Чен Лу | |
---|---|
Личная информация | |
Страна представительства | Китай |
Родился | (1976-11-24) 24 ноября 1976 г. (возраст 43) |
Место жительства | Чанчунь, Цзилинь |
Рост | 1,62 м (5 футов 4 дюйма) |
На пенсии | 1998 |
Рекорд медалей |
Чэнь Лу (упрощенный китайский : 陈 露; традиционный китайский : 陳 露; пиньинь : Чэнь Лу, родился 24 ноября 1976 г.) - бывший китаец фигурист. Она является 1994 и бронзовым призером Олимпийских игр 1998 года и чемпионкой мира 1995 года. Чен выиграл первую олимпийскую медаль по фигурному катанию для Китая.
Чен Родилась в Чанчуне, Китай в 1976 году, дочь тренера по хоккею и игрока в настольный теннис. Она была одной из самых титулованных фигуристок 1990-х, выиграв две олимпийские медали, четыре медали мира и девять национальных титулов. Ее успех привлек внимание к китайскому фигурному катанию и способствовал дальнейшему успеху в Китае.
Будучи молодым фигуристом в начале 1990-х, Чен продемонстрировал как спортивный, так и артистический потенциал. Она часто опережала многих своих современников и лучших фигуристов мира, в том числе Кристи Ямагути, Мидори Ито, Тоню Хардинг, Сурью Бонали и Нэнси Керриган. Она совершила семь тройных прыжков, включая комбинацию тройной тулуп / тройной тулуп на чемпионате мира 1991, который проходил в Мюнхене, Германия. Во время произвольной части соревнований она выполнила больше тройных прыжков, чем пятерка лучших. Это вызвало ажиотаж по поводу ее перспектив в то время, когда тройные прыжки начали доминировать в женском фигурном катании, а артистические таланты Чен были высоко оценены такими американскими комментаторами, как Скотт Гамильтон и Сандра Безич.
Чен добился хороших результатов в олимпийском сезоне 1991–1992 годов. Осенью 1991 года она стала первой китайской фигуристкой, выступившей в США, заняв 4-е место на соревнованиях Skate America, проходивших в Окленде, штат Калифорния. В этом мероприятии также участвовали Кристи Ямагути и Тоня Хардинг, два лучших фигуриста мира того времени.
После завоевания бронзовой медали на Чемпионате мира по фигурному катанию среди юниоров 1992 года, она шокировала весь мир фигурного катания, заняв 6-е место на Олимпийских играх. Чен был одним из немногих фигуристов, которые пытались выполнить комбинацию тройной лутц в технической программе. Хотя она выполнила сложную комбинацию, у нее были проблемы с выполнением других необходимых элементов, таких как выпадение из двойного сальто и смещение центрированных вращений. После открытия конкурса она заняла 11-е место. В произвольной программе она совершила шесть тройных прыжков (пять разных тройных и два тройных лутза), снова больше, чем кто-либо из фигуристок, финишировавших впереди нее. Многие считали ее недооцененной (например, британские комментаторы Eurosport Крис Ховарт и Саймон Рид). Кроме того, выступление Чен было замечательно тем, что она была единственной фигуристкой из шестерки лучших, которая не упала при прыжке.
Успех на Олимпийских играх сделал ее претенденткой на медаль. Впоследствии она выиграла бронзовые медали на чемпионатах мира 1992 и 1993 годов, первые две из которых выиграла китайская фигуристка. В 1994 году она стала первой китайской фигуристкой, завоевавшей медаль на Олимпийских играх, завоевав бронзовую медаль за выступление, включающее пять тройных прыжков на коньках под звуковую дорожку из Навсикая в долине ветров. от Джо Хисаиси. Эти успехи были несколько омрачены спором Керриган / Хардинг вокруг Олимпийских игр и стремительным взлетом другой молодой фигуристки, Оксаны Баюл.
После Олимпийских игр 1994 года Нэнси Керриган и Оксана Баюл (серебряные и золотые медалисты Олимпийских игр, соответственно) ушла из любительских соревнований, и Чен стала фаворитом на победу в чемпионате мира в 1994 году. Однако травма, вызванная стрессовым переломом, не позволила ей участвовать в соревнованиях и поставила под угрозу ее карьеру. Она успешно вернулась, выиграв в 1994 году NHK Trophy в Японии с очаровательной программой, выполнив шесть троек, включая два тройных лутца.
