Альфапедия

Евровидение 2016

Последняя правка сделана 2021-05-19 07:58:01 Править

Евровидение 2016
Come Together
Eurovision 2016 Official Logo.jpg
Даты
Полуфинал 110 мая 2016 (2016-05-10)
​​Полуфинал 212 мая 2016 (2016-05-12)
​​Финал14 мая 2016 (2016- 05-14)
Ведущий
Место проведенияEricsson Globe. Стокгольм, Швеция
​​Докладчик (и)
Режиссер
Исполнительный супервайзерДжон Ола Санд
Исполнительный продюсер
Ведущий телеведущийSveriges Television (SVT)
​​Открытие
  • Полуфинал 1: «Герои » в исполнении Монса Зельмерлёва
  • Полуфинал 2: «Это Евровидение» (также известное как «История ESC» / «История Евровидения») в исполнении Петры Меде и Монса Зельмерлёва
  • Финал: «Парад флагов»: дань уважения шведскому дизайну одежды и танцевальной музыке
Интервальный акт
Веб-сайтЕвровидение.tv / event / stockholm-2016 Измените это на Викиданных
Участники
Количество участников42
Страны дебютаНет
​​Возвращающие страны
Страны, не вернувшиеся
Карта участия
  • Цветная карта стран Европы Об этом изображении Участвующие страны Не прошли квалификацию из полуфинала Страны, которые участвовали в прошлом, но не участвовали в 2016 году
Голосование
Система голосованияКаждая страна присуждает два набора по 12, 10, 8–1 баллу 10 любимых песен: одна от профессионального жюри, другая от телеголосования.
Нулевая оценка Нет
​​Песня-победитель

Евровидение 2016 было 61-м ежегодным Евровидением. Он проходил в Стокгольме, Швеция, после победы Монса Зелмерлёва на конкурсе 2015 в Вене, Австрия с песней «Герои ». Швеция уже в шестой раз принимала у себя соревнования, ранее проводившиеся в 1975, 1985, 1992, 2000 и <757.>2013. Конкурс, организованный Европейским вещательным союзом (EBU) и ведущей вещательной компанией Sveriges Television (SVT), проводился на территории Ericsson Globe и состоял из двух полуфабрикатов. финал состоится 10 и 12 мая, а финал - 14 мая 2016 года. Три живых выступления были организованы Монсом Зельмерлёвым и Петрой Меде.

В конкурсе участвовали 42 страны. Босния и Герцеговина, Болгария, Хорватия и Украина вернулись после отсутствия на недавних соревнованиях, а Австралия также вернулись после дебюта в качестве специального гостя в 2015 году. Португалия не вошла, в основном из-за того, что их национальный телеканал недостаточно продвигал свои музыкальные медиа, в то время как Румыния имела планировал участвовать, но был дисквалифицирован из-за неоднократной невыплаты долгов национальной вещательной компанией EBU.

Победителем стала Украина с песней «1944 », исполненной и написанной Джамалой. Это была вторая победа Украины в конкурсе после победы в 2004. Замыкают пятерку Австралия, Россия, Болгария и Швеция. Впервые с момента введения голосования профессионального жюри в 2009 победитель не выиграл ни голосование жюри, которое выиграла Австралия, ни телеголосование, которое выиграла Россия, а Украина заняла второе место. в обоих. Также это была первая песня с текстом на крымскотатарском, выигравшая или участвовавшая в конкурсе. Кроме того, это была первая песня-победитель, исполненная на одном из тюркских языков. Чешской Республике удалось выйти в финал впервые за пять попыток с момента своего дебюта в 2007, в то время как Босния и Герцеговина и Греция не смогли выйти в полуфинал впервые в истории. последний отсутствовал в финале впервые с 2000 года. В финале Австралия заняла второе место лучше, чем пятое место в 2015 году, в то время как Болгария заняла четвертое место, что является лучшим результатом с момента дебюта и первое участие в финале с 2007 года.

Конкурс был первым, в котором была внедрена система голосования с 1975 года : очки профессионального жюри каждой страны объявлялись в основном, как и раньше, а результаты каждого национального телеголосования были объединены и объявлены в обратном порядке. Это был также первый конкурс, который транслировался в прямом эфире в Соединенных Штатах, и EBU зафиксировал рекордные 204 миллиона зрителей по всему миру для конкурса, превзойдя количество просмотров 2015 года более чем на 5 миллионов.

Содержание

  • 1 Местоположение
    • 1.1 Место проведения
    • 1.2 Фаза торгов
  • 2 Формат
    • 2.1 Новая система голосования
    • 2.2 Другие события Евровидения
    • 2.3 Докладчики
    • 2.4 Полу- итоговая жеребьевка распределения
    • 2.5 Дебютные и интервальные действия
  • 3 Страны-участницы
    • 3.1 Вернувшиеся артисты
    • 3.2 Полуфинал 1
    • 3.3 Полуфинал 2
    • 3.4 Финал
  • 4 Табло
    • 4.1 Полуфинал 1
      • 4.1.1 12 очков
        • 4.1.1.1 Жюри
        • 4.1.1.2 Телеголосование
    • 4.2 Полуфинал 2
      • 4.2.1 12 очков
        • 4.2. 1.1 Жюри
        • 4.2.1.2 Телеголосование
    • 4.3 Финал
      • 4.3.1 12 баллов
        • 4.3.1.1 Жюри
        • 4.3.1.2 Телеголосование
  • 5 Другие страны
    • 5.1 Активные члены EBU
    • 5.2 Ассоциированные члены EBU
    • 5.3 Не члены EBU
  • 6 Инциденты
    • 6.1 Румынская дисквалификация
    • 6.2 Замена немецкого художника
    • 6.3 Российское жюри
    • 6.4 Протесты против официальной политики флага
      • 6.4.1 Спор о флаге Нагорного Карабаха
      • 6.4.2 Российские протесты против флага крымских татар
    • 6.5 Решение датского жюри lt
    • 6.6 Петиция
    • 6.7 Споры по поводу даты выпуска песни-победителя
  • 7 Другие награды
    • 7.1 Награды Марселя Безенсона
    • 7.2 OGAE
    • 7.3 Премия Барбары Декс
  • 8 Международные трансляции и голосование
    • 8.1 Голосование и представители
    • 8.2 Комментаторы
      • 8.2.1 Страны, не участвующие в программе
    • 8.3 Международная передача знаков
  • 9 Официальный альбом
    • 9.1 Таблицы
  • 10 См. Также
  • 11 Примечания и ссылки
    • 11.1 Примечания
    • 11.2 Ссылки
  • 12 Внешние ссылки

Местоположение

Ericsson Globe, Стокгольм - место проведения конкурса 2016 года

Место проведения

Конкурс состоялся в Ericsson Globe в Стокгольме, после победы Швеции на конкурсе 2015 года в Вене с песней «Heroes» в исполнении Мона Зельмерлёва. Ericsson Globe вмещает около 16 000 человек, и это был второй раз, когда конкурс проводился на месте проведения конкурса после Евровидения 2000.

этапа торгов

Евровидение 2016 находится в Швеции Стокгольм Стокгольма Гётеборг Гётеборга Линчёпинг Линчёпинг Сандвикен и Евле Сандвикен и Евле Örnsköldsvik Эрншельдсвик Мальмё Мальмё Местоположение городов-кандидатов: выбранный город-организатор отмечен синим, а исключенные города - красным. 1761>Ведущая вещательная компания Sveriges Television (SVT) объявила 24 мая, на следующий день после победы в конкурсе 2015 года, что Tele2 Arena в Стокгольме было их предпочтительным местом проведения. Однако другим городам и аренам было предложено подать заявку, и у тех, кто сделал заявку, было примерно три недели, чтобы подать свое предложение в SVT.

1 июня SVT объявила об условиях, при которых города и места проведения могут заявить о своей заинтересованности в проведении конкурса:

  • SVT должен был иметь доступ к месту проведения, по крайней мере, за 4–6 недель до конкурса, чтобы построить
  • Пресс-центр определенного размера должен был быть доступен на месте проведения мероприятия.
  • Определенное количество отелей и гостиничных номеров должно было быть доступно в близость к месту проведения.
  • Город-организатор должен был находиться рядом с крупным аэропортом.

