Войти
 | |
| Автор | Кристин Ханна |
|---|---|
| Аудио прочитано | Полли Стоун |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Жанр | Историческая фантастика |
| Опубликовано | 2015 |
| Издательство | St. Martin's Press |
| Тип носителя | Печать (переплет) |
| Страницы | 564 |
| ISBN | 978-0-312-57722-3 |
Соловей (2015) - роман американского автора Кристин Ханна. В книге рассказывается история двух сестер из Франции во время Второй мировой войны и их борьбы за выживание и сопротивление немецкой оккупации Франции. Он был вдохновлен историей бельгийской женщины Андре де Йонг, которая помогла сбитым пилотам союзников сбежать с нацистской территории. На сегодняшний день «Соловей» продано тиражом более 2 миллионов экземпляров и издан на 43 языках. Кроме того, роман занял места в нескольких списках бестселлеров, а в марте 2015 года TriStar Pictures выбрал экранизацию, и Мишель Макларен взяла на себя роль режиссера фильма.
В книге используется кадр истории литературное устройство; кадр представлен в повествовании от первого лица как воспоминания пожилой женщины 1995 года, имя которой изначально не раскрывается читателю. Однако основное действие книги рассказывается в от третьего лица, вслед за двумя сестрами, Вианн и Изабель, которые живут во Франции около 1939 года, накануне Второй мировой войны. Обе сестры живут отдельно друг от друга и от своего отца, и книга следует двумя разными путями, по которым они идут.
Вианна, старшая сестра, замужняя учительница, воспитывает дочь Софи в городке Карриво. Муж Вианны Антуан призван в армию и впоследствии взят в плен в качестве военнопленного. Дома Вианна справляется с оккупацией Франции немцами после битвы за Францию , изо всех сил пытаясь сохранить жизнь себе и своей дочери перед лицом скудных продовольственных пайков, размещение офицеров вермахта и СС в ее доме, и усиление преследования евреев в городе. Когда лучшую подругу Вианны, Рэйчел, депортируют в концлагерь, она усыновляет трехлетнего сына Рэйчел, Ари. Вскоре после этого Вианна становится ответственной за укрытие еще девятнадцати еврейских детей в приюте соседнего аббатства. Между тем, садистский офицер СС, проживающий в ее доме, использует сексуальное насилие как средство контроля над Вианной. Когда война заканчивается, муж Вианны возвращается из лагеря для военнопленных, но она все еще должна справиться с последствиями оккупации - она беременна в результате изнасилования офицером СС, и Ари, которого она полюбила как сын, увезен на воспитание кузенами в США.
Изабель, младшая и более энергичная сестра, решает сыграть активную роль в сопротивлении оккупации. После того, как ее исключили из школы, она отправляется пешком из Парижа в Карриво, встречая по пути молодого бунтаря по имени Гаэтан. В Карриво она присоединяется к французскому сопротивлению, и изначально ей поручено распространять антинацистскую пропаганду. Переехав в камеру в Париже, она разрабатывает план, как помочь сбитым летчикам союзников сбежать в британское посольство в нейтральной Испании, где они могут быть репатриированы. Она добивается успеха, и при поддержке других операторов Сопротивления (включая ее отца, с которым она начинает восстанавливать отношения) и британского MI9, это становится ее основной задачей на протяжении всей войны. Она зарабатывает кодовое имя «Соловей», и на нее активно охотятся нацисты. В конце концов она попадает в плен, и после того, как ее отец ложно признается, что был соловьем, чтобы спасти ее, ее отправляют в концлагерь в Германии. Она попадает в адские условия в лагере, но выживает достаточно долго, чтобы увидеть конец войны. Она идет к Вианне, и они примиряются. Она снова воссоединяется с Гаэтаном, прежде чем умереть от жестокого обращения.
Книга заканчивается тем, что пожилой рассказчик, оказывается Вианна, получает приглашение на мероприятие в Париже, чтобы вспомнить свою сестру «Соловей». Она путешествует со своим сыном Жюльеном, который не знает о деятельности своей семьи во время войны и его истинном происхождении. После события Вианна воссоединяется с Ари, и она приходит в мир со своими воспоминаниями о войне.
Персонажи «Соловья» сами не настоящие люди, хотя некоторые из их действий основаны на реальных исторических персонажах. Маршрут побега Изабель через Пиренеи для сбитых летчиков союзников был основан на линии кометы 24-летней Андре де Йонг, бельгийской женщины, помогавшей авиаторам. а другие убегают. Как и Изабель, де Йонг лично сопровождал многих пешком через Пиренеи; к концу войны она оказала помощь 118 летчикам. Как и Изабель, де Йонг была схвачена в конце войны и отправлена в концлагерь Равенсбрюк, а не казнена, поскольку нацисты не поверили ее утверждениям о том, что она сама была организатором маршрута. Однако де Йонг жила еще долго после войны, став графиней в 1985 году и в конце концов умерла в 2007 году, тогда как в романе Изабель умирает вскоре после освобождения из лагеря.
История Де Йонга также вдохновила Ханну на дальнейшие исследования и во время французского Сопротивления были обнаружены истории о женщинах, которые были готовы рисковать своей жизнью и своими детьми, чтобы укрыть евреев. семьи; это стало источником вдохновения для персонажа Вианны в книге. Среди других упомянутых исторических личностей - медсестра времен Первой мировой войны Эдит Кэвелл.
Рецензии на книгу в целом были положительными. В обзоре, опубликованном Kirkus Reviews, отмечается: «Склонность [Ханны] к сентиментальности подрывает серьезность этой сказки... Тем не менее, она почтительная и увлекательная переворачивающая страницы». Роман также хорошо продавался: 45 недель он находился в списке бестселлеров NPR в твердом переплете и 20 недель в списке бестселлеров New York Times.
Книга была в марте 2015 года компания TriStar Pictures выбрала вариант для экранизации с Энн Пикок, чтобы написать сценарий, и Элизабет Кантильон, чтобы продюсировать. В августе 2016 года было объявлено, что Мишель Макларен станет режиссером фильма. Дакота и Эль Фаннинг сыграют главную роль, что стало первым разом, когда сестры поделились сценами в фильм; раньше они играли одного и того же персонажа в разном возрасте в разных сценах. Премьера фильма запланирована на 22 декабря 2021 года.
