Войти
| Аделиа Прадо | |
|---|---|
 Аделиа Прадо в 2014 году, когда она выиграла премию Griffin Lifetime Recognition Award. | |
| Родился | ( 1935-12-13)13 декабря 1935 г. (85 лет) Дивинополис, Минас-Жерайс |
| Занятие | Поэт |
| Язык | бразильский португальский |
| Национальность | Бразильский |
| Жанр | Поэзия |
Аделиа Лузия Прадо Фрейтас (родилась 13 декабря 1935 года) - бразильский писатель и поэт.
Она родилась в Дивинополисе, Минас-Жерайс (один из внутренних штатов Бразилии), где живет до сих пор. Ее семья работала на железной дороге, и ее мать и бабушка умерли при родах. Она была первым членом своей семьи, поступившим в университет, получив степень в области философии и религиозного образования в Университете Дивинополиса. Она преподавала в школе до 1979 года, а с 1983 по 1988 год была координатором по культуре города Дивинополис.
Ее поэзия была «открыта» в 1976 году, когда в возрасте 40 лет она отправила небольшой сборник своих стихов поэту Аффонсо Романо де Сант'Анна. Де Сант'Анна передала свою работу бразильскому поэту-модернисту Карлосу Драммонду де Андраде, который прочитал ее и объявил в своей еженедельной газетной колонке, что Святой Франциск диктует строки домохозяйке в Минас-Жерайсе. Ее работы - кажущийся парадокс глубокого и духовного католицизма в сочетании с физическим и плотским. Она сама пыталась разрешить это противоречие, написав: «Это душа эротична». Она особенно сосредоточена на повседневных заботах женщин. Аделиа опубликовала восемь томов стихов и семь томов прозы, начиная со своего первого поэтического сборника « Багагем» (Багаж). Описывая ее работы, Роберт Хасс сказал: «Бразилия произвела то, что может показаться невозможным: по-настоящему сексуального, мистического католического поэта».
Хотя она изо всех сил пытается избежать всеобщего внимания, Прадо считается одним из самых выдающихся поэтов Бразилии. Ее работы были переведены на английский, итальянский и испанский языки, и о них много писали в критической и популярной прессе Бразилии.
Аделиа Прадо имеет давние отношения с американской поэтессой и переводчиком Эллен Доре Уотсон, которая перевела несколько сборников стихов Прадо. Они есть:
Работа Прадо также была опубликована в переводе в The Paris Review, Antaeus, Field и American Poetry Review. Он был включен в «Экологическую антологию международной поэзии» и в «Книгу латиноамериканской поэзии ХХ века» Фаррара Штрауса Жиру.
В 1998 году журнал Jornal de Poesia (Поэтический журнал) Бразильской национальной библиотеки опросил интеллектуалов, чтобы составить A Lisa Dos 20 («Список двадцати») самых выдающихся из ныне живущих поэтов. Прадо занял четвертое место.
В 2000 году Аделиа была представлена в престижной бразильской «Cadernos de Literature Brasileira», выпущенной Институтом Морейра Саллес.
Прадо была приглашенным читателем на FLIP (Международный литературный фестиваль Парати) в 2006 году, мероприятие, которое вызвало большой интерес к ее творчеству.
В 2014 году она получила премию Griffin Lifetime Recognition Award от попечителей премии Griffin Poetry Prize.
