Войти
 | |
| Тип | Спутник телевизионная сеть |
|---|---|
| Страна | США (только внешнее потребление) |
| Слоган | الحقيقة أولًا. аль-Хакикату Кавалан. The Truth First |
| Штаб-квартира | Ньюингтон, Вирджиния. (Спрингфилд почтовый адрес) |
| Программирование | |
| Язык (и) | Литературный арабский (в основном),. Арабские диалекты,. Английский (с субтитрами на литературном арабском языке) |
| Право собственности | |
| Владелец | Middle East Broadcasting Networks. (финансируется Агентством глобальных СМИ США (USAGM), которое контролирует все зарубежные вещания, финансируемые правительством США) |
| История | |
| Запущен | 14 февраля 2004 г. (2004-02-14) |
| Ссылки | |
| Интернет-конференция | www.alhurra.com / streaming.aspx |
| Веб-сайт | www.alhurra.com |
Alhurra (арабский : الحرة al-urrah, «Свободный») основан на США общественный арабоязычный спутниковый телеканал, транслирующий новости и текущие события для аудитории Ближнего Востока и Северной Африки. Alhurra управляется Middle East Broadcasting Networks (MBN), которая также управляет Radio Sawa. С июля 2017 года президентом MBN является бывший посол США Альберто Фернандес.
Заявленная миссия компании - предоставлять своей аудитории «объективные, точные и актуальные новости и информацию», стремясь «поддерживать демократические ценности» и расширить спектр идей, мнений и перспектив », доступных в региональных СМИ. Сеть также пыталась выделиться среди своих многочисленных региональных конкурентов, предоставляя доступ к более глубокому освещению проблем и политики США и более широкому спектру мнений и точек зрения, чем обычно можно услышать в других арабских телеканалах.
Alhurra начала вещание 14 февраля 2004 года в 22 странах на Ближнем Востоке и Северной Африке. Он зарекомендовал себя как третий панарабский новостной канал с самым высоким рейтингом, превзойдя рейтинги зрителей на BBC (английский и арабский), France 24 арабский, RT арабский, CCTV, CNNi и Sky Arabia.
В апреле 2004 года был запущен дополнительный канал под названием Alhurra-Ирак, на котором представлена большая часть контента Alhurra с дополнительные программы, специально предназначенные для аудитории Ирака. Он также транслируется на спутнике и доступен на наземных антеннах по всему Ираку, в том числе в Басре и Багдаде. неизменно получает более высокие рейтинги в Ираке, чем Al Jazeera и Al Arabiya.
Студия Альхурры во время их первой прямой трансляции, 14 февраля 2004 г. Решение о запуске Alhurra было вызвано разочарованием правительственных чиновников США по поводу предполагаемой антиамериканской предвзятости ведущих арабских телеканалов, и то влияние, которое эти каналы оказывали на арабское общественное мнение в отношении США, Alhurra должно было служить альтернативой этим каналам. представляя новости более "сбалансированным и объективным" образом, чтобы доказать имидж Соединенных Штатов в арабском мире.
логотип Alhurra в период с февраля 2004 г. по ноябрь 2009 г. Движущей силой запуска Alhurra был Норман Паттиз, руководитель и основатель СМИ, и председатель правления гиганта телерадиовещания Westwood One. Работая в качестве члена Совета управляющих телерадиовещания (BBG), в настоящее время Агентства США по глобальным СМИ (USAGM), федерального агентства США, контролирующего все иностранные невоенные радио- и телетрансляции, Паттис выступала за решительно за создание финансируемой США телевизионной сети, специально ориентированной на арабскую аудиторию. Паттис также ранее отвечал за создание Radio Sawa, арабоязычной радиосети, управляемой USAGM, которая транслировала музыку, развлечения и новости. Идея запустить Alhurra возникла благодаря успеху Radio Sawa в привлечении молодой аудитории на Ближнем Востоке.
Паттис считал, что на взгляды арабской аудитории на Соединенные Штаты негативно влияют существующие арабские новостные сети ». сфокусироваться на освещении войн в Ираке, Афганистане и израильско-палестинском конфликте. Он утверждал, что, представляя более широкий спектр взглядов на эти конфликты и другую политику США, а также освещая более широкий спектр региональных и глобальных проблем, представляющих интерес для арабской аудитории, спонсируемое США спутниковое телевидение канал может помочь улучшить имидж Америки в регионе.
Появившись на канале CBS 60 Minutes в мае 2004 года, Паттис описал мощный рекламный видеоролик, который он помог снять, что привело к успешному запуску Alhurra :
В результате усилий Паттиза администрация Буша запросила у Конгресса финансирование для канала и получила 62 миллиона долларов на финансирование его первого года работы (включая начальные затраты). Осенью 2003 года началось строительство старого здания телеканала в Спрингфилде, штат Вирджиния, в современную вещательную площадку для нового канала. Строительство было завершено менее чем через шесть месяцев, и первая передача Альхурры вышла в эфир 14 февраля 2004 года.
