Детали турнира | |
---|---|
Даты | 16 апреля - 14 июня, 1994 |
Команды | 16 |
Действующие чемпионы | Монреаль Канадиенс |
Итоговые позиции | |
Чемпионы | Нью-Йорк Рейнджерс |
Второе место | Ванкувер Кэнакс |
Полуфиналисты | |
Статистика турниров | |
Лидер (ы) по набранным очкам | Брайан Литч (Рейнджерс). (34 очка) |
MVP | Брайан Литч (Рейнджерс) |
← 1993 1995 → |
плей-офф Кубка Стэнли 1994, плей-офф из Национальной хоккейной лиги (НХЛ), началось после завершения сезона НХЛ 1993–94. Шестнадцать команд, прошедших квалификацию, по восемь от каждой конференции, сыграли в серии игр до четырех побед в четвертьфиналах, полуфиналах и чемпионатах конференций; а затем чемпионы конференции сыграли серию из семи матчей за Кубок Стэнли. Плей-офф завершился, когда Нью-Йорк Рейнджерс победили Ванкувер Кэнакс в седьмой игре Финала Кубка Стэнли 1994. Всего в плей-офф этого года было разыграно семь рекордных матчей НХЛ, две из которых дошли до овертайма.
Впервые с момента вступления в НХЛ все четыре бывшие команды WHA (Эдмонтон, Хартфорд, Квебек и Виннипег) не смогли выйти в плей-офф. Уэйн Гретцки также впервые в карьере пропустил плей-офф. Напротив, Сан-Хосе Шаркс стала первой после 1990 года командой расширения, вышедшей в плей-офф. Все серии, в которых играли команды Центрального и Тихоокеанского дивизионов, имели формат 2–3–2, чтобы сократить командировки. Это остается последним разом, когда две канадские команды вышли в финал конференции в одном году, не говоря уже о том, чтобы встретиться друг с другом в этом конкретном раунде.
Это был первый сезон нового конференц-ориентированного формата плей-офф НХЛ, имитирующего формат посева НБА, который использовался тогда для первого раунда. В плей-офф прошли следующие команды:
Четвертьфиналы конференции | Полуфиналы конференции | Финалы конференции | Финалы Кубка Стэнли | |||||||||||||||
1 | Рейнджеры Нью-Йорка | 4 | 1 | Рейнджеры Нью-Йорка | 4 | |||||||||||||
8 | Айлендерс Нью-Йорка | 0 | 7 | Вашингтон | 1 | . | ||||||||||||
2 | Питтсбург | 2 | Восточная конференция | |||||||||||||||
7 | Вашингтон | 4 | ||||||||||||||||
1 | Нью-Джерси | 4 | ||||||||||||||||
3 | Нью-Джерси | 3 | ||||||||||||||||
3 | Нью-Джерси | 4 | ||||||||||||||||
6 | Баффало | 3 | ||||||||||||||||
4 | Бостон | 4 | 3 | Нью-Джерси | 4 | |||||||||||||
5 | Монреаль | 3 | 4 | Бостон | 2 | . | ||||||||||||
E1 | Нью-Джерси | 4 | ||||||||||||||||
(пары повторно засеваются после первого раунда.) | ||||||||||||||||||
П7 | Ванкувер | 3 | ||||||||||||||||
1 | Детройт | 3 | 3 | Торонто | 4 | |||||||||||||
8 | Сан-Хосе | 4 | 8 | Сан-Хосе | 3 | |||||||||||||
2 | Калгари | 3 | ||||||||||||||||
7 | Ванкувер | 4 | ||||||||||||||||
3 | Торонто | 1 | ||||||||||||||||
7 | Ванкувер | 4 | ||||||||||||||||
3 | Торонто | 4 | ||||||||||||||||
6 | Чикаго | 2 | Западная конференция | |||||||||||||||
4 | Даллас | 4 | 4 | Даллас | 1 | |||||||||||||
5 | Св. Луи | 0 | 7 | Ванкувер | 4 |
«Нью-Йорк Рейнджерс» вышли в плей-офф как обладатели Президентского трофея, чемпионов регулярного чемпионата Восточной конференции и Атлантического дивизиона со 112 очками. «Айлендерс» заняли восьмое место, набрав 84 очка в регулярном сезоне. Это была восьмая серия плей-офф между этими двумя командами: «Айлендерс» выиграли пять из семи предыдущих серий. Последний раз они встречались в полуфинале дивизиона Патрика 1990 года, который «Рейнджерс» выиграли в пяти играх. Островитяне выиграли сезонную серию, заработав шесть из десяти очков в пяти играх регулярного сезона этого года.
Это был последний раз, когда островитяне попали в плей-офф до второго раунда 2019 года.
.
