39-й парламент Британской Колумбии - 39th Parliament of British Columbia

39-й Парламент Британской Колумбии
Парламент большинства
3 июня 2009 г. - 16 апреля, 2013
Лидеры парламента
Премьер	Гордон Кэмпбелл. 5 июня 2001 г. - 14 марта 2011 г.
	Кристи Кларк. 14 марта 2011 г. - 18 июля 2017 г.
Лидер. Оппозиции	Кэрол Джеймс. 17 мая 2005 г. - 19 января 2011 г.
	Дон Блэк. 19 января - 17 апреля 2011 г.
	Адриан Дикс. 17 апреля 2011 г. - 4 мая 2014 г.
фракция партии
Правительство	Либеральная партия
Оппозиция	Новая демократическая партия
Непризнанная	Консервативная партия
Законодательное собрание
Спикер Ассамблеи.	Билл Барисофф. 12 сентября 2005 г. - 14 марта 2013 г.
Члены	85 мест MLA
Суверен
Монарх	Элизабет II. 6 февраля 1952 г. - настоящее время
Лейтенант. губернатор	Стивен Пойнт. 1 октября 2007 г. - 2 ноября 2012 г.
Джудит Гишон. 2 Ноябрь 2012 г. - настоящее время
Сессии
1-я сессия . 25 августа 2009 г. - 9 февраля 2010 г.
2-я сессия . 9 февраля 2010 г. - 14 февраля 2011 г.
3-я Сессия . 14 февраля 2011 г. - 3 октября 2011 г.
4-я сессия . 3 октября 2011 г. - 12 февраля 2013 г.
5-я сессия . 12 февраля, 2013 - 14 марта 2013
<38th 40-е>

39-й парламент Британской Колумбии заседал с 2009 по 2013 г., заменив 38-й парламент и сменив 40-й парламент. Он состоял из двух элементов: Законодательного собрания Британской Колумбии, избранного на всеобщих выборах 12 мая 2009 г., и Королевы в лице Вице-губернатор (Стивен Пойнт до 2012 года, затем Джудит Гишон ). Эти выборы привели к формированию правительства большинства от Либеральной партии до н.э. во главе с Гордоном Кэмпбеллом и официальной оппозицией Новой демократической партии до н.э.. Вскоре после выборов правительство сообщило, что у него рекордно высокий дефицит и что оно намерено заменить систему PST и GST на Гармонизированный налог с продаж. Дефицит внес поправку в Закон о сбалансированном бюджете и подотчетности министров, необходимую для оставшейся части 39-го созыва парламента, и привел к сокращению расходов в большинстве министерств. Петиция против Гармонизированного налога с продаж была распространена по всей провинции, и в результате летом 2011 года был проведен референдум по этому вопросу. Непопулярность перехода к HST привела к отставке премьер-министра Кэмпбелла. Раздельные и независимые выборы руководства в двух основных партиях сделали Кристи Кларк новым премьер-министром, а Адриан Дикс - новым лидером оппозиции. Семь ГНД провели время в качестве независимых: Вики Хантингтон была избрана в качестве независимой, Блэр Лекстром покинул Британскую Колумбию либералов в знак протеста против реализации HST, Пэт Пимм на короткое время покинул Либералы Британской Колумбии во время расследования инцидента, связанного с внутренним конфликтом, Джон Слейтер вышел из Либеральной партии Британской Колумбии после того, как они отказались поддержать его переизбрание в 2013 году, Джон ван Донген пересек пол к консерваторам Британской Колумбии, прежде чем покинуть эту партию, чтобы сесть как независимый, и оба либерала Британской Колумбии Билл Беннетт и NDP Боб Симпсон были удалены. с их фракций за критику своих лидеров. Три ГНД были предметом полицейского расследования: Кэш Хид за нарушения на выборах, Джейн Торнтуэйт за вождение в нетрезвом виде и Пэт Пимм из-за бытового спора. Два ГНД, оба из либералов Британской Колумбии, отказались от своих мест в результате проведения дополнительных выборов: Иэн Блэк в Порт-Муди-Кокитлам и Барри Пеннер в Чилливаке. -Надежда.

