Войти
| 005 - Ключи Маринуса | |||
|---|---|---|---|
| Доктор Кто, сериал | |||
 Доктор (Уильям Хартнелл ) разговаривает с судьей в предпоследнем эпизоде сериала. Хотя выступление Хартнелла получило высокую оценку, критики отметили, что введение испытания представляло собой поспешный сценарий. | |||
| Актерский состав | |||
| Доктор | |||
| Товарищи | |||
Другие
| |||
| Производство | |||
| Режиссер | Джон Горри | ||
| Автор | Терри Нэйшн | ||
| Редактор сценария | Дэвид Уитакер | ||
| Продюсер | |||
| Композитор случайной музыки | Норман Кей | ||
| Код производства | E | ||
| Серия | Сезон 1 | ||
| Продолжительность | 6 серий по 25 минут каждая | ||
| Первая трансляция | 11 апреля 1964 (1964-04-11) | ||
| Последняя передача | 16 мая 1964 (1964-05-16) | ||
| Хронология | |||
| |||
| Список эпизодов Доктора Кто (1963–1989) | |||
Ключи Маринуса - пятый сериал британского научно-фантастического телевидения сериал Доктор Кто, который впервые транслировался на BBC1 в шести еженедельных частях с 11 апреля по 16 мая 1964 года. Автор сценария Терри Нейшн и режиссер Джон Горри, сериал принимает формат "мини-приключений", в котором Первый Доктор (Уильям Хартнелл ), его внучка Сьюзан Форман (Кэрол Ан n Форд ), и ее учителя Ян Честертон (Уильям Рассел ) и Барбара Райт (Жаклин Хилл ) ищут пять ключи для восстановления Совести Маринуса, компьютера, поддерживающего закон и порядок. Группа отправляется в два города, джунгли и ледяную пустошь в поисках ключей.
Ключи Маринуса были написаны для замены другого письма, что было сочтено проблематичным. Получив задание написать сценарий, Нейшн был заинтригован идеей, что команда ТАРДИС ищет кусочки головоломки; он и редактор сценария Дэвид Уитакер решили построить сериал вокруг серии «мини-приключений», каждое из которых имеет свой сеттинг и актерский состав. Музыкальное сопровождение было написано Норманом Кей, а Раймонд Кьюсик, Дафна Дэйр и Джилл Саммерс работали дизайнерами. Премьера сериала собрала девять миллионов зрителей, при этом количество зрителей сохранялось в течение нескольких недель, прежде чем в пятом эпизоде произошло значительное падение. Отзывы о сериале были неоднозначными, и он получил несколько печатных адаптаций и релизов для домашних СМИ.
The First Doctor ( Уильям Хартнелл ), его внучка Сьюзен Форман (Кэрол Энн Форд ) и ее учителя Ян Честертон (Уильям Рассел ) и Барбара Райт (Жаклин Хилл ) прибывают на небольшой остров на планете Маринус, где они встречаются с Арбитаном (Джордж Кулурис ), Хранителем Совести. Маринуса - огромного компьютера, разработанного как машина правосудия, которая поддерживает закон и порядок на всей планете. Арбитан объясняет, что общество Маринуса находится в опасности, поскольку Вурды, гуманоидные существа, защищенные подобными амфибиям черными резиновыми гидрокостюмами, стремятся проникнуть в башню, чтобы взять под контроль Сознание. Чтобы предотвратить это, Совести требуется пять ключей, и Арбитан заставляет Доктора и его друзей собрать их, помещая силовое поле вокруг ТАРДИС. Когда они телепортируются в Город Морфотон, Арбитан зарезан Вурдом, который получил доступ к башне.
