Атла Тадди | |
---|---|
Наблюдается | телугу Замужние индуистские женщины |
Тип | Весенний праздник ival of Goddess Гаури |
Начинается | Aswiyuja |
Дата | 3-я ночь после полнолуния в Aswiyuja месяц телугуского календаря |
Периодичность | ежегодный |
Атла Тадди - традиционный фестиваль, отмечаемый замужними индуистами женщинами Андхра-Прадеш в здоровья и долгой жизни их мужей. Это происходит на 3-ю ночь после полнолуния асвийуджа месяца телугу календаря и выпадает либо на сентябрь, либо на октябрь по григорианскому календарю. Это телугу эквивалент Карва Чаут, который на следующий день празднуют женщины Северной Индии.
Женщина на телугу отмечает Атла Тадди, соблюдая дневной пост без еды и воды. По вечерам женщины совершают пуджу и, глядя на луну, прерывают пост, имея крошечный атлу (миниатюрный досас ).
Ниже приведены обычаи в некоторых местах Андхра-Прадеш, Индия:
В этот день у некоторых есть обычай готовить атлу и хранить их в качестве подношения богине Гоури, а после они будут розданы родственникам, соседям как ваянам. Для каждого муттайдуву (эти дамы / родственники постятся вместе с тем, кто выполняет эту пуджу). В церемонии участвуют 11 женщин, которые уже приняли эту ваяну, и если ваша менатта (сестра отца) приняла эту ваяну, ритуалы продолжаются. Всем этим 11 дамам вы даете каждые 11 атлу с дипамом (сделанным из рисовой муки и топленого масла и зажженным перед богиней Гоури) вы предлагаете каждой женщине ваяну, держа сари паллуор конгу... вы произносите эти слова
... истинамма ванайам (я дал ей ваянам)... пучукунна амма вайанам (женщина говорит: я приняла ваянам)... мамматики ичиндамма ваянам (или) андинчинамма ваянам (я дал ей ваянам)... мамматики муттиндамма вайанам (или) андиндамма вайанам (женщина говорит: я получила ваянам)... ваянам пучукунна ванита эваро (вы задаете / задаете вопрос, говоря, кто принял ваянам)... не не намма говри парвати (женщина говорит: она говорит, что это me GowriParvathi)
, а затем они прерывают пост вместе с вами, готовя все блюда, а некоторые также делают сладкое, называемое путарекулу (приготовленное из молока и рисовой пудры), и они также едят дипам, забирают домой эти атлу и едят позже с членами семьи.
Церемония пуджи:
Люди поют такие народные песни, как атла тадди ааратлои, мудда паппу мудатлои,....