Список масонских сокращений
редактировать
Масонские сокращения технических терминов или официальных титулов очень широко используются в масонстве. Они служат для сокращения длинных или часто используемых названий в братстве.
Эти сокращения редко использовались в более ранних масонских публикациях. Например, в Конституции Андерсона нет сокращений. Они вошли в употребление, в частности, французскими авторами в 19 веке и использовали знак Следовательно, (∴), который широко используется и сегодня.
В современной компьютерной типографике знак «Следовательно» кодируется в Юникоде как U + 2234 ∴ и в HTML (HTML ∴ · ∴). Поэтому во многих программах обработки текстов его можно создать, набрав 2234 ALT + x или ALT 8756. Также возможно создать обратное, потому что в U + 2235 ∵ (HTML ∵), 2235 ALT + x или ALT 8757.
Впервые «∴» для сокращения масонского титула было 12 августа 1774 года Великим Востоком Франции в обращении к своим подчиненным. Никакого авторитетного объяснения значения этих точек не было дано, но согласно Mackey предполагается, что это относится к трем огням вокруг алтаря или, возможно, в более общем плане к числу 3 и треугольник - все важные символы масонской системы.
Удвоение буквы предназначено для выражения множественного числа того слова, в котором единственная буква является сокращением. Например, во французском языке F∴ означает «Frère» или «брат», а FF∴ «Frères» или «братья». Точно так же в английском языке L∴ иногда используется для обозначения «ложи», а LL∴ - для обозначения «лож». Исключения существуют регулярно; например, Sovereign Grand Inspectors General сокращенно S∴G∴I∴G∴, а не S∴G∴II∴G∴.
Некоторые примеры масонских сокращений включают:
- A.Dep. - Анно Депозиционис. «В год депозита», дата, используемая королевскими и избранными мастерами
- A.A. - Древние и принятые
- А.Ф.М. - Древние масоны
- A.F. A.M. - Древние вольные и принятые масоны
- А.Инв. - Anno Inventionis. «В год открытия», дата, которую использовали масоны Королевской Арки
- А.Л. - Анно Люцис, «В год света», дата, используемая древними ремесленниками-масонами
- A∴ L∴ G∴ D∴ G∴ A∴ D∴ L'U∴ - À la Gloire du Grand Architecte de L'Univers. «Во славу Великого Архитектора Вселенной» (французский) Обычная подпись во французских масонских документах.
- A∴ L'O∴ - À L'Orient, «На Востоке» (французский) место ложи
- AM - Анно Мунди, «В год мира». Дата, использованная в Древнем и принятом шотландском обряде
- А.О. - Анно Ординис, «В год Ордена». Дата, используемая тамплиерами
- A.Y.M. - Древний Йорк Мейсон
- Бо - Брудер. Немецкий, что означает брат.
- B∴ A∴ - Buisson Ardent. С французского, что означает Горящий куст.
- B∴ B - Неопалимая купина.
- Bn∴ - Брудерн. Немецкий, что означает братья.
- Comp∴ - Товарищ. Используется Братьями Королевской Арки.
- C.C. - Небесный Навес.
- C∴ H - Капитан Войска.
- D∴ - Заместитель.
- D. и AF - Должная и древняя форма.
- D D∴ G∴ H∴ P∴ - окружной заместитель верховного жреца.
- D∴ D∴ G∴ M∴ -
- D∴ G∴ M∴ - заместитель Великого Магистра.
- D∴ G∴ B∴ A∴ W∴ - Der Grosse Baumeisteraller Welten, «Великий Архитектор всех миров» (немецкий)
- D G∴ G∴ H P - заместитель генерального верховного жреца.
- D G∴ H∴ P∴ - заместитель верховного жреца.
- D G M∴ - заместитель Великого Магистра.
- D M∴ J∴ - Deus Meumque Jus, «Бог и мое право» (лат.)
- D∴ Prov∴ G∴ M∴ - заместитель провинциального Великий Магистр.
- Deg. - Степень или градусы. Другой способ - 33, что означает тридцать третья степень. (Хотя это чаще обозначается знаком градуса)
- Расст. - Округ.
- E∴ - Выдающийся; Превосходно; также Восток.
- EA - Поступил подмастерье. Иногда сокращенно E∴ A∴ P∴
- E∴ C∴ - Превосходный компаньон.
- Ec∴ - Écossais, «шотландский», или принадлежащий шотландскому обряду ( Французский)
- E∴ G∴ C∴ - Выдающийся.
- E∴ G∴ M∴ - Ранний Великий Магистр.
- E∴ O∴ L Ex - Ex Oriente Lux, «С Востока исходит Свет» (лат.).
- F∴ - Frère, «Брат» (французский)
- F. A.M. - Свободные и принятые масоны.
- FC - Товарищество.
- FM - Масонство.
- G. - Гранд; иногда читается как Великий. Также имеет другое значение, хорошо известное Ремесленникам.
