Войти
 Быковски (вверху) и Ян (внизу) | |
| COSPAR ID | 1978-081A |
|---|---|
| SATCAT № | 11010 |
| Продолжительность полета | 67 дней, 20 часов, 12 минут, 47 секунд |
| Завершение орбит | 124 |
| Характеристики космического корабля | |
| Тип космического корабля | Союз 7К-Т |
| Производитель | НПО Энергия |
| Стартовая масса | 6800 кг (15000 фунтов) |
| Экипаж | |
| Численность экипажа | 2 |
| Спуск на воду | Валерий Быковский. Зигмунд Ян |
| Посадка | Владимир Ковалёнок. Александр Иванченков |
| Позывной | Ястреб (Ястреб - "Ястреб") |
| Начало миссии | |
| Дата запуска | 26 августа 1978 года, 14:51:30 (1978-08-26UTC14: 51: 30Z) UTC |
| Ракета | Союз -U |
| Место запуска | Байконур 1/5 |
| Окончание миссии | |
| Дата посадки | 2 ноября 1978 г., 11:04:17 (1978-11 -02UTC11: 04: 18Z) UTC |
| Место посадки | 140 километров (87 миль) к юго-востоку от Джезказган |
| Параметры орбиты | |
| Система отсчета | Геоцентрический |
| Режим | Низкая Земля |
| Высота перигея | 196,8 км (122,3 мили) |
| Высота апогея | 259,9 км (161,5 мили) |
| Наклонение | 51,64 градуса |
| Период | 88,81 минуты |
| Стыковка с Салют 6 | |
| Порт стыковки | Кормовой порт |
| Дата стыковки | 28 августа 1978 г., 16:37:37 UTC |
| Дата расстыковки | 07 сентября 1978 г., 16:37:37 UTC |
| Время стыковки | 10d |
| Повторная стыковка с Салю t 6 | |
| Порт перестыковки | Передний порт |
| Дата перестыковки | 07 сентября 1978 г., 16:37:37 UTC |
| Дата снятия стыковки | 2 ноября 1978 г., 11:04:17 UTC |
| Время перестыковано | 55д 18ч 26м |
 Программа Союз. (Миссии с экипажем) ← Союз 30 Союз 32 → | |
Валерий Быковский с Зигмундом Ян Союз 31 (русский : Союз 31, Союз 31) был пилотируемым космическим полетом 1978 советского на Салют-6. космическая станция. Это был седьмой полет на орбитальный комплекс и шестой успешный этап стыковки с ним. Экипаж "Союз 31" вторым посетил долговременный постоянный экипаж корабля "Союз 29".
«Союз-31» доставил в космос Валерия Быковского и Зигмунда Йена, первого немецкого космонавта. Они обменялись кораблями «Союз» с постоянным экипажем и вернулись на Землю на «Союзе-29», постоянный экипаж вернулся на Землю в «Союзе-31».
| Должность | Стартовый экипаж | Десантный экипаж |
|---|---|---|
| Командир | Валерий Быковский. Третий и последний космический полет.  Советский Союз | Владимир Ковалёнок. Второй космический полет. Советский Союз |
| Космонавт-исследователь / бортинженер | Зигмунд Ян. Только космический полет.  Восточная Германия | Александр Иванченков. Первый полет. Советский Союз |
| Должность | Экипаж | |
|---|---|---|
| Командир | Виктор Горбатко. Советский Союз | |
| Космонавт-исследователь | Эберхард Кёльнер. Восточная Германия | |
Третий полет Интеркосмос, «Союз 31», был запущен 26 августа 1978 года. Космонавтов Быковского и Яна встретил постоянный экипаж Владимир Ковалёнок и Александр Иванченков, когда они на следующий день пришвартовался в кормовой части космической станции "Салют-6". Посетители принесли с собой свежий лук, чеснок, лимоны, яблоки и другие продукты для длительного экипажа, который затем находился в космосе более двух месяцев.
Присутствие восточногерманского космонавта считалось значительным, потому что о наличии камеры МКФ-6М на космической станции, построенной заводом Carl Zeiss в Йене. Были проведены медицинские и биологические эксперименты, в том числе аудиоэксперимент, в ходе которого проверялись пределы восприятия звука и шума. В эксперименте под названием Berolina печь Splav использовалась для обработки ампулы из висмута и антимонида с материалом между двумя пластинами в ампуле. Образовавшаяся структура дерева была в четыре-шесть раз больше, чем то, что было создано на земле. В другом эксперименте использовались различные фотопленки на внутренней части станции.
Экипаж "Союз-31" поменялся местами с экипажем "Союз-29", чтобы обеспечить постоянный экипаж свежим кораблем. 2 сентября были проведены испытания двигателей корабля «Союз-29», было перевезено 25 экспериментальных контейнеров со 100 экспериментальными результатами, а также экспонированная пленка, а также были заменены вкладыши сиденья и центрирующие грузы. На следующий день экипаж «Союза 31» вылетел в «Союзе-29» и приземлился в 140 км к юго-востоку от Джезказгана.
Стандартные процедуры восстановления были изменены этим полетом, отметили наблюдатели. В прошлом гражданский экипаж «Салюта» возвращался на орбиту после той, которая давала «Салюту» номинальную возможность запуска. В этом и последующих полетах посадка происходила на орбите, что давало номинальную возможность запуска. В результате этого изменения посадочное окно открылось примерно на два-три дня раньше, чем обычно.
Экипаж станции впоследствии поднялся на борт корабля «Союз-31» и переставил его в носовой порт, освободив таким образом кормовую часть. порт для будущего корабля снабжения "Прогресс ". Они вернулись на Землю 2 ноября на корабле, установив новый рекорд космической выносливости - 139 дней.
Портал Советского Союза 
Портал космических полетов 