Pecados ajenos

Pecados ajenos
Слева направо: Мануэль, Инес, Наталья, Адриан, Елена и Рохелио
Жанр	Романтика - Боевик, Комедия-драма, Черный юмор
Создано	Эриком Вонном
Разработано	Telemundo Studios, Майами
Режиссер	Дэвид Посада. Дэнни Гавидиа
В главной роли	Лорена Рохас. Маурисио Ислас. Кэтрин Сиачок. Соня Смит. Ариэль Лопес Падилья. Себастьян Лигард. Лупита Феррер. Даниэль Луго. Марица Родригес
Композитор музыкальной темы	Альберто Слезинджер. Пабло Касерес. Лало Паредес Боларте
Вступительная тема	«Dibujemos un Mundo» Исполняет Кристал Мари и Дженкарлос Канела
Конечная тема	«Sin ti, no sé» Исполняет Лорена Рохас
Страна происхождения	США
Язык (и) оригинала	Испанский
Количество серий	167
Производство
Исполнительный продюсер (ы))	Аурелио Валькарсель Кэрролл
Продюсер (и)	Марта Годой
Место (а) производства	Майами, Флорида
Настройка камеры	Мультикамерная
Продолжительность	42 минуты
Версия
Исходная сеть	Telemundo
Формат изображения	SDTV, 480i
Аудиоформат	Стереофонический звук
Исходный выпуск	8 октября 2007 г. (2007-10-08) -. 13 июня 2008 г. (2008-06-13)
Хронология
Предшественник	Dame Шоколад
Далее следует	Sin Senos no hay Paraíso
Внешние ссылки
Веб-сайт

Pecados ajenos (шанс любить, буквально «грехи других людей») - теленовелла на испанском языке, написанная Эриком Вонном и выпущенная американской телевизионной сетью Telemundo. Этот ограниченный тираж был снят во Флориде на Telemundo Studios, Майами. Он также известен как «Шанс на любовь»

Пекадос Адженос заменил Amor Mío в 22:00 Telemundo. (ET / PT) 8 октября 2007 г. Лорена Рохас и Маурисио Ислас впервые были вместе в этой саге о любви, браке, предательстве, отцовстве и дружбе и страсть.

Шоу было запущено, например, в Польше на Puls TV и в Румынии на Acasa TV. В Грузии на канале Рустави 2 транслировался роман.

Вонн написал эту городскую мелодраму, действие которой происходит в Уэст-Палм-Бич и Помпано-Бич. В нем представлены влюбленные, влюбленные в самый неподходящий момент. Шоу затрагивало такие темы, как гомосексуализм и гомофобия в латиноамериканской культуре, изнасилование на свидании и супружеское изнасилование, наркомания и алкоголизм, домашнее насилие, проституция, аборт, инцест, опасности религиозный фанатизм, нелегальная иммиграция, психические расстройства, такие как шизофрения и расстройство множественной личности, жестокое обращение с животными, а также коррупция и злоупотребления в женских тюрьмах.

Как и в большинстве своих теленовелл, сеть транслировала английские субтитры в виде закрытых субтитров на CC3. Многие сцены были сняты на месте в Вирджиния-Ки.

• 1 Краткое содержание истории Телемундо
• 2 Сюжет
• 3 Актерский состав
• 4 Изменения
• 5 Международные телерадиовещательные компании Pecados ajenos
• 6 Примечания к производству
  • 6.1 Размещение продукта
• 7 Ссылки
• 8 Внешние ссылки

Наталья и Адриан - незнакомцы, которые живут в разных городах, но мгновенно обнаруживают свою принадлежность вместе. Они оба были женаты на других супругах более двадцати лет, и у каждого есть двое красивых маленьких детей. Их жизни очень похожи - и оба они несчастны и разочарованы. Судьба сводит их вместе, когда каждый из них находится на грани развода.

