Сезон Флориды Марлинс 2003 года - 2003 Florida Marlins season

редактировать

Сезон Главной лиги бейсбола

2003 год Флорида Марлинс
Чемпионы Мировой серии. Чемпионы Национальной лиги. Национальная лига Wild Card
Принадлежность к Высшей лиге
Национальная лига (с 1993 )
Восточный дивизион (с 1993 )
Местоположение
Pro Player Стадион (с 1993 ) Майами Гарденс, Флорида (с 1993 )
Результаты
Запись	91–71 (.562)
Место в дивизионе	2-е место
Другая информация
Владелец (и)	Джеффри Лориа
Генеральный менеджер (и)	Ларри Бейнфест
Менеджер (ы)	Джефф Торборг, Джек МакКеон
Местное телевидение	FSN Флорида. WPXM. (Лен Каспер, Томми Хаттон )
Местное радио	WQAM. (Дэйв Ван Хорн, Джон Скьямби ). WQBA (испанский). (Фело Рамирес, Луис Кинтана )
< Previous season Следующий сезон>

Сезон 2003 года Флориды Марлинс стал 11-м сезоном для Major League Baseball (MLB) - франшиза в Национальной лиге. Марлины были победителями Национальной лиги Wild Card, чемпионами Национальной лиги и чемпионами Мировой серии. Они победили Нью-Йорк Янкиз в Мировой серии в шести играх и выиграли свой второй чемпионат Мировой серии. «Марлинз» стали второй командой в истории бейсбола, выигравшей чемпионат Мировой серии, несмотря на то, что в какой-то момент сезона они проиграли 10 или более игр ниже 0,500 (всего 19–29); другой командой была Boston Braves 1914 года.

Марлинс не вернется в постсезон до 2020 года.

Содержание

1 Межсезонье
2 Регулярный сезон
- 2.1 Начинающие день открытия
- 2.2 Сезонность
  - 2.2.1 Национальная лига Восток
  - 2.2.2 Рекорд против соперников
- 2.3 Журнал игр
- 2.4 Протокол игр после сезона
- 2.5 Медленный старт
- 2.6 Приобретения в середине сезона
- 2.7 Состав
3 Статистика игроков
- 3.1 Отбивающий
  - 3.1.1 Стартовые игроки по позиции
  - 3.1.2 Другие подающие
- 3.2 Подающие
  - 3.2.1 Стартовые подающие
  - 3.2.2 Другие подающие
  - 3.2. 3 Подающие запаса
4 Постсезон
- 4.1 Серия дивизионов Национальной лиги
- 4.2 NLCS
- 4.3 Мировая серия 2003 г.
  - 4.3.1 Цитата
5 Фермерская система
6 Ссылки
7 Внешние ссылки

Межсезонье

В межсезонье 2003 года «Марлинз» заключили несколько блокбастеров, наиболее впечатляющей из которых стала 10-кратная Золотая перчатка ловец Иван Родригес. Они также обменяли кэтчера Чарльза Джонсона и аутфилдера Престона Уилсона в Скалистые горы Колорадо на первого человека Хуана Пьера.

16 ноября 2002 г.: Чарльз Джонсон был продан Флорида Марлинз с Виком Даренсбургом, Пабло Озуной и Престоном Уилсоном в Скалистые горы Колорадо за Хуана Пьера, Майка Хэмптона и наличные деньги (вскоре после этого Майк Хэмптон был продан Atlanta Braves на Тима Спунибаргера ).
12 ноября 2002 г.: Мэтт Тринор подписал контракт в качестве свободного агента с Florida Marlins.
8 января 2003 г.: Тодд Холландсворт подписан в качестве свободного агента с Florida Marlins.
28 января 2003 г.: Иван Родригес подписал контракт в качестве свободного агента с Florida Marlins.
13 февраля 2003 г.: Al Martin подписал контракт с Free Агент Флоридских Марлинз.
15 февраля 2003 г.: Кевин Миллар был приобретен Бостон Ред Сокс у Флоридских Марлинз.
28 марта 2003 г.: Аль Мартин был освобожден Флоридскими Марлинсами.