Объявление о месте проведения ожидалось от SVT к середине лета, а 8 июля в качестве места проведения был объявлен Ericsson Globe.

Keyкинжал Место проведения

ГородМестоПримечания
Гётеборг Скандинавий Место проведения песни «Евровидение 1985» Конкурс.
Уллеви Предложение основывалось на строительстве крыши, покрывающей стадион. Идея была отклонена из-за затрат.
Линчёпинг Saab Arena —
Мальмё Мальмё Арена Место проведения Евровидения 2013. Отозвал свою заявку 11 июня 2015 года, сославшись на недоступность во время репетиций конкурса.
Örnsköldsvik Fjällräven Center —
Sandviken и Gävle Göransson Arena Если этот вариант были выбраны, Sandviken проводил бы три живых выступления на Göransson Arena, а в Евле - дополнительные мероприятия, такие как небольшие концерты и шоу.
Стокгольм
Annexet —
Ericsson Globe кинжал Место проведения мероприятия Евровидение 2000 и финал Melodifestivalen в 1989 и между 2002 и 2012 включительно.
Friends Arena Место проведения финала Melodifestivalen с 2013. Friends Arena - крупнейший футбольный стадион и крытый комплекс в Швеции и странах Северной Европы. Однако, как сообщается, это не было частью заявки Стокгольма.
Ховет —
Tele2 Arena 24 мая 2015 года SVT объявила, что Tele2 Arena была их первым местом для проведения конкурса. Однако было невозможно использовать место проведения из-за требований к организации 4–6 недель, что повлияло бы на заранее запланированные домашние игры Hammarby Fotboll. 14 марта 2016 года EBU объявил, что Tele2 Arena будет проводить Евровидение The Party, и результаты голосования шведского жюри будут объявлены в прямом эфире с мероприятия.

Формат

Были объявлены предварительные даты конкурса 16 марта 2015 года на встрече глав делегаций в Вене, полуфиналы состоялись 10 и 12 мая, а финал - 14 мая 2016 года. Они могли быть изменены в зависимости от SVT, но позже были подтверждены, когда Стокгольм был объявлен в качестве города-организатора.

В 2014 году между EBU и Азиатско-Тихоокеанским вещательным союзом (ABU) проводились обсуждения относительно включения выступления гостей Фестиваль песни ABU TV на конкурсе. EBU подтвердил 16 июля 2015 года, что они изучают возможность предложения, которое обсуждалось на Генеральной ассамблее ABU в 2014 году.

SVT предложила изменить время начала конкурса с 21:00 CEST до 20:00 CEST 9 сентября, утверждая, что такое изменение поможет популяризировать семейный просмотр конкурса, особенно в Восточной Европе, когда он продлится до поздней ночи. Тем не менее, EBU опубликовал публичные правила конкурса 28 октября, в которых говорилось, что время начала будет оставаться в 21:00 CEST.

23 сентября EBU объявил, что вместо использования клипов из их соответствующей музыки видеоролики, расширенные отрывки с генеральных репетиций шести групп, прошедших непосредственно в финал («Большая пятерка » и Швеция), будут показаны в качестве превью во время полуфинала, в котором они были распределены для голосования.

Основная команда конкурса была объявлена ​​SVT и EBU 26 октября. Йохан Бернхаген и Мартин Эстердал были исполнительными продюсерами, а Тобиас Оберг был руководителем производства. Руководил тремя живыми выступлениями Свен Стоянович, а продюсером конкурса был Кристер Бьёркман.

Новая система голосования

18 февраля 2016 года EBU объявил о новой системе голосования будет реализована на конкурсе впервые с 1975 года. Новая система, вдохновленная системой голосования Melodifestivalen, предполагает, что каждая страна теперь присуждает два набора баллов из 1-8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другие от телеголосования. Голоса по телеголосованию от всех стран суммируются. После того, как зрители проголосовали, представляются результаты каждого профессионального жюри, при этом страны, получившие 1-8 и 10 баллов, отображаются на экране вместо 1-7, как это было с 2006, а национальный представитель объявляет только страну, которой они присуждают 12 баллов. После представления результатов профессионального жюри баллы телеголосования всех стран-участниц суммируются, давая по одному баллу для каждой песни. Новая система голосования также используется для определения квалификаторов каждого полуфинала, но, как и раньше, квалификационные соревнования объявляются в случайном порядке.

Поскольку новая система голосования дает равный вес результатам жюри и телеголосования, результат национального жюри не может быть использован в качестве резервного результата при телеголосовании или наоборот. Таким образом, если страна не может предоставить действительный результат телеголосования / жюри, заменяющий результат рассчитывается по результатам голосования жюри / телеголосования предварительно выбранной группы стран, утвержденной Референтной группой конкурса. Генеральный директор Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV), Карло Ромео, заявил 23 февраля, что использование альтернативного результата телеголосования дискриминирует такие микрогосударства, как Сан-Марино, которые использовали только профессиональное жюри из-за они использовали итальянскую телефонную систему и, следовательно, уменьшили бы количество голосов при новой системе, и раскритиковали EBU за то, что он не связался со своими членами до принятия решения.

Другие события Евровидения

14 марта 2016 года EBU объявил, что 14 мая на Tele2 Arena в Стокгольме будет проходить прямая трансляция, которая пройдет одновременно с финалом конкурса. Евровидение Вечеринка, организованная Санной Нильсен, позволила фанатам посмотреть финал на большом экране и показала закулисные материалы из Ericsson Globe, такие как Нильсен, проводящий эксклюзивные интервью и выступающий с ведущими Петрой Меде и Мансом Зельмерлёв. Результаты голосования шведского жюри также были оглашены в прямом эфире с мероприятия Джиной Дирави. Также были проведены pre-party и after-party, на которых выступили бывшие победители конкурса Карола и Лорин, а также Дэнни Соседо, Панетоз и DJ Tim Henri. Исполнительный продюсер конкурса Йохан Бернхаген заявил, что мероприятие дополняет уже существующие мероприятия, проводимые в Деревне Евровидения и Евроклубе, и есть надежда, что Eurovision The Party станет ежегодным мероприятием в городе, где проводится конкурс.

Ведущие

Монс Зельмерлов стоит рядом с Петрой Меде на пресс-конференция на Евровидении 2016 Монс Зельмерлёв и Петра Меде, ведущие конкурса песни Евровидение 2016.

После победы в конкурсе 2015 года Монс Зелмерлев объявил о своей заинтересованности в проведении конкурса 2016 года.. Его опыт телеведущего включает Melodifestivalen 2010 и шоу-подпевку SVT Allsång på Skansen. Кристер Бьоркман сообщил Expressen 25 мая, что Джина Дирави, Петра Меде и Санна Нильсен также рассматривались как ведущие, но 1 июня сообщалось, что SVT рассматривает возможность Зельмерлёва и Дольф Лундгрен в качестве соведущего. Expressen сообщил 19 августа, что Меде и Зельмерлёв были первыми ведущими SVT, при этом SVT объявила на пресс-конференции 14 декабря, что они действительно будут соведущими.

Пресс-конференции были представлены Йованом. Радомир и Катарина Рольфсдоттер-Янссон, которые также комментировали событие с красной ковровой дорожкой перед Стокгольмским дворцом перед официальной встречей в Стокгольмской ратуше 8 мая 2016.

Жеребьевка полуфинального распределения

Жеребьевка для определения распределения стран-участниц в их соответствующих полуфиналах состоялась 25 января 2016 года в Стокгольмской ратуше, организованная Александра Паскалиду и Йован Радомир. Первая часть жеребьевки определила, в каком полуфинале должны будут голосовать «Большая пятерка» и Швеция. Во второй части жеребьевки решалось, в какой половине соответствующих полуфиналов будет выступать каждая страна, а точный порядок проведения определяется продюсерами шоу позднее. EBU первоначально объявил, что текущий порядок работы будет объявлен 5 апреля, однако по нераскрытым причинам он был позже перенесен на 8 апреля. Восемнадцать стран участвовали в первом полуфинале, в то время как девятнадцать стран планировалось принять участие во втором полуфинале, но 22 апреля это число было сокращено до восемнадцати из-за дисквалификации Румынии. Из каждого полуфинала десять стран присоединились к «большой пятерке», а Швеция - в финале, где в общей сложности приняли участие 26 стран.