В дополнение к Закону о снижении налога на потребление и переходу, который реализовал HST, основные новые законы, принятые на 39-м заседании парламента, включали Закон о чистой энергии, который перечислял и позволял провинциальные цели в отношении производства и потребления электроэнергии. Закон о коллективном соглашении об оказании услуг скорой помощи вынудил работников Службы скорой помощи Британской Колумбии вернуться к работе после семимесячной забастовки. Оперативная группа по ездовым собакам и расследование Брейдвуда привели к внесению поправок в законодательство, в рамках New West Partnership (Соглашение о торговле, инвестициях и мобильности рабочей силы) были приняты соответствующие законы, а законы о наследовании были модернизированы. Был создан Провинциальный парк Скаха-Блафс, а также шесть новых парков в регионе Лиллует

• 1 1-я сессия
• 2 2-я сессия
• 3 3-я сессия
• 4 4-я сессия
• 5 5-я сессия
• 6 членов парламента 39-го созыва
• 7 Позиции парламента 39-го созыва
  • 7.1 План рассадки
  • 7.2 Изменения в рейтинге
  • 7.3 Распределение по регионам
• 8 Смена премьер-министра
• 9 Источники

1-я сессия 39-го Парламента началась 25 августа 2009 г. с Тронной речи, произнесенной вице-губернатором Стивен Пойнт. Гордон Кэмпбелл был премьер-министром, а Колин Хансен был заместителем премьер-министра и министром финансов. Вскоре после выборов в мае 2009 года они заявили о своем намерении заменить систему раздельного провинциального и федерального налога с продаж (PST и GST ) на Гармонизированный налог с продаж (HST ). Эта «гармонизация» провинциальных и федеральных налогов с продаж вызвала серьезные споры по всей провинции. В сентябре обновление бюджета на 2009 год показало, что у них будет гораздо больший дефицит, чем прогнозировалось, что привело к обвинениям в том, что либералы Британской Колумбии вводили общественность в заблуждение во время выборов относительно финансового здоровья провинции. Прогноз дефицита был увеличен до 2,8 млрд долларов, самого большого в истории Британской Колумбии, в результате снижения налоговых поступлений и роялти за использование природных ресурсов в результате продолжающейся рецессии. В обновленном бюджете дефицит был учтен с небольшим увеличением финансирования здравоохранения, образования и социальных услуг, с сокращениями во всех других министерствах, в сочетании с сокращением личных налогов и налогов для малого бизнеса и поправкой к Закону о сбалансированном бюджете и министерской отчетности, разрешающей четыре лет дефицита.

К моменту окончания заседания 9 февраля 2010 г. королевская санкция одобрила 24 законопроекта: 21 правительственный и 3 частных. Среди законопроектов была модернизация законов о страховании и наследстве с внесением поправок в Закон о страховании 2009 года и Закона о завещаниях, имуществе и наследовании. Закон о мобильности рабочей силы ввел в действие части Соглашения о торговле, инвестициях и мобильности рабочей силы. В свете продолжающегося расследования Брейдвуда, Каш Хид, министр общественной безопасности и генеральный солиситор, представил Закон о полиции (неправомерные действия, жалобы, расследования, дисциплина и производство), который ужесточил способность Управления комиссара по рассмотрению жалоб на полицию расследовать жалобы общественности на полицию, хотя законопроект подвергался критике за увековечение расследования «полицейские расследуют полицейские», а не за осуществление гражданского надзора. Хид также спонсировал Закон о внесении поправок в Закон о транспортных средствах 2009 года, который запрещал использование сотовых телефонов во время вождения (за исключением использования технологии громкой связи), а также Закон о контроле над защитой тела, который ввел требование разрешений и лицензий на продажу и владение бронежилетами. Чтобы помочь справиться с эпидемией соснового жука, министр лесов и пастбищ Пэт Белл представил Закон о древесине прежде всего, который требовал, чтобы все новые здания, финансируемые провинциями, использовали дерево в качестве основного строительного материала. и увеличил максимальную высоту деревянных конструкций с четырех этажей до шести в Строительном кодексе. В соответствии с Законом об охраняемых территориях Британской Колумбии 2009 г. о внесении поправок были созданы Провинциальный парк Скаха-Блаф около Пентиктона и Экологический заповедник Дет-сан около Смитерс.