Регулярный чемпионат

Стартовавшие в день открытия

Сезонность

Национальная лига Восток

v t NL East	W	L	Pct.	GB	Home	Road
Atlanta Braves	101	61	0,623	—	55–26	46–35
Флорида Марлинс	91	71	0,562	10	53–28	38–43
Филадельфия Филлис	86	76	0,531	15	49–32	37–44
Монреаль Экспо	83	79	0,512	18	52–29	31–50
Нью-Йорк Метс	66	95	0,410	34½	34–46	32–49

Рекорд против оппонентов

Рекорды Национальной лиги 2003 г. v t . Источник: [1]
Команда	ARI	ATL	CHC	CIN	COL	FLA	HOU	LAD	MIL	MON	NYM	PHI	PIT	SD	SF	STL	AL
Аризона	—	2–5	2–4	7–2	10–9	2–5	5–1	10–9	3–3	4–2	4 –2	4–2	3–3	9–10	5–14	3–3	11–4
Атланта	5–2	—	4–2	3–3	6–0	9–10	5–1	4–2	4–2	12–7	11–8	9–10	7–2	6–1	2–4	4–2	10–5
Чикаго	4–2	2–4	—	10–7	3–3	4–2	9–7	2–4	10–6	3–3	5–1	1–5	10–8	4–2	4–2	8–9	9–9
Цинциннати	2–7	3–3	7–10	—	4–2	2–4	5–12	2– 4	8–10	2–4	2–4	5–4	5–11	3–3	3–3	9–7	7-5
Колорадо	9–10	0– 6	3–3	2–4	—	4–2	2–4	7–12	5–1	3–4	2–5	2–4	3–6	12–7	7–12	4–2	9–6
Флорида	5–2	10–9	2–4	4–2	2–4	—	1–5	2–5	7–2	13–6	12–7	13–6	2–4	5– 1	1–5	3–3	9–6
Хьюстон	1–5	1–5	7–9	12–5	4–2	5-1	—	4–2	9–8	3–3	2–4	2–4	10–6	3–3	2 –4	11–7	11–7
Лос-Анджелес	9–10	2–4	4–2	4–2	12–7	5–2	2–4	—	4–2	4–2	3–3	2–5	5–1	8–11	6–13	4–2	11–7
Милуоки	3–3	2–4	6–10	10–8	1–5	2–7	8–9	2–4	—	0–6	6– 3	4–2	10–7	5–1	1–5	3–13	5–7
Монреаль	2–4	7–12	3–3	4–2	4– 3	6-13	3–3	2–4	6–0	—	14–5	8–11	3–3	4–2	7–0	1–5	9–9
Нью-Йорк	2–4	8–11	1–5	4–2	5–2	7– 12	4–2	3–3	3–6	5–14	—	7–12	4 –2	3–3	4–2	1–5	5–10
Филадельфия	2–4	10–9	5–1	4–5	4–2	6–13	4 –2	5–2	2–4	11–8	12–7	—	2–4	4–3	3–3	4–2	8–7
Питтсбург	3–3	2–7	8–10	11–5	6–3	4–2	6–10	1–5	7–10	3–3	2–4	4–2	—	4–2	2–4	7–10	5–7
Сан-Диего	10–9	1–6	2– 4	3–3	7–12	1–5	3–3	11–8	1–5	2–4	3–3	3–4	2–4	—	5–14	2–4	8–10
Сан-Франциско	14–5	4–2	2–4	3–3	12–7	5–1	4–2	13–6	5–1	0–7	2–4	3–3	4–2	14–5	—	5–1	10–8
С. Луи	3–3	2–4	9–8	7–9	2–4	3 -3	7–11	2–4	13–3	5–1	5–1	2–4	10–7	4–2	1–5	—	10–8

Журнал игр

Легенда
Победа Марлинса	Поражение Марлинса	Игра отложена

Протокол игр 2003 г. (91–71)

март / апрель (14–15)

