Сезон Пиратов Тампа Бэй 2003 | |
---|---|
Владелец | Малкольм Глейзер |
Главный тренер | Джон Груден |
Генеральный менеджер | Рич Маккей |
Домашнее поле | Стадион Раймонда Джеймса |
Результаты | |
Рекорд | 7–9 |
Место в дивизионе | 3-е место NFC South |
Финиш плей-офф | Не прошел квалификацию |
Pro Bowlers | 4
|
AP All-Pros | LB Деррик Брукс, DE Симеон Райс (обе 2-я команда) |
MVP команды | WR Кинан Маккарделл |
Сезон Пиратов Тампа-Бэй 2003 стал 28-м сезоном франшизы в National Футбольная лига шестой играет свои домашние игры на стадионе Раймонда Джеймса, а второй - под руководством главного тренера Джона Грудена. Сезон начался с того, что команда пыталась защитить свой титул Super Bowl XXXVII в 2002. Несмотря на большие ожидания, несколько убытков в последнюю минуту привели к напряженности в раздевалке и борьбе с сотрудниками офиса. «Буканьерс» закончили со счетом 7–9 и пропустили плей-офф впервые с 1998.
Сезон начался на позитивной ноте, поскольку «Буканьерс» победили своего ожесточенного соперника из трех предыдущих постсезонов, Филадельфию. Орлы. Это была первая игра в Lincoln Financial Field, и с победой в локауте 17: 0, похоже, "Тампа-Бэй" продолжила играть с того места, где они остановились в предыдущем сезоне. Их первый домашний матч против «Каролины» на 2-й неделе был разочарованием, поскольку проблемы с особыми командами помешали тому, что по истечении времени могло стать выигрышным приземлением. Добровольное дополнительное очко было заблокировано, и «Тампа-Бэй» проиграла в овертайме. Однако худшее было еще впереди на пятой неделе. Команда вырвалась вперед со счетом 35–14 за последние четыре минуты и проиграла «Индианаполис Колтс» в «Monday Night Football», в ночь, когда бывший тренер Тони Данги вернулся в Тампу. Команда начала разваливаться как на поле, так и за его пределами, накапливались травмы, нарастала напряженность в раздевалках.
В сочетании с мрачной игрой Oakland Raiders со счетом 4–12, ни одна из команд Суперкубка в том году не вышла в плей-офф. Такая ситуация не повторится до сезона 2016 года, когда и «Бронкос», и «Пантеры», два претендента на Суперкубок в сезоне 2015, пропустят плей-офф. По состоянию на 2019 год это последний сезон, в котором чемпион Суперкубка проигрывает после Суперкубка.
Вскоре после победы команды в Super Bowl XXXVII над Oakland Raiders, все большее количество сообщений в прессе указывало на отсутствие терпения Грудена в отношении генерала. менеджер Рич Маккей. Маккей был главным архитектором усилий по восстановлению пиратов за предыдущие десять лет, и он, как и Груден, имел давние связи с районом залива Тампа. Однако по мере того, как сезон 2003 года подходил к концу, отношения Груден / Маккей ухудшались, поскольку пираты боролись на поле. В ноябре Кейшон Джонсон был отключен командой за десять игр в сезоне за свое поведение, которое включало побочные споры с тренерами и игроками. В конце концов, Джонсона обменяли на Даллас Ковбойз на широкий приемник Джоуи Галлоуэй.
Наряду с отключением Джонсона, травмы вывели нескольких игроков из игры в течение сезона. Стартовый состав со дня открытия в ноябре выглядел совершенно иначе, особенно в нападении. Начинающие день открытия, такие как Майк Алстотт, Брайан Келли, Грег Спирс и Кениатта Уокер, а также Джо Юревичус, Джон Хауэлл, Тим Уэнсли, Дариан Барнс и Эллис Вимс все оказались в резерве с травмами. К Дню Благодарения стартовый бэк-бэк стал менее известным Томас Джонс, с повторным, выключенным приемником третьей струны Чарльзом Ли повышенным до стартового. Хотя квотербек Брэд Джонсон начал все 16 игр - подвиг, которого он не достиг в сезоне Buccaneers Super Bowl в прошлом году - он был заменен на запасную, проигрывая на последней неделе во время «бессмысленной игры». «игра против Теннесси.