- G.A.O.T.U. - Великий Архитектор Вселенной.
- G∴ A∴ S∴ - Грандиозное ежегодное пребывание.
- G.C. - Великий Капитул; Большой совет; Большой крест; Великий командующий; Великий капеллан; Великий Конклав; Великий дирижер; Великий канцлер.
- G C∴ G - Великий капитан-генерал; Великий капитан гвардии.
- G ∴ C∴ H∴ - Великий капитан Войска; Великий Орден Эредома.
- Го Комо - Великое командование; Великий Командующий.
- Го До - Великий Дьякон.
- Го До Ко - Великий руководитель церемоний.
- Го Е∴ - Великий лагерь; Гранд Баст; Великий Эзра.
- G J∴ W∴ - Великий Младший Страж.
- G G∴ C∴ - Генеральный Великий Орден
- G∴ G∴ H∴ P∴ - Генеральный Великий Первосвященник.
- Го Го Ко - Генерал Великий Король.
- Го Го М∴ Ф∴ Во - Генеральный Великий Магистр Первой Вуали.
- G G S - генеральный великий писец.
- G G∴ T - генеральный великий казначей.
- G G P - верховный жрец.
- G K - Великий Король.
- G L - Великая Ложа. Grande Loge (французский). Grosse Loge (немецкий).
- G∴ M∴ - Великий магистр ; Гранд-маршал; Великий монарх.
- G N∴ - Великий Неемия.
- G O∴ - Великий Восток; Великий органист.
- G∴ P - Великий преследователь; Гранд Приор; Великий Святитель; Великий наставник; Великий заповедник; Великий покровитель; Главный Приорат; Великий Патриарх; Главный принципал.
- G P∴ S - Главный Соджорнер
- G R - Главный Регистратор; Великий Регистратор.
- G∴ R∴ A∴ C∴ - Орден Великой Королевской Арки.
- G∴ S - Великий Писец; Великий Секретарь; Великий наместник.
- Го Сё Бо - Великий меченосец; Великий меченосец.
- G∴ S E∴ - великий писец Эзра.
- G∴ S∴ N∴ - великий писец Неемия.
- G∴ S∴ W∴ - Великий старший надзиратель.
- Го То - великий казначей; Великий Тайлер.H∴ A∴ B∴ Hiram Abif.
- H∴ E∴ - Священная Империя.
- H∴ J∴ - Heilige Johannes, «Святой Иоанн» (немецкий)
- H∴ K∴ T - Хирам, царь Тира.
- H∴ R∴ D∴ M∴ - Heredom.
- Ill∴ - Прославленный.
- I∴ N∴ R∴ I∴ - Иисус Назаренус, Рекс Иудоэрум. На латыни означает Иисус из Назарета, царь иудейский. Буквы также являются инициалами важного предложения на латыни, а именно: Igne Natura Renovatur Integra, что означает, что с помощью огня природа полностью обновляется.
- I∴ P∴ M∴ - Непосредственный Мастер прошлого. Английский титул чиновника, которого последний раз повысили с кресла.
- I∴ T∴ N∴ O∴ T∴ G∴ A∴ O∴ T∴ U∴ - Во имя Великого Архитектора Вселенной. Часто образует подписи в масонских документах.
- J∴ W∴ - Младший надзиратель.
- K - Король.
- K∴ E∴ P - Рыцарь Орла и Пеликан
- K H - Кадаш, Рыцарь Кадоша.
- K∴ H∴ S - Рыцарь Гроба Господня
- K∴ M - Рыцарь Мальта
- K S∴ - король Саломон (Сулейман)
- K T - тамплиеры; Рыцарь-тамплиер.
- ЛО - Ложа. Также Лерлинг означает «Ученик» (немецкий).
- L>R∴ - Лононский ранг. Различие, введенное в Англии в 1908 году.
- L∴ V∴ X∴ - Lux Latin, что означает Свет.
- M∴ - Масон; Каменная кладка; Маршал; Отметка; Министр; Мастер. Мейстер, по-немецки. Мэтр, по-французски.
- M∴ C∴ - Средняя палата.
- M∴ E∴ - Самый выдающийся;
- M∴ E∴ G∴ H∴ P∴ - Высочайший Великий Первосвященник.
- M∴ E∴ G M - Высочайший Великий Магистр (Тамплиеров).
- M∴ E∴ M∴ - Величайший Мастер.
- M∴ E∴ Z∴ - Величайший Зоровабель.
- M∴ K∴ G - Маурер Кунст Гезель. Немецкий, что означает Товарищ по ремеслу.
- M∴ L∴ - Маурер Лерлинг. Немецкий, что означает «Поступивший ученик».
- M∴ L∴ - Mère Loge. По-французски, что означает Ложа Матери.