MBN - это некоммерческая организация, финансируемая за счет гранта от НАС Агентство глобальных СМИ (USAGM), формально Совет управляющих телерадиовещания (BBG), независимое федеральное агентство, финансируемое США. Конгресс. Агентство США по глобальным медиа контролирует все общественные вещательные каналы США и призвано действовать как брандмауэр для защиты редакционной независимости и профессиональной честности вещателей.
Штаб-квартира Alhurra находится в Спрингфилд, Вирджиния. Сеть также имеет офисы в Багдаде и Дубае, производственные центры в Бейруте, Иерусалиме, Каире, Рабате, Эрбиль и Вашингтон, округ Колумбия, а также корреспонденты на Ближнем Востоке, Северной Африке, США и Европа.
В 2019 году доклад Альхурры «Сила прощения» получил премию «Голос народа» в категории «Лучший документальный фильм».
В 2016 году документальный сериал телеканала Alhurra Television «Бредовый рай» получил премию Серебряная награда Cannes Corporate Media TV Awards. Рекламный видеоролик «Бредового рая» получил бронзовую медаль на New York Festivals International Television Film Awards.
В 2014 году три шоу Alhurra получили специальный приз жюри на CINE Золотой орел. Street Pulse (арабский : نبض الشارع), Where are We Going (رايحين على فين) и рекламный клип для проекта Syrian Stories выиграли призы в 2014 году.
Street Pulse выиграл приз за лучший документальный фильм на Ближнем Востоке за 2013 год, особенно за эпизод «Трагедия карьерных рабочих» в Минья (مأساة عمال المحاجر في المنيا).
Ведущий Alhurra берет интервью у египетского протестующего (Ахмеда Думы ) на площади Тахрир, 7 февраля 2011 г. Alhurra вещает 24 часа в сутки и, как и другие вещательные компании USAGM, коммерческое - бесплатно. Помимо региональных и международных новостей, канал предоставляет информацию по различным темам, включая права женщин, права человека, свободу вероисповедания, свободу выражения мнений, здоровье, развлекательные новости, спорт, науку и технологии. Сеть дополняет свои оригинальные программы трансляциями арабских - с субтитрами версий англоязычных программ, знакомых американской (и мировой) аудитории, таких как PBS Frontline и NOVA, AE Биография и Modern Marvels. Кроме того, сеть реверсирует и переупаковывает известные американские новости и серии новостных журналов, такие как PBS Newshour и CBS '60 Minutes в свои собственные новостные программы на арабском языке.
Текущая студия вещания Альхурры, февраль 2011 г. На протяжении многих лет Альхурра принимала у себя ряд видных политиков, журналистов и интеллектуалов в рамках длинных интервью один на один. Среди гостей было много глав государств, судей Верховного суда, министров иностранных дел, советников по национальной безопасности, государственных секретарей, представителей образования, торговли и многих официальных лиц Белого дома с обеих сторон. Многие журналисты появлялись на Alhurra, в том числе Том Фридман, Дэвид Брукс и другие известные политики, такие как Мэри Маталин, Джалал Талабани, Пол Волкер, Джон Болтон, Терри МакОлифф, Джо Либерман, Сьюзан Тернбулл, Стив Мерфи, Дэвид Корн, Питер Фенн, Майкл Стил, Алон Бен-Мейр и Элеонора Клифт.
Alhurra конкурирует с более чем 550 арабоязычными спутниковыми телеканалами за свою аудиторию на Ближнем Востоке, и в результате после запуска в 2004 году Alhurra сначала боролась за то, чтобы привлечь зрителей в уже переполненном Рынок арабских СМИ. Ежегодные опросы, проводимые USAGM, показали, что еженедельная аудитория Alhurra выросла на 28% с 2004 по 2008 год, превысив 25 миллионов. Недавние опросы международных исследовательских организаций, в том числе ACNielsen, показывают, что с 2009 по 2011 год Alhurra постоянно посещала в среднем около 26 миллионов еженедельных зрителей в своем регионе вещания. Хотя это число значительно меньше, чем общая аудитория канала Катар Аль-Джазира и Саудовская Аравия Аль-Арабия, тем не менее, это больше, чем у всех других некоренных новостных сетей на арабском языке (включая CNN Arabic, BBC Arabic и France24 на арабском языке канал) вместе.
Опрос, проведенный по заказу USAGM в феврале 2011 года, показал, что 25% египтян, живущих в Каире и Александрии, настроились на Альхурру во время протестов в этой стране. в январе 2011 года, превысив 22% аудитории Аль-Джазиры за тот же период.
Хотя это и не традиционный опрос аудитории, Университет Мэриленда / Zogby опросы нескольких арабских стран (Иордания, Ливан, Марокко, Саудовская Аравия и ОАЭ ) спросил, на какие каналы зрители смотрят чаще всего. Всего 2% в целом заявили, что Alhurra был каналом, на который они чаще всего обращались в 2008 году, а в 2009 году это число упало до 1% (в этом опросе добавлены египетские респонденты).
