь представлять эту чудесную страну, которая так сильно меня поддерживала все эти годы ».
2 марта" Fuego "и Премьера сопровождающего его музыкального видео была представлена в вечернем выпуске новостей CyBC. Видео, снятое Аполлоном Папатеохарисом, было снято в феврале 2018 года возле Муниципального театра Пирея в Пирее и в городе Марафон, и Фурьера изображена в различных костюмы, совершающие «визуальное и духовное путешествие, демонстрирующее ее универсальность». Фурейра вылетела в Лиссабон 14 марта, чтобы снять кипрскую открытку, транслировавшуюся перед ее выступлением на сцене Евровидения в качестве средства продвижения страны. Видно, как она идет по улицам Лиссабона и приходит на рынок Рибейра, чтобы делать покупки и готовить местную португальскую кухню с шеф-поваром . Позже Фурейра прилетела в столицу Швеции Стокгольм в середине сезона. Эйприл и провела неделю в стране, знакомясь со своей труппой и репетируя, чтобы внести коррективы в свое выступление на конкурсе песни Евровидение.
Согласно правилам Евровидения, все страны, кроме страна-организатор и «Большая пятерка » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; первая десятка стран из каждого полуфинала переходит в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну корзину. 29 января 2018 года в мэрии Лиссабона был проведен специальный розыгрыш, в ходе которого каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Кипр был попал в первый полуфинал, который состоится 8 мая, и должен был выступить во второй половине шоу.
После того, как все конкурсные песни для конкурса 2018 года были опубликованы, порядок выступления на Полуфинал был определен продюсерами шоу, а не во втором розыгрыше 3 апреля, чтобы похожие песни не ставились рядом друг с другом. Кипр должен был выступить на позиции 19, после записи из Ирландии.
Два полуфинала и финал транслировались на Кипре общественной вещательной службой CyBC с комментариями Костаса Константину и Васо Комнину. Официальным представителем Кипра, объявившим наивысшие 12 баллов, присуждаемые кипрским жюри во время финала, был певец Ховиг. Согласно оценкам зрительской аудитории AGB Nielsen Media Research, первый полуфинал 8 мая в прямом эфире привлек 158 420 зрителей, что составляет 35,9% рынка. Второй полуфинал посмотрели 65 230 человек при доле аудитории 25,4%. Финал 12 мая собрал телевизионную аудиторию 245 740 зрителей, а доля аудитории в этот период составила 77,4%, установив новый рекорд аудитории для любой трансляции Евровидения в истории Кипра.
Фурейра участвовала в получасовой технической репетиции 30 апреля, после чего 4 мая последовала еще одна 20-минутная репетиция. 7 и 8 мая она приняла участие в генеральных репетициях первого полуфинала. Это включало выступление жюри первого полуфинала вечером 7 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы. В день первого полуфинала букмекеры посчитали Кипр наиболее вероятной страной, которая сможет пройти в финал 12 мая.
В выступлении киприотов Фурейра получил блестящее золото. блесток комбинезон, разработанный греческим модельером Вреттосом Вреттакосом. На ней была черная мини-куртка с прозрачной зоной вокруг живота и золотые сапоги на высоком каблуке. К ней присоединились четыре танцовщицы бэк-шоу, одетые в черно-серебряные комбинезоны и прозрачные туфли на шпильке, чтобы гарантировать, что Фурейра будет в центре внимания. Представление началось с передней и центральной части силуэта Фурейры на фоне светового туннеля, освещенного синим лазером. После того, как она прошла через туннель и начала выступать, свет изменился на красный для первого куплета "Fuego", когда в хореографию вошли ее бэк-танцоры. В хореографии Фурейра развевала волосы, шагала в сторону, поворачивала бедра и шагала по сцене со своей труппой. Во второй части шоу был изображен дым пурпурных оттенков и огненные шары, выходящие из края круглой сцены. Оба они были воссозданы в цифровом виде на большом экране проектора позади Фурейры. Постановщиком кипрского спектакля был хореограф Саша Жан-Батист, который ранее принимал участие в конкурсе песни Евровидение с 2016 года.
