Chicago P.D. | |
---|---|
Сезон 3 | |
Chicago P.D. Обложка DVD 3 сезона | |
Страна происхождения | США |
№ серий | 23 |
Выпуск | |
Исходная сеть | NBC |
Оригинальный выпуск | 30 сентября 2015 (2015-09-30) -. 25 мая 2016 (2016-05-25) |
Хронология сезона | |
← Предыдущий . Сезон 2 Следующий →. Сезон 4 | |
Список полиции Чикаго эпизоды |
Третий сезон Chicago PD, американского полицейского телесериала с исполнительным продюсером Диком Вулфом и продюсерами Дереком Хаасом, Майклом Брандт и Мэтт Олмстед, премьера состоялась 30 сентября 2015 года и завершилась 25 мая 2016 года. Сезон состоял из 23 серий.
Повторяющийся
| Специальный гость
|
№. в целом | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | США зрители. (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
39 | 1 | «Жизнь текучая» | Артур У. Форни | Крейг Гор и Тим Уолш | 30 сентября 2015 г. (2015-09 -30) | 6.65 | |
Подразделение разведки выслеживает одного из самых разыскиваемых беглецов Чикаго, что приводит к похищению Холстеда. Тем временем Линдси продолжает делать неправильный выбор, но Олински вызывает ее на помощь Холстеду. Кроме того, Олински рассказывает Платту о своей тайной дочери, в то время как Роман выражает озабоченность по поводу помолвки Берджесса с Адамом. | |||||||
40 | 2 | «Прирожденный рассказчик» | Марк Тинкер | Майк Вайс | 7 октября, 2015 (2015-10-07) | 6.49 | |
Бёрджесс и Роман обнаруживают убитого ребенка в заброшенном доме во время телефонного разговора. Тем временем Войт просит Холстеда следить за Линдси, пока она продолжает выздоравливать. Кроме того, Берджесс расспрашивает Романа об игле, которую она нашла в куртке Романа, и Олински пытается сблизиться с его недавно обнаруженной дочерью. | |||||||
41 | 3 | «Фактическое физическое насилие» | Фред Бернер | Эдуардо Хавьер Канто и Райан Мальдонадо | 14 октября 2015 г. (2015-10-14) | 6.58 | |
Мужчина, дочь которого пропала, берет в заложники члена команды. В других случаях Войт узнает, что Банни выдвинул новые обвинения в отношении старого дела; и Антонио шокирован секретом, который хранит Олински. | |||||||
42 | 4 | «Долги прошлого» | Рон Шмидт | Майкл Брандт Дерек Хаас | 21 октября 2015 г. (2015 г.) -10-21) | 6.24 | |
Команда преследует бывшего заключенного, который убил офицера и пытался убить Войта и его семью. В другом месте Берджесс начинает сомневаться в своей помолвке с Адамом после того, как узнает, что он был помолвлен более двух раз. Кроме того, Олински продолжает поддерживать связь со своей новой дочерью. | |||||||
43 | 5 | «Восхождение в кровать» | Марк Тинкер | Коул Малиска | 28 октября 2015 г. (2015-10- 28) | 6.14 | |
Рузек оказывается в горячей воде, когда его несанкционированная операция под прикрытием заканчивается пропавшим на свободе психопатом с оружием, мертвой женой владельца ресторана и большим количеством вопросов, чем ответов. Находясь в отстранении, Рузек борется с чувством вины после того, как его CI нашли мертвым. Линдси переезжает в свою квартиру навсегда. | |||||||
44 | 6 | «Никогда не знаешь, кто есть кто» | Лин Эдинг | Крейг Гор и Тим Уолш | 28 октября 2015 г. (2015 г.) -10-28) | 6.14 | |