В декабре Глейзеры разрешили Маккею покинуть организацию Buccaneers до конца регулярного сезона. Он сразу же присоединился к Atlanta Falcons в качестве президента и генерального директора. Таким образом, Маккей смотрел свою первую игру в качестве руководителя Falcons, сидящего рядом с владельцем Артуром Бланком в скайбоксе Raymond James Stadium на 16 неделе, в которой Falcons победили Buccaneers 30–28, таким образом исключив их из игры плей-офф.
Персонал Tampa Bay Buccaneers 2003 г. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Фронт-офис
Старшие тренеры
Тренеры нападения
| Тренеры защиты
Тренеры специальных команд
Сила и кондиционирование
|
Неделя | Дата | Противник | Результат | Запись | Сайт игры | NFL.com. Обзор |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 августа | New York Jets | W30–14 | 1–0 | Стадион Раймонда Джеймса | Итоги |
2 | 8 августа | Майами Дельфинс | W20–19 | 2–0 | Стадион профессиональных игроков | Итоги |
3 | 18 августа | Сент-Луис Рэмс | L16–26 | 2–1 | Tokyo Dome | Итоги |
4 | 23 августа | в Джексонвилл Джагуарс | W10–6 | 3–1 | Стадион Раймонда Джеймса | Резюме |
5 | 28 августа | в Хьюстон Тексанс | W34–3 | 4–1 | Стадион Раймонда Джеймса | Итоги |
Неделя | Дата | Соперник | Результат | Запись | Сайт игры | NFL.com. резюме | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 8 сентября | в Philadelphia Eagles | W17–0 | 1–0 | Lincoln Financial Field | Итоги | ||
2 | 14 сентября | Каролина Пантерз | L9–12 (OT) | 1–1 | Стадион Раймонда Джеймса | Резюме | ||
3 | 21 сентября | at Atlanta Falcons | W31–10 | 2–1 | Джорджия Доум | Резюме | ||
4 | Пока | |||||||
5 | 6 октября | Индианаполис Колтс | L35–38 (OT) | 2–2 | Стадион Раймонда Джеймса | Резюме | ||
6 | 12 октября | в Вашингтон Редскинз | W35–13 | 3–2 | FedExField | Итоги | ||
7 | 19 октября | в Сан-Франциско 49ers | L7–24 | 3–3 | 3Com Park | Итоги | ||
8 | 26 октября | Даллас Ковбойз | W16–0 | 4–3 | Раймонд Джеймс Стадиу m | Резюме | ||
9 | 2 ноября | New Orleans Saints | L14–17 | 4–4 | Стадион Раймонда Джеймса | Итог | ||
10 | 9 ноября | в Каролина Пантерз | L24–27 | 4–5 | Стадион Эриксон | Итоги | ||
11 | 16 ноября | Грин Бэй Пакерс | L13–20 | 4–6 | Стадион Раймонда Джеймса | Итоги | ||
12 | 24 ноября | Нью-Йорк Джайентс | W19–13 | 5–6 | Стадион Раймонда Джеймса | Краткое содержание | ||
13 | 30 ноября | в Джексонвилл Джагуарс | L10–17 | 5–7 | Alltel Stadium | Итоги | ||
14 | 7 декабря | в New Orleans Saints | W14–7 | 6–7 | Louisiana Superdome | Итоги | ||
15 | 14 декабря | Хьюстон Тексанс | W16–3 | 7–7 | Стадион Раймонда Джеймса | Итоги | ||
16 | 20 декабря | Атланта Фэлконс | L28–30 | 7–8 | Стадион Раймонда Джеймса | Резюме | ||
17 | 28 декабря | в Tennessee Titans | L13– 33 | 7–9 | The Coliseum | Краткое содержание |
Примечание: Дивизион игры выделены жирным шрифтом текс т.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Buccaneers | 0 | 3 | 7 | 7 | 17 |
Eagles | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Buccaneers, похоже, начали регулярный сезон 2003 года. где они остановились. Buccaneers открылись в понедельник вечером, против Eagles, в новом Lincoln Financial Field. Это был матч-реванш на чемпионат NFC предыдущего сезона. Buccaneers впечатляюще обыграли Eagles 17–0. Джо Юревичюс возглавил команду, сделав две ловли приземления. Его второй результат состоялся в "цирковой ловле", в которой он подбрасывал мяч в воздух, отбивал его к себе и совершал прием.