Когда пара безумно влюбляется, они сталкиваются с противодействием со стороны Елены (истеричная, параноидальная и обиженная жена Адриана Матиа), Рохелио, мужа-алкоголика Натальи, который унижает ее, и Инес, которая завидует и ненавидит Наталью, делая вид будь ее другом. Тем временем Агата, деспотичная свекровь Натальи, терроризирует жизнь героини и лишает ее состояния, которое она унаследовала от родителей. Агата объединяется с Мануэлем, коварным и амбициозным злодеем, чтобы спланировать худшую трагедию Натальи: разлучить ее с ее самым любимым сокровищем, ее детьми.

Наталья и Адриан ищут любви, товарищества и удовлетворения на дороге, полной горечи, разочарования и непонимания. Их история тесно связана с историей их детей. Они должны найти любовь среди семейных конфликтов, ревности и предательства. В конце концов, мы обнаруживаем, что это был сон Натальи Габи, когда она находилась в двухлетней коме, и что все вот-вот произойдет, как она мечтала.

История начинается в Уэст-Палм-Бич, Флорида, когда Наталиагаби решает бросить своего мужа, Роджелио. Кристиан Она устала от двадцати лет домашнего насилия и супружеское изнасилование Рохелио Кристиана и постоянные оскорбления и угрозы со стороны г-жи Агатааналии, ее свекрови. Наталья Габи сообщает Агатааналию и Рогелиокристиану, что она и ее дети покидают особняк той ночью и что юридический развод будет рассмотрен через несколько дней. Намереваясь преподать Наталиагаби урок, Агатааналия звонит Инес Фло (предполагаемая лучшая подруга Натальи Габи, которая на самом деле презирает Наталиагаби), и они соглашаются провести заговор, который они планировали в течение нескольких месяцев.

Этой ночью Натальягаби идет на прощальную вечеринку своей подруги Моникахимены в доме цветов Инес. Моника, химена Наталья Габи и подруга Инесфлор, была нанята на работу в Помпано-Бич и уедет той же ночью. На вечеринке Инесфлор и Мануэльпаблоруэда (инес) колют мартини Наталиагаби и, когда она теряет сознание, отводят Наталиагаби в цветовую комнату Инес, где Мануэль пабло изнасилует ее. Инесфлор звонит Агате, Аналиа, которая прибывает вскоре после этого с Рогелиокристиан и Натальей, Габи, Луисродриго и Глорией. Сандра. С точки зрения всех, кажется, что у Натальи Габи и Мануэльпабло роман, и они только что были застигнуты вместе в постели, поскольку никто не верит, что это изнасилование. Рогелиокристиан, Луис, Додриго и Глориахимена уходят в слезах с Агатой, Аналией, которая благодарит Инес.флор. Наталиагаби приходит в сознание и в гневе разбивает лампу на голове Мануэль'пабло, убивая его. Инес, Флора, которую Наталья Гэби до сих пор считает своим другом и понятия не имеет, помогла спланировать все это, говорит Наталье Габи, чтобы она убегала, потому что идет полиция. Наталья Габи идет в дом Моники Сандры, которая собирает вещи, чтобы уйти на работу, и объясняет все, что только что произошло. Моникасандра говорит Наталиагаби, что она должна пойти с ней на пляж Помпано, пока Инесфлор выясняет недоразумение с полицией. Моника, Сандра Наталья, Габи и подруга Моникасандры Джорджина уезжают в Помпано, но попадают в автомобильную аварию. Моника Сандра и Наталья Габи в порядке, но Джорджина умирает внутри взорвавшейся машины. Поскольку ее тело осталось до неузнаваемости, а удостоверение личности Натальи Габи осталось в машине вместе с ней, полиция считает, что это Наталия Габи мертва.

Тем временем в Помпано-Бич Адриан Матиас Торрес, работающий в журнале рекламного маркетинга, находится на грани развода со своей сумасшедшей женой Еленой Сильвантой после двадцати лет ужасного брака. Елена Сильванта одержима идеей, что Адриан Оматиас изменяет ей, и из-за этого физически напала на многих женщин, которых Адриан Матиас часто посещает на работе. Чего Адрианматиас не знает, так это того, что Эленасилванта психически болен и не знает, что у его жены на самом деле есть яркие галлюцинации о том, как он целовался с другими женщинами. Тем не менее, Эленасильванта стал очень опасным и жестоким, и Адриан Матиас считает, что для него и их детей будет лучше, если они разведутся как можно скорее.

