Очень стабильный гений

Очень стабильный гений: Испытание Америки Дональдом Дж. Трампом- книга 2020 года, написанная репортерами Washington Post Филипом Ракером и Кэрол Леонниг. В книге представлен отчет о первых трех годах президентства Дональда Трампа. Он посвящен конкретным инцидентам, связанным с конфликтом со старшими советниками, включая бывшего государственного секретаря Рекса Тиллерсона и бывшего министра обороны Джима Мэттиса. «Очень стабильный гений» занял первое место в списках бестселлеров от The New York Times, USA Today и Publishers Weekly и получил в целом положительные отзывы в международных СМИ.

Название относится к фраза, которую Трамп неоднократно использовал для описания себя, начиная с января 2018 года, когда книга Пламя и ярость подняла вопросы о его психической устойчивости. Отвечая на серию твитов, он сказал: «На самом деле, на протяжении всей моей жизни двумя главными достоинствами моей жизни были психическая стабильность и, вроде бы, очень умный», и что его жизненные достижения квалифицировали его как «не умного, но гениального....и очень стабильный гений! " Он продолжал называть себя «очень стабильным гением» несколько раз впоследствии.

Рукер и Леонниг предположили, что «Очень стабильный гений» - это попытка разобраться в противоречивых образах Дональда Трампа как «успеха, успеха». в каком-то смысле хозяин, а также хаотичный, недисциплинированный, импульсивный лидер ». Книга основана на более чем 200 интервью с источниками, имена которых не указаны в книге. Авторы запросили у Трампа интервью, но он отклонил их просьбу.

Книга построена вокруг конкретных эпизодов конфликта внутри администрации Трампа с заголовками глав, которые включают «Безбашенный», «Шокирующая совесть» и «Паранойя и пандемониум». Например, в книге рассказывается о встрече в июле 2017 года в Пентагоне, на которой госсекретарь Рекс Тиллерсон и министр обороны Джим Мэттис, а также другие старшие советники и генералы попытались проинформировать президента о текущем состоянии и проекции военной мощи, при этом Трамп отрицательно отреагировал на их подход и, как сообщается, назвал их «неудачниками», «наркотиками» и «младенцами», а затем внезапно покинул встречу, что побудило Тиллерсона к как сообщается, называют его "долбаным придурком". В другом эпизоде ​​Трамп, как сообщается, пытался отменить Закон о коррупции за рубежом, заявив, что это «настолько несправедливо, что американским компаниям не разрешается давать взятки для ведения бизнеса за рубежом». Когда Тиллерсон сказал ему, что Конгресс потребует действий, Трамп, как сообщается, дал указание своему помощнику подготовить постановление исполнительной власти об отмене закона.

Авторы документируют схему, по которой Трамп увольнял всех советников, которые пытались его обучить. или сдерживать его порывы - так называемые «взрослые в комнате» - заменяя их советниками, которые «думают, что их миссия состоит в том, чтобы сказать ему:« Да »». Книга предполагает, что этот постоянный образец опоры на личную лояльность в сочетании с Пренебрежение последствиями поставило Трампа в оппозицию к обычным демократическим властным структурам в Вашингтоне, округ Колумбия, с явно хаотическими результатами. Ракер и Леонниг особенно критикуют Роберта Мюллера и его отчет о возможном препятствовании отправлению правосудия, который они приводят в качестве примера того, как бюрократия и установление фактов не смогли обеспечить эффективных внешних ограничений для действий Трампа.

Книга также подчеркивает очевидные пробелы в геополитических знаниях президента, рассказывая историю о встрече с индийским премьер-министром Нарендрой Моди, в которой американский президент, как сообщается, неверно, что Индия и Китай не имеют границ. Другой отчет описывает, как он посетил Перл-Харбор и USS Arizona Memorial, очевидно не понимая, что на самом деле там произошло.

в 2018 году. В статье о рынке публикаций книг о Дональде Трампе Стивен Перлберг из BuzzFeed News сообщил, что Ракер и Леонниг сотрудничают над новой книгой Трампа, и что неназванным репортерам, освещающим президента, «предложили пообещать: крупные шестизначные авансы ". Права на книгу в Северной Америке были куплены Penguin Press, а права Великобритании и Содружества были куплены Bloomsbury Publishing. Издания для США и Великобритании были запланированы к одновременной публикации 21 января 2020 года.

За четыре дня до официальной даты выпуска книги газета Washington Post опубликовала отрывок из книги, освещающий противостояние Трампа с госсекретарем Тиллерсоном и секретарем Министерства обороны США. Защита Мэттиса. За день до выхода книги Трамп обвинил Ракера и Леоннига в сфабриковании большинства историй из «Очень стабильного гения», назвав авторов «двумя каменными холодными неудачниками». Немецкий перевод под названием Trump gegen die Demokratie (букв. «Трамп против демократии») был опубликован С. Fischer Verlag в ту же дату выпуска, что и английская версия.

Рецензии на книгу были положительными, с особой похвалой за детализацию исследования авторов. В The New York Times, Дуайт Гарнер назвал авторов «дотошными журналистами», отметив, что «эта натянутая и устрашающая книга является одним из наиболее тщательно наблюдаемых рассказов о бессмысленном пребывании Дональда Трампа в должности. в офисе до настоящего времени ". Написав для The Guardian, Ллойд Грин назвал книгу «богатой источниками и легко читаемой» и заметил, что она представляет собой контрастирующий, «тревожный» отчет по сравнению с другими «откровенными или сторонними признаниями» книги. Сравнивая книгу с Fire and Fury, Рике Хаверц из Die Zeit заметил, что подробное фактическое изображение тревожных инцидентов в Белом доме Трампа делает книгу читаемой как политический триллер <92.>

Критика «Очень стабильного гения» была сосредоточена на источниках и общей цели книги. В The Washington Post, Джо Кляйн отметил, что неравномерное распределение источников сделало некоторые изображения ключевых фигур менее убедительными, чем ожидалось, но в целом похвалил книгу за то, что она показала, что Трамп «создал свой собственный идеология и его собственная партия ». В статье для The Times Джастин Уэбб раскритиковал тон и цель «Очень стабильного гения», предположив, что авторам следовало потратить свое время на расследование распрей внутри Демократической партии вместо того, чтобы писать «еще один из этих запыхавшихся дублей Трампа-Белого дома», но отметил, что книга, тем не менее, была полезна для понимания Трампа. Обзор Питера Шпигеля для Financial Times также ставил под сомнение цель написания еще одной подробной книги, в которой излагалась хорошо известная информация об администрации, но в конечном итоге пришел к выводу, что книга послужила необходимым напоминанием читателям о том, что поведение Трампа является "ненормальным". ".

В первую неделю после выпуска A Very Stable Genius занял первое место в списке бестселлеров New York Times в категории документальной литературы в твердом переплете и первое место в рейтинге США. Сегодня список бестселлеров. Книга также заняла первое место в списке бестселлеров журнала Publishers Weekly для печатных книг и продана тиражом более 120 000 экземпляров во всех форматах.

• Официальное издание издателя веб-сайт
• Обсуждение с Ракером и Леоннигом «Очень стабильного гения», 30 января 2020 г., C-SPAN