Однако популярность канала показала некоторые признаки улучшений в последние годы, особенно в Ираке, который оказался самым успешным рынком Alhurra в арабском мире. Опрос Ipsos 2005 года показал, что только 14% иракских респондентов настроились на Alhurra (11-е место). Однако опрос иракских телезрителей Ipsos в 2008 году показал, что популярность сети возросла до 18%, обогнав Al Jazeera (15%). Это улучшение могло быть связано с запуском Альхуррой канала Alhurra-Ирак, ориентированного на Ирак канала с программами, специально предназначенными для иракской аудитории. В своем бюджетном документе на 2010 финансовый год Агентство глобальных средств массовой информации США (USAGM), официально Совет управляющих телерадиовещания (BBG), отметило, что аудитория канала увеличилась до 5-го места на иракском рынке.
Журналисты и корреспонденты Alhurra часто сталкиваются с угрозами, запугиванием и насилием со стороны как государственных, так и негосударственных субъектов, выступающих против их освещения.
Некоторые примечательные инциденты включают:
Тот факт, что Альхурра финансируется США Конгресс через Агентство глобальных СМИ США (USAGM), формально Совет управляющих телерадиовещания (BBG), заставил некоторых критиков утверждать, что канал является «государственной пропагандой », и представляет свои новости с проамериканским уклоном. Alhurra открыто пыталась отличиться от предполагаемого антиамериканского тона своих конкурентов. В первые дни существования канала руководители рекомендовали вещателям избегать употребления "нагруженных" терминов (таких как "мученик", "борцы сопротивления" или "оккупационные силы"), часто используемых в таких сетях, как аль-Джазира в репортажах о военной операции США в Ираке, используя такие термины, как «вооруженные группы» и «США и силы коалиции».
Арабские журналисты отмечают, что Альхурра слишком строго соблюдает эмбарго о военной информации, когда западные СМИ часто игнорируют эти же запросы. Стив Тэтхэм, офицер Британского королевского флота, записал случай, когда британский офицер проинформировал арабские и западные СМИ о том, что корабль с гуманитарной помощью задерживается в ожидании операций против иракских повстанцев в этом районе. Согласно рассказу Татхама, когда офицер попросил СМИ отложить публикацию этой информации по соображениям безопасности, Fox News проигнорировал запрос, тогда как Альхурра выполнила его.
Муафак Харб, первый директор новостей Альхурры, который ушел в отставку. из организации в 2006 году, утверждал, что ушел отчасти потому, что «почувствовал Агентство глобальных СМИ США (USAGM), формально Совет управляющих телерадиовещания хотел, чтобы Альхурра продвигал внешнюю политику США вместо того, чтобы просто сообщать новости ». Харб утверждал, что в Альхурре наблюдалась «тенденция угодить Вашингтону, а не [арабской] аудитории».
Альхурра также подверглась критике со стороны американских консервативных ученых мужей. который утверждал, что организация транслировала «антиамериканский» контент. В 2007 году консервативный обозреватель написал серию резко критических статей в The Wall Street Journal, утверждая, что Альхурра стала «платформой для террористов ». Моубрей отметил, что Альхурра в прямом эфире транслировала неотредактированные речи лидера Хезболлы Хасана Насраллы и лидера ХАМАС Исмаила Хания, интервью с предполагаемым оперативник «Аль-Каиды», выразивший радость по поводу терактов 11 сентября, и группа, члены которой предложили теории заговора о предполагаемых планах Израиля по разрушению мечети аль-Акса в Иерусалиме.
Моубрей также процитировал неназванных сотрудников Alhurra, которые обвинили директора новостей Ларри Регистра в «попытке потворствовать арабским симпатиям», чтобы сделать канал более похожим на Аль-Джазиру. Регистр - ветеран CNN продюсер, который был назначен преемником Муафака Харба с обязанностью пересмотреть работу канала и увеличить количество зрителей - был вынужден уйти в отставку в результате общественного возмущения, вызванного статьями Моубрея.
В отчете офиса генерального инспектора США за 2008 год отмечалось, что Alhurra предприняла значительные шаги по ужесточению своих процедур и политик, чтобы защитить доверие, которое имеет решающее значение для выполнения ее миссии.
В критическом отчете 60 Minutes и ProPublica в 2008 г. говорилось, что «казалось, что ежедневные операции Alhurra мало контролируются.. В отчете высшее руководство и директора Alhurra подверглись критике за то, что они либо не владеют арабским языком, либо обладают опытом работы в СМИ, чтобы обеспечить соответствие передач основным журналистским стандартам.
Отчет из США за 2010 год Генеральный инспектор В офисе отметили, что инспекторы «постоянно слышали сообщения о плохой связи в новостях». Основная критика инспектора была в адрес директора новостей канала Даниэля Нассифа, который отмечался в отчетах о «проблемах управления редакцией, которые, как сообщалось инспекторам, возникли во время его пребывания в должности или остались нерешенными с более раннего времени». Наем нескольких родственников сотрудника также привел к обвинениям в кумовстве. Тем не менее, в том же отчете также установлено, что MBN осуществляет более жесткий редакторский контроль над своими программами и поддерживает редакционные принципы сбалансированности и полноты, изложенные в Законе о международном вещании 1994 года.