Тридцать семь полуфиналистов были распределены по шести корзинам, которые были опубликованы EBU 21 января на основе исторических схем голосования, рассчитанных официальным партнером конкурса по телеголосованию Digame. Розыгрыш из разных горшков помогает снизить вероятность так называемого голосования соседей и повысить неопределенность в полуфинале. Швеция и Германия были предварительно распределены для голосования и выступления в первом и втором полуфинале соответственно в связи с запросами соответствующих вещателей, которые были одобрены EBU.

Корзина 1Корзина 2Корзина 3Корзина 4Корзина 5Корзина 6

Открытие и интервал действия

Джастин Тимберлейк исполнил "Can't Stop the Feeling! " в антракте финала.

1 мая 2016 года было объявлено, что На открытии первого полуфинала прозвучит «Герои» Мона Зельмерлёва, а на открытии второго полуфинала прозвучит комедийная песня из музыкального театра под названием «Это Евровидение», написанная Мэтисоном Бейли. и написано Бэйли, Эдвардом аф Силлен и Даниэлем Реном, исполнено Зелмерлёвым и Меде. Открытием финала стал парад флагов, аналогичный церемониям финального открытия с 2013 года, посвященный шведскому дизайну одежды и танцевальной музыке, артистов приветствовали на сцене во время показа мод с флагами, проецируемыми на 26 платьях, разработанных Беа Зенфельд.

Интервальные действия обоих полуфиналов представляли собой скетчи, поставленные Фредриком Ридманом : «Серые люди» в первом полуфинале и «Человек встречает машину» во втором полуфинале. -финал соответственно. EBU объявил 9 мая, что в одном из интервалов финала состоится мировая премьера живого выступления «Can't Stop the Feeling! » и «Rock Your Body » пользователя Джастин Тимберлейк. Он был первой «мировой мегазвездой» за 61-летнюю историю конкурса, выступившей во время антракта. Другие интервальные выступления в финале включали скетч под названием «Love Love Peace Peace», стилизованный из прошлых записей, таких как песня No Name «Zauvijek moja », в которой участвовали участники Lordi и Александр Рыбак, победители конкурса в 2006 и 2009 соответственно и в исполнении Зелмерлёва и Меде, в скетче с Линдой Вудрафф в главной роли сыграли автор Сара Dawn Finer и исполнение «Fire in the Rain » и «Heroes» Зелмерлёва, оба из его последнего альбома Perfectly Damaged.

Во время прямой трансляции финала на Logo TV в США выступление Тимберлейка было заменено повторением "Серых людей" из первого полуфинала. В интервью The Guardian исполнительный супервайзер конкурса, Джон Ола Санд, рассказал, что это связано с ограничениями прав.

Страны-участницы

Страны-участницы в первом полуфинале Предварительная квалификация в финал, но также голосование в первом полуфинале Участвующие страны во втором полуфинале Предварительная квалификация в финал, но также голосование во втором полуфинал

Страны-участницы должны были до 15 сентября 2015 г. подать свои заявки на участие в конкурсе, а до 10 октября - отозвать свои заявки, не подвергаясь финансовым санкциям. 26 ноября EBU первоначально объявил, что в конкурсе будут участвовать 43 страны, что соответствует рекордному количеству участников, установленному в 2008 и 2011. Однако Румыния была отстранена от участия 22 апреля 2016 года, в результате чего количество участвующих стран сократилось до 42.

Четыре страны вернулись после отсутствия на недавних соревнованиях: Босния и Герцеговина с 2012, Болгария и Хорватия с 2013 и Украина с 2014. Австралия также вернулась после дебюта в качестве специального гостя в 2015 году, но по приглашению EBU из-за статуса ассоциированного члена Специальной службы вещания. Однако вместо предварительной квалификации в финал и голосования во всех трех живых выступлениях, как это было в 2015 году, Австралия вышла во второй полуфинал и проголосовала только в этом полуфинале и финале. Португалия не участвовала, в основном из-за недостаточного продвижения их национальным вещателем своих музыкальных медиа, а также из-за плохо структурированного процесса отбора, в то время как Румыния была дисквалифицирована из участия 22 апреля 2016 года из-за неоднократного отказа от участия. выплата долгов национальной вещательной компанией EBU.

Вернувшиеся артисты

Семь артистов вернулись после того, как ранее участвовали в конкурсе. Дин вернулся после того, как ранее представлял Боснию и Герцеговину в 2004, заняв девятое место в финале с песней «In The Disco ".

Kaliopi вернулась после того, как ранее представляла Македонию в 2012, заняв 13-е место в финале с песней «Crno i belo ». Она также была выбрана, чтобы представлять Македонию в 1996 с "Само ти", но выбыл в предквалификационном раунде, который не транслировался по телевидению.

Поли Генова вернулся после того, как ранее представлял Болгарию в 2011, заняв 12-е место во втором полуфинале с песней «На инат ".

Боян Йовович вернулся за Черногорию в составе шоссе после того, как ранее представлял Сербия и Черногория в 2005 как часть No Name, заняв седьмое место в финале с песней «Zauvijek moja ".

Ира Лоско вернулась после ранее представлявший Мальту в 2002, заняв второе место с песней "7th Wonder ".

Донни Монтелл вернулся после того, как ранее представлял Литву в 2012, заняв 14-е место в финале с песней" Love Is Blind ".

Грета Саломе вернулась после того, как ранее представляла Исландию в 2012 с Йонси, заняв 20-е место в финале с песней «Never Forget ".

Армянская бэк-вокалистка Моника ранее представляла Армению на детском конкурсе песни Евровидение 2008

Сахлен, которая представляла Эстонию на Конкурсе песни Евровидение 2002, вернулась в качестве бэк-вокалистки в Австралия.

Мартина Майерле, которая представляла Словению в 2009 и много раз выступала на бэк-вокале в Хорватии 2003, Черногория 2008, 2014 и Словения 2007, 2011, 2012 вернулись в качестве бэк-вокалистки в Хорватию.

Полуфинал 1

Восемнадцать стран приняли участие в первом полуфинале. Франция, Испания и Швеция проголосовали в этом полуфинале. Выделенные страны прошли в финал.

ЖеребьевкаСтранаИсполнительПесняЯзыкМестоОчки
01Финляндия Сандхья "Sing It Away "Английский 1551
02Греция Арго "Страна Утопий "Английский, Греческий 1644
03Молдова Лидия Исак "Падающие звезды "Английский1733
04Венгрия Фредди "Пионер "Английский4197
05Хорватия Нина Кралич "Lighthouse "английский10133
06Нидерланды Douwe Bob "Slow Down "английский5197
07Армения Ивета Мукучян "LoveWave "Английский2243
08Сан-Марино Серхат "Я не знал "Английский1268
09Россия Сергей Лазарев "Ты единственный "Английский1342
10Чехия Габриэла Gunčíková "I Stand "Английский9161
11Кипр Minus One "Alter Ego "Английский8164
12Австрия Zoë "Loin d'ici "Французский 7170
13Эстония Юри Путсманн "Играть "Английский1824
14Азербайджан Самра "Чудо "Английский6185
15Черногория Шоссе "The Real Thing "Английский1360
16Исландия Грета Саломе "Услышь их зов "Английский1451
17Босния и Герцеговина Далал и Дин feat. Ана Ручнер и Джала "Любав Дже "Боснийец 11104
18Мальта Ира Лоско "Прогулка on Water "Английский3209

Полуфинал 2

Восемнадцать стран приняли участие во втором полуфинале. Германия, Италия и Великобритания проголосовали в этом полуфинале. Румыния изначально планировала выступить двенадцатой в этом полуфинале. финал, но были дисквалифицированы из-за неоднократной невыплаты долгов EBU, в результате чего страны, которые изначально планировали выступить тринадцатым или позже, сделали это на одно место раньше. Выделенные страны прошли в финал.

