Войти
| Chinggeltei | |||||||
| Китайское имя | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | 清 格爾泰 | ||||||
| Упрощенный китайский | 清 格尔泰 | ||||||
| |||||||
| Монгольский сценарий имя | |||||||
| Монгольский сценарий | ᠴᠢᠩᠭᠡᠯᠲᠡᠢ | ||||||
| Название транскрипции | |||||||
| Транскрипция | Činggeltei | ||||||
Chinggeltei (12 июня 1924 - 27 декабря 2013; также Činggeltei, Chinggaltai, Chenggeltai, или Ченгелтей ) был профессором лингвистики в Университете Внутренней Монголии в Хох-Хото, Внутренняя Монголия, Китайская Народная Республика, уделяя особое внимание монгольским языкам. Он был одним из основателей университета и был его первым проректором. Он также был бывшим членом Постоянного комитета Китайского Всекитайского собрания народных представителей.
Чингелтей родился в Харкин Баннер, Джосоту, Внутренняя Монголия (теперь административно часть Чифэн ). Сначала он учился в монгольской средней школе во Внутренней Монголии, прежде чем отправиться в Маньчжоу-Го. После завершения учебы там в 1939 году он надеялся перейти в Пекинскую монгольскую и тибетскую школу (北京 蒙藏 学校, в Пекине ); однако они не принимали студентов из Маньчжоу-Го. В конце концов, он поступил на курс подготовки учителей в Монгольской академии Хоухэ (厚 和 蒙古 学院; «Хухэ» - старое китайское имя для Хох-хото ), куда обычно принимали студентов только из западных частей Внутренняя Монголия; на вступительных экзаменах он набрал достаточно высокие баллы, чтобы его поместили на второй курс, и окончил его в конце 1940 года. Оттуда он поступил в подготовительную школу для студентов, планирующих учиться в Японии, а в 1941 году перешел на Токио.
По прибытии в Токио Чингелтей записался в дзюку, чтобы изучать английский язык и математику для вступительных экзаменов в университет; он выбрал инженерное училище, потому что чувствовал, что на его родине особенно не хватает людей с такими навыками. Сначала он поступил в Токийский технологический институт, но из-за долгой поездки из дома и усиления Второй мировой войны был переведен в Имперский университет Тохоку в Сендае.
В 1945 году Чингелтей вернулся во Внутреннюю Монголию; вскоре после этого капитуляция Японии положила конец Второй мировой войне. Он начал преподавать в Автономной академии Внутренней Монголии (内蒙古 自治 学院) в Чифэне, составляя учебники на монгольском языке, а также преподавая политику и курсы языка и литературы. Там он впервые встретил Уланху, который был директором школы. Речи Уланху о различных событиях дня (например, о встрече 3 апреля 1946 года в Чэндэ, которая предусматривала объединение Внутренней Монголии как единой государственной единицы) произвели глубокое впечатление на учителей школы и помогли чтобы они стали более осведомленными в политике. В мае 1947 года половина преподавательского состава Автономной академии была переведена в Цицикар, чтобы основать Университет военной администрации Внутренней Монголии (内蒙古 军政 大学); Chinggeltei был ответственным за создание их отдела монгольского языка и литературы.
В 1949 году Chinggeltei был переведен в Inner Mongolia Daily (内蒙古 日报) в качестве редактора секции монгольского языка и руководителя внутреннего образования; за это время он также поехал в Хулунбуир для лингвистического исследования и опубликовал свою Грамматику монгольского языка (蒙 文 文). В 1953 году он начал лингвистическую работу в Коммунистической партии Китая Комитета пропаганды. Он был назначен проректором недавно основанного Университета Внутренней Монголии в 1957 году, снова работая под руководством Уланху.
В 1985 году Чингелтей опубликовал свое исследование Малой киданьской письменности, важное веха в изучении киданьского языка и его письменности. В 1996 году его собратья-монголы вручили ему Festschrift в ознаменование 50-летия его вступления в должность учителя. В 2008 году он получил первую «Премию за выдающийся талант» (杰出人才 奖) от Постоянного комитета Коммунистической партии Внутренней Монголии, включая денежный приз в размере юаней. На эти деньги он основал Фонд монгольского языка Чинггелтей, который предоставляет стипендии студентам, получившим высокие баллы по монгольскому языку на Национальном вступительном экзамене в высшее образование.