Вернувшись в Уэст-Палм-Бич, Агатааналия позаботилась о том, чтобы заполнить умы своего внука и внучки ложью о предполагаемой связи Наталиагаби и Мануэльпабло. Когда они получают известие о том, что Наталиагаби погибла в автокатастрофе при «побеге» на Помпано-Бич, только Луисродриго был потрясен новостью. Хотя она никогда не планировала убить Наталью, Габи Агатааналия рада сообщению о ее смерти, потому что это положило конец проблеме развода. Если бы развод состоялся, Наталья Габи сохранила бы свое состояние полностью, оставив Rogeliocristian и Agata analia ни с чем. Но теперь, когда Рогелиокристиан овдовел, он и Агатааналия полностью контролируют поместье Наталиагаби. Кроме того, жизнь Луиса превращается в сущий ад в особняке из-за отсутствия Наталиагаби, потому что он гей, и Рогелиокристиан избивает его за это. Кроме того, Инесфлор обнаруживает, что Мануэль Пабло на самом деле не мертв, но слышит, что Наталиагаби мертв. Однако Наталья Габи звонит Инесфлор, и Инесфлор узнает, что она жива. Это мешает плану Инесфлор, которая планировала соблазнить Рогелиокристиана и выйти за него замуж теперь, когда Наталиагаби мертва. Она говорит Наталье Габи притвориться мертвой на время, пока она выясняет отношения с полицией, убеждая Наталиагаби, что в ту минуту, когда она покажет, что жива, полиция арестует ее за смерть Мануэльпабло.

В Помпано, Наталья Габи живет в квартире Моники Сандры, а Моникасандра работает на своей работе. Ее босс - Адрианматиас. Однажды Адрианматиас навещает квартиру Моники Сандры и знакомится с Натальей, и Габи мгновенно очаровывается ее красотой. Но Эленасилванта последовала за Адрианматиасом в квартиру. Убежденная, в своем безумии, что Наталиагаби - еще одна из любовниц Адриана, Эленасильванта пытается выстрелить в нее из пистолета, но промахивается. Адрианматиас приносит извинения за ненормальное поведение Елены Сильванты и отправляет ее в психиатрическую лечебницу. Дети Адрианматиаса и Эленасильванты, Фреддихос и Денисс Марсия (оба учатся в колледже, но живут дома) опечалены известиями о том, что их мать находится в приюте, но понимают, что это к лучшему. У них тоже есть личные проблемы. Денис, старшая, беременна от своего парня Рики, который заставил ее переспать с ним. Фредди, Джозе, которому действительно нравится девушка по имени Мария, которая всегда уклоняется от него, узнает, что Мария и ее мать подвергаются насилию и избиениям дома со стороны отца Марии, жестокого сексиста по имени Ансельмо.

Вернувшись в Уэст-Палм-Бич, Инес Флоор и Рогелиокристиан поженились. Агата, аналитика из-за того, что Инес Флор помогла ей организовать изнасилование Натальиагаби, не возражает против брака. Чарли, сын Инесфлор, и Глория, Химена Рогелиокристиан и дочь Натальи Габи, похожи друг на друга, но Агатааналия не одобряет эти отношения, и они начинают встречаться тайно. Агатааналия запрещает отношения, потому что Инесфлор сказала ей, что Чарли на самом деле является сыном Рогелиокристиана, результатом короткого романа Инесфлор и Рогелиокристиан двадцать лет назад до его брака с Наталиагаби. Глория Химена беременеет, надеясь, что ребенок будет достаточной причиной для Агата аналии, чтобы заставить их вступить в брак, но узнав, что они братья и сестры и совершили инцест, она решает прервать беременность и сбежать из дома. Она живет в квартире Эльзы, ее подруги, сбежавшей из дома несколько месяцев назад, потому что она терпеть не могла, когда ее родители все время ссорились. Эльза признается Глории, что, чтобы заплатить за школу и квартиру, она стала проституткой. Эльза убеждает эмоционально слабую Глориаджимену тоже стать проституткой. Наталиагаби, которая все это время поддерживала связь со своим сыном Луисом, узнает из серии событий, что Мануэльпабло не мертв и что Инес и Агата проанализировали ее. Она и Адриан, матиас, которые сейчас неофициально выходят на улицу, отправляются в Вест-Палм, чтобы противостоять врагам Наталиагаби. Тем временем Елена Сильванта выходит из приюта.