Берджесс и ее новичок находят мертвого человека, предположительно связанного с ЦРУ, внутри его пуленепробиваемого внедорожника. В доме мужчины они находят бункер с большим запасом оружия. Когда тело человека похищают из морга, они ловят человека, который утверждает, что является ЦРУ и работает в рамках внутренней программы под названием «Уборщик улиц». Выяснилось, что человек, которого они опознали как Виктора Каллена, на самом деле был ЦРУ, но за несколько лет до этого и ненадолго, прежде чем у него случился психический срыв. На самом деле ему поставили диагноз бреда, и он использовал большое наследство для финансирования своей личной команды псевдоагентов ЦРУ. Захваченный мужчина приводит их к двум другим «агентам», где Олински изображает из себя связного из штаб-квартиры ЦРУ. На встрече один из мужчин убит, а другой задержан после того, как Этуотер отключил свой особый внедорожник с помощью городского снегоочистителя. Тем временем карьера Рузека спасена, когда Платт просит об одолжении от его имени, а Холстед и Линдси выводят свои отношения на новый уровень. | |||||||
45 | 7 | «Мертвый ребенок, записная книжка и множество майбов» | Шарлотта Брандстрем | Тимоти Дж. Секстон | 4 ноября 2015 г. (2015-11-04) | 6,48 | |
Подразделение расследует смерть ученика подготовительной школы, который планировал взорвать свою школу. Они выслеживают его партнера и в конце концов обнаруживают, что к мальчикам приставал их тренер по плаванию, и они планировали отомстить ему только путем взрыва его машины. Выяснилось, что мертвого студента на самом деле убил человек, которого нанял тренер по плаванию, чтобы скрыть свои преступления. Дело становится личным для Холстеда, и он связывается с молодым жертвой. Тем временем жена Олински вышвыривает его из-за его отказа отказаться от своей новой дочери, заставляя его переехать к Рузеку, прерывая свидание с Берджессом. Кроме того, Этуотер пытается наладить отношения с легендарным капитаном полиции из другого района. | |||||||
46 | 8 | «Забудьте мое имя» | Ник Гомес | Майк Вайс | 11 ноября 2015 г. (2015-11- 11) | 6.79 | |
Разведывательное подразделение получает наводку от надежного источника о крупной торговле наркотиками, которая также ведет к расследованию убийства государственного чиновника. Тем временем Муч спрашивает Берджесса размер кольца Платта, чтобы он мог удивить ее предложением руки и сердца. | |||||||
47 | 9 | «Никогда не забывай, я люблю тебя» | Терри Миллер | Рассказ: Райан Мальдонадо и Эдуардо Хавьер Канто. Телеспектакль: Крейг Гор и Тим Уолш | 18 ноября 2015 г. (2015-11-18) | 6,47 | |
Команда исследует тело стриптизерши, найденное в Озеро Мичиган, которое связано с кругом общения Войта в Чикаго и вызывает напряжение между ним и Линдси. Позже выяснилось, что жертва была беременна, и есть подозрения, что убийца был отцом ребенка. Тем временем Роман совершает ошибку, из-за которой он чувствует себя виноватым. | |||||||
48 | 10 | «Теперь я бог» | Холли Дейл | Джейми Пачино | 6 января 2016 г. (2016-01-06) | 8.75 | |
Случай передозировки химиотерапией здоровых пациентов принимает драматический оборот, когда выясняется, что ответственный врач лечил покойную жену Войта. Обезумевший из-за этого Войт делает все возможное, чтобы его осудить. Тем временем Берджесс расследует инцидент, из-за которого Роман был отстранен. Этот эпизод завершает переход с Chicago Fire и Chicago Med, который начинается на «Бьющееся сердце » и продолжается на «Злокачественный ". Он включен в наборы DVD "Chicago Fire Season 4" и "Chicago Med Season 1". | |||||||