1 | 2 | 3 | 4 | OT | Всего | |
---|---|---|---|---|---|---|
Пантерс | 3 | 3 | 3 | 0 | 3 | 12 |
Буканьерс | 0 | 0 | 3 | 6 | 0 | 9 |
Начальник дома пиратов против врага дивизии Каролина превратилась в смущение. В игре, ориентированной на защиту, молодой квотербек «Каролины» Джейк Деломм провел всего 9 из 23, 96 ярдов и два перехвата. Между тем, Брэд Джонсон бросил на 339 ярдов. К сожалению, поломки спецкоманды дорого обходятся команде. Содействуя разочаровывающему дню, пираты совершили 17 пенальти на 168 ярдов.
После двух неудачных попыток забить мяч с игры «Буканьерс» уступили 9–3 в конце четвертой четверти. В последнем розыгрыше правил, Брэд Джонсон соединился с Кинаном Маккарделлом для драматической решающей передачи приземления в конце конечной зоны. Дополнительное очко принесло бы победу Тампа-Бэй. Однако дополнительная попытка Мартина Граматики была заблокирована. Игра дошла до овертайма при счете 9–9.
Обе команды обменялись владениями, и за чуть более 6 минут до конца овертайма «Тампа-Бэй» отправила удар «Каролине». Стив Смит вернул лодку на 52 ярда к 40-ярдовой линии Тампа-Бэй. Пятью играми спустя Каролина выиграла со счетом 12–9 после гола с игры с 47 ярдов.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Buccaneers | 3 | 14 | 14 | 0 | 31 |
Falcons | 0 | 3 | 7 | 0 | 10 |
Falcons защитник Майкл Вика выбыла из игры из-за травмы в предсезонке. Дуг Джонсон вступил во владение, а пираты доминировали. Они удерживали Дуга Джонсона всего 95 ярдов и три перехвата. Его замена в четвертой четверти, Курт Киттнер, не чувствовал себя лучше.
Нападение Тампа-Бэй отразилось, когда Уоррен Сапп сыграл тайт-энд и забил свой первый в карьере атакующий захват приземления. Майк Олстотт поставил игру вне досягаемости двумя пробежками в третьей четверти.
1 | 2 | 3 | 4 | OT | Всего | |
---|---|---|---|---|---|---|
кольтов | 0 | 0 | 7 | 28 | 3 | 38 |
пиратов | 14 | 7 | 7 | 7 | 0 | 35 |
6 октября пираты принимали Индианаполис Кольтс в Monday Night Football. Это ознаменовало возвращение бывшего тренера Тони Данги в Тампа-Бэй, и он был хорошо принят фанатами. Во время разминки перед игрой Уоррен Сапп вызвал споры, когда пропустил игроков кольтов, которые растянулись по полю. Это был второй подобный инцидент с «прыжками» Саппа (первый в 2002 году против Стилерс ), и он вызвал серьезную критику.
Большая часть игры была односторонней, с доминированием пиратов. первая половина. В первой игре второй попытки Брэд Джонсон соединился с Кинаном Маккарделлом, совершив тачдаун на 74 ярда и отрыв 7–0. На следующей дороге, на своей 33-ярдовой линии, Джонсон был перехвачен Майком Доссом на 41-ярдовой линии Кольтса. Досса, однако, схватил Джон Уэйд, который выбил мяч и заставил его возиться. Мяч отскочил в руки Кинану Маккарделлу, и Маккарделл пробежал 57 ярдов, сделав невероятный тачдаун для восстановления и счет 14–0. Тампа Бэй вошел в перерыв, ведя 21–0.
За 5:09 до конца четвертой четверти Ронд Барбер перехватил Пейтон Мэннинг и вернул мяч на 29 ярдов для тачдауна, и вывел пиратов на 35– 14.