. Спорные новые законы включали помощь к Закону о приютах, который позволял полиции применять силу для помещения лиц, подвергающихся риску, в убежища. Несмотря на то, что это был правительственный законопроект, спонсируемый Ричем Коулманом, министром жилищного строительства и социального развития, против него выступили backbencher и его коллега-либерал Норм Летник. Закон был вызван смертью бездомной женщины из Ванкувера во время погодного катаклизма, но критики сочли его мерой по удалению нежелательных людей с улиц во время зимних Олимпийских игр. Поправка к Закону о жилищном строительстве и социальном развитии остановила выплаты пособий, пособий по инвалидности или другой помощи людям с невыполненными ордерами. Его раскритиковали как нападение на людей, обвиняемых в преступлениях, виновность которых не доказана, и это привело к нескольким протестам. После трудового спора и семимесячной забастовки Службы скорой помощи Британской Колумбии министр здравоохранения Кевин Фалькон 2 ноября ввел закон о возвращении к работе (и получил королевское согласие пять дней спустя) с Законом о коллективном соглашении об услугах скорой помощи, вынуждающим профсоюз принять последнее предложение контракта.

2-я сессия 39-го парламента началась 9 февраля 2010 года с Речь с трона, произнесенная лейтенант-губернатором Пойнт. Премьер-министр Гордон Кэмпбелл сохранил тот же исполнительный совет, что и на первой сессии. После Олимпиады был обнародован бюджет на тот год, предполагающий дефицит в 1,7 миллиарда долларов, с небольшими изменениями в налогообложении, но с большим финансированием для Министерства местного и сельского развития и значительным сокращением для Министерства лесов и пастбищ. В апреле Майк де Йонг добавил к своим обязанностям министра общественной безопасности и генерального солиситора, заменив Каша Хида, который ушел с поста в ответ на расследование RCMP нарушений политического характера по сбору средств. В июне произошла небольшая перестановка в кабинете министров, когда Блэр Лекстром ушел из Либералов Британской Колумбии в знак протеста против введения HST. Билл Беннет сменил Лекстрома на посту министра энергетики, горнодобывающей промышленности и нефтяных ресурсов, а Бен Стюарт заменил Беннетта на посту министра общественного и сельского развития. В той же июньской перестановке Мэри Макнил была повышена с государственного министра (Олимпиада и ActNow BC) до министра по делам граждан. До конца года и BC Liberal Билл Беннетт, и NDP Боб Симпсон были исключены из своих партий из-за критики в адрес их лидеров.

К моменту окончания заседания в июне королевское одобрение было одобрено 23 законопроектом: 21 государственным и 2 частными. Среди законопроектов был Закон о нулевой чистой вырубке лесов, требующий посадки деревьев на равных площадях, как и вырубленных, Закон о защите поставщиков лесных услуг, создающий страховой фонд для мелких лесозаготовительных компаний, Закон о контроле за бронированными автомобилями и вторичным рынком, запрещающий установку скрытых отсеки в транспортных средствах, при этом требуются разрешения для транспортных средств, усиленных броней, Закон о раскрытии огнестрельных и ножевых ранений, требующий от медицинских учреждений сообщать в полицию о обработанных огнестрельных и ножевых ранениях, и модернизация Закона о ветеринарах. Закон о примирении в Хайда-Гвайи юридически изменил название островов Королевы Шарлотты на Хайда-Гвайи. Поправки к Закону об охраняемых территориях Британской Колумбии 2010 г. преобразовали большую часть охраняемой территории елового озера в Провинциальный парк Южных Чилкотинских гор, добавили шесть новых провинциальных парков в регионе Лиллоут (провинциальный парк Южных гор Чилкотин, дельта реки Бридж, Френч-Бар-Крик, озеро Гвинет, Фред Антуан и Ялаком ), добавил один парк в районе Шусвап (Провинциальный парк Орегана-Крик ) и добавил земли к двенадцати другим существующим паркам.

