2003–04 Вашингтон Кэпиталз | |
---|---|
Дивизион | 5-й Юго-Восток |
Конференция | 14-я Восточная |
2003–04 рекорд | 23–46–10–3 |
Цели на | 186 |
Голы против | 253 |
Информация о команде | |
Генеральный менеджер | Джордж Макфи |
Тренер | Брюс Кэссиди,. Глен Хэнлон |
Капитан | Стив Коновалчук (Oct). Вакант (октябрь-апрель) |
The 2003–04 Вашингтон Кэпиталз сезон был 30-м сезоном игры Кэпиталз. Команда заняла пятое и последнее место в Юго-восточном дивизионе и четырнадцатое в общем зачете в Восточной конференции, пропустившие плей-офф.
«Кэпиталз» были самой штрафной командой в Лиге, имея 401 возможность сыграть в большинстве против. Они также забили наименьшее количество голов в коротком матче в Лиге - всего 4.
Нет. | CR | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | PTS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Tampa Bay Lightning | 82 | 46 | 22 | 8 | 6 | 245 | 192 | 106 |
2 | 10 | Атланта Трэшерс | 82 | 33 | 37 | 8 | 4 | 214 | 243 | 78 |
3 | 11 | Каролина Харрикейнз | 82 | 28 | 34 | 14 | 6 | 172 | 209 | 76 |
4 | 12 | Флорида Пантерз | 82 | 28 | 35 | 15 | 4 | 188 | 221 | 75 |
5 | 14 | Вашингтон Кэпиталз | 82 | 23 | 46 | 10 | 3 | 186 | 253 | 59 |
Примечание: CR = ранг конференции; GP = Сыгранные игры; W = победы; L = потери; T = Галстуки; OTL = потеря сверхурочной работы; GF = Цели для; GA = голы против; Баллы = Очки. Команды, выделенные жирным шрифтом, вышли в плей-офф.
R | Дивизион | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Баллы | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Z-Tampa Bay Lightning | SE | 82 | 46 | 22 | 8 | 6 | 245 | 192 | 106 |
2 | Y-Бостон Брюинз | NE | 82 | 41 | 19 | 15 | 7 | 209 | 188 | 104 |
3 | Y-Филадельфия Флайерз | AT | 82 | 40 | 21 | 15 | 6 | 209 | 188 | 101 |
4 | X-Торонто Мэйпл Лифс | NE | 82 | 45 | 24 | 10 | 3 | 242 | 204 | 103 |
5 | X-Ottawa Senators | NE | 82 | 43 | 23 | 10 | 6 | 262 | 189 | 102 |
6 | X-Нью-Джерси Девилз | AT | 82 | 43 | 25 | 12 | 2 | 213 | 164 | 100 |
7 | X-Монреаль Канадиенс | NE | 82 | 41 | 30 | 7 | 4 | 208 | 192 | 93 |
8 | X-Нью-Йорк Айлендерс | AT | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 237 | 210 | 91 |
8,5 | ||||||||||
9 | Буффало Сэйберс | NE | 82 | 37 | 34 | 7 | 4 | 220 | 221 | 85 |
10 | Атланта Трэшерс | SE | 82 | 33 | 37 | 8 | 4 | 214 | 243 | 78 |
11 | Каролина Харрикейнз | SE | 82 | 28 | 34 | 14 | 6 | 172 | 209 | 76 |
12 | Флорида Пантерз | SE | 82 | 28 | 35 | 15 | 4 | 188 | 221 | 75 |
13 | Нью-Йорк Рейнджерс | AT | 82 | 27 | 40 | 7 | 8 | 206 | 250 | 69 |
14 | Вашингтон Кэпиталз | SE | 82 | 23 | 46 | 10 | 3 | 186 | 253 | 59 |
15 | Питтсбург Пингвинз | AT | 82 | 23 | 47 | 8 | 4 | 190 | 303 | 58 |
Подразделения: AT - Атлантика, NE - Северо-восток, SE - Юго-восток
Z - Захватывающая конференция; Д - Подразделение с окончанием; X - Место в финальной стадии плей-офф
.