#	Дата	Противник	Оценка	Запись	Полоса
1	31 марта	Филлис	5-8	0–1	L1
2	2 апреля	Филлис	2-8	0–2	L2
3	3 апреля	Филлис	8-3	1-2	W1
4	4 апреля	@ Braves	7-12	1–3	L1
5	5 апреля	@ Braves	17-1	2–3	W1
6	6 апреля	@ Braves	4-13	2–4	L1
7	7 апреля	@ Выдерживает	0-3	2–5	L2
8	8 апреля	Мец	2-4	2–6	L3
9	9 апреля	Мец	3-2	3–6	W1
10	10 апреля	Mets	4-3	4–6	W2
11	11 апреля	Бравс	7-4	5–6	Н3
12	12 апреля	Бравс	12-5	6–6	Н4
13	13 апреля	Бравс	1-7	6-7	L1
14	14 апреля	@ Филлис	2-5	6-8	L2
15	15 апреля	@ Филлис	3-4	6-9	L3
16	16 апреля	@ Филлис	3-1	7-9	W1
17	17 апреля	@ Филлис	7-3	8-9	W2
18	18 апреля	@ Мец	3-6	8-10	L1
19	19 апреля	@ Mets	6-5	9-10	W1
20	20 апреля	@ Mets	4-7	9-11	L1
21	22 апреля	Brewers	4-2	10-11	W1
22	23 апреля	Брюэрс	5-4	11-11	W2
23	24 апреля	Брюэрс	4-2	12-11	W3
24	25 апреля	Кардиналы	2-9	12-12	L1
25	26 апреля	Кардиналы	5-3	13-12	W1
26	27 апреля	Кардиналс	6-7	13-13	L1
27	28 апреля	@ Diamondbacks	1-7	13-14	L2
28	29 апреля	@ Diamondbacks	7-5	14-14	W1
29	апрель 30	@ Даймондбак ks	3-7	14-15	L1

май (12–16)

#	Дата	Соперник	Оценка	Рекорд	Полоса
30	1 мая	@ Даймондбэкс	4-3	15-15	Н1
31	2 мая	@ Астрос	3-4	15-16	L1
32	3 мая	@ Астрос	2-5	15-17	L2
33	4 мая	@ Астрос	2-5	15-18	L3
34	6 мая	Гиганты	2-4	15-19	L4
35	7 мая	Гиганты	2-3	15-20	L5
36	8 мая	Гиганты	2-3	15-21	L6
37	9 мая	Скалистые горы	5-4	16-21	W1
38	10 мая	Скалистые горы	4-5	16-22	L1
39	11 мая	Скалистые горы	7-2	17-22	W1
40	12 мая	@ Падрес	6-1	18-22	W2
41	13 мая	@ Падрес	5-6	18-23	L1
42	14 мая	@ Падрес	10-3	19-23	W1
43	16 мая	@ Доджерс	1-2	19-24	L1
44	17 мая	@ Доджерс	1-4	19 -25	L2
45	18 мая	@ Доджерс	1-2	19-26	L3
46	20 мая	@ Expos	4-6	19-27	L4
47	21 мая	@ Expos	2-7	19-28	L5
48	22 мая	@ Expos	2-8	19-29	L6
49	май 23	@ Красные	8-4	20-29	W1
50	24 мая	@ Красные	5-4	21-29	W2
51	25 мая	@ Красные	6-2	22-29	W3
52	26 мая	Expos	5-1	23- 29	W4
53	28 мая	Expos	4-3	24-29	W5
54	28 мая	Expos	6- 0	25-29	W6
55	29 мая	Expos	2-3	25-30	L1
56	30 мая	Красные	3-4	25-31	L2
57	31 мая	Красные	3-2	26-31	W1

Июнь (16–11)

#	Дата	Противник	Оценка	Рекорд	Полоса
58	1 июня	Красные	6-9	26-32	L1
59	3 июня	Атлетика	13-2	27-32	W1
60	4 июня	Легкая атлетика	5-6	27-33	L1
61	5 июня	Легкая атлетика	2-0	28-33	W1
62	6 июня	Ангелы	4-1	29-33	W2
63	7 июня	Ангелы	2-9	29-34	L1
64	8 июня	Ангелы	5-8	29-35	L2
65	10 июня	@ Брюэрс	12-4	30–35	W1
66	11 июня	@ Brewers	6-5	31-35	W2
67	12 июня	@ Brewers	5-6	31-36	L1
68	13 июня	@ Рейнджерс	8-0	32-36	W1
69	14 июня	@ Рейнджерс	2-13	32-37	L1
70	15 июня	@ Рейнджерс	10-4	33-37	W1
71	16 июня	Mets	1-0	34-37	W2
72	17 июня	Mets	0-5	34-38	L1
73	18 июня	Mets	5-10	34-39	L2
74	19 июня	Mets	5-1	35-39	W1
75	20 июня	Лучи	3-1	36-39	W2
76	21 июня	Лучи	2-0	37-39	W3
77	22 июня	Рэйс	3-2	38-39	W4
78	24 июня	@ Мец	8-4	39-39	W5
79	25 июня	@ Мец	3-6	39-40	L1
80	26 июня	@ Mets	6-1	40-40	W1
81	27 июня	@ Ред Сокс	8-25	40-41	L1
82	28 июня	@ Ред Сокс	10-9	41- 41	W1
83	29 июня	@ Ред Сокс	7-11	41-42	L1
84	30 июня	Braves	8 -1	42-42	Н1