Закон о чистой энергии был введен Блэром Лекстромом 28 апреля (и получил королевское одобрение 3 июня). Законодательство было основано на рекомендациях Консультативной группы по зеленой энергии. Закон обновил систему зеленых тарифов, исключил из рассмотрения такие проекты, как плотина участка C, новые сооружения на слюдяной плотине и северо-западная линия электропередачи. Комиссией по коммунальным предприятиям Британской Колумбии, ограничила использование генерирующей станции Burrard, реинтегрировала части BC Transmission Corporation обратно в BC Hydro, создал Бизнес-фонд чистой энергии коренных народов, потребовал умных счетчиков быть установлен на зданиях, запретил строительство плотин в будущем на некоторых реках и перечислил провинциальные цели, связанные с энергетикой. Он подвергся критике на основании убеждения, что этот закон приведет к повышению тарифов на электроэнергию и запретит строительство электростанций, работающих на природном газе.

Спорным законом был Закон о понижении и переходе налога на потребление, внесенный министром. Департамента финансов Колина Хансена 30 марта (с королевским согласием 29 апреля), который отменил провинциальный налог с продаж в пользу Гармонизированного налога с продаж. Петиция против HST была подана бывшим премьер-министром Биллом Вандером Залмом и быстро достигла требуемых целей (10% людей во всех 85 ездках) в соответствии с Законом об отзыве и инициативе. Петиция с 700 000 подписей пережила судебный обжалование бизнес-группами в пользу HST, и в августе 2010 года петиция была подтверждена Elections BC. Петиция была направлена ​​в Постоянный комитет по законодательным инициативам под председательством Терри Лейка, который раскололся по партийным линиям с меньшинством NDP, проголосовавшим за принятие рекомендации петиции, направив проект закона о гашении HST в парламент. Законодательное собрание и большинство либералов до н.э. голосуют за проведение референдума на уровне провинции. Непопулярный HST привел к низкому рейтингу одобрения либералов Британской Колумбии и премьер-министра Кэмпбелла, который в конце октября инициировал крупную перестановку в своем исполнительном совете, реструктурировал министерства и за две недели до представления избранных В отчете Постоянного комитета по финансам и государственным службам о приоритетах бюджета весь оставшийся бюджет был направлен на снижение налога на прибыль. Тем не менее, Кэмпбелл объявил о своей отставке с поста премьер-министра в начале ноября, и либералы Британской Колумбии отменили снижение подоходного налога. После выборов руководства Либеральной партии до н.э., Кристи Кларк была назначена премьер-министром, а после несвязанных до н.э. выборов руководства Новой демократической партии Адриан Дикс был назначен лидером оппозиции.

