Церковь Богоматери на горе Кармель, Пекин

Церковь Богоматери на горе Кармель, Пекин
Церковь после реставрации
Альтернативное китайское название
Китайское	西堂
Буквальное значение	Западная церковь
Транскрипция

Западная церковь до ее восстановления

Церковь Богоматери на горе Кармель (圣母 圣衣 堂), чаще называемая Xizhimen Church (西直门 天主堂), - это римско-католическая церковь, расположенная на южной стороне под номером 130 из Сичжимэнь Нэйдацзе в Пекине. Местные жители обычно называют ее Xitang (西 堂, Западная церковь).

Церковь в Сичжимэнь была последней из четырех исторических католических церквей Пекина. Западная церковь была впервые построена в 1723 году во время династии Цин итальянским лазаристом миссионером Теодорико Педрини : это был первый не- иезуит Церковь в Пекине.

После смерти Педрини церковью управляли кармелиты, а затем августинцы, которые были там, когда она была разрушена в 1811 году. Церковь была восстановлена ​​в 1867 году. второе разрушение в 1900 году во время боксерского восстания, оно было построено снова в 1912 году, как мы видим сегодня.

Изысканные коринфские столбы и готические остроконечные арки внутри церкви производят на посетителей грандиозное, элегантное и торжественное впечатление.

На церкви того времени написаны красные граффити. Культурной революции, сознательно сохраненной церковью.

Месса на французском языке проводится каждое воскресенье в 11.00

改建 聖母 聖衣 堂 碑記 竊 維 聖教 永存 蒼生 洪 濟 千年 軼廢 軼 興 誠 大 主 之 仁 在 焉 遣 使 會 司 鐸 德 理 格 於 七百 二十 三年 獨 輸 巨資購置 斯基 恭 建 聖母 七 苦 堂 一千 八百 一 十 一年 適 清 嘉慶 間 聖教 蒙難 堂 被毀 迨 至 一千八百 六十 七年 主教 孟慕 理 重 為 構築 宏 工 鉅 製 規模 一 新 詎 一千 九 百年 六月 十五 日 拳匪 之 禍 本 堂 金 司 遇害 臺 宇 院落 無遺 一千 九百 十二年 會 脩女 博 郎 西耶 氏 捐資 新 剏 更易 今 名 落成 之 日 北京 林 主教 飭 以 誌 顛 末 云 爾 西 曆 一千 九百 三年 勒石

D. О. М.

ТЕОДОРИК ПЕДРИНИ. ПРЕСБ. CONGR. МИСС, ИНФАН-

TIUM IMPERATORIS KANGHSI PRCEPTOR, AN. ДОМ. 1723

HUNC FUNDUM PROPRIO ÆRE EMIT, IN EOQUE ECCLESIAM

SUB AUSPICIIS SEPTEM DOLORUM B.M.V. DEO DEDICAVIT,

QU>TEMPORE PERSECUTIONIS KIATSING (1811) FUNDI-

TUS EST DESTRUCTA.

POSTEA AD 1867, ILL. DD. МУЛИ, C.M., HIC NOVUM SA-

CRUM ÆDIFICAVIT. QUOD DIE 15 JUNII 1900 BOXORES

FLAMMIS TRADIDERUNT, DUM PAROCHUM ECCLESIÆ

MAURITIUM DORE, C.M. SACERDOTEM CRUDELITER

TRUCIDANT.

TANDEM, ANNO DOMINI 1912 LARGITATE BENEMERITÆ

ROSALI BRANSSIER, SOCIETATIS PUELLARUM CA-

RITATIS, TERTULIA SUMCUBE EC. DE

MONTE CARMELO ÆDIFICATA EST.

IN QUORUM MEMORIAM ILL. DD. ЖАРЛИН, C.M., Вик. AP.

PEKINESIS, HUNC LAPIDEM EREXIT.

На Викискладе есть материалы, связанные с Церковью Сичжимэнь.

• Собор Ванфуцзин (Дунтан)
• Собор Непорочного Зачатия (Нантан)
• Собор Сишику (Бэйтан)

Координаты : 39 ° 56′19 ″ с.ш. 116 ° 21 ′35 ″ E / 39,93861 ° N 116,35972 ° E / 39,93861; 116.35972