июль (17–7)

#	Дата	Противник	Оценка	Посещаемость	Рекорд	Полоса
85	1 июля	Выдерживает	20-1		43–42	W2
86	2 июля	Бравс	1-2		43-43	L1
87	4 июля	@ Филлис	2-1		44-43	W1
88	5 июля	@ Филлис	5-4		45-43	W2
89	июль 6	@ Филлис	6-3		46-43	W3
90	7 июля	@ Детеныши	3-6		46-44	L1
91	8 июля	@ Детеныши	4-3		47-44	W1
92	9 июля	@ Детеныши	1-5		47- 45	L1
93	11 июля	@ Expos	5-4		48-45	W1
94	12 июля	@ Expos	1- 7		48-46	L1
95	13 июля	@ Expos	11-4		49-46	W1
96	18 июля	Детеныши	6-0		50-46	П2
97	июл y 19	Детеныши	0-1		50-47	L1
98	20 июля	Детеныши	2-16		50-48	L2
99	21 июля	Expos	4-1		51-48	W1
100	22 июля	Expos	9-1		52-48	W2
101	23 июля	@ Бравс	5-4		53-48	W3
102	24 июля	@ Бравс	2-5		53-49	L1
103	25 июля <1021 г.>Филлис	11-5		54-49	W1
104	26 июля	Филлис	10-5		55-49	W2
105	27 июля	Филлис	7-6		56-49	W3
106	28 июля	Даймондбэкс	3-2		57-49	W4
107	29 июля	Даймондбэкс	2-1		58-49	W5
108	30 июля	Diamondbacks	3-1		59-49	W6

август (14–14)

#	Дата	Противник	Оценка	Запись	Полоса
109	1 августа	Астрос	1-2	59-50	L1
110	Август t 2	Астрос	5-2	60-50	W1
111	3 августа	Астрос	1-3	60-51	L1
112	5 августа	@ Кардиналы	4-0	61-51	W1
113	6 августа	@ Кардиналы	7-3	62-51	W2
114	7 августа	@ Кардиналы	0 -3	62-52	L1
115	8 августа	@ Брюэрс	5-3	63-52	W1
116	9 августа	@ Брюэрс	7-1	64-52	W2
117	10 августа	@ Брюэрс	4-5	64-53	L1
118	11 августа	Доджерс	3-9	64-54	L2
119	12 августа	Доджерс	5-4	65-54	W1
120	13 августа	Доджерс	2-1	66-54	W2
121	14 августа	Доджерс	4-6	66-55	L1
122	15 августа	Падрес	10-0	67-55	W1
123	16 августа	Падрес	6-3	68-55	W2
124	17 августа	Падрес	11 -7	69-55	W3
125	19 августа	@ Скалистые горы	2-10	69-56	L1
126	20 августа	@ Скалистые горы	3-9	69-57	L2
127	21 августа	@ Скалистые горы	4-5	69-58	L3
128	22 августа	@ Гиганты	4-6	69-59	L4
129	23 августа	@ Гиганты	2-3	69-60	L5
130	24 августа	@ Гиганты	7-4	70-60	W1
131	26 августа	@ Пираты	3-4	70-61	L1
132	27 августа	@ Пираты	0-4	70-62	L2
133	28 августа	@ Пираты	0-5	70-63	L3
134	29 августа	Expos	3-2	71-63	W1
135	30 августа	Expos	4-3	72-63	W2
136	31 августа	Expos	5-3	73-63	W3

сентябрь (18–8)