ЖеребьевкаСтранаИсполнительПесняЯзыкМестоОчки
01Латвия Юстс "Сердцебиение "Английский8132
02Польша Михал Шпак "Цвет вашей жизни "Английский6151
03Швейцария Rykka "Последний из наших "Английский1828
04Израиль Hovi Star "Сделано из звезд "Английский7147
05Беларусь Иван ""Английский1284
06Сербия Саня Вучич ZAA "Прощай (Убежище) "Английский10105
07Ирландия Ники Бирн "Санлайт "Английский1546
08Македония Калиопи "Дона "(Дона)Македонский 1188
09Литва Донни Монтелл "Я ждал этой ночи "Английский4222
10Австралия Дами Им "Sound of Silence "Английский1330
11Словения Мануэлла "Синий и Красный "Английский1457
12Болгария Поли Генова "Если любовь была преступлением "английский, болгарский 5220
13Дания Маяк X "Солдаты любви "Английский1734
14Украина Джамала "1944 "Английский, крымскотатарский 2287
15Норвегия Agnete "ледокол "английский1363
16Грузия Ника Кочаров и молодой грузин Лолитаз "Midnight Gold "Английский9123
17Албания Энеда Тарифа "Сказка "Английский1645
18Бельгия Лаура Тесоро "Что такое давление "Английский3274

Окончательный

26 стран участвовали в финале, и все 42 страны-участницы имели право голоса. Порядок выхода в финал был объявлен после пресс-конференции второй полуфинальной квалификации 13 мая.

ЖеребьевкаСтранаАртистПесняЯзыкМестоОчки
01Бельгия Лаура Тесоро "Что такое давление "Английский10181
02Чехия Габриэла Гунчикова "I Stand "Английский2541
03Нидерланды Douwe Bob "Slow Down "Английский11153
04Азербайджан Самра "Miracle "Английский17117
05Венгрия Фредди "Pioneer "Английский19108
06Италия Франческа Михиелин "Без разделения "Итальянский, английский16124
07Израиль Hovi Star "Сделано из звезд "Английский14135
08Болгария Поли Генова "Если любовь была преступлением "Английский, болгарский4307
09Швеция Франс "Если бы мне было жаль "Английский5261
10Германия Джейми- Ли "Призрак "Английский2611
11Франция Амир "Джай черче "Французский, английский6257
12Польша Михал Шпак "Цвет вашей жизни "Английский8229
13Австралия Дами Им "Звук тишины "английский2511
14Кипр Minus One "Alter Ego "английский2196
15Сербия Саня Вучич ZAA "Прощай (Убежище) "Английский18115
16Литва Донни Монтелл "I ' ve Been Waiting for This Night "Английский9200
17Хорватия Нина Кралич "Маяк "Английский2373
18Россия Сергей Лазарев "You Are the Only One "Английский3491
19Испания Барей "Say Yay! "English2277
20Латвия Юстс "Heartbeat "Английский15132
21Украина Джамала "1944 "английский, крымскотатарский1534
22Мальта Ира Лоско "Прогулка по воде "английский12153
23Грузия Ника Кочаров и молодой грузин Лолитаз "Midnight Gold "английский20104
24Австрия Zoë "Loin d'ici "Французский13151
25Соединенное Королевство Джо и Джейк "Вы не одиноки "Английский2462
26Армения Ивета Мукучян "LoveWave "Английский7249

Табло

Полуфинал 1

Используемая процедура голосования:. 100% телеголосование 100% голосование жюриРезультаты голосования (голос жюри)
Общий баллОценка телеголосованияФинляндияГрецияМолдоваВенгрияХорватияНидерландыАрменияS an МариноРоссияЧехияКипрАвстрияЭстонияАзербайджанЧерногорияИсландияБосния и ГерцеговинаМальтаФранцияИспанияШвеция
УчастникиФинляндия511642872534
Греция442237363
Молдова33936654
Венгрия1971197383412658124510
Хорватия1335355312211677377563
Нидерланды19795121462412106122121846
Армения243116710105551210521257123125
Сан-Марино68493106
Россия342194612121061731281128108102812
Чешская Республика1614110881245455106248123167
Кипр164938721010811018411
Австрия1701333265241122
Эстония2415122112
Азербайджан18593257376103447536758
Черногория6014610103737
Исландия5124411741342
Босния и Герцеговина1047814122106
Мальта2095484612781258881284106210710
Используемая процедура голосования:. 100% телеголосование 100% голосование жюриРезультаты голосования (голосование телеголосование)
Общий баллОценка жюриФинляндияГрецияМолдоваВенгрияХорватияНидерландыАрменияСан-МариноРоссияЧехия РеспубликаКипрАвстрияЭстонияАзербайджанЧерногорияИсландияБосния и ГерцеговинаМальтаФранцияИспанияШвеция
УчастникиФинляндия51351726
Греция44227312
Молдова3324522
Венгрия1977847686676668576618754
Хорватия13380242534216812121
Нидерланды1971026265463410841074610
Армения243127188231281212741333412103
Сан-Марино6819364545410215
Россия34214881010101081212810712121012712888
Чехия161120333422211314237
Кипр1647171272385842615526532
Австрия170371057871053105310686110127
Эстония2491212
Азербайджан185921212107108771010
Черногория604668
Исландия51275133345
Босния и Герцеговина1042612714712512612
Мальта2091551541110215284451

12 баллов

Страны, выделенные жирным шрифтом, дали указанному участнику максимум 24 балла (по 12 баллов от профессионального жюри и телеголосования).

Жюри

Ниже приводится сводка максимальных 12 баллов, присуждаемых профессиональным жюри каждой страны в первом полуфинале:

N.УчастникСтраны, набравшие 12 баллов
5Россия Азербайджан
Кипр
Греция
Молдова
Швеция
4Армения Мальта
Черногория
Россия
Испания
Нидерланды Эстония
Финляндия
Исландия
Сан-Марино
N.УчастникСтрана (и), набравшая 12 баллов
3Мальта Армения
Австрия
Венгрия
2Чехия Босния и Герцеговина
Хорватия
1Австрия Франция
Хорватия Нидерланды
Венгрия Чехия
Телеголосование

Ниже приводится сводка максимальных 12 баллов, присуждаемых телеголосованием каждой страны в первом полуфинале:

Н.УчастникСтраны, набравшие 12 баллов
6Россия Армения
Азербайджан
Эстония
Исландия
Мальта
Сан-Марино
4Армения Чехия
Франция
Нидерланды
Россия
Босния и Герцеговина Австрия
Хорватия
Черногория
Швеция
N.УчастникСтраны, набравшие 12 очков
2Азербайджан Венгрия
Молдова
1Австрия Испания
Хорватия Босния и Герцеговина
Кипр Греция
Эстония Финляндия
Греция Кипр

Полуфинал 2

Используемая процедура голосования:. 100% телеголосование 100% голос жюриРезультаты голосования (голос жюри)
Общий баллОценка телеголосованияЛатвияПольшаШвейцарияИзраильБеларусьСербияИрландияМакедонияЛитваАвстралияСловенияБолгарияДанияУкраинаНорвегияГрузияАлбанияБельгияГерманияИталияВеликобритания
УчастникиЛатвия1326866742710362515
Польша15113113314323
Швейцария28315172711
Израиль14720281017766104557564101284
Беларусь84521412626523
Сербия10550513512383825
Ирландия4631242322
Македония8854812212
Литва2221181238410535713108823318
Австралия33014281012128464125121212128101271210
Словения5783687141676
Bul гария2201227543421082867107645
Дания3424343
Украина2871521012510710108841612556106
Норвегия633426456141
Грузия12339675231110741810712
Албания453582
Бельгия2741354276121235121210810710847
Используемая процедура голосования:. 100% телеголосование 100% голосование жюриРезультаты голосования ( Голосование по телевидению)
Общий баллОценка жюриЛатвияПольшаШвейцарияИзраильБеларусьСербияИрландияМакедонияЛитваАвстралияСловенияБолгарияДанияУкраинаНорвегияГрузияАлбанияБельгияГерманияИталияВеликобритания
УчастникиЛатвия1326455771252338335
Польша151204766110174661210712121010
Швейцария28253
Израиль1471271262211122
Беларусь8432783516411061
Сербия1055512102125216
Ирландия46151221174247
Македония883442124108122
Литва2221041035101283761210484412
Австралия330188810612778456787846101036
Словения5749431
Болгария220983431088583105356577778
Дания3410211431525
Украина ne287135121257126461038125412568123
Норвегия632933222110110
Грузия12384572281851
Албания45101012328
Бельгия274139668841065412710124738654

12 баллов

Страны, выделенные жирным шрифтом, дали указанному участнику максимум 24 балла (по 12 баллов по результатам профессионального жюри и телеголосования).