В конце первого полуфинала Кипр был объявлен завершившимся в топ-10, а затем выходит в гранд-финал. Позже выяснилось, что Кипр занял второе место в первом полуфинале, получив в общей сложности 262 балла, 173 балла по телеголосованию и 89 баллов от жюри.
Вскоре после этого Первый полуфинал - пресс-конференция победителей из десяти стран, прошедших отбор. В рамках этой пресс-конференции отобранные художники приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии будут участвовать. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны появлялись в полуфинальном порядке. Кипр был привлечен к участию во втором тайме. После этого жеребьевки продюсеры шоу определились с порядком проведения финала, как и в полуфинале. Впоследствии Кипр был помещен на позицию 25 после входа из Ирландии и перед выходом из Италии. В день гранд-финала букмекеры считали Кипр фаворитом на победу на Евровидении впервые в своей истории.
Фурейра снова принял участие в генеральных репетициях 11 и 12 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональное жюри отдает окончательное голосование перед выступлением в прямом эфире. Фурейра повторила свое полуфинальное выступление во время финала 12 мая. Кипр показал лучший результат в истории конкурса песни Евровидение, заняв второе место в финале, набрав 436 баллов: 253 балла по телеголосованию и 183 балла от жюри, включая 12 баллов от жюри Беларуси., Греция, Ирландия, Мальта, Испания и Швеция.
Награды Марселя Безенсона, впервые присуждаемые во время конкурса 2002, ежегодно присуждаются лучшим песням-конкурсантам в финале. Названные в честь создателя ежегодного конкурса Марселя Безенсона, награды разделены на 3 категории: Премия прессы, присуждаемая лучшей работе, по результатам голосования аккредитованных СМИ и прессы во время мероприятия; художественная премия, вручаемая лучшему артисту по голосованию комментаторов шоу; и награду Composer Award, присуждаемую лучшему и самому оригинальному произведению по голосованию участвующих композиторов. Фурейре была присуждена художественная награда, которую певец принял на церемонии награждения.
Каждая страна проголосовала за присуждение двух наборов баллов из 1–8, 10 и 12 в три шоу: одно от профессионального жюри, другое от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри и результаты национального телеголосования были опубликованы вскоре после гранд-финала.
Ниже приводится разбивка баллов, присужденных Кипру и присужденных островным государством в первом полуфинале и гранд-финале. конкурса, а также голосования жюри и телеголосования, проведенного во время двух шоу. Кипрские телеграфисты и жюри присудили 12 очков Греции и Израилю соответственно в первом полуфинале. В финале телезрители присудили 12 очков Болгарии, а жюри присудило 12 очков Швеции.
Очки, начисленные Кипру (полуфинал 1) | ||||
---|---|---|---|---|
Televote | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Жюри | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Очки, полученные Кипром (финал) | ||||
---|---|---|---|---|
Televote | ||||
12 очков | 10 очков | 8 очков | 7 очков | 6 баллов |
5 баллы | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Юрий | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
|
|
Следующие пять членов составили кипрское жюри: члены жюри должны были оценить каждую песню в соответствующих шоу; для определения окончательного результата жюри были добавлены объединенные баллы.