17 апреля | Нью-Йорк Айлендерс | 0–6 | Нью-Йорк Рейнджерс | Мэдисон Сквер Гарден | Итоги | |||
Без очков | Первый период | 03:32 - пп - Брайан Литч (1). 15:28 - пп - Стив Лармер (1) | ||||||
Без очков | Второй период | 09:13 - Марк Мессье (1). 12:19 - Адам Грейвс (1). 14:05 - Алексей Ковалев (1). 17:38 - Сергей Зубов (1) | ||||||
Нет очков | Третий период | Нет очков | ||||||
Рон Хекстолл 22 сейва / 28 бросков. Джейми МакЛеннан 11 сейвов / 11 бросков | Статистика вратаря | Майк Рихтер 21 сейв / 21 бросок |
18 апреля | New York Islanders | 0–6 | Нью-Йорк Рейнджерс | Мэдисон Сквер Гарден | Итоги | |||
Нет очков | Первый период | 05 : 41 - Алексей Ковалев (2) | ||||||
Без очков | Второй период | 00:18 - Марк Мессье (2). 01:38 - Кевин Лоу (1). 12:29 - Крейг МакТэвиш (1). 17:06 - Стефан Матто (1) | ||||||
Нет результативность | Третий период | 04:23 - пп - Брайан Нунан (1) | ||||||
Джейми МакЛеннан 30 сейвов / 36 бросков | Статистика вратаря | Майк Рихтер 29 сохранений / 29 выстрелов |
21 апреля | Нью-Йорк Рейнджерс | 5–1 | Нью-Йорк Айлендерс | Нассау Колизей | Резюме | |||
Эса Тикканен (1) - 02:08. Брайан Литч (2) - пп - 03:40 | Первый период | Нет очков | ||||||
Адам Грейвс (2) - пп - 10: 43. Алексей Ковалев (3) - стр - 18:48 | Второй период | 15:28 - Рэй Ферраро (1) | ||||||
Адам Грейвс ( 3) - 10:37 | Третий период | Нет очков | ||||||
Майк Рихтер 21 сейв / 22 броска | Статистика вратаря | Рон Хекстолл 13 сейвов / 18 бросков |
24 апреля | Нью-Йорк Рейнджерс | 5–2 | Нью-Йорк Айлендерс | Нассау Колизей | Резюме | |||
Алексей Ковалев (4) - пп - 11:59 | Первый период | 01:28 - пп - Стив Томас (1). 07:24 - Дэн Планте (1) | ||||||
Сергей Зубов (2) - стр - 03:42. Марк Мессье (3) - 10:22 | Второй период | Нет очков | ||||||
Стив Лармер (2) - 08:34. Марк Мессье (4) - 17:08 | Третий период | Нет очков | ||||||
Майк Рихтер 16 сейвов / 18 бросков | Статистика вратаря | Рон Хекстолл 29 сейвов / 34 броска |
Нью-Йорк Рейнджерс выиграли серию 4–0 | |
.
Это была третья серия плей-офф между этими двумя командами, при этом Питтсбург выиграл обе предыдущие серии, а последняя серия была в Полуфинале Дивизиона Патрика в 1992 году, «Питтсбург» выиграл в семи играх, устранив дефицит 3: 1.
До 2018 это был единственный раз, когда «Кэпиталз» победили «Пингвинз» в своих первых десяти матчах плей-офф.
.
17 апреля | Вашингтон Кэпиталз | 5–3 | Питтсбург Пингвинз | Сивик Арена | Резюме | |||
Дмитрий Христич (1) - 04:49 | Первый период | 12:10 - Марио Лемье (1). 14:14 - Джо Маллен (1) | ||||||
Питер Бондра (1) - 11: 07. Майк Ридли (1) - 13:29 | Второй период | Без очков | ||||||
Джо Джуно (1) - 10:34. Михал Пивонка (1) - 19:26 | Третий период | 19:16 - Марио Лемье (2) | ||||||
Дон Бопре 27 сейвов / 30 бросков | Статистика вратаря | Том Баррассо 26 сейвов / 31 выстрел |
19 апреля | Вашингтон Кэпиталз | 1-2 | Питтсбург Пингвинз | Civic Arena | Итоги | |||
Нет очков | Первый период | 06:19 - пп - Марио Лемье (3). 09:06 - Рик Токше (1) | ||||||
Михал Пивонка ( 2) - pp - 00:57 | Второй период | Нет очков | ||||||
Нет очков | Третий период | Нет очков | ||||||
Байрон Дефо 15 сейвов / 17 бросков | Вратарь stats | Том Баррассо 34 сохранения / 35 выстрелов |
21 апреля | Питтсбург Пингвинз | 0–2 | Вашингтон Кэпиталз | USAir Arena | Итоги | |||
Нет очков | Первый период | Нет результативный | ||||||
не результативный | второй период | 14:11 - sh - Джо Рики (1) | ||||||
нет результативный | третий период | 19:44 - Джо Рики (2) | ||||||
Том Баррассо 16 сейвов / 17 бросков | Статистика вратаря | Дон Бопре 27 сейвов / 27 бросков |
23 апреля | Питтсбург Пингвинз | 1–4 | Вашингтон Кэпиталз | USAir Arena | Резюме | |||
Мартин Страка (1) - 14:10 | Первый период | 04:51 - Дмитрий Христич (2) | ||||||
Нет очков | Второй период | 13:47 - Питер Бондра (2) | ||||||
Нет очков | Третий период | 01:42 - pp - Джо Джуно (2). 19:06 - Дэйв Пулин (1) | ||||||
Том Баррассо 27 сейвов / 30 выстрелов | Статистика вратаря | Дон Бопре 21 сейв / 22 выстрела |