Чен достигла пика своей карьеры в 1995 году, когда она стала чемпионкой мира (еще одна первая для китайской фигуристки) над Сурьей Бонали из Франции и более молодые конкуренты из США (см. таблицу ниже). В ее программе было пять тройных прыжков и она была исполнена под музыку из фильма Последний император. Сандра Безич, хореограф и телевизионный комментатор, сказала, что «в этой программе [Чен] говорит, что она хочет объединить свое азиатское наследие со спортом, который зародился на Западе». (Взято из трансляции мероприятия NBC ). Эта программа действительно имела более высокую техническую сложность на NHK Trophy 1994 (см. Выше), поскольку она удвоила второй тройной лутц.
Чен боролась после победы на чемпионате мира. В сезоне 1995–1996 годов у нее были нестабильные результаты, и после этого она так и не восстановила свою лучшую форму. Кроме того, она столкнулась с более молодыми и более спортивными соперниками, такими как американка Мишель Кван и россиянка Ирина Слуцкая.
Чен каталась непоследовательно в течение сезона 1995–1996 годов. Несмотря на то, что она финишировала 1-й или 2-й на трех турнирах серии чемпионов, в которых участвовала осенью 1995 года, она боролась. Например, на соревнованиях во Франции она заняла 7-е место в технической программе и 1-е в произвольной программе. На NHK Trophy в Японии она боролась с прыжками на обоих этапах соревнований. Самый низкий результат в ее сезоне пришелся на финал чемпионской серии, где она лидировала в произвольной программе, но опустилась на 4-е место в общем зачете после борьбы с прыжками в произвольной программе. Кван и Слуцкая заняли 1-е и 2-е места соответственно. Чен выиграл Зимние Азиатские игры 1996 года, престижное соревнование, которое проводится каждые четыре года перед чемпионатом мира. Некоторые сомневались, что Чен сможет повторить чемпионство мира.
На чемпионате мира 1996 года Чен каталась лучше, чем за весь сезон, и заняла 2-е место в общем зачете после Мишель Кван. Оба получили две отличные оценки 6.0 за презентацию, но Кван имел преимущество в технических показателях и выиграл с финальным счетом 6 судей против 3 (6 судей поставили Квана впереди Чена; три поставили Чена впереди Квана). (См. Три таблицы ниже). Это остается широко обсуждаемым результатом, но объяснение более высоких технических оценок Кван в том, что она совершила 7 тройных прыжков против 6 у Чена и показала более сложные и разнообразные вращения.
Чен показала худшие результаты в своей карьере в сезоне 1996–1997 годов. Она боролась с травмами и имела конфликты как со своим давним тренером, так и со своей федерацией фигурного катания. Осенью 1996 года она отказалась от участия в соревнованиях, сославшись на травму, и была плохо подготовлена к чемпионату мира 1997 года (китайское правительство заставило ее поехать на зимние Олимпийские игры). Там она финишировала только 25-й после короткой программы и не прошла квалификацию в финальной произвольной программе. Ее финиш также не позволил Китаю участвовать в женских соревнованиях по фигурному катанию на Зимних Олимпийских играх 1998 года.
Летом 1997 года Чен, работая с новым тренером по имени, прошла квалификацию на Олимпиаду, выиграв соревнования в Вена 1997 г. Мемориал Карла Шефера, а также занял 4-е и 3-е место на мероприятиях во Франции и Японии соответственно. Тем не менее, она не восстановила форму, которая принесла ей титул чемпиона мира, и не прошла квалификацию в финал Гран-при (ранее известный как финал чемпионской серии), который был важным предолимпийским событием. Кроме того, было много участников, которые потенциально могли выиграть медали на Олимпийских играх, и были серьезные сомнения, что Чен сможет повторить это как медалист.
На Олимпийских играх Чен объявила о своем намерении уйти из любительского катания после Игр. Ее выступления приобрели особое значение и как возвращение, и как прощание. Она выступала перед "Адиос Нонино" в своей технической программе и перед "любителями бабочек " в произвольной программе. Она включила элементы своей китайской культуры в свой распорядок дня.
Она выполнила две программы достаточно хорошо, чтобы побороться за медаль. Ее главными конкурентами были россияне Мария Бутырская и Ирина Слуцкая. Окончательные размещения были близкими и неоднозначными. Чен победил Ирину Слуцкую по счету: 6 судей: 3, а Мария Бутырская - 5 судей: 4. Большинство судей поставили Чена на 4-е место без медали. Но поскольку голоса за 3-е место (так называемые «ординалы») разделились неравномерно между Ченом, Бутырской и Слуцкой, Чену удалось выиграть бронзовую медаль во второй раз. (См. Две таблицы ниже). Тара Липински и Мишель Кван заняли 1-е и 2-е места соответственно.
