Войти
| Маленькая ворона | |
|---|---|
 Таоитедута, известная как Маленькая ворона | |
| Родился | c. 1810. Капоша (ныне Южный Сент-Пол, Миннесота ) |
| Умер | (1863-07-03) 3 июля 1863 года. Миннесота |
| Известен по | Вождь Мдевакантон людей Дакоты |
| Супруг (а) | Неизвестно |
| Дети | Томас Уэйкман |
Литтл Ворон V (Дакота : Таояте Дута; ок. 1810 г. - 3 июля 1863 г.) был вождем отряда Мдевакантон Люди Дакоты, которые жили вдоль реки Миннесота. Его настоящее имя переводится как «Его красный народ» (Thaóyate Dúta). Он был известен как Маленький Ворон из-за неправильного перевода европейцами имя его деда, Čhetá Wakhúwa Máni (буквально «Ястреб, который преследует / охотится на ходьбе»).
Маленький Ворон известен своей ролью в переговорах по договорам Traverse des Sioux и Мендота 1851 г., в котором он согласился перебрать свою группу из Дакоты в резервацию около реки Миннесота в обмен на аннуитетные товары и выплаты. Летом 1862 г. федеральное правительство не смогло своевременно выплачивать ренты, и ходили слухи, что Конгресс «Великого совета» потратил все свое золото на борьбу с великой гражданской войной и не может отправить деньги индейцам, в результате чего Дакота голодала. Маленький Ворон поддержал решение военного совета Дакоты в августе 1862 г. попытаться изгнать белых из региона. Маленький Ворон возглавлял воинов в Дакотской войне 1862 г., но отступил в сентябре 1862 г. до завершения войны в декабре того же года.
Маленький Ворон был застрелен 3 июля 1863 года двумя белыми поселенцами, мужчиной и его сыном. С него сняли скальп, а его тело было доставлено в Хатчинсон, Миннесота, где оно было ритуально унижено и изуродовано белыми поселенцами. Некоторое время спустя его останки были эксгумированы армейскими войсками, и в конечном итоге Миннесотское историческое общество держало и выставляло их на всеобщее обозрение. В 1971 году Общество репатриировало его останки, передав их внуку. Он повторно похоронил Маленького Ворона в Первой пресвитерианской церкви и кладбище в Фландро, Южная Дакота. Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2017 году.
Маленькая ворона в Траверс-де-Сиу, 1851 Маленькая ворона родился в поселении Дакота в Капоша чуть ниже современного парка Индейских курганов. Его отец умер в 1846 году после случайного выстрела из ружья. Лидерство группы было спорным между Маленьким Вороном и его братом. Они устроили вооруженный бой, в результате которого Маленький Ворон был ранен в оба запястья. Это оставило шрамы, которые он скрывал длинными рукавами до конца своей жизни. У него была третья физическая странность - двойной ряд зубов. К 1849 году Little Crow взял под свой контроль свою группу.
В 1851 году Соединенные Штаты заключили Траверс-де-Сиу и Мендотский мирный договор с народом Дакоты. Маленький Ворон присутствовал на Траверс-де-Сиу и подписал договор Мендота, по которому отряды согласились перебраться на сушу, отведенную вдоль реки Миннесота к западу от их традиционной территории. Договор, ратифицированный Сенатом Соединенных Штатов, удалил статью 3 договора, которая отменила эту землю. Племя было вынуждено заключить новый договор под угрозой насильственного переселения на территорию Дакота, и ему была предоставлена земля только на одной стороне реки.
Маленький Ворон пытался приспособиться к обычаям Соединенных Штатов. Он посетил президента Джеймса Бьюкенена в Вашингтоне, округ Колумбия, сменил родную одежду на брюки и куртки с медными пуговицами, присоединился к епископальной церкви и занялся сельским хозяйством. Однако к 1862 году его группа голодала. Урожай не получился в их небольшой резервации, дичь была чрезмерной, а Конгресс не выплачивал ежегодные выплаты, предусмотренные соглашением. Выплаты были задержаны из-за начала гражданской войны в США. По мере того как племя становилось голодным, а еда томилась на складах торговцев в агентствах сиу, способность Маленького Ворона сдерживать свой народ ухудшалась.
Маленькая ворона, ок. 1862 
Жена Маленького Ворона и двое детей в Форт-Снеллинг тюремный комплекс, 1864 4 августа 1862 года около пятисот Дакоты ворвались на склады с продуктами в Нижнем агентстве. Главный агент, Томас Дж. Гэлбрейт, приказал защищающимся войскам не стрелять и созвал совет. На конференции Маленький Ворон указал, что Дакота задолжали деньги на покупку еды, и предупредил, что «когда люди голодны, они помогают себе сами». Представитель торговцев, Эндрю Мирик, ответил: «Что касается меня, если они голодны, пусть едят траву».