В Морфотоне экипаж впечатлен роскошью города; однако Барбара вскоре понимает, что они были загипнотизированы, и что Морфотон на самом деле является местом грязи и убожества. Существа, управляющие Морфотоном, приказывают убить Барбару, но Барбара убегает и скрывается в городе, где она вступает в контакт с рабыней Сабетой (Кэтрин Шофилд), которую обвиняют в пробуждении Барбары и приговаривают к смерти. Барбара замечает один из ключей на шее. Они убегают и уничтожают тварей, освобождая подданных города. Другой раб, Альтос (Робин Филлипс ), вспоминает, что его также послал Арбитан, и он и Сабета присоединяются к Доктору и его команде в их поисках. Пока Доктор продолжает свой путь в город Мелленний, остальные ищут его в опасных кричащих джунглях. После срабатывания ловушки Барбара теряется в древнем храме в джунглях; в то время как Йен остается в храме в поисках ключа, Сабета и Сьюзен продолжают путь к следующему месту.
Ян находит Барбару в храме, где они обнаруживают престарелого ученого Дарриуса (Эдмунд Уорвик ), который перед смертью раскрывает местонахождение следующего ключа; Ян и Барбара забирают ключ и телепортируются в ледяную пустошь. Они встречают двуличного зверолова Васора (Фрэнсис де Вольф ), который крадет их ключи. Ян и Альтос противостоят Васору и заставляют его отвести их в ледяные пещеры, где они находят Сабету и Сьюзан с механизированными ледяными солдатами и обнаруживают следующий ключ, замороженный в глыбе льда. Когда они убегают, Вазор берет Сьюзен в заложники, но Ледяной солдат убивает его, и группа убегает. В следующем месте Иена обвиняют в убийстве Эприна (Дуги Дин), друга Альтоса. На суде Яна Доктор возвращается и откладывает судебное разбирательство, пока собирает доказательства. Сьюзен похищают в качестве заложницы, чтобы убедить Доктора прекратить расследование. Похититель убедил судей признать Яна виновным; однако Сьюзен обнаруживают связанной и с кляпом во рту, и заговор раскрывается. Доктор находит последний ключ, спрятанный в орудии убийства, и Йен освобождается.
Путешественники возвращаются на остров Арбитана, где Альтос и Сабета были заключены в плен Яртеком (Стивен Дартнелл ) - убийцей Арбитана - и четыре ключа были захвачены. Доктор освобождает Альтоса и Сабету и разоблачает Вурд. Ян дает Яртеку фальшивый ключ, найденный в кричащих джунглях; когда Яртек помещает ключ в Совесть, машина взрывается, и он погибает вместе с оккупирующим Вурдом. Доктор, Сьюзен, Ян и Барбара покидают башню вместе с Альтосом и Сабетой, прежде чем растущее пламя настигнет древнюю структуру.
«Ключи Маринуса» были написаны для замены другого сценария «Доктор Кто и скрытая планета» Малкольмом Халком, что было сочтено проблематичным и потребовало переписывания. Съемочная группа обратилась к Терри Нэйшну, сценаристу второго сериала Далеки, чтобы написать сериал. Nation должна была написать восьмой сериал для Doctor Who, "Красный форт", но тем временем сосредоточилась на других проектах. В связи с быстрым изменением сценария, Nation и редактор сценария Дэвид Уитакер решили построить сериал вокруг серии «мини-приключений», каждое со своим сеттингом и персонажами; Нация была заинтригована идеей, что команда ТАРДИС ищет части головоломки. Поскольку первые два эпизода были написаны в основном с использованием интерьеров, Nation хотела рассказать историю более «открыто», поместив третий эпизод в джунгли, чтобы дать дизайнеру возможность для разных настроек. Уитакер предложил для четвертой серии холодный снежный пейзаж, чтобы контрастировать с жаркими джунглями. Нация использовала множество существующих слов для обозначения местоположения и имен персонажей в рассказе: Marinus произошло от латинского слова marinus, что означает «морской»; Морфотон основан на Морфеусе, греческом боге снов; Миллениум происходит от слова тысячелетие, означающего "тысяча лет"; и Арбитан происходит от латинского слова Арбитр, что означает судья. Продюсер Верити Ламберт выбрала Джона Горри в качестве режиссера сериала; Несмотря на то, что Горри был недоволен качеством сценариев, он согласился направить сериал для продвижения своей карьеры.