49 | 11 | "Knocked The Family Right Out" | Марк Тинкер | Мо Маси | январь 13, 2016 (2016-01-13) | 7.99 | |
Группа расследует вторжение в дом, в котором подозреваемые запускают газ в дом и вырубают жертв. Позже выяснилось, что расследование превращается в дело об изнасиловании, поскольку одна из потерпевших изнасилована одним из подозреваемых. Когда Chicago P.D. считает, что поймали подозреваемого, происходит еще одно вторжение в дом, и женщину снова насилуют. Линдси расспрашивает жертву, которая попадает в ловушку и ее похищают. Тем временем Войт помогает своему старому сокамернику возобновить его жизнь после выхода из тюрьмы. | |||||||
50 | 12 | «В поисках Стейтвилля» | Фред Бернер | Крейг Гор и Тим Уолш | 20 января 2016 г. (2016-01-20) | 6.52 | |
Подразделение разведки расследует и пытается разорвать кокаиновую сеть с помощью старого сокамерника Войта, который делает его личным информационным агентом. для агрегата. Между тем, Берджесс начинает сомневаться в женитьбе на Адаме после того, как он срывается с ее матерью по работе. Кроме того, Платт нервничает, планируя свою предстоящую свадьбу. | |||||||
51 | 13 | «Ударь меня» | Рон Шмидт | Майк Вайс и Коул Малиска | 3 февраля 2016 г. (2016- 02-03) | 7.22 | |
Линдси и Холстед действуют под прикрытием, чтобы арестовать группу мужчин, которые выдают себя за полицейских, и нападают на женщин, которые выигрывают деньги в казино. Тем временем Берджесс просит перевод после ее разрыва с Рузеком. | |||||||
52 | 14 | "Песня Грегори Уильямса Йейтса" | Майкл Гроссман | Джейми Пачино | 10 февраля 2016 г. (2016-02-10) | 8.28 | |
Грегори Йейтс, человек, убивший подругу Линдси Надю, сбежал из тюрьмы штата Нью-Йорк и сбежал в Чикаго, чтобы продолжить свою убийственную серию. Войт делает все возможное, чтобы Линдси не слишком близко подошла к делу. Оливия Бенсон (приглашенная звезда Маришка Харгитей ) и Фин (приглашенная звезда Ice-T ) из Нью-Йоркского SVU помогают в этом деле. Этот эпизод завершает переход с Закон и порядок: Особые жертвы, который начинается в «Общенациональная охота ». Он включен в комплект DVD-дисков «Закон и порядок: Особые жертвы, сезон 17». | |||||||
53 | 15 | «Ночная сова» | Ник Гомес | Тимоти Дж. Секстон | февраль 17, 2016 (2016-02-17) | 7,45 | |
Берджесс вызывается в подразделение Intellegence после того, как ее бюст профессору колледжа (приглашенная звезда Ричард Томас ) пытался переправить десять килограммов героина в Канаду. Платт помогает Роману стать офицером по обучению, а Маус устраивает Холстеда на работу в службу безопасности в клинике медицинской марихуаны. | |||||||
54 | 16 | «Случаи, которые необходимо раскрыть» | Жан де Сегонзак | Мэтт Олмстед | 24 февраля 2016 г. (2016-02-24) | 6.99 | |
Город Чикаго потрясен, когда разведывательное подразделение расследует убийство шестилетнего афроамериканского мальчика. После очередной перестрелки на территории банды Маус, Линдси и Холстед ищут доказательства связи двух перестрелок. | |||||||
55 | 17 | «Хлебные крошки сорока калибра» | Янн Тернер | Крейг Гор и Тим Уолш | 2 марта 2016 (2016-03-02) | 7.17 | |