25 апреля | Вашингтон Кэпиталз | 2–3 | Питтсбург Пингвинз | Civic Arena | Rec ap | |||
Нет очков | Первый период | 01:41 - Шон МакИчерн (1) | ||||||
Майк Ридли (2) - 05:10. Кевин Хэтчер (1) - 06:45 | Второй период | 15:25 - Кевин Стивенс (1) | ||||||
Нет очков | Третий период | 09: 21 - Яромир Ягр (1) | ||||||
Байрон Дефо 19 сейвов / 22 выстрела | Статистика вратаря | Том Баррассо 26 сейвов / 28 бросков |
27 апреля | Питтсбург Пингвинз | 3–6 | Вашингтон Кэпиталз | USAir Arena | Резюме | |||
Яромир Ягр (2) - 10:32. Рик Токкет (2) - pp - 15:05 | Первый период | 01:29 - Джо Джуно (3). 07:49 - sh - Келли Миллер (1). 09:42 - pp - Джон Слэйни (1) | ||||||
Нет очков | Второй период | 01:25 - Калле Йоханссон (1). 08:27 - Дэйв Пулен (2) | ||||||
Марио Лемье (4) - 10:42 | Третий период | 19:41 - Михал Пивонка (3) | ||||||
Том Баррассо 16 сейвов / 21 удар | Статистика вратаря | Дон Бопре 26 с aves / 29 бросков |
Вашингтон выиграл серию 4–2 | |
.
17 апреля | Баффало Сейбрз | 2–0 | Нью-Джерси Дьяволы | Брендан Бирн Арена | Резюме | |||
Тодд Саймон (1) - pp - 19:49 | Первый период | Без очков | ||||||
Без очков | Второй период | Нет гола | ||||||
Александр Могильный (1) - 19:51 | Третий период | Нет гола | ||||||
Доминик Гашек 30 сейвов / 30 бросков | Статистика вратаря | Мартин Бродер 21 сейв / 22 выстрела |
19 апреля | Баффало Сейбрз | 1-2 | Нью-Джерси Девилз | Брендан Бирн Арена | Резюме | |||
Без очков | Первый период | Нет очков | ||||||
Нет очков | Второй период | 01:33 - Стефан Ричер (1) | ||||||
Александр Могильный (2) - 00 : 38 | Третий период | 13:39 - pp - Скотт Стивенс (1) | ||||||
Доминик Гашек 30 сейвов / 32 броска | Статистика вратаря | Мартин Бродо 23 сейва / 24 выстрела |
21 апреля | Нью-Джерси Девилз | 2–1 | Баффало Саберс | Buffalo Memorial Auditorium | Итоги | |||
Стефан Ричер (2) - 19:01 | Первый период | Нет очков | ||||||
Томми Альбелин (1) - 15: 43 | Второй период | Нет очков | ||||||
Нет очков | Третий период | 04:08 - pp - Александр Могильный (3) | ||||||
Мартин Бродер 29 сейвы / 30 бросков | Статистика вратаря | Доминик Хашек 24 сейва / 26 бросков |
23 апреля | Нью-Джерси Девилз | 3–5 | Баффало Сейбрз | Аудитория Buffalo Memorial | Краткое содержание | |||
Брюс Драйвер (1) - стр - 09:11 | Первый период | 15:08 - стр - Уэйн Пресли (1). 15:42 - Юрий Хмылев (1) | ||||||
Клод Лемье (1) - 01:07. Джон Маклин (1) - стр - 18 : 36 | Второй период | 03:16 - Юрий Хмылев (2) | ||||||
Нет очков | Третий период | 00:30 - Уэйн Пресли (2). 11:35 - Роб Рэй (1) | ||||||
Мартин Бродер 25 сейвов / 30 бросков | Статистика вратаря | Доминик Хашек 20 сейвов / 23 броска |
25 апреля | Буйвол o Сэйберс | 3–5 | Нью-Джерси Девилз | Брендан Бирн Арена | Резюме | |||
Юрий Хмылев (3) - 02:30. Дерек Планте (1) - 10:56 | Первый период | 07:40 - пп - Джон Маклин (2) | ||||||
Александр Могильный (4) - 05:42 | Второй период | 07:59 - Клод Лемье (2). 18:05 - пп - Стефан Ричер (3) | ||||||
Нет очков | Третий период | 04:30 - Клод Лемье (3). 19:52 - Джон Маклин (3) | ||||||
Доминик Хашек 30 сейвов / 34 выстрела | Статистика вратаря | Мартин Бродер 17 сохранений / 20 выстрелов |
27 апреля | New Jersey Devils | 0–1 | 4OT | Buffalo Sabers | Buffalo Memorial Auditorium | Итоги | ||
Без подсчета очков | Первый период | Без очков | ||||||
Без очков | Второй период | Без очков | ||||||
Без очков | Третий период | Без очков | ||||||
Без очков | Четвертый сверхурочный период | 05:43 - Дэйв Ханнан (1) | ||||||
Мартин Бродер 49 сейвов / 50 бросков | Статистика вратаря | Доминик Гашек 70 сейвов / 70 выстрелов |
29 апреля | Баффало Сейбрз | 1-2 | Нью-Джерси Девилз | Брендан Бирн Арена | Резюме | |||
Филипп Буше (1) - pp - 06:00 | Первый период | 09:53 - pp - Брюс Драйвер (2) | ||||||
Без подсчета очков | Второй период | 13:49 - Клод Лемье (4) | ||||||
Нет очков | Третий период | Нет очков | ||||||
Доминик Хашек 44 сейва / 46 бросков | Статистика вратаря | Мартин Бродер 17 сейвов / 18 бросков |
Нью-Джерси выиграл серию 4–3 | |
.