Кэрол Энн Форд была недовольна изображением Сьюзен в фильме. сериал, так как она чувствовала, что была написана как ребенок, описывая ее характер как "жалкий". К середине марта 1964 года приглашенный актерский состав сериала был завершен. Актер-ветеран Джордж Кулурис был приглашен на роль Арбитана; Горри сразу подумал о Кулурисе для роли, читая сценарий, и был рад, когда он принял роль, описав Кулуриса как своего «героя». Фрэнсис де Вольф был выбран на роль Васора, а Дональд Пикеринг играл Айсена. Горри снял Хенли Томаса на роль Таррона; эти двое были старыми друзьями, которые раньше работали вместе. Робин Филлипс, который также дружил с Горри, был выбран на роль Альтоса; Горри чувствовал, что красивая внешность Филлипса точно соответствует роли Альтоса. Точно так же он хотел, чтобы персонаж Сабеты напоминал принцессу, и выбрал бывшую студентку драмы Кэтрин Шофилд. Горри был впечатлен зловещим голосом Херона Карвича, в котором он играл Голос Морфо, а роль Калы была отдана Фионе Уокер, которая написала Горри о роли. На роль Вурда, среди прочих злодеев, были выбраны три молодых актера, друживших с Горри: Мартин Корт, Питер Стенсон и Гордон Вебстер.
Норман Кей, ставший автором первого сериала, написал музыку для The Keys of Marinus. Партитура в исполнении семи музыкантов была записана в студии Maida Vale 7 марта 1964 года; Было использовано несколько стандартных инструментов, в том числе кларнет, бас-кларнет, контрабас, гитара, флейта, арфа, пикколо, труба и ударные. Девятнадцать новых звуковых эффектов были записаны для сериала Брайаном Ходжсоном из BBC Radiophonic Workshop, включая звуки Совести Маринуса и часы в Millennium. Раймонд Кьюзик, Дафна Дэр и Джилл Саммерс была приглашена в качестве дизайнеров сериала. Dare основал дизайн Voord на резиновом гидрокостюме, а головы были созданы из вулканизированной резины строителями винтов Джеком и Джоном Ловеллами. Подводные опоры и машина Conscience были разработаны Shawcraft Models. Cusick использовал остатки стекловолокна для завершения конструкции машины Conscience, поскольку бюджет был на исходе. Движущаяся растительность в третьем эпизоде была построена Design and Display Ltd. Jablite полистирол использовался для стимуляции снега в третьем и четвертом эпизодах. Майка, которую носила Сьюзен в сериале, была связана матерью Форда.
Модельные съемки фильма «Ключи Маринуса» начались в марте 1964 года в Ealing Studios. Для съемок волков в четвертой серии BBC приобрела у дистрибьютора «Совэкспорт» 14 футов пленки из российского триллера 1957 года «Серый разбойник». Репетиции первой серии проходили с 16 по 19 марта, а еженедельная запись сериала началась 20 марта в Lime Grove Studios. Горри считал дни записи трудными из-за сложности шоу и небольшого размера студии. Уильям Хартнелл отсутствовал на записи третьего и четвертого эпизодов, так как был в отпуске. Форд напомнил, что актеры могли «еще немного посмеяться» во время репетиций, поскольку склонность Хартнелла забывать реплики отнимала много времени. Финальная серия была записана 24 апреля 1964 года. Первая серия была отредактирована 23 марта. В то время как большинство серий редактировалось в течение трех часов за вечер, для второго сериала требовалось два вечера, 31 марта и 2 апреля 1964 года.