#	Дата	Противник	Оценка	Запись	Полоса
137	1 сентября	Опыт os	5-2	74-63	W4
138	2 сентября	Пираты	2-3	74-64	L1
139	3 сентября	Пираты	3-0	75-64	W1
140	4 сентября	Пираты	5-1	76-64	W2
141	5 сентября	@ Expos	2-6	76-65	L1
142	6 сентября	@ Expos	14-4	77-65	W1
143	7 сентября	@ Expos	3-1	78-65	W2
144	8 сентября	@ Mets	5 -0	79-65	W3
145	9 сентября	@ Мец	3-1	80-65	W4
146	10 сентября	@ Мец	7-3	81-65	W5
147	12 сентября	Бравс	5-4	82-65	W6
148	13 сентября	Бравс	8-3	83-65	W7
149	14 сентября	Braves	4-8	83-66	L1
150	16 сентября	@ Филлис	0-14	83-67	L2
151	17 сентября	@ Филлис	11-4	84-67	W1
152	18 сентября	@ Филлис	4-5	84-68	L1
153	19 сентября	@ Бравс	0-1	84-69	L2
154	20 сентября	@ Бравс	6-5	85-69	W1
155	21 сентября	@ Braves	0-8	85-70	L1
156	22 сентября	@ Бравс	6-3	86-70	W1
157	23 сентября	Филлис	5-4	87-70	W2
158	24 сентября	Филлис	6-5	88-70	W3
159	25 сентября	Филлис	8-4	89-70	W4
160	26 сентября	Мец	4-3	90-70	W5
161	27 сентября	Мец	3-9	90-71	L1
162	28 сентября	Мец	4-0	91-71	W1

Протокол постсезонных игр

Легенда
Победа Марлинса	Поражение Марлинза	Игра отложена

Протокол игр 2003 г. (11–6)

NLDS против Сан-Франциско (3–1)

#	Дата	Противник	Оценка	Посещаемость	Рекорд
1	30 сентября	@ Гиганты	0–2	43,704	0–1
2	1 октября	@ Гиганты	9–5	43,766	1–1
3	3 октября	Гиганты	4–3 (11)	61,488	2–1
4	4 октября	гиганты	7–6	65,464	3–1

NLCS против Чикаго (4–3)

#	Дата	Противник	Оценка	Посещаемость	Запись
1	7 октября	@ Детеныши	9–8 (11)	39,567	1–0
2	8 октября	@ Детеныши	3–12	39,562	1–1
3	10 октября	Детеныши	4–5 (11)	65,115	1-2
4	11 октября	Детеныши	3–8	65,829	1–3
5	12 октября	Детеныши	4–0	65 279	2–3
6	14 октября	@ Детеныши	8–3	39 577	3–3
7	15 октября	@ Детеныши	9–6	39,574	4–3

Мировая серия против Нью-Йорка (4–2)

#	Дата	Противник	Оценка	A посещаемость	Рекорд
1	18 октября	@ янки	3–2	55 769	1–0
2	19 октября	@ янки	1– 6	55,750	1–1
3	21 октября	Янки	1–6	65,731	1–2
4	22 октября	Янки	4–3 (12)	65,934	2–2
5	23 октября	Янки	6–4	65,975	3–2
6	25 октября	@ Янки	2–0	55,773	4–2

Вялый старт

Джефф Торборг, менеджер Начало сезона привело команду к старту со счетом 16: 22. Кроме того, их три лучших питчера A. Дж. Бернетт, Джош Беккет и Марк Редман в том сезоне получили травмы, но Беккет и Редман смогли вернуться, чтобы закончить оставшуюся часть 2003 года. 11 мая Торборг был уволен и заменен на Джека МакКеона, 72-летнего парня, который начал свою управленческую карьеру в высшей лиге в 1973 году в Королевской семье Канзас-Сити.

Приобретение в середине сезона

Мигель Кабрера – 3B → вызвано из AA Carolina Mudcats
Джефф Конин – 1B → приобретено у Балтимор в обмен на двух несовершеннолетних игроки лиги.
Донтрелл Уиллис - LHP → вызван из Mudcats.
Угует Урбина - RHP → приобретен у Техас в обмен для Адриана Гонсалеса и двух других игроков низшей лиги.
Аарон Смолл (RHP) подписал контракт в качестве свободного агента.