Шестая игра стала финальной игрой плей-офф в Монреальский форум.
.
16 апреля | Монреаль Канадиенс | 2–3 | Бостон Брюинз | Бостон Гарден | Резюме | |||
Брайан Беллоуз (1) - 06: 55 | Первый период | 14:51 - стр - Мариуш Черкавски (1) | ||||||
Майк Кин (1) - 06:19 | Второй период | 18 : 52 - пп - Адам Оутс (1). 19:43 - пп - Тед Донато (1) | ||||||
Без очков | Третий период | Нет s Coring | ||||||
Патрик Рой 25 сейвов / 28 бросков | Статистика вратаря | Джон Кейси 24 сейва / 26 бросков |
18 апреля | Montreal Canadiens | 3–2 | Бостон Брюинз | Бостон Гарден | Резюме | |||
Кирк Мюллер (1) - стр. - 04:42 | Первый период | Нет очков | ||||||
Нет очков | Второй период | 15:42 - Дон Суини (1). 19:18 - стр - Глен Уэсли (1) | ||||||
Пол ДиПьетро (1) - стр. - 00:18. Кирк Мюллер (2) - 04:32 | Третий период | Нет гола | ||||||
Патрик Рой 40 сейвов / 42 броска | Статистика вратаря | Джон Кейси 21 сейв / 24 выстрела |
21 апреля | Бостон Брюинз | 6–3 | Монреаль Канадиенс | Монреаль Форум | Резюме | |||
Брайан Смолински (1) - стр. - 08:46. Фред Книпшир (1) - 14:46. Дэйв Рид (1) - ш - 18:12 | Первый период | Нет очков | ||||||
Брент Хьюз (1) - 09:57. Глен Мюррей (1) - 16:31 | Второй период | 02:25 - Бенуа Брюне (1). 11:50 - Майк Кеа ne (2). 11:56 - Гилберт Дионн (1) | ||||||
Дэйв Рид (2) - 18:57 | Третий период | Нет очков | ||||||
Винсент Риендо 24 сейва / 27 бросков | Статистика вратаря | Рон Тагнатт 20 сейвов / 25 бросков |
23 апреля | Бостон Брюинз | 2–5 | Montreal Canadiens | Montreal Forum | Итоги | |||
Адам Оутс (2) - 13:41 | Первый период | 05:40 - pp - Кирк Мюллер (3). 10:54 - стр - Кирк Мюллер (4). 11:34 - стр - Пол ДиПьетро (2) | ||||||
Тед Донато (2) - 02:54 | Второй период | 19:14 - Гай Карбонно (1) | ||||||
Нет очков | Третий период | 03:33 - Эд Ронан (1) | ||||||
Винсент Риендо 10 сейвов / 15 бросков | Статистика вратаря | Патрик Рой 39 сейвов / 41 бросок |
25 апреля | Montreal Canadiens | 2–1 | OT | Бостон Брюинз | Бостон Гарден | Итоги | ||
Нет очков | Первый период | Нет очков | ||||||
Нет очков | Второй период | Нет очков | ||||||
Джон Леклер (1) - 14:49 | Третий период | 02:12 - Йозеф Штумпел (1) | ||||||
Кирк Мюллер (5) - 17:18 | Первый сверхурочный период | Без очков | ||||||
Патрик Рой 60 сейвов / 61 бросок | Статистика вратаря | Джон Кейси 34 сейва / 36 бросков |
27 апреля | Бостон Брюинз | 3–2 | Монреаль Канадиенс | Монреальский форум | Резюме | |||
Брайан Смолински (2) - пп - 03:00 | Первый период | Нет очков | ||||||
Стив Хайнце (1) - 09:36 | Второй период | 17:50 - пп - Джон Леклер (2) | ||||||
Аль Иафрат (1) - 07:21 | Третий период | 02:57 - Кирк Мюллер (6) | ||||||
Джон Кейси 20 сейвов / 22 броска | Статистика вратаря | Патрик Рой 22 сейва / 25 бросков |
29 апреля | Монреаль Канадиенс | 3–5 | Бостон Брюинз | Бостон Гарден | Резюме | |||
Нет очков | Первый период | 03:43 - Глен Мюррей (2). 11:47 - Тед Донато (3) | ||||||
Винсент Дамфус (1) - 05:44 | Второй период | 01:23 - пп - Адам Оутс (3). 04: 2 2 - Фред Книпшир (2) | ||||||
Кевин Халлер (1) - 13:12. Майк Кин (3) - 14:43 | Третий период | 05:03 - Рэй Бурк (1) | ||||||
Патрик Рой 26 сейвов / 31 бросок | Статистика вратаря | Джон Кейси 26 сейвов / 29 бросков |
Бостон выиграл серии 4–3 | |
.