Жюри

Ниже приводится краткое изложение максимальных 12 баллов, присужденных профессиональным жюри каждой страны во втором полуфинале:

N.УчастникСтраны, набравшие 12 баллов
9Австралия Бельгия
Болгария
Дания
Израиль
Италия
Литва
Норвегия
Швейцария
Украина
4Бельгия Австралия
Беларусь
Ирландия
Словения
N.УчастникСтраны, набравшие 12 баллов
2Македония Албания
Сербия
Украина Грузия
Польша
1Грузия Великобритания
Израиль Германия
Литва Латвия
Сербия Македония
Телеголосование

Ниже приводится краткое изложение максимальных 12 баллов, присуждаемых каждой страной телеголосование во втором полуфинале:

Н.УчастникСтраны, набравшие 12 баллов
6Украина Беларусь
Болгария
Грузия
Италия
Латвия
Польша
3Польша Бельгия
Германия
Украина
Литва Ирландия
Норвегия
Великобритания
N.УчастникСтрана (и), набравшая 12 баллов
2Бельгия Австралия
Дания
Македония Албания
Сербия
Сербия Словения
Швейцария
1Албания Македония
Австралия Израиль
Латвия Литва

Финал

Используемая процедура голосования:. 100% телеголосование 100% голосование жюриРезультаты голосования (голос жюри)
Общий баллБалл телеголосованияАвстрияИсландияАзербайджанСан-МариноЧехияИрландияГрузияБосния и ГерцеговинаМальтаИспанияФинляндияШвейцарияДанияФранцияМолдоваАрменияКипрБолгарияНидерландыЛатвияИзраильБеларусьГерманияРоссияНорвегияАвстралияБельгияВеликобританияХорватияГрецияЛитваСербияМакедонияАлбанияЭстонияУкраинаИталияПольшаСловенияВенгрияЧерногорияШвеция
Участники Бельгия1815153212101084104645512541083
Чехия410452631110423
Нидерланды15339124783105772346345264165
Азербайджан117731221210117710
Венгрия1085642101041531237
Италия12434106852212363121038
Израиль13511343117825721231023767536872
Болгария3071808103101610717188652410413102
Швеция2611398612561245610881012424
Германия11101
Франция2571097253476711275876868611017158
Польша2292222131
Австралия51119112107810388121061051081251066210128127126812105610612412
Кипр96535526471841
Сербия115808522756
Литва200961535675411011012748512232
Хорватия733367824113116
Россия491361381275441721267126121786
Испания77101213834475612551
Латвия1326311735237388678
Украина53432310121212612123121277423102812127101212
Мальта15316104636654386745841022510127
Грузия10424610385712510338
Австрия1511201144885
Соединенное Королевство62884712364253
Армения24913422712258122623124104341104
Используемая процедура голосования:. 100% голосование по телевидению 100% голосование жюриРезультаты голосования (голосование по телевидению)
Общий балл Оценка жюриАвстрияИсландияАзербайджанСан-МариноЧехияИрландияГрузияБосния и ГерцеговинаМальтаИспанияФинляндияШвейцарияДанияФранцияМолдоваАрменияКипрБолгарияНидерландыЛатвияИзраильБеларусьГерманияРоссияНорвегияАвстралияБельгияВеликобританияХорватияГрецияЛитваСербияМакедонияАлбанияЭстонияУкраинаИталияПольшаСловенияВенгрияЧерногорияШвеция
Участники Бельгия18113038412121254
Чехия4141
Нидерланды153114663731022
Азербайджан1174416786813286107
Венгрия1085271321534332210163
Италия12490737111014
Израиль135124632
Болгария30712758355328124521211744510581781082732454
Швеция2611227124221101222132728271177131011057
Германия11128
Франция2571481544210332676412317824325113
Польша2297121037710455557126105461051012104362518104810
Австралия51132038251613124711055556515484655563124473312
Кипр9643167721233615
Сербия1153541212121241212
Литва20010448125633812112453226
Хорватия7340104586
Россия491130871210108861088646121210123121012126567810812871212881010108
Испания776721241
Латвия1326967621513312755
Украина5342111010121241074712431010107107108106104825106107668121271287
Мальта153137556
Грузия10480182463
Австрия151312415261018444643783361164665
Великобритания6254314
Армения249115281261278886721278272712

12 баллов

Страны, выделенные жирным шрифтом, дали указанному участнику максимум 24 балла (по 12 баллов по результатам профессионального жюри и телеголосования).

Жюри

Ниже приводится краткое изложение максимальных 12 баллов, полученных профессиональным жюри каждой страны в финале:

N.УчастникСтрана (и), набравшая 12 баллов
11Украина Босния и Герцеговина
Дания
Грузия
Израиль
Латвия
Македония
Молдова
Польша
Сан-Марино
Сербия
Словения
N.УчастникСтрана (и), набравшая 12 баллов
9Австралия Албания
Австрия
Бельгия
Хорватия
Венгрия
Литва
Нидерланды
Швеция
Швейцария
4Россия Азербайджан
Беларусь
Кипр
Греция
N.УчастникСтраны, набравшие 12 баллов
3Армения Болгария
Россия
Испания
Швеция Чехия
Эстония
Финляндия
2Бельгия Австралия
Ирландия
Италия Франция
Норвегия
N.УчастникСтраны, набравшие 12 баллов
1Франция Армения
Грузия Соединенное Королевство
Израиль Германия
Литва Украина
Мальта Черногория
Нидерланды Исландия
Испания Италия
Великобритания Мальта
Телеголосование

Ниже приводится сводка из максимальных 12 баллов, присуждаемых телеголосованием каждой страны в финале:

N.УчастникСтрана (и), набравшая 12 баллов
10Россия Армения
Азербайджан
Беларусь
Болгария
Эстония
Германия
Латвия
Молдова
Сербия
Украина
Н.УчастникСтрана (и), набравшая 12 баллов
6Сербия Босния и Герцеговина
Хорватия
Македония
Черногория
Словения
Швейцария
Украина
Чехия
Финляндия
Венгрия
Италия
Польша
Сан-Марино
Н.УчастникСтрана (и), набравшая 12 баллов
3Армения Франция
Грузия
Россия
Австралия Албания
Мальта
Швеция
Литва Ирландия
Норвегия
Великобритания
2Бельгия Австралия
Нидерланды
Болгария Кипр
Испания
Польша Австрия
Бельгия
Швеция Дания
Исландия
N.УчастникСтрана (и), набравшая 12 баллов
1Кипр Греция
Франция Израиль
Латвия Литва

. Пока нет страны получил нулевых баллов при объединении двух наборов баллов, Чешская Республика получила нулевые баллы при телеголосовании.

Другие страны

Право на участие в Конкурсе Песни Евровидение требует наличия национального вещателя с активным членством в EBU, который сможет транслировать конкурс через Сеть Евровидение. EBU направил приглашение к участию в конкурсе всем пятидесяти шести активным членам и ассоциированным членам Австралии, а сорок три страны подтвердили свое участие. Марокко, Тунис и пять других стран не опубликовали свои причины отказа, однако следующие страны отказались участвовать, указав свои причины, как показано ниже.