Результаты раздельного голосования на Кипре (полу -финал 1) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Жеребьевка | Страна | Жюри | Телеголосование | |||||||
E. Антониад | Яннис | К. Курупи | Д. Георгиу | П. Палехориты | Средний рейтинг | Баллы | Рейтинг | Баллы | ||
01 | Азербайджан | 4 | 2 | 3 | 1 | 2 | 2 | 10 | 15 | |
02 | Исландия | 17 | 18 | 15 | 11 | 11 | 17 | 18 | ||
03 | Албания | 6 | 5 | 5 | 3 | 4 | 4 | 7 | 14 | |
04 | Бельгия | 12 | 17 | 18 | 9 | 16 | 16 | 13 | ||
05 | Чехия | 7 | 8 | 11 | 8 | 12 | 10 | 1 | 4 | 7 |
06 | Литва | 13 | 6 | 12 | 10 | 18 | 13 | 8 | 3 | |
07 | Израиль | 1 | 4 | 1 | 2 | 3 | 1 | 12 | 3 | 8 |
08 | Беларусь | 14 | 13 | 9 | 16 | 7 | 15 | 6 | 5 | |
09 | Эстония | 9 | 15 | 14 | 13 | 1 | 6 | 5 | 5 | 6 |
10 | Болгария | 3 | 7 | 6 | 4 | 5 | 5 | 6 | 2 | 10 |
11 | Македония | 10 | 11 | 13 | 7 | 8 | 12 | 17 | ||
12 | Хорватия | 8 | 9 | 8 | 6 | 9 | 7 | 4 | 16 | |
13 | Австрия | 2 | 16 | 10 | 14 | 13 | 8 | 3 | 10 | 1 |
14 | Греция | 5 | 1 | 4 | 5 | 6 | 3 | 8 | 1 | 12 |
15 | Финляндия | 15 | 10 | 2 | 15 | 17 | 9 | 2 | 12 | |
16 | Армения | 18 | 14 | 17 | 18 | 15 | 18 | 7 | 4 | |
17 | Швейцария | 16 | 3 | 16 | 17 | 10 | 11 | 11 | ||
18 | Ирландия | 11 | 12 | 7 | 12 | 14 | 14 | 9 | 2 | |
19 | Кипр |
Разделение результатов голосования на Кипре (окончательное) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Жеребьевка | Страна | Жюри | Televote | |||||||
E. Антониад | Яннис | К. Курупи | Д. Георгиу | П. Palechorites | Средний рейтинг | Баллы | Рейтинг | Баллы | ||
01 | Украина | 17 | 22 | 18 | 22 | 17 | 19 | 9 | 2 | |
02 | Испания | 2 | 8 | 9 | 2 | 6 | 4 | 7 | 21 | |
03 | Словения | 21 | 21 | 20 | 24 | 24 | 24 | 25 | ||
04 | Литва | 15 | 14 | 12 | 10 | 10 | 16 | 5 | 6 | |
05 | Австрия | 8 | 10 | 7 | 7 | 11 | 9 | 2 | 11 | |
06 | Эстония | 11 | 12 | 13 | 4 | 9 | 10 | 1 | 7 | 4 |
07 | Норвегия | 16 | 5 | 17 | 14 | 21 | 15 | 6 | 5 | |
08 | Португалия | 23 | 23 | 21 | 18 | 16 | 20 | 24 | ||
09 | Соединенное Королевство | 24 | 16 | 24 | 21 | 18 | 21 | 15 | ||
10 | Сербия | 22 | 17 | 25 | 23 | 25 | 23 | 12 | ||
11 | Германия | 20 | 19 | 22 | 19 | 20 | 22 | 8 | 3 | |
12 | Албания | 5 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 17 | |
13 | Франция | 7 | 13 | 11 | 12 | 4 | 8 | 3 | 10 | 1 |
14 | Чешская Республика | 4 | 9 | 8 | 6 | 8 | 6 | 5 | 3 | 8 |
15 | Дания | 25 | 24 | 23 | 25 | 22 | 25 | 19 | ||
16 | Австралия | 18 | 4 | 16 | 20 | 14 | 14 | 23 | ||
17 | Финляндия | 13 | 15 | 14 | 16 | 13 | 17 | 22 | ||
18 | Болгария | 12 | 18 | 15 | 13 | 15 | 18 | 1 | 12 | |
19 | Молдова | 3 | 3 | 4 | 3 | 3 | 2 | 10 | 13 | |
20 | Швеция | 1 | 1 | 1 | 9 | 1 | 1 | 12 | 18 | |
21 | Венгрия | 14 | 2 | 6 | 17 | 23 | 7 | 4 | 20 | |
22 | Израиль | 9 | 7 | 10 | 8 | 12 | 12 | 2 | 10 | |
23 | Нидерланды | 19 | 25 | 19 | 11 | 2 | 13 | 16 | ||
24 | Ирландия | 10 | 20 | 2 | 15 | 19 | 11 | 14 | ||
25 | Кипр | |||||||||
26 | Италия | 6 | 11 | 3 | 1 | 7 | 3 | 8 | 4 | 7 |