Впоследствии ее выступление было расценено как одно из величайших возвращений на Олимпийские игры и запомнилось эмоциями, которые она проявляла во время и после произвольной программы. Чен поклонилась своим тренерам после выступления в произвольной программе, когда она в последний раз покидала соревновательный лед, в благодарность за их обучение.
Таблица 5: Ранг в FSРанг в FS | Фигурист | Судья (AUS) | Судья (HUN) | Судья ( AUT) | Судья (GER) | Судья (США) | Судья (RUS) | Судья (UKR) | Судья ( POL) | Судья (FRA) | Средний |
3 | Чен Лу | 3 | 4 | 3 | 3 | 4 | 5 | 4 | 4 | 4 | 3,8 |
4 | Мария Бутырская | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4,0 |
5 | Ирина Слуцкая | 4 | 3 | 4 | 5 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 4,2 |
" FS "=" Произвольная программа ".
Таблица 6: Итоговый рейтингИтоговый рейтинг | Фигурист | Место в SP | Место в FS | Общий балл |
3 | Чен Lu | 4 | 3 | 5,0 (4 * 0,5 + 3 = 5,0) |
4 | Мария Бутырская | 3 | 4 | 5,5 (3 * 0,5 + 4 = 5,5) |
5 | Ирина Слуцкая | 5 | 5 | 7,5 (5 * 0,5 + 5 = 7,5) |
"SP" = "Короткая программа", "FS" = "Произвольное катание".
Чен ушел из любительских соревнований после Олимпийских игр в Нагано и стал профессионалом. Она гастролировала с Stars on Ice в течение двух сезонов и участвовала во многих профессиональных и профессионально-любительских соревнованиях. Китайская федерация попросила Чен кататься на IX Национальных играх Китая в 2001 году, чтобы она могла помочь юным фигуристам улучшить свою элегантность. В итоге она выиграла. Эти национальные соревнования проводятся каждые четыре года и отличаются от национальных чемпионатов Китая по фигурному катанию, которые проводятся ежегодно.
После выхода на пенсию она также написала две книги: «Бабочка на льду» и «Иллюзии бабочки». Обе книги рассказывают о ее жизни как фигуристке и о ее борьбе со своим бывшим тренером Ли Минчжу. В книге Чен упоминает, как Ли начала распространять среди китайского правительства слухи о том, что она планирует бежать в Америку, что не соответствовало действительности. Сама Ли перешла в гражданство США после того, как Чен выиграла вторую бронзовую медаль на Олимпийских играх.
Чен ставил хореографию для китайских фигуристов. Она дает телевизионные интервью в Китае и посвящает большую часть своего времени семье и работе на катке.
17 января 2006 года Чен был одним из факелоносцев в эстафете Зимних Олимпийских игр 2006 года, нес пламя в Венеции, Италия.
1 февраля 2007 года Чен катался под «Любители бабочек» на церемонии открытия 6-х зимних Азиатских игр. Чен выиграл соревнование почти десять лет назад. Это было ее первое выступление с 2002 года. Она приземлила дабл сальхов и одиночный аксель. Чен также был приглашенным комментатором на VI зимних Азиатских играх по фигурному катанию.
8 июля 2005 года Чен вышла замуж за российского парного фигуриста Дениса Петрова, серебряного призера Олимпийских игр 1992 года. Их сын Никита родился 27 июня 2006 года. Их дочь Анастасия родилась 8 июля 2009 года. Чен - менеджер Академии конькобежного спорта World Ice Arena, расположенной на World Ice Arena, высококлассном торговом центре в Шэньчжэне. 85>, Китай, а ее муж - главный тренер академии конькобежного спорта.
Итоговый рейтинг | Фигурист | Ранг в SP | Ранг в FS | Общий балл |
1 | Чен Лу | 3 | 1 | 2,5 (3 * 0,5 + 1 = 2,5) |
2 | Сурья Бонали | 4 | 2 | 4,0 (4 * 0,5 + 2 = 4,0) |
3 | Николь Бобек | 1 | 4 | 4,5 (1 * 0,5 + 4 = 4,5) |
4 | Мишель Кван | 5 | 3 | 5,5 (5 * 0,5 + 3 = 5,5) |
5 | Ольга Маркова | 2 | 5 | 6,0 (2 * 0,5 + 5 = 6,0) |
«SP» = «Короткая программа», «FS» = «Произвольное катание».