Когда Telemundo объявил об этом проекте в 2007 году предварительная презентация, она называлась «El Otro Lado del Amor» («Другая сторона любви»). 2 июля сеть запустила рекламные тизеры, 2007 назвал шоу «Pecados Ajenos». Вдобавок было несколько отъездов актеров: Айлин Мухика в роли Инес Вальехо, Сусана Досамантес в роли Агаты Мерсернарио, Алекс Сирвент, Альфредо Торрес (ушел в Мадре Луна ), Жеральдин Базан в роли Глории Мерсернарио (сыграл роль в Виктория ) и Алехандро Чабан, которые просто избегали играть умеренно воспитанного гомосексуального подростка. Телемундо поспешил на премьеру «Пекадоса Адженоса», чтобы заменить только что вышедшую теленовеллу Sin Verguenza из-за неутешительных оценок, которые она получила в течение первых двух недель того времени.

Pays	Chaîne	Titre	Premiere
США	Telemundo	Pecados ajenos	08 октября 2007 г.
Доминиканская Республика	Tele Antillas	Pecados ajenos
Румыния	Acasa TV		17 ноября 2008 г.
Польша	TV Puls	Meandry miłości	19 ноября 2008 г.
Сербия	Prva Srpska Televizija	убав и грех	17 марта 2008 г.
Мексика	Galavisión	Pecados ajenos
Эквадор	Ecuavisa	Pecados ajenos
Венесуэла	RCTV	Pecados ajenos
Колумбия	RCN Televisión	Pecados ajenos <27438>SNT	Pecados ajenos
Литва	LNK	Pecados ajenos
Боливия	Unitel	Pecados ajenos
Грузия	Рустави2
Болгария	bTV	Чужди грехове	18 января 2008 г.
Сальвадор	Канал 2	Пекадос ахенос
Гондурас	Канал 6
Панама	TVN
Перу
Гватемала	Канал 7
Испания	LaSie te
Венгрия	RTL Klub	Bunos szerelem	1 октября 2012 г.

Съемки фильма Pecados Ajenos должны были начаться в июле. 2007 год, дебют ожидается в августе. На съемочной площадке Southwest Ranches, Флорида съемочная группа проработала 12-часовой рабочий день, в течение которого они сняли сцены для полутора серий. Расположены в Дэви, Веллингтоне, Помпано-Бич и Палм-Бич, Флорида. Режиссерами сериала выступили Дэвид Посада и Дэнни Гавидиа.

Product Placement

Как и многие теленовеллы, которые он производит собственными силами, Telemundo использовал product Placement в рамках шоу. Best Buy должна была занять видное место в шоу, а сын Адриана Альфредо работал в одном из магазинов, но это никогда не транслировалось. Кроме того, Toyota должна была спонсировать 30-секундный повтор важной сцены в конце семи эпизодов. Чистящие средства Pledge и Windex действительно появлялись в различных сценах, как и Walgreens. Дебютная серия вышла в эфир без рекламы и спонсировалась замороженной пиццей DiGiorno Kraft Foods.

1. ^Пекадос Адженос (английский)
2. ^Новости Майами сегодня - Съемки в Майами 26 июля 2007 г.
3. ^ «Архивная копия». Архивировано с оригинального 22.08.2007. Проверено 18 мая 2007 г. CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка )
4. ^ Вентц, Лорел (2007-09-03). «В этой теленовелле даже у поцелуев есть спонсоры | испаноязычные Marketing - Advertising Age ". Adage.com. Проверено 17 мая 2011 г.
5. ^tulycd. " PA_promo_1 - видео Familie Vrienden ". Dailymotion. Проверено 17 мая 2011 г.
6. ^[1]

• Пилотный трейлер (испанский с английскими субтитрами)
• Тизер Telemundo (испанский)
• Pecados ajenos на IMDb