Когда большинство фанатов начали собираться к выходу, Индианаполис начал невероятный митинг. "Тампа Бэй" стартовал, и мяч был возвращен на 90 ярдов на 11-ярдовую линию. Четыре игры спустя, с оставшимися 3:37, Индианаполис забил тачдаун в игре с четвертым даун, чтобы сузить отрыв до 35–21. Кикер кольтов Майк Вандерджагт затем попытался удар ногой, который поднялся в воздух и был пойман охранником кольтов Идрис Башир на своей 42-ярдовой линии. Позже официальные лица НФЛ определили, что боковой удар был восстановлен незаконно, так как он никогда не касался земли и не был затронут игроком Тампа-Бэй. Критическая ошибка судейской бригады во главе с рефери Джонни Гриером была проигнорирована, и игра продолжилась.
Кольты забили еще один приземление и сократили разницу до 35–28. Была предпринята еще одна попытка удачного удара, но на этот раз ее отыграл «Тампа-Бэй». «Тампа-Бэй» попыталась сократить время до двухминутного предупреждения, но персональный фол Кеньятты Уокер остановил часы на 2:04 до конца. Буканьеры были вынуждены бежать за 1:48 до финиша. Затем Мэннинг привел Colts на 87-ярдовую посадку, сравняв счет 35–35 с оставшимися 0:35. В овертайме кикер Майк Вандерджагт пропустил 40-ярдовую игру, но судья Эд Кукарт назначил пенальти на Симеона Райса за прыжок., редко наблюдаемое нарушение неспортивного поведения, связанное с бегом и прыжками с целью блокировки удара и приземления на других игроков. Последующий удар Вандерджагта был нанесен ударом и попал в стойку, но попал в точку, выиграв игру для Кольтов.
Это был самый крупный камбэк в истории НФЛ (21 очко) за такой небольшой промежуток времени (осталось менее 4 минут). Благодаря победному броску с игры Вандерджагт стал первым игроком в истории НФЛ, который не пропустил ни одной попытки в течение всего сезона, включая плей-офф. Игра заняла 3 место в десятке лучших камбэков NFL Top 10.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Buccaneers | 0 | 7 | 7 | 21 | 35 |
Redskins | 3 | 7 | 3 | 0 | 13 |
Разрушительное поражение от Кольтов, казалось, положило начало тенденции к снижению для команды. Травмы вывели из игры нескольких игроков, в том числе Майка Олстотта и Брайана Келли. Перед игрой Уоррен Сапп был вовлечен в свой второй инцидент "пропуска" за две недели и третий в целом, когда он столкнулся с рефери НФЛ. Инцидент повлек за собой штраф в размере 50 000 долларов.
Несмотря на растущие неприятности, пиратам удалось победить Стива Спурриера, упавшего Редскинс. Брэд Джонсон совершил четыре паса с приземлением, а Деррик Брукс выиграл игру, сделав ответный тачдаун на 44 ярда.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Buccaneers | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 |
49ers | 7 | 14 | 0 | 3 | 24 |
Брэд Джонсон совершил три перехвата, и защита Buccaneer сдалась 212 ярдов мчатся, падая на San Francisco 49ers. Единственным ярким моментом и единственным счетом «Тампа-Бэй» был пас приземления на 75 ярдов на Кинан Маккарделл в первой четверти.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Ковбои | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Буканьерс | 0 | 10 | 6 | 0 | 16 |
В преимущественно оборонительной игре преобладал так называемый «Букболл». Тампа Бэй обошел Билла Парселлса ’Даллас Ковбойз со счетом 16–0. Защита форсировала три оборота и удержала нападение Далласа, занявшее 4-е место, на уровне чуть более 200 ярдов без очков.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Сэйнтс | 0 | 7 | 7 | 3 | 17 |
Буканьеры | 0 | 0 | 0 | 14 | 14 |
После приземления и возврата перехвата Сэйнтс Нового Орлеана держал 14–0 лидерства. За 8 минут до регламента Брэд Джонсон сделал две передачи (26 и 30 ярдов) Майклу Питтману и Кинану Маккарделлу, чтобы сравнять счет. 14–14. За 2:08 до конца матча победил Новый Орлеан. Защита Buccaneer не смогла удержаться, и Saints забили победный гол с игры за 8 секунд до конца.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Buccaneers | 7 | 0 | 0 | 17 | 24 |
Panthers | 10 | 0 | 10 | 7 | 27 |
Каролина вырвалась в лидеры 20–7 через три четверти. Брэд Джонсон возглавил «Буканьерс» в розыгрыше, сделав два голевых паса на 23 и 36 ярдов. По одному на Кейшон Джонсон и Кинан Маккарделл, и Тампа-Бэй повела в счете 21–20 с оставшимися 4:52.
