Войти
Noite na Taverna (на английском языке: A Ночь в таверне) - это сборник рассказов, написанный бразильцем ультра-романтичным автором Альваресом де Азеведо под псевдонимом Джоб Стерн . Опубликована посмертно, в 1855 ; через три года после смерти Азеведо. Книга построена в виде рамочного рассказа, содержащего пять сказок (а также пролог и эпилог, итого семь глав), рассказанных группой из пяти человек, укрывающихся в таверне . Это одно из самых популярных и влиятельных произведений готической фантастики в бразильской литературе.
Говорят, что книга была в значительной степени вдохновлена работой испанского автора Хосе Кадалсо 1790 года Noches lúgubres.
Первая глава книги «Ума Нойте до Секуло» («Ночь века»), представляет его обстановку - таверну в неизвестном месте, заполненную проститутками, пьяницами и развратниками. За соседним столиком, находясь под влиянием алкоголя, группа из пяти друзей - Сольфьери, Бертрам, Дженнаро, Клавдий Германн и Иоганн - решает поделиться друг с другом некоторыми событиями своей жизни. У этих пяти историй есть общие аспекты, такие как неудачные любовные истории, каннибализм, убийства, сексуальное насилие, пьянство и т. Д. другие.
В Риме дождливой ночью Сольфьери видит тень, плачущую над окном. Он понимает, что это красивая женщина. Она покидает дом, и Сольфьери решает последовать за ней, и в конечном итоге они прибывают на соседнее кладбище. Там женщина плачет, стоя на коленях перед надгробием, а Сольфьери засыпает, наблюдая за ней издалека.
Год спустя Сольфьери, бродя по улицам Рима после участия в оргии, случайно попадает в церковь. Он видит гроб и, прислушиваясь к звукам дыхания внутри, открывает его и видит внутри кладбищенскую даму, которую встретил годом ранее. Поняв, что она все еще жива (но в состоянии каталептики ), он несет ее через город. Прибыв к нему домой, женщина умерла через два дня от очень высокой температуры. Сольфьери зарывает ее под половицы своей спальни и платит скульптору за статуэтку, построенную по подобию женщины.
Бертрам рассказывает историю своей злополучной любви к испанке из Кадиса по имени Анджела. Среди их романа больной отец Бертрама, живущий в Дании, зовет его. Он уходит, вернувшись через два года; однако, пока он был в отъезде, Анджела выходит замуж за другого мужчину, имея от него сына. Несмотря на это, Бертрам пытается сохранить с ней роман, но муж Анжелы все узнает. Прежде чем ее муж убивает ее, она убивает его и своего ребенка и убегает с Бертрамом.
Однажды, без дальнейших объяснений, она уходит от него. Бертрам впадает в отчаяние, пытаясь забыть Анжелу; подавленный горем, он падает в обморок посреди улицы, и его сбивает колесница. Пассажиры колесницы, старик и его 18-летняя дочь, помогают ему и отвозят в свой особняк, чтобы он мог поправиться. Бертрам влюбляется в девушку, и они вместе бегут, но в конце концов она ему наскучивает, и он продает девушку пирату в карточной игре. Позже он узнает, что девушка отравила пирата и бросилась в море.
Переехав в Италию, Бертрам решает убить себя там, но когда он собирается это сделать, его спасает моряк, которого он убивает непреднамеренно. Бертрам проводит некоторое время на корабле моряка (корвет ), где он влюбляется в жену капитана , получив вознаграждение.
В разгар этого инцидента корабль подвергается нападению пиратов и тонет, но не без того, чтобы затонул и другой. Капитан, его жена, Бертрам и двое других неизвестных моряков могут спастись на плоту . Некоторое время спустя, без воды и еды, два безымянных моряка были смыты морем, а трое были заняты тем, чтобы выяснить, кто будет убит, и послужить пищей для остальных. Избранник - капитан, но он не смиряется со своей судьбой и борется за свою жизнь. Однако он проигрывает бой, и Бертрам и женщина вынуждены съесть его из-за недостатка еды, поддерживая себя в течение двух дней.
Прибыв на пляж, обе уже ослабленные голодом, женщина просит Бертрама о последней минуте любви перед ее смертью. Боясь смерти, Бертрам душит ее и живет на пляже в полном одиночестве, пока его не находит британский бриг, который его спасает.