Сотрудник службы безопасности Холстеда на полставки попал в засаду вооруженных людей в масках, стреляющих в них, когда они были на грани банкротства. Разведывательное подразделение начинает полномасштабное расследование в отношении фирмы. | |||||||
56 | 18 | «Касуал с К» | Дэвид Родригес | Эдуардо Хавьер Канто и Райан Мальдонадо | 23 марта, 2016 (2016-03-23) | 6.27 | |
Команда расследует похищение женщины в секретном убежище. Тем временем Бёрджесс и Роман идут под прикрытием, чтобы забрать украденные вещи у мужчины в мотеле. | |||||||
57 | 19 | «Если бы мы были нормальными» | Марк Тинкер | Мо Маси | Марш 30, 2016 (2016-03-30) | 6.79 | |
Группа расследует агента по недвижимости, который похищает и насилует женщин. Тем временем Роман заменяет Платт в качестве исполняющего обязанности сержанта, пока она продолжает планировать свою свадьбу. | |||||||
58 | 20 | «В спортивной сумке» | Ник Гомес | Джейми Пачино | 4 мая 2016 г. (2016-05-04) | 6.32 | |
Члены разведки в ужасе, обнаружив брошенного новорожденного, брошенного в морозную погоду, и полны решимости привлечь виновных к ответственности. Тем временем Войт с удивлением обнаруживает, что его сын в городе, Платт возвращается после ее свадьбы, а отношения Берджесса и Романа продолжают развиваться. | |||||||
59 | 21 | «Правосудие» | Жан де Сегонзак | История Авторы: Дик Вольф. Телеспектакль: Майкл Брандт, Дерек Хаас и Мэтт Олмстед | 11 мая 2016 г. (2016-05-11) | 6,75 | |
После того, как человек в капюшоне открывает огонь по их патрульной машине, Роман остается раненым, и Берджесс устремляется вслед за стрелком и стреляет, когда она обнаруживает, что он поворачивает в ее сторону с мерцанием серебра в руке. На месте преступления не было обнаружено никакого пистолета, стрелком опознан 17-летний афроамериканский подросток. Помощник государственного прокурора Питер Стоун, который отправил Войта в тюрьму, и его команда должны собрать достаточно доказательств, чтобы предъявить обвинение подростку и очистить Берджесса, но должны действовать с осторожностью в этом громком деле, поскольку напряженность растет. Этот эпизод служит бэкдор-пилотом для спин-оффа сериала Чикаго Джастис. | |||||||
60 | 22 | «У нее есть мы» | Лин Идинг | Майк Вайс | 18 мая 2016 г. (2016-05-18) | 6.93 | |
Отвечая на выстрелы по дому, Линдси и Холстед обнаруживают, что единственная выжившая - это младшая дочь, получившая травму. Пока Линдси и доктор Чарльз оценивают девушку и выясняют, сможет ли она помочь идентифицировать убийцу, Антонио и Олински изучают схему пирамиды «группу самопомощи» для потенциальных подозреваемых. Тем временем Платт пытается убедить командира Кроули, чтобы Берджесс и Роман остались партнерами. | |||||||
61 | 23 | «Начать копать» | Марк Тинкер | Крейг Гор и Тим Уолш | 25 мая 2016 (2016-05-25) | 6.88 | |
Разведывательное подразделение расследует убийство овдовевшей матери. В ходе расследования выясняется, что она была в контакте с сыном Войта Джастином. Тем временем, после несчастного случая, Роман решает бросить службу и переехать в Сан-Диего. Кроме того, Войту предлагают повышение до лейтенанта. |
Трехсторонний переход между Chicago Fire, Chicago Med и Chicago P.D. в эфире 5 и 6 января 2016 года. 10 февраля 2016 года был показан кроссовер с сериалом "Закон и порядок: Особые жертвы", в котором разведка помогает СВУ выследить Грега Йейтса после его побега из тюрьмы в Нью-Йорке.