Активные члены EBU

  • Андорра - Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA) 2 сентября 2015 года объявили, что Андорра не будет участвовать в конкурсе.
  • Ливан - Télé Liban (TL) не исключил участия по состоянию на 15 октября 2015 года, заявив в электронном письме: «Мы еще не уверены, но мы работаем над этим и будем держать вас в курсе». Однако Ливан не вошел в окончательный список стран-участниц, объявленный EBU 26 ноября.
  • Люксембург - RTL Télé Lëtzebuerg (RTL) 4 сентября 2015 г. объявил, что Люксембург не будет участвовать в конкурсе из-за финансового и организационного напряжения потенциального участия на канале, особенно с небольшим финансовым бюджетом.
  • Монако - Télé Monte Carlo (TMC) объявлено 21 июля 2015 г., что Монако не будет участвовать в конкурсе.
  • Португалия - Rádio e Televisão de Portugal (RTP) призвала зрителей предложить изменения в процессе отбора, предполагая, что они решили участвовать в Конкурс. Португалия не может пройти в финал с 2010, что, по мнению большинства португальской общественности, связано с текущим форматом отбора RTP, Festival da Canção. Катия Авейру, сестра Криштиану Роналду, запустила кампанию в Твиттере, прося фанатов поддержать ее заявку на представление Португалии. Однако 7 октября 2015 года RTP объявил, что Португалия не будет участвовать в конкурсе 2016 года, добавив, что они с нетерпением ждут участия в конкурсе 2017 года с реструктуризацией процесса отбора. Омбудсмен RTP Хайме Фернандес заявил 7 ноября во время телешоу A Voz do Cidadão, что это решение было вызвано не только плохими результатами в предыдущих конкурсах, но и довольно недостаточным продвижением RTP музыкального контента.
  • Румыния - Румыния первоначально подтвердила свое участие в конкурсе с песней «Moment of Silence » в исполнении Овидиу Антона. Однако 22 апреля 2016 года EBU объявил, что Televiziunea Română (TVR) неоднократно не оплачивала долги на общую сумму 16 миллионов швейцарских франков ( 14,56 миллионов евро) к 20 годам. Апрель, крайний срок, установленный EBU. Неспособность TVR выплатить свои долги привела к их исключению из EBU и, как следствие, к дисквалификации Румынии из конкурса. Это вызвало резкую реакцию против этого решения.
  • Словакия - Rozhlas a televízia Slovenska (RTVS) вернулся в Евровидение в 2015, RTVS поясняет, что возвращение Словакии в EYD поддержало отечественное производство и продвинуло национальную культуру на европейский уровень. 28 сентября 2015 года RTVS объявило, что Словакия не будет участвовать в конкурсе. PR-менеджер RTVS Юрай Кадаш объяснил 12 апреля 2016 года, что отсутствие Словакии в конкурсе с 2012 года было связано не с плохими результатами, а с расходами, связанными с участием.
  • Турция - 2 октября EBU объявил 2015 г., несмотря на слухи об их участии, Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu (TRT) еще не приняла окончательного решения. Однако 3 ноября TRT объявил, что Турция не будет участвовать в конкурсе, добавив свое недовольство введением смешанной системы голосования в конкурсе и предварительным отбором Большой пятерки в финал. Позже выяснилось, что певец Атье поехал бы на Евровидение-2016.

Ассоциированные члены EBU

  • Казахстан - 18 декабря 2015 года EBU объявил, что агентство Khabar будет иметь ассоциированное членство в EBU с 1 января 2016 года. Однако Казахстан не сможет дебютировать на конкурсе, поскольку для участия в нем требуется национальная вещательная компания с активным членством в EBU.

нечлены EBU

  • Китай - Hunan Television объявило о своей заинтересованности в участии в конкурсе 22 мая 2015 года, на что EBU ответил, что «мы открыты и всегда ищем новые элементы в каждом конкурсе песни Евровидение». Однако 3 июня EBU отрицал, что Китай дебютирует на конкурсе в качестве гостя или полноправного участника.
  • Фарерские острова - 9 июня 2015 года портал фарерских публикаций сообщил, что Крингварп Фёройя ( KVF) подала заявку на активное членство в EBU, необходимое для участия в конкурсе. Однако он был отклонен из-за принадлежности островов к Датскому королевству. Министр образования Фарерских островов Бьёрн Калсо поддержал участие, заявив, что «до сих пор оправданием было то, что страны должны быть признаны Организацией Объединенных Наций в качестве независимых для участия. Но нет никаких сомнений в том, что мы могли бы легко преодолеть эти барьеры, если бы мы» мы абсолютно полны решимости достичь этой цели… Крингварпю полностью зависит от… регулярно обновлять заявку и показывать EBU, что Фарерские острова не уступают другим странам, когда речь идет об участии в конкурсе песни «Евровидение» ».
  • Косово - Заместитель министра иностранных дел Косово Петрит Селими 23 мая 2015 г. написал в Твиттере, что Косово, не признанное 15 государствами Европы и не имеющее национального вещателя с активным членством в EBU, дебютирует на конкурсе. Селими написал в Твиттере, что знал, что Косово примет участие, но не уточнил, как это произойдет. Однако 3 июня EBU отрицал, что Косово дебютирует на конкурсе, поскольку Radio Televizioni i Kosovës (RTK) не имеет ни активного, ни ассоциированного членства в EBU.
  • Лихтенштейн - 1 Fürstentum Liechtenstein Television (1FLTV) 16 сентября 2015 года объявило, что Лихтенштейн не сможет дебютировать на конкурсе из-за недостаточного финансирования членства в EBU.

Инциденты

Румынская дисквалификация

Участие Румынии оказалось под угрозой 19 апреля 2016 года из-за неоднократной неуплаты компанией Televiziunea Română (TVR) долга EBU на общую сумму 16 миллионов швейцарских франков (14,56 миллиона евро), начиная с января 2007 года. EBU запросил Правительство Румынии должно выплатить долг до 20 апреля, в противном случае ему грозит исключение из конкурса. EBU объявил 22 апреля, что после того, как румынское правительство не выплатило долг в установленные сроки, TVR были исключены из EBU, что привело к дисквалификации Румынии из конкурса. Генеральный директор EBU Ингрид Дельтенр заявила, что, хотя «вызывает сожаление то, что мы вынуждены предпринять это действие […] Продолжающаяся задолженность TVR ставит под угрозу финансовую стабильность самого EBU».

Однако, поскольку официальный альбом конкурса был выпущен до дисквалификации, запланированная румынская запись "Moment of Silence" в исполнении Овидиу Антона останется как на цифровых, так и на физических копиях альбома. Песня была написана после пожара в ночном клубе Colectiv в октябре 2015 года.

Заменивший немецкий исполнитель

Norddeutscher Rundfunk (NDR) 19 ноября 2015 года объявил, что Ксавье Найду будет представлять Германию на конкурсе. Однако его выбор подвергся критике из-за его истории выражения ультраправых политических взглядов в своих действиях и текстах, включая речь, произнесенную на протесте в 2014 году в поддержку утверждения о том, что Германский Рейх продолжает существовать в пределах своих предвоенных границ, его пропаганда теорий заговора, связанных с атаками 11 сентября и финансовым кризисом 2008 года, и песня, в которой он назвал барона Ротшильда «Бароном Деадшильдом» и «чмо », а также сотрудничество с Кул Савас под названием «Wo sind sie jetzt?», который содержал гомофобные тексты, которые были интерпретированы как связывающие гомосексуализм с педофилией. Среди критиков его выбора были Йоханнес Карс, который заклеймил решение как «невыразимое и позорное», Фонд Амадеу Антонио и Билд.

В свете отрицательной реакции и необходимо быстро принять решение о новом процессе отбора, NDR отозвал свое предложение направить Naidoo 21 ноября. Координатор ARD Томас Шрайбер заявил, что «Ксавье Найду - блестящий певец, который, по моему мнению, не является ни расистом, ни гомофобом. Было ясно, что его назначение поляризует мнения, но мы были удивлены этим отрицательный ответ. Конкурс песни «Евровидение» - веселое мероприятие, в котором в центре внимания должна быть музыка и взаимопонимание между европейцами. Эту характеристику необходимо сохранить любой ценой ».

Голосование российского жюри

10 мая 2016 года EBU объявил, что они расследуют сообщения о возможных нарушениях правил после того, как российский член жюри Анастасия Стоцкая транслировала кадры обсуждения российского жюри во время генеральной репетиции первого полуфинала 9 мая в прямом эфире социальной сети. медиа сайт Periscope. На видео видно, как один член жюри не обращает внимания на голландский спектакль, в то время как другой член жюри был снят во время армянского выступления, заявив, что она поддержит Армению, «потому что [ее] муж армянин». На видео также показаны члены жюри на своих телефонах во время других выступлений, а также мельком видны результаты голосования Стоцкой, в которые также включены заметки с оценкой выступлений. Правила конкурса предусматривают, что все члены жюри должны оценивать выступления индивидуально, без обсуждения результатов с другими членами жюри, условие, которое было явно нарушено российским жюри.