Нет. | R | Дата | Оценка | Противник | Рекорд |
---|---|---|---|---|---|
1 | W | 9 октября 2003 г. | 6–1 | New York Islanders (2003–04 ) | 1–0–0–0 |
2 | L | 11 октября 2003 г. | 3–4 | Атланта Трэшерз (2003–04 ) | 1–1–0–0 |
3 | T | 13 октября 2003 г. | 2–2 OT | @ Торонто Мэйпл Лифс (2003–04 ) | 1–1–1–0 |
4 | L | 14 октября 2003 г. | 1–5 | @ Монреаль Канадиенс (2003–04 ) | 1–2–1–0 |
5 | L | 17 октября 2003 г. | 2–4 | @ Даллас Старс (2003–04 ) | 1–3–1–0 |
6 | L | 18 октября 2003 г. | 1–4 | @ С. Louis Blues (2003–04 ) | 1–4–1–0 |
7 | L | 23 октября 2003 г. | 1–5 | @ Ottawa Senators (2003–04 ) | 1– 5–1–0 |
8 | L | 25 октября 2003 г. | 1–4 | @ Торонто Мэйпл Лифс (2003–04 ) | 1–6–1–0 |
9 | L | 29 октября 2003 г. | 2–4 | Mighty Ducks of Anaheim (2003–04 ) | 1–7–1–0 |
10 | W | 31 октября 2003 г. | 2–1 | Атланта Трэшерз (2003–04 ) | 2–7–1–0 |
11 | L | 1 ноября 2003 г. | 1–2 | @ Миннесота Уайлд (2003–04 ) | 2 –8–1–0 |
12 | W | 4 ноября 2003 г. | 5–1 | @ Tampa Bay Lightning (2003–04 ) | 3–8–1–0 |
13 | L | 6 ноября, 2003 | 2–4 | @ Philadelphia Flyers (2003–04 ) | 3–9–1–0 |
14 | L | 8 ноября 2003 г. | 2–3 | Сан-Хосе Шаркс (2003–04 ) | 3–10–1–0 |
15 | L | 10 ноября 2003 г. | 2–3 | Лос-Анджелес Кингз (2003–04 ) | 3–11–1–0 |
16 | W | 12 ноября 2003 г. | 7–1 | Каролина Харрикейнз (2003–04 ) | 4–11–1–0 |
17 | L | 14 ноября, 2003 | 2–5 | Tampa Bay Lightning (2003–04 ) | 4–12–1–0 |
18 | W | 15 ноября 2003 г. | 2–1 | @ Каролина Харрикейнз (2003– 04 ) | 5–12–1–0 |
19 | L | 20 ноября 2003 г. | 2–3 | @ Бостон Брюинз (2003–04 ) | 5–13–1–0 |
20 | OTL | 22 ноября 2003 г. | 2–3 OT | Florida Panthers (2003–04 ) | 5–13–1–1 |
21 | W | 24 ноября 2003 г. | 4–1 | @ Detroit Red Wings (2003–04 ) | 6–13–1–1 |
22 | L | 26 ноября 2003 г. | 2–5 | @ Buffalo Sabres (2003–04 ) | 6–14–1–1 |
23 | L | 28 ноября 2003 г. | 3–5 | Montreal Canadiens (2003–04 ) | 6– 15–1–1 |
24 | W | 29 ноября 2003 г. | 5–3 | @ Коламбус Блю Джекетс (2003–04 ) | 7–15–1–1 |
25 | W | 2 декабря 2003 г. | 4–1 | @ New York Islanders (2003–04 ) | 8–15–1–1 |
26 | L | 4 декабря 2003 г. | 0–3 | @ Нью-Джерси Девилз (2003–04 ) | 8–16–1–1 |
27 | L | 6 декабря 2003 г. | 3–7 | @ Лос-Анджелес Кингз (2003–04 ) | 8–17–1–1 |
28 | L | 8 декабря 2003 г. | 1–4 | @ Colorado Avalanche (2003–04 ) | 8–18–1–1 |
29 | W | 11 декабря, 2003 | 6–5 | Бостон Брюинз (2003–04 ) | 9–18–1–1 |
30 | L | 13 декабря 2003 г. | 1–5 | Детройт Ред Уингз (2003–04 ) | 9–1 9–1–1 |
31 | W | 16 декабря 2003 г. | 5–0 | @ Атланта Трэшерз (2003–04 ) | 10–19–1–1 |
32 | T | 17 декабря 2003 г. | 2–2 ОТ | @ Флорида Пантерз (2003–04 ) | 10–19–2–1 |
33 | T | 19 декабря 2003 г. | 2–2 ОТ | Торонто Мэйпл Лифс (2003–04 ) | 10–19–3–1 |
34 | L | 21 декабря 2003 г. | 4–5 | Нью-Йорк Айлендерс (2003–04 ) | 10–20–3–1 |
35 | W | 23 декабря 2003 г. | 3–2 | Montreal Canadiens (2003–04 ) | 11–20–3–1 |
36 | L | 27 декабря, 2003 | 1–3 | Баффало Сейбрз (2003–04 ) | 11–21–3–1 |