Две игры спустя, Тим Вэнсли перехватил Джейка Деломма во второй раз в игре. Эта текучесть кадров привела к броску с игры Мартина Граматика и переводу «Тампа-Бэй» - 24–20 за 2:45 до конца. Однако обороне пиратов не удалось удержать Каролину в страхе, и Деломм быстро привел «Пантер» к победному в игре приземлению с оставшимся 1:11.
В начале четвертого квартала Симеон Райс уволил Джейка Деломма за поражение на 9 ярдов. Это была 69-я игра подряд, в которой защита пиратов зафиксировала мешок квотербека, новый рекорд НФЛ.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Пэкерс | 7 | 6 | 0 | 7 | 20 |
Буканьерс | 0 | 6 | 7 | 0 | 13 |
Давний соперник Грин-Бэй Пэкерс приехал в город в ноябре, и Тампа Бэй, казалось, был готов к победе. Тачдаун с 17 играми и 98 ярдов в четвертой четверти, проведенный «Пакерсом», измотал усталую защиту пиратов, и «Тампа-Бэй» впервые проиграла «Грин-Бэй» на стадионе «Раймонд Джеймс». Поражение снизило «Тампа-Бэй» до 4–6 и серьезно снизило их шансы на плей-офф.
Во время игры Мартин Граматика стал рекордсменом по количеству набранных очков франшизы. Однако одному различию пришел конец. Защита Тампа-Бэй неделей ранее установила небывалый рекорд НФЛ по количеству игр подряд, забросив квотербека. В этой игре они не забили ни одного мешка, и серия завершилась из 69 игр.
Широкий приемник Кейшон Джонсон закончил игру всего с тремя ловушками на 34 ярда. Во время игры его также кричали и освистали фанаты. На следующий день, после нескольких недель растущего внутрикомандного напряжения, Джонсон был деактивирован из-за оплаты из состава игроков за остаток сезона.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Гигантс | 0 | 6 | 0 | 7 | 13 |
Буканьерс | 0 | 14 | 3 | 2 | 19 |
В Monday Night Football Тампа-Бэй принимал Нью-Йорк Джайентс в своем возвращении в Тампу после Суперкубка XXXV. Томас Джонс забил гол в начале второй четверти, а Чарльз Ли забил приземление. Как раз когда они думали, что сезон закончен за неделю до этого, «Буканьерс» одержали важную победу и перешли к 5–6, прервав серию из трех проигрышей.
Одержав победу, пираты одолели все четыре команды NFC East за сезон.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Буканьерс | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 |
Ягуарс | 0 | 10 | 0 | 7 | 17 |
Плохое выступление против конкурента в штате Джексонвилл (у которого был рекорд 2–9 на входе в игру) на Sunday Night Football видел 80 ярдов пенальти, передач и упущенных моментов. Тампа-Бэй упал до 5–7 в сезоне
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Пираты | 0 | 14 | 0 | 0 | 14 |
Сэйнтс | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 |
Пираты взяли на себя разделение противник Новый Орлеан, и победить их впервые с декабря 2001. Защита Тампа-Бэй уволила Аарона Брукса семь раз и трижды вынудила его нащупать, в то время как отбег Дьюс Макаллистер удерживался всего на 88 ярдах.
Нападение Тампа-Бэй показало хорошие результаты: Брэд Джонсон сделал два паса с приземлением. Вторым из них был тайт-энд Уоррен Сапп, его второй прием приземления в его карьере. Потеряв мяч на свету, он схватил его и смог втянуть, упав на газон.
