Войти
 Обложка первого издания Hetzel | |
| Автор | Жюль Верн |
|---|---|
| Оригинальное название | Матиас Сандорф |
| Иллюстратор | Леон Бенетт |
| Страна | Франция |
| Язык | французский язык |
| Серии | Необыкновенные путешествия # 27 |
| Жанр | Приключенческий роман |
| Издатель | Пьер-Жюль Эцель |
| Дата публикации | 1885 г. |
| Опубликовано на английском языке | |
| Тип СМИ | Печать (в твердом переплете ) |
| Предшествует | Архипелаг в огне |
| С последующим | Лотерейный билет |
Матиас Сандорф - это приключенческая книга 1885года французского писателя Жюля Верна. Впервые он был выпущен в сериале Le Temps в 1885 году и был эпическим средиземноморским приключением Верна. В нем используются многие из устройств, которые хорошо служили в его ранних романах: острова, криптограммы, неожиданные раскрытия личности, технически продвинутое оборудование и одинокая фигура, жаждущая мести. Верн посвятил роман памяти Александра Дюма, père, надеясь сделать Матиас Шандор Монте - Кристо из плаваний Extraordinaires ( Чрезвычайный Voyages) серии.
В Триесте, 1867 г., два мелких преступника, Саркани и Зирон, перехватывают почтового голубя. Они находят зашифрованное послание, прикрепленное к его ноге, и раскрывают заговор по освобождению Венгрии от габсбургско-австрийского владычества. Они встречаются с Сайласом Торонталом, коррумпированным банкиром, и составляют план по доставке заговорщиков в полицию в обмен на богатое вознаграждение. Трое венгерских заговорщиков, граф Матиас Сандорф, Стивен Батори и Ладислас Затмар (в их венгерской форме: Шандор Матьяш, Батори Иштван и Сатмари Ласло, соответственно) арестованы и приговорены к смертной казни. Они замышляют побег, но одного за другим ловят и убивают.
Пятнадцать лет спустя известный врач доктор Антекиртт (на самом деле Сандорф, который выжил, инсценировав свою смерть) намеревается отомстить за своих друзей. Заручившись помощью двух французских акробатов, Пескада и Матифу, он прочесывает Средиземное море в поисках тех, кто планировал предательство. Богатый вне всякого воображения, обладающий огромной силой и хозяин островной крепости, наполненной передовым вооружением, доктор Антекиртт не успокоится, пока не восторжествует справедливость.
В поколении после Дюма Жюль Верн написал ряд приключений Странника. Три самых известных, Майкл Строгов, The Steam House ( La Maison à vapeur) и Матиас Сандорф, расположены в трех великих империях Европы: Российской, Британской (в Индии) и Австрийской. Как отмечает Жан Ив Тади, их сюжеты и темы имеют много общего. В каждом из них рассказывается о политических проблемах империи, в каждом есть преследователь, которого преследуют самого, в центре каждого - три персонажа, и каждый придает второстепенное значение (по сравнению с другими книгами Верна) технике.
(Из книги «Семь типов приключений: эниология большого жанра», издано Martin Green Penn State Press).
Вымышленный сюжет книги Верна начинается 18 мая 1867 года - к этому времени приготовления к восстанию в Венгрии, как говорят, почти завершены. Фактические исторические данные - легко доступные Верну в его исследовании для книги - что 29 мая 1867 года венгерский сейм ратифицировал Австро-венгерский компромисс 1867 года, согласно которому венгры получили очень значительную автономию, но отложили свое требование полной независимости от Австрии.
Хотя компромисс явно не упоминается в книге, ясно, что цель Сандорфа и его товарищей по заговору - предотвратить эту ратификацию, захватить контроль над Будой (Пешт, Буда и Обуда были объединены в 1873 году) и другими крупными венгерскими городами. и заставить Сейм вместо этого объявить полную независимость Венгрии - ставя на карту, что Австрия, ослабленная своим недавним поражением в австро-прусской войне, не будет иметь другого выбора, кроме как принять этот свершившийся факт. (В случае успеха такой шаг существенно изменил бы более позднюю европейскую историю, вплоть до начала Первой мировой войны ).