Художник Дженнаро вспоминает, когда он был молодым учеником знаменитого Годофредо Уолша. У Уолша была молодая красивая жена по имени Науза (которую любил Дженнаро) и молодая красивая дочь по имени Лаура (которая любила Дженнаро). Однажды Лаура забеременела от Дженнаро, но когда она предлагает ему выйти замуж, он отказывается. Недовольная, она постепенно впадает в депрессию и умирает, забрав с собой ребенка.
Старый художник, ничего не зная, каждую ночь посещает спальню своей дочери, и из-за этого Дженнаро начинает спать со своей женой. Однако живописец способен заставить Дженнаро признаться во всем за определенную ночь. Несколько дней спустя Годофредо отводит Дженнаро к обрыву и пытается его убить; тем не менее, он выживает после падения и решает вернуться в дом Годофредо - сначала он планирует извиниться, но позже передумает и решает отомстить художнику и убить его. Однако, прибыв в дом художника, он обнаруживает, что Науза и Годофредо мертвы.
Клавдий Герман, прилежный игрок, замечает прекрасную герцогиню Элеонору на скачках и падает в люблю ее с первого взгляда. Позже он встречает ее еще раз в театре и всю неделю преследует.
Однажды ночью он подкупает одного из лакеев герцогини за разрешение войти в ее дом на час, а также получает копию ключей от ее спальни. Он добавляет успокоительное в вино герцогини и занимается с ней сексом, возвращаясь на много ночей.
Однажды, однако, ее муж, герцог Маффио, тоже случайно выпил успокоительное. Отчаявшись и боясь быть пойманным, Клавдий планирует убить его, но передумывает и вместо этого похищает Элеонору, пока она еще спит. Прибыв в трактир, она просыпается, и Клавдий рассказывает ей все, заставляя ее остаться с ним. Она соглашается.
Несколько дней спустя Клавдий должен уйти, чтобы разобраться с некоторыми делами; когда он возвращается домой, он находит герцогиню и ее мужа мертвыми.
История Иоганна начинается в другой таверне, расположенной в Париже. Он играл в игру карамбола со светловолосым мужчиной по имени Артур. Иоганн проигрывал, а Артуру нужно было набрать всего одно очко, чтобы победить. Когда настала очередь Иоганна играть, Артур врезается в стол (случайно или нет), обойдя мяч Иоганна, и он проиграл игру. В ярости он бросает вызов Артуру на дуэль, которую тот принимает. Они останавливаются в гостинице за ружьями, и блондин пишет два письма. Они направляются на пустынную и темную улицу. Там они выбирают ружья - но заряжено только одно.
Они стреляют. Выясняется, что пистолет Иоганна был заряжен, и Артур, прежде чем якобы умер, передает Иоганну письма, которые он написал. Первое письмо адресовано матери Артура, а второе - его девушке; он также вручает Иоганну ее адрес и обручальное кольцо. Притворяясь Артуром, Иоганн решает украсть свою девушку.
Утром после того, как они вместе спят, на Иоганна нападает таинственный человек. После непродолжительной борьбы он убивает человека. Однако после тщательного осмотра он обнаруживает, что убитый им человек был его собственным братом, а девушка Артура - его сестрой.
В последней главе «Эльтимо Бейхо де Амор» («Последний любовный поцелуй») оргия заканчивается; все спят. Таинственная фигура в капюшоне входит в таверну и убивает Иоганна, а затем направляется к человеку по имени Арнольд.
Выясняется, что фигура - Джорджия, сестра Иоганна, а Арнольд на самом деле Артур (которого спас прохожий после дуэли) под вымышленным именем. Джорджия сообщает Артуру, что она хотела отомстить Иоганну, и после этого честь, украденная у нее Иоганном, когда они спали вместе, наконец восстановлена.
Обменявшись любовными словами с Артуром, оба решают покончить жизнь самоубийством.
независимый короткометражный фильм по книге получил ограниченный выпуск вокруг какого-то бразильского фильма фестивали и arthouse cinemas 6 марта 2014 года. Режиссер и сценарист Игхор Бой, в нем Ренато Базилла в роли Сольфьери, Ренан Блеасте в роли Бертрама, Эльсио Энрикес в роли Дженнаро, Рауль Фигейредо в роли Клавдиуса Германа, Серхио Сивейро в роли Иоганна, Рикардо Мерини в роли Арнольда / Артура и Джорджии. В каждой сказке переплетаются отрывки из академической жизни самого Альвареса де Азеведо, которого изображает Виктор Мендес.
Фильм стал победителем в номинации «Лучшая постановка фотографии в студенческом фильме в мае 2015 года».
 | Португальский Викиисточник содержит исходный текст, относящийся к этой статье: Нойте на Таверна |