3-я сессия официально началась 14 февраля 2011 года с тронной речи, произнесенной лейтенант-губернатором Поинт. Когда Кларк занял пост премьер-министра, она назначила свой собственный кабинет, убрав Колина Хансена, Мюррея Коэлла, Кевина Крюгера и Бен Стюарт из исполнительного совета, понижающий Иэна Блэка, Маргарет МакДиармид и Мойру Стилвелл до парламентского секретаря, но повышая Наоми Ямамото, Дон МакРэй, Терри Лейк и Гарри Блой на министерские должности, а также восстановление Блера Лекстрома на посту министра. Премьер Кларк быстро выполнил несколько обещаний кампании по лидерству, увеличив минимальную заработную плату и отменив плату за парковку в провинциальных парках. Она реорганизовала референдум по гармонизированному налогу с продаж, чтобы использовать голосование по почте в июне – июле. В мае Кларк объявил, что если HST будет одобрен избирателями, то провинциальное правительство предоставит единовременные скидки наличными в размере 175 долларов на ребенка и пожилых людей с низким доходом и снизит HST с 12% до 10%. Хотя бюджет на 2011 год был представлен 15 февраля министром финансов Кэмпбелла Колином Хансеном, Кларк и ее министр финансов Кевин Фалькон обновили бюджет осенью 2011 года после референдума HST. После отказа от HST, по оценке Falcon, правительство понесет расходы на 2,3 миллиарда долларов (в течение трех лет) на восстановление PST, что фактически утроит дефицит в том году. Кларк также оставил открытой возможность проведения осенью 2011 года выборов в провинции. Кларк выиграл весенние дополнительные выборы в Ванкувер-Пойнт Грей, а парламентский секретарь по природному газу Пэт Пимм ненадолго покинул фракцию либералов Британской Колумбии и свою должность парламентского секретаря, пока находился под следствием из-за внутреннего спора..

К июню в парламенте было одобрено королевской властью 15 законопроектов, все они были правительственными. Поправка к Закону о предотвращении жестокого обращения с животными 2011 года ввела в действие рекомендации Целевой группы по ездовым собакам, целевой группы во главе с коллегой из Британской Колумбии, Либеральной MLA Терри Лейком, созданной после того, как было обнаружено, что около 100 ездовых собак были убиты в Уистлер из-за падения туризма и доходов после Олимпиады. Закон о реализации торгового соглашения о партнерстве Нового Запада ввел в действие части Партнерство с Новым Западом. Поправка к Закону о гражданской конфискации от 2011 года упростила для провинции арест наличных денег и имущества, связанных с незаконной деятельностью. Поправка к Закону о прибрежных паромах 2011 года инициировала пересмотр BC Ferries и соответствующего законодательства. Закон о внесении поправок в Закон о полиции (Независимом бюро расследований) 2011 года частично реализовал рекомендацию Расследования Брейдвуда, которая позволяла исполнительному совету назначать гражданского лица в Управление независимых расследований, хотя и подчинялось Генеральному прокурору, что расследовать обвинения в адрес полиции. Закон о заключительном соглашении между первыми нациями Йельского университета ратифицировал договор с первыми нациями Йельского университета.

Летом 2011 года лидер либералов Британской Колумбии Кристи Кларк попросила всех членов своего собрания проинформируйте партию о том, будут ли они добиваться переизбрания, увеличивая спекуляции о том, что она объявит досрочные выборы. Иэн Блэк впоследствии объявил, что освободит свое место с 3 октября, и Барри Пеннер ушел в отставку с должности генерального прокурора, его заменил Ширли Бонд, поскольку он не будет добиваться переизбрания. В августе референдум HST был завершен, и электорат проголосовал 55% за возврат к PST. Незадолго до созыва парламента в октябре 2011 года на 4-ю сессию Кларк перетасовала свой исполнительный совет, продвигая Маргарет МакДиармид обратно в кабинет, выдвигая Рона Кантелона на должность парламентского секретаря и понижая Гарри Блой государственному министру мультикультурализма, единственному государственному министру в ее кабинете. Блой ушел в отставку с должности государственного министра шесть месяцев спустя. В конце марта 2012 года Абботсфорд Саут MLA Джон ван Донген вышел из состава Либералов Британской Колумбии и вступил в Консервативную партию Британской Колумбии, хотя он оставался независимым, потому что Консервативная партия Британской Колумбии не имела официального статуса в Законодательном собрании.