37 | L | 29 декабря 2003 г. | 1–3 | Бостон Брюинз (2003–04 ) | 11–22–3–1 |
38 | L | 31 декабря 2003 г. | 1–7 | @ Баффало Сейбрз (2003–04 ) | 11– 23–3–1 |
39 | T | 1 января 2004 г. | 2–2 OT | Нью-Джерси Девилз (2003–04 ) | 11–23–4–1 |
40 | L | 3 января, 2004 | 2–5 | @ Оттавские сенаторы (2003–04 ) | 11–24–4–1 |
41 | L | 4 января 2004 г. | 1–4 | @ Montreal Canadiens (2003–04 ) | 11–25–4–1 |
42 | L | 7 января 2004 г. | 0–3 | Phoenix Coyotes (2003–04 ) | 11– 26–4–1 |
43 | W | Джа 9 ноября 2004 г. | 4–1 | Каролина Харрикейнз (2003–04 ) | 12–26–4–1 |
44 | W | 11 января 2004 г. | 1–0 | Эдмонтон Ойлерз (2003–04 ) | 13–26–4–1 |
45 | T | 14 января 2004 г. | 3–3 ОТ | Калгари Флэймз (2003–04 ) | 13–26–5–1 |
46 | OTL | 17 января 2004 г. | 1–2 OT | @ Нью-Джерси Девилз (2003–04 ) | 13– 26–5–2 |
47 | W | 18 января 2004 г. | 4–3 | Pittsburgh Penguins (2003–04 ) | 14–26–5–2 |
48 | L | 21 января 2004 г. | 2–3 | Торонто Мэйпл Лифс (2003–04 ) | 14–27–5–2 |
49 | L | 23 января 2004 г. | 1–4 | @ Флорида Пантеры (2003–04 ) | 14–28–5–2 |
50 | L | 25 января 2004 г. | 1–4 | Филадельфия Флайерз (2003–04 ) | 14–29 –5–2 |
51 | W | 28 января 2004 г. | 2–1 | @ Нью-Йорк Рейнджерс (2003–04 ) | 15–29–5–2 |
52 | W | 29 января 2004 г. | 5–3 | @ Каролина Харрикейнз (2003–04 ) | 16–29–5–2 |
53 | L | 31 января 2004 г. | 1–6 | Ванкувер Кэнакс (2003–04 ) | 16–30–5–2 |
54 | W | 3 февраля 2004 г. | 2–1 | Тампа Бэй Лайтнинг (2003–04 ) | 17–30 –5–2 |
55 | L | 4 февраля 2004 г. | 1–5 | @ Philadelphia Flyers (2003–04 ) | 17–31–5–2 |
56 | T | 12 февраля 2004 г. | 3 –3 ОТ | @ Каролина Харрикейнз (2003–04 ) | 17–31–6–2 |
57 | L | 13 февраля 2004 г. | 2–5 | @ Нэшвилл Предаторз (2003– 04 ) | 17–32–6–2 |
58 | W | 15 февраля 2004 г. | 4–0 | @ Чикаго Блэкхокс (2003–04 ) | 18–32–6–2 |
59 | T | 17 февраля 2004 г. | 1–1 ОТ | Сенаторы Оттавы (2003–04 ) | 18–32–7–2 |
60 | W | 19 февраля 2004 г. | 3 –1 | Нью-Джерси Девилз (2003–04 ) | 19–32–7–2 |
61 | T | 21 февраля 2004 г. | 2–2 ОТ | Флорида Пантерз (2003 –04 ) | 19–32–8–2 |
62 | L | 23 февраля 2004 г. | 3–6 | Тампа Бэй Лайтнинг (2003–04 ) | 19–33–8–2 |
63 | L | 25 февраля 2004 г. | 1–2 | Каролина Харрикейнз (2003–04 ) | 19–34–8–2 |
64 | W | 27 февраля 2004 г. | 4–1 | @ Флорида Пантерз (2003–04 ) | 20–34–8–2 |
65 | L | 28 февраля 2004 г. | 2–4 | @ Тампа Бэй Лайтнинг (2003 –04 ) | 20–35–8–2 |
66 | L | 2 марта 2004 г. | 0–1 | Флорида Пантерз (2003–04 ) | 20– 36–8–2 |
67 | L | 5 марта 2004 г. | 2–3 | @ Нью-Йорк Рейнджерс (2003–04 ) | 20–37–8–2 |
68 | W | 6 марта 2004 г. | 2–1 | Philadelphia Flyers (2003–04 ) | 21–37–8–2 |
69 | L | 8 марта 2004 г. | 1–4 | Оттава Сенаторы (2003–04 ) | 21–38–8–2 |
70 | L | 10 марта 2004 г. | 0–6 | Баффало Сейбрз (2003–04 ) | 21–39 –8–2 |
71 | L | 12 марта 2004 г. | 3–4 | Чикаго Блэкхокс (2003–04 ) | 21–40–8–2 |
72 | L | 13 марта 2004 г. | 2–5 | @ Атланта Трэшерз (2003–04 ) | 21–41–8–2 |