Это была первая серия плей-офф между этими двумя команды.
.
18 апреля | Сан-Хосе Шаркс | 5–4 | Детройт Ред Уингз | Джо Луис Арена | Резюме | |||
Шон Кронин (1) - 12:55. Игорь Ларионов (1) - 15:28. Сергей Макаров (1) - пп - 17:03 | Первый период | Без очков | ||||||
Нет результативность | Второй период | 02:24 - пп - Стив Чиассон (1). 17:41 - Шелдон Кеннеди (1) | ||||||
Джейми Бейкер (1) - 04:42. Властимил Кроупа (1) - 15:36 | Третий период | 01:34 - Даррен Маккарти (1). 06:01 - pp - Грег Джонсон (1) | ||||||
Артур Ирбе 33 сейва / 37 бросков | Статистика вратаря | Боб Эссенса 19 сейвов / 24 выстрелов |
20 апреля | Сан-Хосе Шаркс | 0–4 | Детройт Ред Уингз | Джо Луис Арена | Резюме | |||
Нет очков | Первый период | Нет очков | ||||||
Нет очков | Второй период | 00:46 - Шон Берр (1) | ||||||
Нет очков | Третий период | 02:32 - Боб Проберт (1). 05:07 - Дино Чиккарелли (1). 06: 4 3 - стр - Никлас Лидстром (1) | ||||||
Артур Ирбе 24 сейва / 28 бросков | Статистика вратаря | Крис Осгуд 22 сейва / 22 броска |
апрель 22 | Детройт Ред Уингз | 3–2 | Сан-Хосе Шаркс | Сан-Хосе Арена | Резюме | |||
Даррен Маккарти (2) - 01:53. Дино Чиккарелли (2) - 12:53 | Первый период | Нет очков | ||||||
Шон Берр (2) - 19:31 | Второй период | 17:14 - пп - Роб Годро (1) | ||||||
Нет очков | Третий период | 19:28 - пп - Сергей Макаров (2) | ||||||
Крис Осгуд 22 сейва / 24 броска | Статистика вратаря | Артур Ирбе 27 сейвов / 30 бросков |
23 апреля | Детройт Ред Уингз | 3–4 | Сан-Хосе Шаркс | Сан-Хосе Арена | Резюме | |||
Дино Чиккарелли (3) - 07:17. Грег Джонсон (2) - 10:21 | Первый период | Нет очков | ||||||
Крис Дрейпер (1) - 06:08 | Второй период | 03:45 - ш - Том Педерсон (1). 08:01 - Игорь Ларионов (2). 11:55 - пп - Ульф Дален (1) | ||||||
Нет очков | Третий период | 06:35 - Сергей Макаров (3) | ||||||
Крис Осгуд 18 сейвов / 22 броска | Статистика вратаря | Артур Ирбе 21 сейв / 24 броска |
26 апреля | Детройт Ред Уингз | 4–6 | Сан-Хосе Шаркс | Сан-Хосе Арена | Резюме | |||
Пол Коффи (1) - 13:33. Рэй Шеппард (1) - 14:13 | Первый период | 02:47 - пп - Сергей Макаров (4). 08:34 - Тодд Элик (1) | ||||||
Нет очков | Второй период | 18:45 - Сергей Макаров (5) | ||||||
Никлас Лидстром (2) - sh - 06:44. Никлас Лидстром (3) - 15:22 | Третий период | 02:08 - Ульф Дален ( 2). 08:08 - Йохан Гарпенлов (1). 16:43 - Боб Эрри (1) | ||||||
Боб Эссенса 15 сейвов / 19 бросков. Крис Осгуд 0 сейвов / 2 броска | Статистика вратаря | Артур Ирбе 31 сейв / 35 бросков |
28 апреля | Сан-Хосе Шаркс | 1–7 | Detroit Red Wings | Джо Луис Арена | Краткое содержание | |||
Без оценок ng | Первый период | 02:03 - Сергей Федоров (1). 15:20 - pp - Стив Чиассон (2). 16:33 - Рэй Шеппард (2). 16:56 - Слава Козлов (1) | ||||||
Ульф Дален (3) - стр - 04:04 | Второй период | 01:25 - Стив Айзерман (1). 11:21 - Дино Чиккарелли (4) | ||||||
Без очков | Третий период | 08:31 - pp - Дино Чиккарелли (5) | ||||||
Артур Ирбе 20 сейвов / 26 бросков. Джимми Уэйт 7 сейвов / 8 бросков | Статистика вратаря | Крис Осгуд 22 сейва / 23 выстрела |
30 апреля | Сан-Хосе Шаркс | 3–2 | Детройт Ред Уингз | Джо Луис Арена | Резюме | |||
Йохан Гарпенлов (2) - 00:47. Сергей Макаров (6) - 13:59 | Первый период | 19:47 - ш - Крис Дрейпер (2) | ||||||
Нет очков | Второй период | 02:36 - Вячеслав Козлов (2) | ||||||
Джейми Бейкер (2) - 13:25 | Третий период | Нет гола | ||||||
Артур Ирбе 28 сейвов / 30 бросков | Статистика вратаря | Крис Осгуд 14 сейвов / 17 бросков |
Сан-Хосе выиграл серию 4–3 | |
.