Поведение австрийских властей после раскрытия заговора также можно рассматривать на том же фоне: австрийцы в полной секретности проводят арест, привлекают к суду и быстро казнят радикальных венгров, скрепляя сделку со своими более склонными к поправкам соотечественниками. в ярком свете.
Читатели Верна в 1885 году могли знать, еще до того, как прочитали об аресте Сандорфа и его друзей полицией, что заговор потерпит неудачу, что умеренный венгерский компромисс с Австрией будет продолжаться и что на самом деле венгры будут вполне удовлетворены им.
Верн утверждал, что Сандорф был создан по образцу своего издателя. Как и Хетцель, бывший ссыльный, Сандорф обладает пылким патриотизмом и высокими моральными качествами. Доктор Антекиртт представляет собой смесь Хецеля и Биксио, одного из друзей издателя. Другие видят сходство с венгерским борцом за свободу Лайошем Кошутом (который, как и Сандорф, не примирился с компромиссом) и австрийским принцем Людвигом Сальватором.
Действие движется из Триеста по Адриатическому побережью, к Сицилии и берегам Северной Африки. «Я хочу, чтобы мои читатели узнали все, что они должны знать о Средиземном море, - писал Верн Этцелю, - поэтому действие переносит их в двадцать разных мест» (Симон Верн, Жюль Верн, Париж Баллард, 1986). Некоторые из декораций взяты из собственных путешествий Верна, спасения во время шторма у Мальты и посещения Катании и Этны.
Верн исследовал итальянский пейзаж, перечитав некоторые работы Стендаля, в частности « Променад в Риме» и «Картерий Пармы». Верн, возможно, впервые услышал о Foiba под Pisino замка в Шарль Ириарте в работах Les Bords де l'Adriatique (Порты Адриатики) - (Hachette, Париж 1878 г.) и Триест е l'Истрия (Триест и Истрия) - (Hachette, Париж 1875 г.). Ириатр описал старый замок, а также свое путешествие в ущелье. Он также упомянул об эксперименте молодого дворянина, графа Эсдорфа, по поиску конца подземной реки. К сожалению, лодка графа так и не вышла из пещеры.
Первое издание было посвящено Александру Дюма, отец. Его сын был так тронут любовью, выраженной в посвящении, что он написал Верну письмо, в котором сказал: «Я так долго любил тебя, что чувствую себя твоим братом», и признал, что в литературе Верн - сын Дюма. чем он сам.
Паровая яхта доктора Antekirtt, Savarena, истинный портрет Верна собственной паровой яхте, которую он купил у эксцентричного миллионера маркиз де Préaulx для 60000 F.
Плакат к театральной адаптации Болоси Киралфи 1888 г. Матиас Сандорф был поставлен в пятиактном спектакле в Париже 1880-х годов. Он даже играл в Бостонском театре осенью 1888 года, а также в саду Нибло в Нью-Йорке в октябре 1888 года.
Также было три экранизации Матиаса Сандорфа. Первый « Матиас Сандорф» был снят в 1921 году под руководством Анри Фескура. В нем снимались Иветт Андрейор, Ромуаль Жубе, Жан Тулу. В течение 1920-х годов Фескур был одним из самых успешных режиссеров, работавших на Cineroman, а Матиас Сандорф, Ле Гранса и Мандарин были среди его самых популярных работ.
В 1963 году Жорж Лампен поставил еще одну версию « Матиаса Сандорфа» с Луи Журданом, Франсиско Рабалем, Рено Мэри и Сереной Вергано в главных ролях.
Самой последней версией был телевизионный мини-сериал, снятый для французского телевидения в 1979 году. Режиссер Жан-Пьер Декур снял в нем венгерского актера Иштвана Буйтора в роли Матиаса Сандорфа, Ивана Десни в роли Затмара, а также Амадеуса Августа, Клода Жиро, Монику Пайтч, Сисси Хёфферер и Жак Брейер.