EBU опубликовал заявление позже 10 Мэй, заявив, что после переговоров с Россия-1 телекомпания предложила отозвать Стоцкую, объявив ее результаты голосования недействительными, и назначить замену судье для финала 14 мая. В заявлении также уточняется, что остальные четыре члена жюри представили действительное голосование жюри. EBU также заявил, что, хотя потоковая передача видео в режиме онлайн от обсуждения жюри не считается нарушением правил конкурса, до тех пор, пока индивидуальные рейтинги, комбинированные рейтинги или баллы жюри остаются конфиденциальными до окончания финала, это касается Стоцкой. действия «как не соответствующие духу конкурса и потенциально наносящие ущерб, поскольку они создают потенциальный риск случайного раскрытия результатов».

Протесты по поводу политики официального флага

В обеспечении аполитичного характера 29 апреля 2016 года EBU опубликовал официальную политику в отношении флагов, которая включала список флагов, запрещенных на трех живых выступлениях. Президент Страны Басков Иньиго Уркуллу и министр иностранных дел и сотрудничества Испании Хосе Мануэль Гарсиа-Маргалло выразили протест против конкретного включения флаг Страны Басков наряду с другими флагами, например, флагами некоторых непризнанных стран и Исламского государства, и призвал организаторов конкурса исправить эту проблему. Radiotelevisión Española (RTVE) также выразил обеспокоенность EBU и потребовал исправления, на что EBU ответил, что, хотя флаг Страны Басков конкретно не запрещен, это пример запрещенного флага, добавив, что только «официальные национальные флаги 42 стран-участниц или одной из стран, которые недавно приняли участие», «официальные национальные флаги любого из других государств-членов ООН », флаг Европейского Союза и радужный флаг были разрешены.

EBU i позже, 29 апреля, выступил с заявлением, в котором пояснил, что они не собирались публиковать такой документ, но признал, что решение опубликовать выборку флагов организаций и территорий. организации, каждая из которых была «совершенно разной природы», проявили бесчувственность и принесли извинения за любое нарушение, вызванное публикацией первоначальной политики флага. EBU также призвал Ericsson Globe и официального партнера конкурса по продаже билетов AXS опубликовать обновленную политику в отношении флагов, которая не включает примеры запрещенных флагов.

EBU выпустил еще одно заявление 6 июня. Мэй, заявив, что после обсуждения этого вопроса с несколькими участвующими делегациями, организаторы конкурса «согласились ослабить политику флага и разрешить национальные, региональные и местные флаги участников», такие как валлийский флаг (as Joe Woolford, представляющий Соединенное Королевство как часть Джо и Джейка, является валлийским ) и саамский флаг (as Agnete, представляющий Норвегию, имеет саамское наследие ), а также флаги всех государств-членов ООН, флаг ЕС и радужный флаг, как указано в исходной политике флага. EBU также предложил более терпимый подход к другим флагам при условии, что участники уважают аполитичный характер конкурса и не пытаются намеренно препятствовать просмотру камеры. Такое предложение было одобрено Справочной группой конкурса.

Посольство Испании в Стокгольме 15 мая подало официальную жалобу в шведскую полицию после того, как гражданин Испании, несущий флаг Страны Басков, его флаг конфисковали сотрудники службы безопасности, и его попросили вместе с двумя его соотечественниками покинуть место проведения. После срочного вмешательства испанского консула, который присутствовал на арене, флаг был возвращен участникам, и им было разрешено вернуться на место проведения.

Спор о флаге Нагорного Карабаха

Несмотря на официальную политику флага, опубликованную EBU, разрешающую только «национальные, региональные и местные флаги участников» и запрещающую флаг Нагорно-Карабахской Республики, во время первого голосования подведение итогов первого полуфинала 10 мая армянская художница Ивета Мукучян была снята в зеленой комнате с флагом Нагорно-Карабахской Республики, что вызвало осуждение в азербайджанской прессе. Ситуация еще более обострилась во время пресс-конференции, состоявшейся после полуфинала отборочного турнира, на которой представитель азербайджанской прессы раскритиковал армянскую делегацию и EBU за разрешение показа флага во время шоу. Отвечая на вопрос журналиста Aftonbladet о происшествии, Мукучян заявил: «Мои мысли с Родиной. Я хочу мира во всем». Комментируя ситуацию, азербайджанский исполнитель Самра Рагимли заявил, что «Евровидение - это песенный конкурс, и все дело в музыке».

11 мая EBU и Референс-группа конкурса выступили с совместным заявлением, в котором резко осудили действия Мукучяна во время первое голосование подытоживает первый полуфинал и считает его «вредным» для общего имиджа конкурса. Референтная группа, соответственно, наложила санкции на Общественное телевидение Армении (AMPTV), сославшись на нарушение правила, заявив, что «в шоу не допускаются сообщения, пропагандирующие какую-либо организацию, учреждение, политическое дело или другие причины». Кроме того, Референс-группа указала, что дальнейшее нарушение правил конкурса может привести к дисквалификации из конкурса или будущих конкурсов. Представитель МИД Азербайджана Хикмет Гаджиев назвал действия Мукучяна «провокационными» и неприемлемыми, заявив, что «армянская сторона сознательно прибегает к таким шагам для поощрения и поддержки незаконных формирований, созданных на оккупированных территориях. Азербайджанские территории ».

Российские протесты против флага крымских татар

Песня-победитель о депортации крымских татар в 1944 году и, в частности, о прабабушке певца, потерявшая дочь при депортации в Среднюю Азию. Песня Джамалы была сочтена российскими СМИ и законодателями как критика российской аннексии Крыма в 2014 году и «продолжающейся войны между Россией и Украиной» в Донбассе.

Результат датского жюри

BT показал 15 мая 2016 года, что датский профессиональный член жюри Хильда Хейк, жена Келда Хейка, соавтора восьми датских работ, неправильно выставила свою оценку для финала и полуфинала 2, оценив ее любимая статья 26-е место, при этом ее наименее любимая работа занимает первое место, что прямо противоречит тому, что она намеревалась сделать. В результате ошибки Хейка оценки датского жюри были бы другими:

  • Вместо 10 баллов Австралия получила бы 12.
  • Вместо 7 баллов Нидерланды получили бы 10.
  • Вместо 5 баллов Литва получила бы 1.
  • Вместо 4 баллов Швеция получила бы 7.
  • Вместо 2 баллов Израиль получил бы 4.
  • Вместо 1 балла Испания получила бы 5.
  • Вместо того, чтобы не получать баллов вообще, Франция и Россия получили бы 2 и 3 балла соответственно.

Великобритания и Украина не получили бы ни одного балла от датского жюри. Хотя на общий результат это не повлияло, разница между Австралией, занявшей второе место, и Украиной, занявшей первое место, уменьшилась бы с 23 до девяти.

Петиция

Петиция была подана Change.org 15 мая 2016 года с призывом к EBU и организаторам конкурса аннулировать окончательные результаты ввиду того, что победитель в общем зачете занял только второе место как в жюри, так и в телеголосовании. EBU ответил, что Украина «является и останется победителем» конкурса и что результат «действителен в соответствии с правилами».

Споры по поводу даты выпуска песни-победителя

Появилось видео, на котором победитель конкурса «Евровидение» из Украины Джамала выступает в 1944 году за четыре месяца до даты отбора для предыдущих коммерческих релизов. Тем не менее, Европейский вещательный союз «пришел к выводу, что песня имеет право на участие в конкурсе», сославшись на ослабление этого правила в прошлом.

Другие награды

The Marcel Bezençon Awards, Опрос OGAE и награда Barbara Dex Awards - это награды, которые оспаривались участниками конкурса Евровидение 2016, в дополнение к трофею главного победителя.

Награды Марселя Безенсона

Премия Марселя Безенсона была впервые вручена во время Евровидения 2002 в Таллинне, Эстония, в честь лучших участников конкурса. песни в финале. Основана Кристером Бьоркманом (представитель Швеции на Конкурсе песни «Евровидение» 1992 года и нынешним главой делегации Швеции) и Ричардом Херри (членом Херрейс и победитель конкурса песни Евровидение 1984 ( из Швеции) награды названы в честь создателя ежегодного конкурса Марселя Безенсона. Награды были разделены на три категории: Премия прессы, Премия за искусство и Премия композитора. Победители были объявлены незадолго до финала, 14 мая.