Осенью 2011 года было принято четырнадцать новых законодательных актов, в том числе Закон о внесении поправок в Устав практикующих медсестер, который вводит роли для практикующих медсестер в системе здравоохранения; Закон о расширении возможностей транзита в Большом Ванкувере, который повысил налог на топливо в пределах Metro Vancouver для финансирования предлагаемого расширения Evergreen Line SkyTrain ; Закон о нормативной отчетности, который требует от правительства провинции ежегодно сообщать об изменениях в нормативных актах; Закон о внесении поправок в Закон о безопасности личного имущества, который позволяет использовать в качестве залога передаваемые лицензии, выданные провинцией; и Закон о соблюдении природных ресурсов, который объединил всех сотрудников Короны, отвечающих за соблюдение требований в отношении земель и правоприменения, в новые должности, называемые «офицеры природных ресурсов». В соответствии с Законом о дилерах и переработчиках металла был создан Реестр дилеров и переработчиков металла, в котором будут регистрироваться люди, покупающие и продающие металлолом, и который требует от них записи операций и отчетности. Закон об учителях отменил Закон о профессиях учителей и распустил Колледж учителей Британской Колумбии, существовавший ранее, чтобы освободить место для нового Совета учителей Британской Колумбии и Совета по дисциплинарной и профессиональной этике. Новые положения об учителях и дисциплинарные процедуры были предназначены для исправления старой системы, которая стала неэффективной, но ее критиковали за то, что дисциплинарные слушания учителей были открыты для общественности. Закон о семейном праве предоставил парам, прожившим вместе два или более лет, такие же права, как и супружеским парам.

Еще семь законодательных актов были приняты в марте 2012 года. Закон об улучшении образования был принят после нескольких месяцев переговоров по контракту между правительством и Федерацией учителей Британской Колумбии и последующая эскалация вакансий учителей, кульминацией которой стала трехдневная забастовка в марте. Закон приказал членам вернуться к работе, позволил правительству назначить посредника и создал для школьных округов Фонд улучшения обучения на сумму 165 миллионов долларов, чтобы нанять дополнительных помощников по специальному образованию, увеличить время обучения и профинансировать профессиональное развитие учителей. Закон о генеральном аудиторе местного самоуправления создал новый офис главного аудитора, который будет сосредоточен на муниципалитетах и региональных округах. В Закон о правонарушениях 2011 года внесены поправки в Закон о правонарушениях, которые предусматривают для судов многочисленные условия (например, отсутствие оружия или токсичных веществ) для условных приговоров и позволяют полицейским арестовывать без ордера лиц, нарушающих условия их испытательного срока.

В мае было принято еще 29 законопроектов. Новые законы включали Закон о провинциальном налоге с продаж, восстанавливающий PST (и отменяющий HST), Новый Закон о переходном налоге на жилье и Закон о скидках, который предусматривал скидки HST для новых домов, Закон о Дне семьи, который сделал второй понедельник февраля публичным. праздник, Закон о спортивном комиссаре создал должность провинциального спортивного комиссара для регулирования профессиональных соревнований по смешанным единоборствам и боксу, Закон о чрезвычайном вмешательстве теперь позволяет людям обращаться в суды с просьбой отдать приказ кому-либо, с кем они контактировали во время Закон о гражданском суде по разрешению споров создал новый орган по разрешению споров и вынесение судебного решения, чтобы увести некоторые мелкие иски и споры о собственности отдельных слоев от судебной системы, Закон о коммерческом и промышленном развитии коренных народов, чтобы помочь облегчить предлагаемый завод по производству сжиженного природного газа в заповеднике Haisla Nation и коммерческий и жилой комплекс на Squamish Na В соответствии с резервом Закон об управлении активами в уголовном порядке добавил уголовный компонент к процессу гражданской конфискации, а Закон о фармацевтических услугах закрепил Провинциальную программу по лекарствам (PharmaCare ) в качестве закона и теперь позволяет провинции регулировать цены на дженерики. Поправки к существующим законам включали добавление новых налоговых льгот для покупателей, впервые приобретающих жилье, и налоговых льгот на ремонт дома для пожилых людей (Закон о подоходном налоге, 2012 г.), что отменило требование для BC Hydro приобретать дополнительные 3000 гигаватт-часов за каждый год страховой энергии к 2020 году (Закон о внесении поправок в Устав энергетики и горнодобывающей промышленности, 2012 г.), передача апелляций в отношении арестованных животных в Совет по рассмотрению вопросов сельскохозяйственной отрасли Британской Колумбии (Закон о предотвращении жестокого обращения с животными, 2012 г.), расширение охвата исков о психическом стрессе (Поправка о компенсации работникам Закон, 2011 г.), улучшение соблюдения тарифов на Translink (Поправка к Закону о транспортном управлении Южного побережья Британской Колумбии, 2012 г.), добавление земли (и переименование) Atlin / Téix'gi Aan Tlein Park, создание 10 новых заповедников на северо-западе Британской Колумбии и преобразование двух зон отдыха в провинциальные парки (Закон об охраняемых территориях Британской Колумбии с поправками, 2012 г.), а также модернизация Закона об ограничениях и Закона о стандартах пенсионных пособий. Поправка к Закону о прибрежных паромах 2012 года стала продолжением внесенной 3-й сессией поправки к Закону о прибрежных паромах BC Ferries и соответствующего законодательства путем расширения регулирующих надзорных полномочий уполномоченного. Закон о внесении поправок в Закон об автомобилях 2012 года отреагировал на решение суда, ослабив программу немедленного запрета на обочину дороги.