№ | Название | Дата выхода в эфир | Рейтинг / доля. (18–49) | Зрители. (в миллионах) | DVR. (18–49) | Наблюдатели DVR. (миллионы) | Всего. (18–49) | Всего зрителей. (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Life is Fluid " | 30 сентября 2015 г. | 1,7 / 6 | 6,65 | 1,0 | 3,27 | 2,7 | 9,93 |
2 | "Прирожденный рассказчик " | 7 октября 2015 г. | 1,5 / 5 | 6,49 | 1,0 | 3,14 | 2,5 | 9,62 |
3 | "Фактическое физическое насилие " | 14 октября 2015 г. | 1,5 / 5 | 6,58 | 1,0 | 3,07 | 2,5 | 9,65 |
4 | "Долги прошлого " | 21 октября 2015 г. | 1,4 / 4 | 6,24 | 1,1 | 3,41 | 2,5 | 9,65 |
5 | "Восхождение на кровать " | 28 октября 2015 г. | 1.5/5 | 6.14 | 1.0 | 3.27 | 2,5 | 9,41 |
6 | "Никогда не знаешь, кто есть кто " | 28 октября 2015 г. | 1,5 / 5 | 6,14 | 1,0 | 3,27 | 2,5 | 9,41 |
7 | "Мертвый ребенок, тетрадь и Лот Maybes " | 4 ноября 2015 г. | 1,4 / 5 | 6,48 | 1,2 | 3,61 | 2,6 | 10.09 |
8 | "Забыть мое имя " | 11 ноября 2015 г. | 1,6 / 5 | 6,79 | 1,2 | 3,65 | 2,8 | 10,44 |
9 | "Никогда не забывай, я люблю тебя " | 18 ноября 2015 г. | 1,4 / 5 | 6,47 | 1,1 | 3,49 | 2,5 | 9,96 |
10 | "Теперь я Бог " | 6 января 2016 г. | 1,9 / 6 | 8,75 | 1,2 | 4,06 | 3,1 | 12,81 |
11 | "Вырубили семью " | 13 января, 2016 | 2,0 / 7 | 7,99 | 1,0 | 3,46 | 3,0 | 11,48 |
12 | "В поисках Стейтвилля " | 20 января 2016 г. | 1,5 / 5 | 6,52 | 1,0 | 3,47 | 2,5 | 9,97 |
13 | "Ударь меня " | 3 февраля 2016 г. | 1,7 / 6 | 7,22 | 1,0 | 3,56 | 2,7 | 10,78 |
14 | "Песня Грегори Уильямса Йейтса " | 10 февраля 2016 г. | 2,0 / 7 | 8,28 | 1,4 | 4,45 | 3,4 | 12,70 |
15 | "Ночная сова " | 17 февраля 2016 г. | 1,6 / 6 | 7,45 | 1,1 | 3,66 | 2,7 | 11,11 |
16 | "Дела, которые необходимо решить " | 24 февраля 2016 г. | 1,6 / 6 | 6,99 | 1,1 | 3,72 | 2,7 | 10,70 |
17 | "Хлебная крошка сорока калибра " | 2 марта 2016 г. | 1,5 / 5 | 7,17 | 1,2 | 3,80 | 2,7 | 10,97 |
18 | "Касуал с К " | 23 марта 2016 г. | 1,4 / 5 | 6,27 | 1,2 | 3,84 | 2,6 | 9,97 |
19 | "Если бы мы были нормальными " | 30 марта 2016 г. | 1,5 / 5 | 6,79 | 1.1 | 3.75 | 2.6 | 10,52 |
20 | "В спортивной сумке " | 4 мая 2016 г. | 1,3 /4 | 6.32 | 1.0 | 3.36 | 2.3 | 9.68 |
21 | "Правосудие " | 11 мая, 2016 | 1,4 / 5 | 6,75 | 1,0 | 3,30 | 2,4 | 10,05 |
22 | "Она нашла нас " | 18 мая 2016 г. | 1,4 / 5 | 6,93 | 1,1 | 3,54 | 2,5 | 10,47 |
23 | "Начать копать " | 25 мая 2016 г. | 1,4 / 5 | 6,88 | 1.0 | 3.48 | 2.4 | 10.32 |
DVD-релиз третьего сезона был выпущен в Регион 1, 13 сентября 2016 г.
Третий сезон полностью | |||||
Установить подробности | Особые характеристики | ||||
|
| ||||
, даты выхода | |||||
, так и Соединенные Штаты | Великобритания | Австралия | |||
13 сентября 2016 г. | 24 октября 2016 г. | 26 октября 2016 г. |