73 | L | 16 марта 2004 г. | 1–4 | @ Питтсбург Пингвинз (2003–04 ) | 21–42–8–2 |
74 | W | 18 марта 2004 г. | 4–3 OT | Нью-Йорк Рейнджерс (2003–04 ) | 22–42 –8–2 |
75 | T | 20 марта 2004 г. | 2–2 ОТ | Атланта Трэшерз (2003–04 ) | 22–42–9–2 |
76 | L | 23 марта 2004 г. | 0–3 | @ Нью-Йорк Айлендерс (2003–04 ) | 22–43–9–2 |
77 | L | 24 марта 2004 г. | 2–3 | @ Атланта Thrashers (2003–04 ) | 22–44–9–2 |
78 | L | 27 марта 2004 г. | 1–4 | @ Tampa Bay Lightning (2003–04 ) | 22– 45–9–2 |
79 | W | 30 марта 2004 г. | 4 –2 | Pittsburgh Penguins (2003–04 ) | 23–45–9–2 |
80 | T | 1 апреля 2004 г. | 3–3 OT | @ Boston Bruins (2003– 04 ) | 23–45–10–2 |
81 | OTL | 3 апреля 2004 г. | 2–3 OT | Нью-Йорк Рейнджерс (2003–04 ) | 23–45–10–3 |
82 | L | 4 апреля 2004 г. | 3–4 | @ Питтсбург Пингвинз (2003–04 ) | 23–46–10–3 |
«Кэпиталз» не прошли квалификацию в плей-офф Кубка Стэнли 2004 года.
Игрок | Позиция | GP | G | A | Очки | PIM | +/- | PPG | SHG | GWG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Роберт Лэнг | C | 63 | 29 | 45 | 74 | 24 | 2 | 10 | 0 | 2 |
Сергей Гончар | D | 56 | 7 | 42 | 49 | 44 | -20 | 4 | 0 | 0 |
Джефф Халперн | C | 79 | 19 | 27 | 46 | 56 | -21 | 7 | 0 | 2 |
Яромир Ягр | RW | 46 | 16 | 29 | 45 | 26 | -4 | 6 | 0 | 1 |
Питер Бондра | RW | 54 | 21 | 14 | 35 | 22 | -17 | 12 | 0 | 4 |
Кип Миллер | C | 66 | 9 | 22 | 31 | 8 | -10 | 6 | 0 | 2 |
Дайниус Зубрус | C | 54 | 12 | 15 | 27 | 38 | -16 | 6 | 1 | 2 |
Александр Семин | LW | 52 | 10 | 12 | 22 | 36 | -2 | 4 | 0 | 2 |
Майк Гриер | RW | 68 | 8 | 12 | 20 | 32 | -19 | 1 | 1 | 0 |
Брайан Уилси | RW | 49 | 10 | 5 | 15 | 18 | -7 | 1 | 1 | 1 |
Йозеф Бумедиенн | D | 37 | 2 | 12 | 14 | 30 | -10 | 2 | 0 | 0 |
Мэтт Петтингер | LW | 71 | 7 | 5 | 12 | 37 | -9 | 1 | 0 | 1 |
Джоэл Квятковски | D | 80 | 6 | 6 | 12 | 89 | -28 | 2 | 0 | 0 |
Брендан Витт | D | 72 | 2 | 10 | 12 | 123 | - 22 | 0 | 0 | 0 |
Трент Уитфилд | C | 44 | 6 | 5 | 11 | 14 | -2 | 0 | 1 | 2 |
Джейсон Дойг | D | 65 | 2 | 9 | 11 | 105 | -12 | 0 | 0 | 0 |
Энсон Картер | RW | 19 | 5 | 5 | 10 | 6 | 2 | 2 | 0 | 2 |
Бейтс Батталья | LW | 66 | 4 | 6 | 10 | 38 | -23 | 0 | 0 | 1 |
Бойд Гордон | C | 41 | 1 | 5 | 6 | 8 | -9 | 0 | 0 | 0 |
Рик Берри | D | 65 | 0 | 6 | 6 | 108 | -5 | 0 | 0 | 0 |
Крейг Джонсон | LW | 15 | 0 | 6 | 6 | 8 | -6 | 0 | 0 | 0 |
Стивен Пит | RW | 64 | 5 | 0 | 5 | 90 | -10 | 0 | 0 | 0 |
Стив Эмингер | D | 41 | 0 | 4 | 4 | 45 | -11 | 0 | 0 | 0 |
Тодд Рохлофф | D | 35 | 0 | 3 | 3 | 18 | -5 | 0 | 0 | 0 |
Брайан Сазерби | C | 30 | 2 | 0 | 2 | 28 | -5 | 0 | 0 | 0 |
Иван Цирник | RW | 7 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Майкл Ниландер | C | 3 | 0 | 2 | 2 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Дарси Веро | LW | 37 | 0 | 2 | 2 | 135 | -6 | 0 | 0 | 0 |
Жан-Люк Гран-Пьер | D | 13 | 1 | 0 | 1 | 14 | -2 | 0 | 0 | 0 |
Джон Груден | D | 11 | 1 | 0 | 1 | 6 | -1 | 0 | 0 | 1 |