| Эпизод | Название | Продолжительность | Дата выхода в эфир | Британские зрители. (в миллионах) | Индекс признательности |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Море смерти» | 23:20 | 11 апреля 1964 (1964-04-11) | 9.9 | 62 |
| 2 | «Бархатная паутина» | 25:37 | 18 апреля 1964 (1964-04-18) | 9.4 | 60 |
| 3 | «Кричащие джунгли» | 23:45 | 25 апреля 1964 (1964- 04-25) | 9.9 | 61 |
| 4 | «Снега ужаса» | 24:54 | 2 мая 1964 (1964-05-02) | 10.4 | 60 |
| 5 | «Смертный приговор» | 25:03 | 9 мая 1964 (1964-05-09) | 7.9 | 61 |
| 6 | «Ключи Маринуса " | 25:11 | 16 мая 1964 (1964-05-16) | 6.9 | 63 |
Первая серия была показана на BBC TV 11 апреля 1964 года, его посмотрели 9,9 миллиона зрителей, сохранив ту же аудиторию, что и в предыдущие недели. Следующий эпизод упал до 9,4 миллиона зрителей, а третий - до 9,9 миллиона. Третий эпизод стал первым эпизодом «Доктора Кто», который транслировался на BBC1, после его переименования с BBC TV в связи с запуском BBC2. Четвертый эпизод стал самым популярным в сериале, его посмотрели 10,4 миллиона зрителей, за ним последовал значительный спад в пятом и шестом эпизодах с 7,9 миллионами и 6,9 миллионами зрителей соответственно; с пятого выпуска время трансляции шоу вернулось к исходному интервалу - 17:15. Снижение количества зрителей в шестом эпизоде было связано с отсутствием Juke Box Jury - программы, последовавшей за «Доктором Кто», - которая была заменена фильмом «Где живет Коко». Индекс признательности составил в среднем 61 для шести эпизодов, в диапазоне от 60 до 63.
Сериал получил смешанные отзывы. Боб Лисон из Daily Worker посчитал, что пятый эпизод сериала был худшей точкой шоу, отметив, что введение сцены испытания представляет собой поспешный сценарий. В ретроспективном обзоре Патрик Малкерн из Radio Times написал, что «стандарты заметно снижаются» после четырех предыдущих сериалов с точки зрения «амбициозного, но небрежного» качества сценария, а также наборов ниже номинальных и второстепенных персонажей.. DVD Talk Дж. Дойл Уоллис объяснил слабость сериала отсутствием Доктора, отсутствием главного антагониста, который связал бы эпизоды вместе, «отсутствующим и несопоставимым» миром Маринуса и « ветхое "исполнение концепции". Арнольд Т. Блумберг из IGN описал сериал как «клишированную предпосылку... плохо обработанную и без единой искры, если не считать позднего митинга Хартнелла». Он сослался на низкое качество производства и прыжки из мешанины в различные места на Маринусе, которые были «скучными, если не бездумными». Однако история и ее структура были встречены положительно. Грэм Киббл-Уайт в журнале Doctor Who высмеивал персонажа Сьюзен за то, что он «превратился в немного пронзительного», но в целом положительно отнесся к эпизодической структуре истории и времени отпуска Хартнелла. Несмотря на это, он написал, что последние два эпизода «никогда по-настоящему не связаны с принципами судебной драмы». Эллиот Торп из Логова компьютерщиков считает, что структура эпизодической истории «работает невероятно хорошо», сохраняя динамику и делая каждый эпизод «свежим».
 | |
| Автор | Филип Хинчклифф |
|---|---|
| Художник с обложки | Дэвид Макаллистер |
| Серия | Доктор Кто книга:. Целевые романы |
| Номер выпуска | 38 |
| Издатель | Target Books |
| Дата публикации | 21 августа 1980 г. |
| ISBN | 0-426-20125-6 |
Романизация этого сериала, написанная Филип Хинчклифф, был опубликован Target Books в августе 1980 года с иллюстрацией Дэвида Макаллистера. Версия книги в мягкой обложке также была включена в подарочный набор «Доктор Кто» в 1986 году. Сериал был выпущен на VHS в марте 1999 года и на DVD в сентябре 2009 года; последний включал в себя несколько специальных функций, включая аудиокомментарии и документальный фильм о декорациях, представленных в сериале. Во время ремастеринга сериала для выпуска DVD было обнаружено, что второй и четвертый эпизоды были слегка отредактированы; звуковые дорожки вне эфира, записанные Дэвидом Холманом, были использованы для восстановления сокращений. Звуковые эффекты из сериала под названием «Спящая машина» были включены в Doctor Who: The 50th Anniversary Collection, первоначально выпущенный на компакт-диске в декабре 2013 года.
 | Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: Первый доктор |