Таблица 2: Ранг в SPРанг в SP | Фигурист | Судья (SUI) | Судья (AUT) | Судья ( BUL) | Судья (POL) | Судья (JPN) | Судья (BLR) | Судья (FRA) | Судья ( HUN) | Судья (США) | Среднее значение |
1 | Мишель Кван | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1,2 |
2 | Чен Лу | 2 | 3 | 3 | 2 | 2 | 3 | 2 | 3 | 1 | 2,3 |
3 | Ирина Слуцкая | 3 | 2 | 2 | 3 | 3 | 1 | 3 | 2 | 3 | 2,4 |
" SP "=" Короткая программа ".
Таблица 3: Ранг в FSРанг в FS | Фигурист | Судья (SUI) | Судья (AUT) | Судья ( BUL) | Судья (POL) | Судья (JPN) | Судья (BLR) | Судья (FRA) | Судья ( HUN) | Судья (США) | Среднее значение |
1 | Мишель Кван | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1,3 |
2 | Чен Лу | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1,7 |
3 | Ирина Слуцкая | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3,0 |
" FS "=" Произвольная программа ".
Таблица 4: Итоговый рейтингИтоговый рейтинг | Фигурист | Место в SP | Место в FS | Общая оценка |
1 | Мишель Кван | 1 | 1 | 1,5 (1 * 0,5 + 1 = 1,5) |
2 | Чен Лу | 2 | 2 | 3,0 (2 * 0,5 + 2 = 3,0) |
3 | Ирина Слуцкая | 3 | 3 | 4,5 (3 * 0,5 + 3 = 4,5) |
"SP" = "Короткая программа", "FS" = "Произвольное катание".
Таблица 5: Ранг в FSРанг в FS | Фигурист | Судья (AUS) | Судья (HUN) | Судья ( AUT) | Судья (GER) | Судья (США) | Судья (RUS) | Судья (UKR) | Судья ( POL) | Судья (FRA) | Средний |
3 | Чен Лу | 3 | 4 | 3 | 3 | 4 | 5 | 4 | 4 | 4 | 3,8 |
4 | Мария Бутырская | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4,0 |
5 | Ирина Слуцкая | 4 | 3 | 4 | 5 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 4,2 |
" FS "=" Произвольная программа ".
Таблица 6: Итоговый рейтингИтоговый рейтинг | Фигурист | Место в SP | Место в FS | Общий балл |
3 | Чен Lu | 4 | 3 | 5,0 (4 * 0,5 + 3 = 5,0) |
4 | Мария Бутырская | 3 | 4 | 5,5 (3 * 0,5 + 4 = 5,5) |
5 | Ирина Слуцкая | 5 | 5 | 7,5 (5 * 0,5 + 5 = 7,5) |
"SP" = "Короткая программа", "FS" = "Произвольное катание".
Событие | 1989–90 | 1990–91 | 1991–92 | 1992–93 | 1993–94 | 1994–95 | 1995–96 | 1996–97 | 1997–98 | 2000–01 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зимние Олимпийские игры | 6-е | 3-е | 3-е | |||||||
Чемпионаты мира | 12-е | 3-е | 3-е | WD | 1-е | 2-е | 25-й | |||
Чемпионат мира среди юниоров | 3-й | 3-й | ||||||||
Зимние Азиатские игры | 1-й | |||||||||
Чемпионат Китая | 1-й | 1-й | 1-я | 1-я | 1-я | 1-я | 1-я | 1-я | 1-я | 1-е |
Финал серии чемпионов | 4-е | |||||||||
Skate America | 4-е | 3-е | 2-е | WD | ||||||
Skate Canada International | 6-е | 1-е | ||||||||
Trophee de France | 2-й | WD | 4-й | |||||||
NHK Trophy | 8-й | 3-й | 4-й | 3-й | 1-й | 1-й | 3-й | |||
Мемориал Карла Шефера | 1-й | |||||||||
Пируэттен | 3-й | |||||||||
Национальные игры Китая | 1-й |
Примечание: на чемпионате мира 1994 года Чен финишировал второй в ее квалификации группа позади Josee Chouinard, но затем была вынуждена отказаться от соревнований перед короткой программой из-за травмы.
Профессиональные соревнования