18 апреля | Ванкувер Кэнакс | 5–0 | Калгари Флэймз | Олимпик Сэддлдом | Итоги | |||
Нет очков | Первый период | Нет очков | ||||||
Джефф Кортналл (1) - 01:15. Клифф Роннинг (1) - pp - 10:54. Дэйв Бабич (1) - 12:16 | Второй период | Нет очков | ||||||
Тревор Линден (1) - 04:26. Джефф Браун (1) - пп - 15:53 | Третий период | Нет очков | ||||||
Кирк Маклин 31 сейв / 31 бросок | Статистика вратаря | Майк Вернон 23 сейва / 28 бросков |
20 апреля | Ванкувер Кэнакс | 5–7 | Калгари Флэймз | Олимпик Сэддлдом | Резюме | |||
Джефф Браун (2) - 08:08 | Первый период | 07:30 - Джо Ньювендик (1). 09:08 - ш - Майк Салливан (1). 15:46 - стр - Эл Макиннис (1). 19:10 - Эл Макиннис (2) | ||||||
Джефф Кортналл (2) - ш - 02:44. Клифф Роннинг (2) - пп - 13:31. Мартин Гелинас (1) - 18:54 | Второй период | 10:58 - пп - Джо Ньювендик (2). 17:46 - ПП - Теорен Флери (1) | ||||||
Тревор Линден (2) - 02:45 | Третий период | 01:16 - стр - Герман Титов (1) | ||||||
Кирк Маклин 27 сейвов / 34 броска | Статистика вратаря | Майк Вернон 23 сейва / 28 бросков |
22 апреля | Калгари Флэймз | 4–2 | Ванкувер Кэнакс | Пасифик Колизей | Итоги | |||
Без очков | Первый период | Без очков | ||||||
Без очков | Второй период | Без очков | ||||||
Уэс Уолц (1) - 03:33. Теорен Флери (2) - 08:29. Гэри Робертс (1) - 18:23. Теорет Флери (3) - 19:58 | Третий период | 06:35 - Серхио Момессо (1). 18:42 - Грег Адамс (1) | ||||||
Майк Вернон 26 сейвов / 28 бросков | Статистика вратаря | Кирк Маклин 23 сейва / 26 бросков |
24 апреля | Калгари Флэймз | 3–2 | Ванкувер Кэнакс | Pacific Coliseum | Резюме | |||
Ронни Стерн (1) - 10:07 | Первый период | 17:54 - пп - Мартин Гелинас (2) | ||||||
Без очков | Второй период | 02 : 06 - Тревор Линден (3) | ||||||
Уэс Уолц (2) - 00:44. Теорен Флери (4) - 03:38 | Третий период | Без голов | ||||||
Майк Вернон 42 сейва / 44 броска | Статистика вратаря | Кирк Маклин 25 сейвов / 28 бросков |
26 апреля | Ванкувер Кэнакс | 2–1 | OT | Калгари Флэймз | Олимпик Сэддлдом | Резюме | ||
Павел Буре (1) - 04:48 | Первый период | 05:53 - Герман Титов (2) | ||||||
Нет очков | Второй период | Нет очков | ||||||
Нет очков | Третий период | Нет очков | ||||||
Джефф Кортналл (3) - 07: 15 | Первый овертайм | Без очков | ||||||
Кирк Маклин 21 сейв / 22 броска | Статистика вратаря | Майк Вернон 30 сейвов / 32 броска |
28 апреля | Калгари Флэймз | 2–3 | OT | Ванкувер Кэнакс | Пасифик Колизей | Итоги | ||
Гэри Робертс (2) - стр. - 19:59 | Первый период d | 08:38 - Джеральд Дидак (1) | ||||||
Нет очков | Второй период | 07:10 - Хосе Шарбонно (1) | ||||||
Уэс Уолц (3) - 03:24 | Третий период | Нет очков | ||||||
Нет очков | Первый овертайм | 16:43 - стр. - Тревор Линден (4) | ||||||
Майк Вернон 22 сейва / 25 бросков | Статистика вратаря | Кирк Маклин 30 сейвов / 32 броска |
30 апреля | Ванкувер Кэнакс | 4–3 | 2OT | Calgary Flames | Olympic Saddledome | Итоги | ||
Павел Буре (2) - стр - 09:24. Джефф Кортналл (4) - 11:44 | Первый период | 05:04 - Теорет Флери (5) | ||||||
Нет очков | Второй период | 09:30 - Ронни Стерн (2). 10:34 - Теорен Флери (6) | ||||||
Грег Адамс (2) - 16:23 | Третий период | Нет гола | ||||||
Павел Буре (3) - 02:20 | Второй овертайм | Нет очков | ||||||
Кирк МакЛин 46 сейвов / 49 бросков | Статистика вратаря | Майк Вернон 31 сейв / 35 бросков |
Ванкувер выиграл серии 4–3 | |
.
Это была восьмая серия плей-офф между этими двумя командами, при этом Торонто выиграл пять из семи предыдущих серий. В последний раз они встречались в полуфинале дивизиона 1986, который «Торонто» выиграл в трех играх. Шестая игра была последней игрой НХЛ на стадионе Чикаго.
.
18 апреля | Чикаго Блэкхокс | 1–5 | Торонто Мейпл Лифс | Кленовый лист Гарденс | Резюме | |||
Нет очков | Первый период | 02:33 - Вендель Кларк (1). 07:38 - pp - Дуг Гилмор (1). 11:37 - ш - Кент Мандервилль (1) | ||||||
Нет очков | Второй период | 03:35 - Джейми Макун (1). 06: 25 - пп - Дэйв Андрейчук (1) | ||||||
Крис Челиос (1) - пп - 03:17 | Третий период | Без очков | ||||||
Эд Белфур 23 сейва / 28 бросков | Статистика вратаря | Феликс Потвин 27 сейвов / 28 бросков |
20 апреля | Чикаго Блэкхокс | 0–1 | OT | Торонто Мэйпл Лифс | Maple Leaf Gardens | Итоги | ||
Без очков | Первый период | Без очков | ||||||
Без очков | Второй период | Без очков | ||||||
Без очков | Третий период | Нет очков | ||||||
Нет очков | Первый дополнительный период | 02:15 - Тодд Гилл (1) | ||||||
Эд Белфур 37 сбр. es / 38 ударов | Статистика вратаря | Феликс Потвин 32 сейва / 32 удара |
23 апреля | Торонто Мэйпл Лифс | 4–5 | Чикаго Блэкхокс | Стадион Чикаго | Резюме | |||
Дэйв Эллетт (1) - стр - 10:15. Билл Берг (1) - 17:02 | Первый период | 00 : 49 - Тони Амонте (1). 02:07 - пп - Тони Амонте (2). 07:23 - Джо Мерфи (1) | ||||||
Дмитрий Миронов (1) - пп - 01:00 | Второй период | 15:58 - Тони Амонте (3) | ||||||
Дэйв Эллетт (2) - пп - 06:35 | Третий период | 01:31 - Тони Амонте (4) | ||||||
Феликс Потвин 28 сейвов / 33 броска | Статистика вратаря | Эд Белфур 29 сейвов / 33 броска |
24 апреля | Торонто Мэйпл Лифс | 3–4 | OT | Чикаго Блэкхокс | Стадион Чикаго | Резюме | ||
Дуг Гилмор (2) - стр. - 14:55 | Первый период | 09:55 - Гэри Сутер (1). 13:28 - пп - Гэри Сутер (2) | ||||||
Дэйв Андрейчук (2) - пп - 14:40 | Второй период | Нет очков | ||||||
Роберт Пирсон (1) - 0 2:59 | Третий период | 12:35 - пп - Гэри Сутер (3) | ||||||
Нет очков | Первый дополнительный период | 01:23 - Джереми Реник (1) | ||||||
Феликс Потвин 25 сейвов / 29 бросков | Статистика вратаря | Эд Белфур 34 сейва / 37 бросков |
26 апреля | Чикаго Блэкхокс | 0– 1 | Toronto Maple Leafs | Maple Leaf Gardens | Итоги | |||
Без очков | Первый период | Без очков | ||||||
Без очков | Второй период | Без очков | ||||||
No scoring | Third period | 10:07 – pp – Mike Eastwood (1) | ||||||
Ed Belfour 36 saves / 37 shots | Goalie stats | Felix Potvin 17 saves / 17 shots |
April 28 | Toronto Maple Leafs | 1–0 | Chicago Blackhawks | Chicago Stadium | Recap | |||
Mike Gartner (1) – pp – 14:49 | First period | No scoring | ||||||
No scoring | Second period | No scoring | ||||||
No scoring | Third period | No scoring | ||||||
Felix Potvin 27 saves / 27 shots | Goalie stats | Ed Belfour 17 saves / 18 shots |
Toronto won series 4–2 | |
.
This was the tenth playoff series between these two teams, with St. Louis winning five of the nine previous series. They last met in the 1991 Division Final which Minnesota won in six games. This was the first time the city of Dallas was ever represented in the Stanley Cup playoffs.
Game four was the last game ever at St. Louis Arena.
.
April 17 | St. Louis Blues | 3–5 | Dallas Stars | Reunion Arena | Recap | |||
No scoring | First period | No scoring | ||||||
Alexei Kasatonov (1) – 14:06 | Second period | 03:50 – pp – Dave Gagner (1). 05:15 – pp – Brent Gilchrist (1). 15:31 – Brent Gilchrist (2) | ||||||
Brett Hull (1) – pp – 05:10. Phil Housley (1) – pp – 14:39 | Third period | 16:11 – Grant Ledyard (1). 18:23 – Trent Klatt (1) | ||||||
Curtis Joseph 40 saves / 45 shots | Goalie stats | Darcy Wakaluk 33 saves / 36 shots |
April 20 | St. Louis Blues | 2–4 | Dallas Stars | Reunion Arena | Recap | |||
Brendan Shanahan (1) – 02:06 | First period | No scoring | ||||||
Brett Hull (2) – 07:01 | Second period | 04:25 – Mike Modano (1). 04:47 – Russ Courtnall (1) | ||||||
No scoring | Third period | 02:58 – Mike Modano (2). 19:49 – Dave Gagner (2) | ||||||
Curtis Joseph 47 saves / 50 shots | Goalie stats | Darcy Wakaluk 24 saves / 26 shots |
April 22 | Dallas Stars | 5–4 | OT | St. Louis Blues | St. Louis Arena | Recap | ||
No scoring | First period | 05:29 – Brendan Shanahan (2) | ||||||
Trent Klatt (2) – pp – 02:33. Shane Churla (1) – pp – 07:38. Mike Modano (3) – 09:57 | Second period | 04:11 – sh – Kevin Miller (1) | ||||||
Dave Gagner (3) – 15:11 | Third period | 13:47 – Craig Janney (1). 19:31 – Alexei Kasatonov (2) | ||||||
Paul Cavallini (1) – pp – 08:34 | First overtime period | No scoring | ||||||
Darcy Wakaluk 44 saves / 48 shots | Goalie stats | Curtis Joseph 26 saves / 31 shots |
April 24 | Dallas Stars | 2–1 | St. Louis Blues | St. Louis Arena | Recap | |||
No scoring | First period | 07:22 – pp – Phil Housley (2) | ||||||
Mike Modano (4) – 15:47 | Second period | No scoring | ||||||
Mike Modano (5) – pp – 16:13 | Third period | No scoring | ||||||
Darcy Wakaluk 25 saves / 26 shots | Goalie stats | Curtis Joseph 30 saves / 32 shots |
Dallas won series 4–0 | |
.
This was the fourth playoff series between these two teams, with Washington winning two of the previous three series. They last met in the 1991 Division Semifinals which Washington won in six games.
They would not meet in the playoffs again until 2009.
.
May 1 | Washington Capitals | 3–6 | New York Rangers | Madison Square Garden | Recap | |||
Michal Pivonka (4) – 04:13 | First period | 03:51 – Stephane Matteau (2). 16:28 – Brian Noonan (2) | ||||||
Kelly Miller (2) – pp – 08:51 | Second period | 12:47 – pp – Brian Leetch (3). 15:45 – Brian Noonan (3) | ||||||
Mike Ridley (3) – 13:32 | Third period | 03:06 – Greg Gilbert (1). 14:30 – Mark Messier (5) | ||||||
Don Beaupre 18 saves / 24 shots | Goalie stats | Mike Richter 27 saves / 30 shots |
May 3 | Washington Capitals | 2–5 | New York Rangers | Madison Square Garden | Recap | |||
Kevin Hatcher (2) – 08:10 | First period | 16:42 – Joey Kocur (1) | ||||||
Mike Ridley (4) – 04:35 | Second period | 01:38 – Sergei Zubov (3). 10:44 – Esa Tikkanen (2) | ||||||
No scoring | Third period | 10:47 – Adam Graves (4). 11:06 – Stephane Matteau (3) | ||||||
Rick Tabaracci 20 saves / 25 shots | Goalie stats | Mike Richter 22 saves / 24 shots |
May 5 | New York Rangers | 3–0 | Washington Capitals | USAir Arena | Recap | |||
Brian Leetch (4) – pp – 04:35. Mark Messier (6) – pp – 13:57 | First period | No scoring | ||||||
Steve Larm
Последняя правка сделана 2021-07-16 03:45:22
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное). |