Состав

2003 Флорида Марлинс
Состав
Кувшины 29 Армандо Альманза 32 Хуан Альварес 61,21 Джош Беккет 33 Тоби Борланд 40 Нейт Бамп 34 А. Дж. Бернетт 49 Чад Фокс 38 Рик Хеллинг 44 Аллен Левро 41 Брейден Лупер 39 Блейн Нил 36 Владимир Нуньес 56 Кевин Олсен 45 Карл Павано 31 Брэд Пенни 57 Томми Фелпс 55 Марк Редман 91 Тим Спунибарджер 58 Майкл Техера 74 Угет Урбина 48 Джастин Уэйн 35 Донтрелл Уиллис		Ловцы 17 Рамон Кастро 52 Майк Редмонд 7 Иван Родригес Инфилдерс 1 Луис Кастильо 11 Алекс Гонсалес 25 Деррек Ли 19 Майк Лоуэлл		Аутфилдеры 21 Чад Аллен 20 Мигель Кабрера 18 Джефф Конин 43 Хуан Энкарнасьон 14 Тодд Холландсворт 9 Хуан Пьер 4 Джеральд Уильямс Другие отбивающие 22 Брайан Бэнкс 6 Энди Фокс 10 Ленни Харрис 12 Майк Мордехай		Менеджер 15 Джек МакКеон 10 Джефф Торборг Тренеры 38 Брэд Арнсберг (пи tching) 67 Пьер Арсено (КПЗ) 47 Джефф Кокс (скамейка) 13 Оззи Гильен (третья база) 16 Перри Хилл (первая база) 28 Билл Робинсон (удары)

2003 Флорида Марлинс

Состав

Кувшины

Ловцы

Инфилдерс

Аутфилдеры

Другие отбивающие

Менеджер

Тренеры

38 Брэд Арнсберг (пи tching)
67 Пьер Арсено (КПЗ)
47 Джефф Кокс (скамейка)
13 Оззи Гильен (третья база)
16 Перри Хилл (первая база)
28 Билл Робинсон (удары)

Статистика игроков

= Указывает на лидера группы

Ватин

Стартеры по позиции

Примечание: Pos = Position; G = Сыгранные игры; AB = у летучих мышей; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Выполнение ударов в

Поз.	Игрок	G	AB	H	Сред.	HR	RBI
C	Иван Родригес	144	511	152	0,297	16	85
1B	Деррек Ли	155	539	146	.271	31	92
2B	Луис Кастильо	152	595	187	.314	6	39
3B	Майк Лоуэлл	130	492	136	0,276	32	105
SS	Алекс Гонсалес	150	528	135	.256	18	77
LF	Тодд Холландсворт	93	228	58	.254	3	20
CF	Хуан Пьер	162	668	204	.305	1	41
RF	Хуан Энкарнасьон	156	601	162	.270	19	94

Прочие отбивающие

Примечание: G = Сыгранные игры; AB = у летучих мышей; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Выполнено в

Игроке	G	AB	H	Сред.	HR	RBI
Мигель Кабрера	87	314	84	.268	12	62
Брайан Бэнкс	92	149	35	.235	4	23
Майк Редмонд	59	125	30	.240	0	11
Энди Фокс	70	108	21	.194	0	8
Майк Мордехай	65	89	19	.213	2	8
Джефф Конин	25	84	20	.238	5	15
Рамон Кастро	40	53	15	.283	5	8
Джеральд Уильямс	27	31	4	.129	0	3
Чад Аллен	12	24	5	.208	0	0
Ленни Харрис	13	14	4	.286	0	1

Питчинг

= обозначает лидера команды

стартовые питчеры

Примечание: G = игры разбиты; IP = иннинги разбиты; W = победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = Strikeouts

Игрок	G	GS	IP	W	L	ERA	SO
Карл Павано	33	32	201.0	12	13	4.30	133
Брэд Пенни	32	32	196,1	14	10	4,13	138
Марк Редман	29	29	190,2	14	9	3,59	151
Донтрелл Уиллис	27	27	160,2	14	6	3,30	142
Джош Беккет	24	23	142,0	9	8	3,04	152
AJ Бернетт	4	4	23	0	2	4,70	21
Джастин Уэйн	2	2	5,1	0	2	11,81	1

Другие питчеры

Примечание: G = разбитые игры; IP = иннинги разбиты; W = победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = Strikeouts

Игрок	G	IP	W	L	ERA	SO
Майкл Техера	50	81	3	4	4,67	58
Томми Фелпс	27	63	3	2	4,00	43

Подающие подмогу

Примечание: G = Игры с разбивкой; W = победы; L = потери; SV = сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = Strikeouts