Через несколько недель, 17 августа 1862 года, группа Дакоты пересеклась с группой белых гражданских поселенцев. Дакота убили пятерых поселенцев, ритуально изуродав их тела.
Потребность группы в еде и неудачи со стороны федерального правительства и торговли привели к Дакотской войне 1862 года. Маленький Ворон согласился вести отряды через конфликт, хотя он знал, что белые могут в конечном итоге послать в конфликт большее количество войск, чем его народ сможет противостоять. Дакота сначала напала на агентство Нижнего Сиу; они сняли скальп с Мирика и набили ему рот травой в знак мести.
Под руководством Таоятедуты «Дакота» добилась определенного успеха в засаде небольшого отряда американских войск под командованием капитана Марша на переправе Редвуд, нападении на похоронную группу в битве при Берч-Кули и убийстве многих неподготовленных поселенцев. Тем не менее, две атаки Дакоты на Форт Риджели были предотвращены солдатами и гражданскими лицами, которые, хотя и были в меньшинстве, использовали пушку форта, чтобы отогнать нападавших. Маленький Ворон был ранен пушечным выстрелом во второй атаке на Форт Риджели и не присоединился к атаке на Нью-Ульм. Дакота дважды атаковала Нью-Ульм, и группа поселенцев и добровольцев отразили нападение воинов, хотя их было меньше. Атаки на Форест-Сити, Хатчинсон и Форт Аберкромби также были отражены. Дакота атаковала белых мирных жителей по всему району. В конце концов, силы Маленького Ворона потерпели поражение в Битве у Лесного озера 23 сентября 1862 года, после чего Маленький Ворон и многие из его воинов бежали на запад, взяв с собой в плен трех белых мальчиков. Один из мальчиков, 9-летний Джордж Вашингтон Ингаллс (двоюродный брат автора Лоры Ингаллс ), был свидетелем убийства и снятия скальпов с его отца Джедидии и захвата трех его сестер в начале конфликта. К концу весны 1863 года Маленький Ворон и его последователи разбили лагерь у канадско-американской границы. Они выкупили мальчиков в начале июня 1863 года в обмен на одеяла и лошадей.
Вовинапа, или Томас Уэйкман, сын Маленького Ворона.Решив, что племя должно вести мобильную жизнь, имея Будучи лишенным своей территории во время войны, Маленький Ворон возглавил рейдовую группу, чтобы украсть лошадей со своей бывшей земли в Миннесоте. Его люди не хотели этого делать. Вечером 3 июля 1863 года, когда он и его сын Вовинапа собирали малину, их заметили Натан Ламсон и его сын Чонси. Все четверо вступили в короткую перестрелку. Маленький Ворон ранил старшего Ламсона, но был смертельно ранен Ламсоном и его сыном. Вождь велел своему сыну бежать.
Лэмсоны разошлись, и каждый преодолел почти 12 миль до Хатчинсона, Миннесота, чтобы поднять тревогу. На следующий день поисковая группа вернулась и нашла тело неопознанного мужчины из Дакоты. На теле было пальто, которое они признали принадлежащим белому поселенцу Джеймсу МакГэннону, убитому двумя днями ранее. Они сняли скальп с человека из Дакоты, а затем вернули тело Хатчинсону. Затем они потащили его тело по главной улице города. Петарды вставили ему в уши и нос и зажгли. В конце концов, тело бросили в яму на бойне. Позже он был обезглавлен.
Генри Х. Кросс, Маленький Ворон. 1863. Миннеаполисский институт искусств 28 июля 1863 года Вовинапа был захвачен войсками США в окрестностях Дьявольского озера, территория Дакота. Он сообщил войскам о смерти Маленького Ворона. Официальные лица выследили и эксгумировали тело вождя 16 августа. Личность Маленького Ворона была подтверждена по его покрытым шрамами запястьям. В следующем году Законодательное собрание наградило Натана Ламсона 500 долларами за «огромную услугу государству». Его сын Чонси Ламсон получил награду в размере 75 за скальп, хотя он получил ее в тот же день, когда 4 июля 1863 года была объявлена награда генерал-адъютантом воинам Дакоты.
162>Миннесотское историческое общество приобрело скальп Маленького Ворона в 1868 году и его череп в 1896 году. Остальные кости были собраны в другое время. Эти человеческие трофеи десятилетиями выставлялись на всеобщее обозрение. В 1971 году Общество вернуло останки Маленького Ворона его внуку Джесси Уэйкману (сыну Вовинапы) для захоронения. Небольшая каменная мемориальная доска была установлена на обочине поля, где был убит Маленький Ворон.
Скульптурная маска Маленького Ворона в Миннеаполисе  | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Little Crow. |
 | Wikisource содержит оригинальные работы, написанные или о:. Little Crow |