КатегорияСтранаПесняИсполнитель (и)Композитор (ы)
Художественная премияУкраина "1944 "Джамала Джамала
Премия композитораАвстралия "Звук тишины "Дами Им Энтони Эгизии, Дэвид Мусумечи
Премия прессыРоссия "Ты единственный "Сергей Лазарев Филипп Киркоров, Димитрис Контопулос, Джон Баллард, Ральф Чарли

OGAE

Générale des Amateurs de l'Eurovision (более известная как OGAE) - международная организация, основанная в 1984 г. в Савонлинне, Финляндия пользователя Яри-Пекка Койккалайнен. Организация состоит из сети из более чем 40 фан-клубов конкурса песни Евровидение по всей Европе и за ее пределами, и является неправительственной, неполитической и некоммерческой компания. В соответствии с ежегодной традицией фан-клубов OGAE, голосование проводится перед основным конкурсом песни «Евровидение», позволяя участникам из более чем 40 клубов голосовать за свои любимые песни конкурса 2016 года. Опрос OGAE 2016 начался 4 апреля 2016 г. и завершился 2 мая 2016 г. В таблице ниже показаны 5 лучших результатов.

СтранаИсполнитель (и)Песнярезультат ОГАЭ
Франция Амир "J'ai cherché "425
Россия Сергей Лазарев "Ты единственный "392
Австралия Дами Им "Звук тишины "280
Болгария Поли Генова "Если любовь была преступлением "175
Италия Франческа Михиелин "Без разлуки "170

* В таблице отражены окончательные результаты голосования 45 клубов-членов OGAE, при этом два клуба (OGAE Болгария и OGAE Молдова) воздержались от голосования в этом опросе 2016 года.

Премия Барбары Декс

Премия Барбары Декс ежегодно присуждается фан-сайтом House of Eurovision с 1997 года и представляет собой юмористическую награду, вручаемую артистам, одетым в худшую одежду, каждый год на конкурсе. Он назван в честь бельгийской художницы Барбары Декс, которая пришла последней в сезоне 1993, в котором она была одета в платье собственного дизайна. После двадцати выпусков, 2016 год стал последним выпуском Премии Барбары Декс, организованной Домом Евровидения, поскольку вскоре после конкурса они передали бразды правления другому сайту songfestival.be.

МестоСтранаИсполнитель(s)Голосов
1Хорватия Нина Кралич 770
2Германия Джейми Ли 335
3Швейцария Рыкка 201
4Болгария Поли Генова 140
5Босния и Герцеговина Далал Дин подвиг Ана Ручнер и Джала 127

Международные трансляции и голосование

По сообщению EBU, конкурс посмотрели более 200 миллионов телезрителей по всему миру. зрителей, побив рекорд 2015 года, который просмотрели 197 миллионов.

Голосование и представители

Представители объявили 12-балльную оценку национального жюри своей страны в в следующем порядке:

  1. Австрия - Кати Беллоуитч
  2. Исландия - Уннстейнн Мануэль Стефанссон
  3. Азербайджан - Турал Асадов
  4. Сан-Марино - Ироль MC
  5. Чехия - Даниэла Писаржовикова
  6. Ирландия - Синеад Кеннеди
  7. Джорджия - Нина Сублатти (представитель Грузии в 2015 )
  8. Босния и Герцеговина - Ивана Црногорак
  9. Мальта - Бен Камилла (со-ведущий детского конкурса песни Евровидение 2016 )
  10. Испания –
  11. Финляндия –
  12. Швейцария - Sebalter (швейцарское представительство в 2014 )
  13. Дания - Улла Эссендроп
  14. Франция - Элоди Госсуин
  15. Молдова - Оливия Фуртунэ
  16. Армения - Арман Маргарян
  17. Кипр - Лукас Хамацос
  18. Болгария - Анна Ангелова
  19. Нидерланды - Трийнтье Остерхус (представитель Нидерландов в 2015 )
  20. Латвия - Томс Гревиньш
  21. Израиль - Офер Начшон
  22. Беларусь - Узари (представитель Беларуси в 2015 )
  23. Германии - Барбара Шёнебергер
  24. Россия - Нюша
  25. Норвегия - Элизабет Андреассен (представитель Норвегии в 1985, 1994 и 1996 конкурс; победитель конкурса 1985 г. в рамках Bobbysocks! ; Шведский представитель в 1982 в составе Chips )
  26. Australia - Lee Lin Chin
  27. Бельгия - Umesh Vangaver
  28. United Kingdom - Ричард Осман
  29. Хорватия - Невена Рендели
  30. Греция - Константинос Христофору (представитель Кипра в 1996, 2002 в составе One и в 2005 )
  31. Литва - Угне Галадаускайте
  32. Сербия - Драгана Косьерина
  33. Македония - Дияна Гогова
  34. Албания - Андри Джаху
  35. Эстония - Даниэль Леви Вииналасс
  36. Украина - Верка Сердючка (представитель Украины в 2007 )
  37. Италия - Клаудиа Андреатти
  38. Польша - Анна Попек
  39. Словения - Маретка Вовк (представитель Словении в 2015 в составе из Мараая )
  40. Венгрия - Чилла Татар
  41. Черногория - Даниэль Алибабич (представитель Сербии и Черногории в 2005 в составе No Name )
  42. Swe den - Джина Дирави

Комментаторы

Большинство стран отправляли комментаторов в Стокгольм или оставляли комментарии из своей страны, чтобы привлечь внимание участников и, при необходимости, обеспечить голосование Информация.

Страны, не участвующие в программе

Международная трансляция знака

22 апреля 2016 года SVT объявила, что будет предлагать International Sign трансляции всех трех живых выступлений для людей с нарушениями слуха. Все три передачи были подготовлены Юлией Канкконен. Выступления участников конкурса интерпретировали десять исполнителей языка жестов, а диалоги ведущих интерпретировали три исполнителя языка жестов:

  • Маркус Аро (Финляндия)
  • Эбру Билен Басаран (Дания)
  • Вивьен Баторий (Дания)
  • Лайт Фатхулла (Швеция)
  • Рафаэль-Эвитан Громбелька (Германия)
  • Амадеус Ланц (Швеция)
  • Георг Марш ( Австрия)
  • Амина Уахид (Швеция)
  • Томми Рангсьё (Швеция)
  • Павел Родионов (Россия)
  • Лаура Левита Валите (Литва)
  • Колбрун Фёлькудоттир (Исландия)
  • Сюэцзя Ренни Закско (Швеция)

Международные трансляции знаков транслировались в режиме онлайн вместе с тремя живыми выступлениями, в следующих странах также транслировались телетрансляции:

Официальный альбом

Евровидение: Стокгольм 2016
Обложка альбома ESC 2016. jpg
Сборник альбома от Евровидение Конкурс песен
Выпущен15 апреля 2016 г.
Жанр Поп
Длина
  • 65:26 (CD 1)
  • 62:56 (CD 2)
Этикетка Универсальный
Евровидение хронология
Евровидение: Вена 2015. (2015)Евровидение: Стокгольм 2016 . (2016)Конкурс песни Евровидение: Киев 2017. (2017)

Конкурс песни Евровидение: Стокгольм 2016 - официальный сборник песен компании. ntest, созданный Европейским вещательным союзом и выпущенный Universal Music Group в цифровом виде 15 апреля и физически 22 апреля 2016 года. В альбоме представлены все 42 участвующие записи, включая полуфабрикаты. -финалисты, не прошедшие в финал. В альбоме также присутствует дисквалифицированная румынская запись, что означает, что треков на компакт-диске на самом деле 43.

Чарты

Чарт (2016)Пик. позиция
Австралийские альбомы (ARIA )9
Австрийские альбомы (Ö3 Austria )3
Финские альбомы (Suomen virallinen lista )10
​​Французские альбомы (SNEP )81
​​немецкий Сборники альбомов (Offizielle Top 100 )2
греческие альбомы (IFPI )14
​​норвежские альбомы (VG-lista )30
​​швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade) )2
Сборники британских альбомов (OCC )9

См. Также

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Евровидением 2016.

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^Израиль, который был отнесен к шестой корзине, был заранее распределен для участия в конкурсе во втором полуфинале, так как первый полуфинал совпал с Йом Хазикарон.
  2. ^Румыния, которая изначально была назначена для выступления во втором полуфинале, была принудительно отозвана из-за неоднократной невыплаты долгов EBU.
  3. ^В песне есть несколько слов на Pontic Греческий, диалект греческого, на котором говорят в Северной Греции.

Ссылки

Внешние ссылки

Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: mail@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте