Виндзор Шахнаме или Шахнаме из Караджагай-хана (персидский : شاهنامه قرچغای خان) - иллюстрированный манускрипт Шахнаме, национального эпоса из Великого Ирана. Это одна из самых известных рукописей Шахнаме, датируемая 1648 годом. Художниками являются и Мухаммад Юсуф. Миниатюры этого Шахнаме очень похожи на миниатюры Шахнаме из Рашиды, поэтому было высказано предположение, что эти рукописи были подготовлены теми же художниками.
Виндзорский Шахнаме содержит 148 или 149 миниатюр и написано письмом насталик по приказу Карачакай-хана (один из главнокомандующих Персии Аббаса I ). Он находится в очень хорошем состоянии по сравнению с другими рукописями Шахнаме. Неясно, как и когда эта версия Шахнаме была приобретена Ахмадом Шахом Дуррани и впоследствии его наследником Камран Шахом. В 1839 году Камран Шах подарил Виндзор Шахнаме королеве Виктории за ее поддержку афганцев против династии Каджаров. Рукопись сейчас находится в Королевской коллекции и обычно в библиотеке в Виндзорском замке.
. Симург возвращает Зала своему отец Сэм. Без подписи. f.38r
Смерть Ростама. f.310v
В юности Хосров Парвиз любил Ширин, но бросил ее, став королем. Встретившись много лет спустя, он снова влюбился в нее и женился на ней.. f.510v