Новый Орлеан участвовал в игре до последних секунд первой половины. За 1:49 до второй четверти Джо Хорн сделал верный пас в зачетной зоне. В следующей пьесе Аарон Брукс был уволен и возился. Джермейн Филлипс взял шарик и вернул его на 20 ярдов. «Тампа-Бэй» повела в перерыве 14–7, и ни одна из команд снова не забила.
Через пару дней после игры генеральный менеджер Рич Маккей был освобожден командой, и ему было разрешено продолжить работу в другом месте.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
техасцев | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 |
пиратов | 7 | 6 | 3 | 0 | 16 |
Тампа-Бэй сохранил свои надежды после окончания сезона, обойдя второкурсников техасцев с 16–3 и улучшившись до 7–7 за год. В дождливый день Томас Джонс взял на себя основные обязанности по бегу и пробежал 134 ярда и один балл. Уоррен Сапп выбыл из игры с напряженной ногой, его первая игра была пропущена в 73 началах.
Второй раз за пять недель защита Буканьеров завершила длинную серию. Начиная с 19 октября 2000 года, «Тампа-Бэй» провела серию из 54 игр подряд с уступками (на вынос). В матче с техасцами не было вынужденных уступок, и серия не достигла рекордного за все время рекорда НФЛ (71 - Филадельфия).
С победой Tampa Bay улучшил свои показатели до 7–7, и все еще продолжал охоту на wild card.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Соколы | 10 | 17 | 3 | 0 | 30 |
Буканьеры | 0 | 7 | 0 | 21 | 28 |
Пока математически еще живы для плей-офф Буканьерам нужна была победа в дивизионе соперника Атланта. Жалкий первый тайм увидел, что Брэд Джонсон дважды перехватил мяч, и «Фэлконз» вырвались вперед, выйдя вперед 27–7 после первого тайма. Слышно было слышно, как фанаты освистывают команду, заходя в раздевалку на тайме.
За четыре минуты до конца матча Тампа-Бэй проигрывает 30–14. Соколов T. Дж. Дакетт нащупал первый и голый на 4-ярдовой линии Тампа-Бэй, и пираты выздоровели. Четыре игры спустя Джонсон соединился с Кинаном Маккарделлом для приземления на 76 ярдов. Двухбалльная конверсия сократила счет до 30–22.
«Тампа-Бэй» восстановила удар в игре и забила еще один тачдаун за 34 секунды до конца. Вторая двухочковая конверсия привела бы к ничьей и вынудила бы овертайм. Пропуск не удался, и Тампа-Бэй выбыл из игры в плей-офф, проиграв игру со счетом 30–28 Falcons.
Всего за шесть дней до игры бывший генеральный менеджер Buccaneers Рич Маккей был назван победителем. президент и генеральный директор Falcons. Он провел игру в ложе для прессы для посетителей и руководил разгромом «Сокола» в Тампа-Бэй.
1 | 2 | 3 | 4 | Всего | |
---|---|---|---|---|---|
Buccaneers | 3 | 0 | 3 | 7 | 13 |
Titans | 3 | 13 | 10 | 7 | 33 |
После вылета из плей-офф, Buccaneers отправился сразиться с титанами в бессмысленной игре. Брэд Джонсон и Шон Кинг делили обязанности квотербека, но ни один из них, похоже, не смог уложиться в ритм, совершив в сумме 4 перехвата.
С поражением Тампа Бэй закончил 7–9 и пропустил плей-офф впервые с 1998.
NFC South | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| W | L | T | PCT | DIV | CONF | PF | PA | STK |
Carolina Panthers | 11 | 5 | 0 | .688 | 5–1 | 9–3 | 325 | 304 | W3 |
New Orleans Saints | 8 | 8 | 0 | .500 | 3–3 | 7–5 | 340 | 326 | W1 |
Буканьерс Тампа-Бэй | 7 | 9 | 0 | .438 | 2–4 | 6–6 | 301 | 264 | L2 |
Атланта Фэлконс | 5 | 11 | 0 | .313 | 2–4 | 4–8 | 299 | 422 | W2 |