- M∴ M - Мастер Масон. Mois Maçonnique, «Масонский месяц» (французский): 18 марта - первый масонский месяц среди французских масонов. Также Майстер Маурер, «Мастер Масон» (немецкий)
- M∴ P∴ S∴ - Самый Могущественный Государь.
- M∴ W∴ - Самый Досточтимый.
- M∴ W∴ G∴ M∴ - Достопочтенный Великий Магистр ; Самая Достойная Великая Матрона.
- M∴ W∴ G∴ P∴ - Самый Достойный Великий Покровитель.
- M∴ W∴ M - Самый Мудрый Мастер
- M∴ W ∴ S∴ - Самый мудрый правитель
- N∴ E∴ C∴ - Северо-восточный угол.
- N'o∴ P∴ V∴ D∴ M∴ - N'oubliez pas vos décorations Maçonniques, «Не забывай свои масонские регалии» (французский), фраза, используемая во Франции в углу повестки.
- O∴ - Восток.
- O∴ A∴ C∴ - Ордо аб Чао, «Вне порядка, Хаос» (лат.)
- OB∴ - Обязательство.
- P∴ - Прошлое; Прелат; Префект; Приор.
- P∴ C∴ W∴ - Главный дирижер Работы.
- P∴ G∴ M∴ - Прошлый Великий Магистр ; Прошлая Великая Матрона.
- P∴ J∴ - Принц Иерусалима.
- P K - Прошлый король.
- P M - Прошлый Мастер.
- P∴ S∴ - Главный временщик.
- Pro∴ G∴ M∴ - Pro-Grand Master.
- Prov∴ - Provincial.
- Prov∴ G∴ M ∴ - Провинциальный Великий Магистр.
- R∴ A∴ - Королевская Арка; Королевское искусство.
- R∴ A∴ C - Капитан Королевской Арки; Глава Королевской Арки.
- R A∴ M - Масон Королевской Арки; Каменная кладка королевской арки; Royal Ark Mariner. R C∴ или R∴ t∴ Rose Croix. Прилагается к подписи человека, имеющего эту степень
- R∴ E Right - Достопочтенный.
- R∴ E∴ A∴ et A∴ - Rite Écossais Ancien et Accepté, Древний и Принятый шотландский обряд "(французский).
- R∴ L∴ или R∴ ∴ - респектабельный Loge,« Благочестивая ложа »(французский)
- R∴ S∴ Y∴ C ∴ S∴ - Розовый Крест (в Королевском ордене Шотландии).
- R∴ W∴ - Досточтимый.
- R∴ W∴ M∴ - Досточтимый Мастер.
- S∴ - Писец, Страж, Сенешаль, Спонсор.
- S∴ C Supreme - Верховный Совет.
- S∴ G D - Старший Великий Дьякон.
- S G∴ I∴ G - Верховный Великий Инспектор
- S G W∴ - Старший Великий Страж.
- S∴ M - Тайный Мастер; Замещающий Мастер
- Сё О∴ - старший надзиратель.
- С∴ П∴ Р∴ С - Великий Принц Королевской Тайны.
- С∴ С∴ - Святилище Санкторум, «Святое святых» (лат.)
- S∴ S∴ M∴ - старший замещающий маг.
- S∴ S∴ S∴ - инициалы латинского слова Salutem, что означает приветствие., повторяется трижды и аналогично встречается во французском Trois Fois Salut, что означает «Трижды приветствие». Обычная подпись к французским масонским циркулярам или письмам
- S∴ W∴ - старший надзиратель.
- Sec∴ - секретарь.
- Soc∴ Ros∴ - Societas Rosicruciana
- Суро - Смотритель. По-французски, что означает "Надзиратель".
- T∴ C∴ F∴ - Très Cher Frère. По-французски, что означает «очень дорогой брат».
- T∴ G∴ A∴ O∴ T∴ U∴ - Великий Архитектор Вселенной.
- T∴ S - Трес Мудрец. Значение «Очень мудрый», адресовано председательствующему в французском обряде.
- U Under D - под властью.
- V∴ или Vén - Vénérable. По-французски, что означает «Благородный».
- V∴ D∴ B Very - очень дорогой брат.
- V∴ D∴ S∴ A∴ - Veut Dieu Saint Amour или Vult Dei Sanctus Animus. Формула, используемая тамплиерами. Выражение Veut Dieu Saint Amour означает «желает Богу святой любви». Vult Dei Sanctus Animus - латинская версия той же фразы.
- V∴ E∴ - вице-король Евсевий; Очень выдающийся.
- V∴ F∴ - Венерабль Фрер, «Достопочтенный брат» (французский)
- V∴ L - Vraie Lumière, «Истинный свет» (французский)
- V∴ S∴ L∴ - Том священного Закона.
- V∴ W∴ - Очень Досточтимый
- W∴ - Досточтимый
- W∴ M∴ - Досточтимый Мастер или Wurdiger Meister (немецкий)
Ссылки