Во время девятимесячного перерыва между 4-й и 5-й сессиями премьер Кларк внес поправки. ее Исполнительный совет, убрав Кевина Фалкона, Джорджа Эбботта, Блэра Лекстрома и Мэри МакНил, которые все заявили, что не будут выступать на переизбрание; Наоми Ямамото также была понижена в должности с министерской должности до государственного министра. Джон Яп и Норм Летник впервые получили министерские должности вместе с Биллом Беннетом, Беном Стюартом и Мойрой Стилуэлл, бывшие министры при Гордоне Кэмпбелле; Ральф Султан также был назначен государственным министром. Между тем, Джон ван Донген покинул Консервативную партию Британской Колумбии, а Джон Слейтер вышел из Либеральной партии Британской Колумбии, оба остались независимыми.

Законодательный орган вновь созван в феврале 2013 года с назначением нового вице-губернатора Джудит Гишон. Закон о переходных положениях и поправках к PST, который устанавливает правила, касающиеся перехода 1 апреля с системы HST на систему PST, получил королевское одобрение 28 февраля. Были приняты пятнадцать новых законодательных актов, включая Закон об окончательном соглашении Тлаамина относительно Sliammon First Nation, Закон о защите интересов пожилых людей, в соответствии с которым была создана служба адвокатов пожилых людей для консультирования правительства по системным проблемам, с которыми сталкиваются люди старше 65 лет, и Закон о Destination BC Corp., в соответствии с которым была создана Destination BC вместо Туризм BC. Поправки к Хартии сообщества и Ванкуверской хартии позволили местным органам власти выпускать налоговые уведомления в электронном виде. В соответствии с Законом о общественной безопасности был учрежден отдел общественной безопасности, который может расследовать на основании публичной жалобы предполагаемую незаконную деятельность, совершаемую на территории.

Пятая сессия была закрыта 14 марта 2013 г., а 39-е заседание парламента было официально распущено вице-губернатором 16 апреля 2013 г.

Seating plan

Standings changes

Региональные разбивка

• Без города Ванкувер, но включая Саншайн-Кост

Столкнувшись с сокращением числа опросов, кампанией отзыва по поводу введения Гармонизированного налога с продаж и возможным восстанием закрытого собрания, премьер-министр либералов Гордон Кэмпбелл решил уйти с поста премьер-министра и инициировать лидерская кампания в своей партии.

Бывшая Либеральная ОМС Кристи Кларк была избрана лидером и приведена к присяге 14 марта 2011 года, назначив новый кабинет. Гордон Кэмпбелл отказался от участия в гонке Ванкувер-Пойнт Грей 15 марта, которую Кристи Кларк выиграла на дополнительных выборах 11 мая.