Войти
| Авраам С. Ягуда | |
|---|---|
| Ягуда в молодости | |
| Родился | 1877. Иерусалим, Мутасаррифат Иерусалима, Османская империя |
| Умер | 1951. Нью-Хейвен, США |
| Научная карьера | |
| Поля | Писатель, Лингвист, Преподаватель |
| Учреждения | Мадридский университет, Берлинский университет, Новый Школа социальных исследований |
Авраам Шалом Яхуда(иврит : אברהם שלום יהודה; 1877–1951) был палестинским евреем, эрудитом, учителем, писателем, исследователем, лингвист и коллекционер редких документов.
Авраам Шалом Яхуда родился в Иерусалиме в еврейская семья, происходящая из Багдада. В молодости он учился у своего брата. В 1895 году в возрасте пятнадцати лет он написал свою первую книгу (на иврите) под названием. Два года спустя, в 1897 году, он посетил Первый сионистский конгресс в Базеле, Швейцария. После этого он начал преподавать в Берлине с 1905 по 1914 год. Позже, во время Первой мировой войны, он переехал в Мадрид, где в 1915 году королевским указом был назначен кафедрой раввинских языков и литературы. вместе с Хаимом Вейцманом по поводу сионистского отношения к арабам, он присоединился к ревизионистскому сионистскому движению Зеева Жаботинского, и впоследствии последний активно спонсировал его. В конце концов Яхуда снова переехал в Нью-Йорк и продолжил свою карьеру в Новой школе социальных исследований.
. При жизни Яхуда был известным лингвистом и писателем, переводя и интерпретируя многие древние арабские документы, включая различные работы доисламская поэзия и средневековые иудео-арабские тексты. В 1935 году он опубликовал работу, которая вызвала широкую международную дискуссию.
Его книга «Ошибки доктора Вейцмана на суде» была опубликована посмертно в Нью-Йорке в 1952 году. Эта работа явилась резким результатом его пренебрежительного отношения. чувствовал себя анонимно упомянутым в мемуарах Хаима Вейцмана («Испытания и ошибки: автобиография Хаима Вейцмана») как испанского профессора маррано фона.
После его смерти многие из обширной коллекции редких документов Яхуды были переданы в дар Еврейской национальной и университетской библиотеке, что составляет около полутора тысяч документов. Большая часть подаренных материалов была арабского происхождения, однако несколько сотен предметов были также на древнем иврите. Также был включен ряд документов из других стран, в том числе ряд иллюминированных рукописей и неопубликованные документы, написанные сэром Исааком Ньютоном. Коллекция из 7500 рукописных теологических работ была отмечена в реестре ЮНЕСКО «Память мира », в котором признаются документы, которые следует сохранить для будущих поколений.
В своей пьесе 1993 года Истерия британский драматург Терри Джонсон создал персонажа, частично основанного на попытке Яхуды убедить Зигмунда Фрейда не публиковать его последняя книга, Моисей и единобожие.
Эври Юваль «Перевод арабо-еврейской традиции: от Аль-Андалуса до Палестины / Земли Израиль » в очерках форума Transregionale Studien, Берлин: forum-transregionale-studien
