Войти
| Траверс-де-Сиу | |
| США Национальный регистр исторических мест | |
 Река Миннесота в Траверс-де-Сиу | |
  Показать карту Миннесоты  Показать карту США | |
| Местоположение | Округ Николлет, Миннесота |
|---|---|
| Ближайший город | St. Питер, Миннесота |
| Координаты | 44 ° 21′4 ″ N 93 ° 56′45 ″ W / 44,35111 ° N 93,94583 ° W / 44,35111; -93,94583 Координаты : 44 ° 21′4 ″ N 93 ° 56′45 ″ W / 44,35111 ° N 93,94583 ° W / 44,35111; -93.94583 |
| Построен | 1851 |
| Ссылка на NRHP No. | 73000990 |
| Добавлена в NRHP | 20 марта 1973 г. |
Traverse des Sioux - историческое место в США. штат из Миннесота. Когда-то он был частью доиндустриального торгового пути, он сохранился в ознаменование этого маршрута, оживленного пересечения реки на нем и поселения девятнадцатого века, торгового поста и миссии на этом месте пересечения. Это был пункт перевалки шкур за торговлю мехом дней, и тезка важного договора Соединенных Штатов, вынудившего народ Дакоты уступить часть своей родины. и открыл большую часть южной Миннесоты для европейско-американских поселений.
Ранее государственный парк Миннесоты, место старого поселения и речного брода теперь является Государственным историческим памятником и государственным памятником Миннесоты. Он внесен в Национальный регистр исторических мест. Траверс-де-Сиу расположен на реке Миннесота, когда-то являвшейся основным транспортным маршрутом, в округе Николет к северу от города Св. Петр. Место перехода было открыто заново в начале 2000-х годов; ее северный и южный концы были обозначены трубой из ПВХ, так как река изменила свой маршрут и переход не очевиден.
Расположение Traverse des Sioux в южной части центра Миннесота. Река Миннесота впадает в район к югу от этого с запада, течет с юго-востока до Манкато, где она поворачивает под прямым углом на северо-северо-восток, минуя Траверс-де-Сиу. Тропа Вест-Плейнс первоначально проходит параллельно реке, но в Нью-Ульме она пересекает прямо на восток в Траверс-де-Сиу, где снова соединяется и следует по реке на северо-восток до ее слияния с Миссисипи в Мендота рядом с Сент-Полом. Траверс - французское слово, означающее переход. Термин Traverse des Sioux применялся как к пересечению реки Миннесота в этом месте, так и к переходу через прерии с запада.
Используется французским канадцем путешественников и их метисов родственников и потомков, траверс представлял собой переход от безопасного места отдыха через открытую местность к другому месту укрытия, например, переход путешественников через опасные воды от точки до точка, а не вдоль защищенного берега или его аналога на суше, переход бригад повозок Métis на телегах по открытой прерии от одного безопасного места для отдыха к другому. Поселение в Траверс-де-Сиу было местом назначения возчиков метисов во времена троп Красной реки, и в то же время здесь проживало сообщество путешественников.
Исследователь девятнадцатого века Джон К. Фремон использовал термин Traverse des Sioux для обозначения пересечения равнины к западу от реки. Путешественники, направлявшиеся на запад, покинули реку Миннесота в поселении Траверс-де-Сиу и пошли прямо на запад через открытые прерии, оставив укрытие на лесистом берегу реки, чтобы срезать прямой поворот реки в Манкато. Они вернулись к реке около устья реки Коттонвуд в современном Нью-Ульме.
Коренные американцы исторически использовали брод реки Миннесота здесь с предварительных контактов. Торговый пост на месте переправы, вероятно, существовал во второй половине восемнадцатого века, а в первой половине девятнадцатого века здесь располагалось множество торговцев мехом. В 1843 году здесь была основана индийская миссия.
К 1840-м годам он использовался как перевалочный пункт в торговле пушниной. Шкуры с вышележащих меховых постов и из пунктов сбора в Пембина и Форт-Гарри, Канада были доставлены поездами воловьих повозок, следующих по тропе Вест-Плейнс., самая западная из троп Красной реки. В Траверс-де-Сиу меха переправляли на плоские лодки, направлявшиеся в Мендоту, Миннесоту и на восточные рынки. В более позднюю часть этого периода некоторые телеги следовали до Мендоты или Сент-Пол, Миннесота, откуда меха доставлялись речным судном Миссисипи на рынки вниз по реке. К 1851 году в поселении было два миссионера и их семьи, школа, несколько пушных торговцев, несколько хижин французских путешественников и от двадцати до тридцати индейских домиков.
В 1851 году договор Траверс-де-Сиу был подписан на посту, которым племена сиу были вынуждены уступить 24 миллиона акров (97 000 км²) земли Соединенным Штатам в обмен на обещания резервации и ренты в размере семи центов за акр. Эта концессия открыла обширные территории территории Миннесота для поселений инородцев. Сданные земли включали Миннесоту к западу от Миссисипи и к югу от земель Оджибвея, все то, что позже стало Южной Дакотой к востоку от реки Биг Сиу, и большая часть северной Айовы.
После заключения договора был основан город, который сохранил название поселения Траверс-де-Сиу. В его семидесяти зданиях входили две гостиницы, несколько церквей и пять таверн. Этот город утратил свое положение в качестве административного центра округа Николет в 1856 году, когда его заменили новым центром Святого Петра ; он был расположен недалеко к югу. Старый город был заброшен к 1869 году.
В 1905 году была сформирована законодательная комиссия для определения места заключения договора 1851 года. Исследование обнаружило место, которое было посвящено в 1914 году. Парк «Траверс-де-Сиу» был создан законодательными актами, но мало что изменилось.
Парк был реклассифицирован как придорожный парк штата в 1937 году, в период Великая депрессия, и государство приложило усилия для приобретения дополнительных земель. К 1963 году эти усилия прекратились. Это место было затоплено разрушительными наводнениями 1965 года на реках Миннесота и Верхняя Миссисипи. В 1969 году государство санкционировало расширение исторического места, и в ходе расследования были обнаружены руины основания города. В 1980 г. обочина и городская территория были исключены из системы государственных парков и переданы под контроль Исторического общества Миннесоты ; то, что считалось лишней землей, было передано городу Святого Петра.
Доступна самостоятельная экскурсия по городу и договорному участку. Историческое общество округа Николет имеет штаб-квартиру в прилегающем Центре истории сайта Договора с экспонатами о договоре и другой истории области. Сайт находится в ведении исторического общества графства в сотрудничестве с Историческим обществом Миннесоты.
В 2006 году историки и инженер обнаружили место исторического речного брода. После того, как историки нашли карту, опубликованную в Old Traverse des Sioux (1929) Томасом Хьюзом, инженер Дик Гарднер обследовал и нанес на карту остатки деревни; он объединил два источника с помощью компьютера, чтобы определить местонахождение мехового поста, кладбища и другие особенности исторического поселения. Кроме того, археологи обнаружили палео-индейских точек снарядов в районе, которому, по оценкам, 9000 лет, что указывает на то, что это место было населенным или посещенным коренными американцами на протяжении многих тысячелетий. Концы брода теперь обозначены трубой из ПВХ, так как река сместилась.