Оуэн Фасси | RW | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
Олаф Кольциг | G | 63 | 0 | 1 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Стив Коновальчук | LW | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | -5 | 0 | 0 | 0 |
Брукс Лайч | C | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
Брэд Нортон | D | 16 | 0 | 1 | 1 | 17 | -4 | 0 | 0 | 0 |
Максим Уэлле | G | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Роман Тврдон | C | 9 | 0 | 1 | 1 | 2 | -3 | 0 | 0 | 0 |
Двейн Зингер | D | 7 | 0 | 1 | 1 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 |
Мел Ангелстад | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Себастьен Шарпантье | G | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Якуб Катта | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
Колин Форбс | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Жан-Франсуа Фортин | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Крис Хайт | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Грэм Минк | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 | 0 | 0 |
Шон Моррисон | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Андрей Подконицки | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
Растислав Стана | G | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Гаррет Строшейн | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 14 | -1 | 0 | 0 | 0 |
Мэтью Йейтс | G | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Нолан Йонкман | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Игрок | МИН | GP | W | L | T / OT | GA | GAA | SO | SA | SV | SV% |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Олаф Кольциг | 3738 | 63 | 19 | 35 | 9 | 180 | 2,89 | 2 | 1958 | 1778 | .908 |
Максим Уэлле | 365 | 6 | 2 | 3 | 1 | 19 | 3,12 | 1 | 210 | 191 | .910 |
Растислав Стана | 211 | 6 | 1 | 2 | 0 | 11 | 3,13 | 0 | 100 | 89 | .890 |
Мэтью Йейтс | 258 | 5 | 1 | 3 | 0 | 13 | 3,02 | 0 | 141 | 128 | .908 |
Себастьян Шарпантье | 369 | 7 | 0 | 6 | 0 | 21 | 3,41 | 0 | 168 | 147 | .875 |
Команда : | 4941 | 82 | 23 | 49 | 10 | 244 | 2,96 | 3 | 2577 | 2333 | .905 |
Проект штата Вашингтон выбирает на драфте 2003 NHL Entry Draft, проводимом в Gaylord Entertainment Center в Нэшвилле, Теннесси.
Раунд | # | Игрок | Национальность | Колледж / Юниор / Клубная команда (Лига) |
---|---|---|---|---|
1 | 18 | Эрик Фер | Канада | Брэндон Уит Кингз (WHL) |
3 | 83 | Стивен Вернер | США | Массачусетский университет (NCAA) |
4 | 109 | Андреас Валдикс | Швеция | Мальмо Редхокс (Швеция) |
5 | 155 | Джош Робертсон | США | Средняя школа Проктора (USHS-MN) |
8 | 249 | Эндрю Джудри | Канада | Нотр-Дам Хаундс (SJHL) |
9 | 279 | Марк Олафсон | Канада | Келоуна Рокетс (WHL) |
Основным филиалом Американской хоккейной лиги Кэпиталз была Портлендские пираты. Хотя у них не было прямого филиала ECHL, время от времени игроков отправляли между Dayton Bombers и Reading Royals.