Игрок	G	W	L	SV	ERA	SO
Брейден Лупер	74	6	4	28	3,68	56
Армандо Альманза	51	4	5	0	6,08	49
Тим Спунибарджер	33	1	2	0	4,07	32
Угет Урбина	33	3	0	6	1,41	37
Нейт Бамп	32	4	0	0	4,71	17
Чад Фокс	21	2	1	0	2,13	27
Аллен Левро	19	1	0	0	3,86	21
Блейн Нил	18	0	0	0	8,14	10
Владимир Нуньес	14	0	3	0	16.03	10
Рик Хеллинг	11	1	0	0	0,55	12
Хуан Альварес	9	0	0	0	3,09	6
Кевин Олсен	7	0	0	0	12,75	12
Тоби Борланд	7	0	0	0	1,86	4

Постсезон

С победой со счетом 4–3 над New York Mets 26 сентября, Marlins завершили свой второй wildcard в истории команды и закончили с общим рекордом 91–71.

Серия дивизионов Национальной лиги

Марлинз выиграли Серии дивизионов у защищающегося чемпиона Национальной лиги Сан-Франциско Джайентс. Сериал закончился игрой в тарелку с ловцом Иваном Родригесом, одержавшим победу над первым игроком с низов Giants J. Т. Сноу. В сочетании с идеальным броском Конина и потрясающим уловом Родригеса, Сноу пытался забить, используя бульдозерный прием типа футбол, но Родригес держался, и Марлинс выиграли, что стало первым разом, когда пост- Сезонная серия закончилась тем, что потенциальная ничья была выброшена на домашнюю тарелку.

NLCS

Серия чемпионатов Национальной лиги 2003 года, возможно, одна из самых известных (или печально известных) постсезонных серий в истории MLB. С одной стороны, Флорида Марлинс, чудо, которое всего несколько месяцев назад было в подвале NL. С другой стороны, Chicago Cubs, «милые неудачники », которые впервые за долгое время были так близки к победе. «Кабс» быстро переместились в 3 игры до 1 лидерства, включая 2 из 3 игр в Майами, и были верными фаворитами в серии, когда она вернулась в Чикаго. В пятой игре абсолютно звездное выступление Джоша Беккета вернуло серию в Чикаго, обратно в Ригли Филд, где хозяева поля всегда имели преимущество. Учитывая, что «Детенышам» нужно было выиграть только одну игру, а на холме стояли гвоздики Марк Прайор и Керри Вуд, большинство людей думали, что надежды Марлинза закончились. В шестой игре «Кабс» уверенно лидировали со счетом 3: 0 с одним проигрышем в 8-м иннинге, когда все развалилось, и «Марлинз» выиграли игру, разделив серию. Это была игра инцидента со Стивом Бартманом. В седьмой игре Брэд Пенни привел его домой для Фиша, получив свой второй вымпел за 6 лет.

Мировая серия 2003 года

В Мировой серии аутсайдер Марлинс одержал победу над Янки, 4 игры против 2. Эта мировая серия отметила 100-летие этого ежегодного турнира, хотя из-за того, что Мировая серия не проводилась во второй год ее проведения (1904 г.), и отмена всех постсезонных игр в результате забастовки в 1994 г., это была только 99-я Мировая серия. Джош Беккет был назван Мировой Серией MVP.

Цитата

Пытаясь выиграть все это снова. Посада, медленный ролик, правая сторона. Беккет подхватывает это, отмечает Посаду, а Флорида Марлинз - чемпионы мира. Марлины ошеломили янки, потрясли Нью-Йорк, и эта невероятная команда, невероятная поездка, они оказались на вершине, выиграв в 6 играх над янки.

— Джо Бак, FOX Sports

Система фермы

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
AAA	Изотопы Альбукерке	Лига Тихоокеанского побережья	Дин Тринор
AA	Каролина Мадкэтс	Южная Лига	Трейси Вудсон
A	Юпитер Хаммерхедс	Лига штата Флорида	Луис Доранте
A	Гринсборо Бэтс	Южноатлантическая лига
Короткий сезон A-924>Джеймстаун Джаммерс	Нью-Йорк – Пенн Лига	Бенни Кастильо
Новичок	GCL Marlins	Лига побережья Мексиканского залива	Тим Коссинс

ЧЕМПИОНЫ ЛИГИ: Каролина

Ссылки

Внешние ссылки

2003 Флорида Марлинс в бейсбольном альманахе
Флорида Марлинс в бейсбольном альманахе
Флорида Марлинс в бейсбольном справочнике