Войти
Это эпизодов, дублированных на английском языке Vitello Productions в 2002 году. Вителло дублировал 52 23-минутных эпизода (156 5-7-минутных сегментов). Эпизоды с сегментами, отличными от исходного японского порядка, обозначаются дополнительным номером сегмента.
| Английский эпизод No. | Японский эпизод нет. | Имя на английском языке Японский (кандзи) |
|---|---|---|
| 1 | 95 | «Игра в дом» 組長 と ま ま ご と だ ゾ |
| «Мама хочет водить машину» 母 ち ゃ ん は 運 転 免 が な い ゾ | ||
| «Мама берет уроки вождения» 運 転 免 許 の 教 だ ゾ | ||
| 2 | 68 | «Мама толстеет» 母 ち ゃ ん の ダ エ ッ ト だ |
| «Детский коммандос» ア ス レ チ チ ッ ク す る ゾ | ||
| «Папа потерял брови» 父 ち ゃ ん の マ ユゲ ゲ が な い ゾ | ||
| 3 | 61 | «Пи-Джей-вечеринка с мисс Дори» よ し な が 先生 の 私生活 だ ゾ |
| «Я встречаю Хиши» 最後の セ ー ル ス レ デ ィ だ ゾ | ||
| «Маме нужен кондиционер» エ ア コ ン を 買 う ゾ | ||
| 4 | 81 | «Я катаюсь на лыжах» ス キー バ ス 旅行 だ ゾ |
| «Развлечение в лыжном домике» ア フ タ ー ス キ ー だ ゾ | ||
| «Допинг на склонах» 家族 で ス キ ー だ ゾ | ||
| 5 | 96 | «Я хочу печеньку» 高級 お 菓子 が 食 べ た い ゾ |
| «Мое свидание с мисс Умой» ま つ ざ か は お 疲 れ だ ゾ | ||
| «Мама бежит »В гостях" 母 ち ゃ ん の 家 出 だ ゾ | ||
| 6 | 87c | "Мы разводимся?! « 野 原 家 の リ コ ン だ ゾ |
| 87a | « Играть в мяч, часть первая » ソ フ ト ボ ー ル 大会 だ そ の の 1 | |
| 87b | «Играть в мяч, Часть вторая« ソ 会 ト ボ ー ル 大会 だ ゾ そ の 2 | |
| 7 | 140 | «Я перерабатываю» チ リ 紙 交換 す る ゾ |
| «Мама убила телевизор» テ レ ビ を こ わ し た ゾ | ||
| «Lucky Gets Lucky» シ ロ と ぬ い ぐ る だ ゾ | ||
| 8 | 58 | «Забавные шары» 風 船 を ふ く ら ま す ゾ |
| «Я нашел бумажник» お サ イ フ を 拾 っ た ゾ | ||
| «Я иду в город» じい ち ゃ ん と 東京 見 物 だ ゾ | ||
| 9 | 185 | «Мы идем в отпуск» オ ラ 達 家族 で 北海道 く ゾ |
| «Отдых на каникулах» 北海道 を 食 べ ち ゃ う ゾ | ||
| «У папы срыв» レ ン タ カ が が こ わ た ゾ | ||
| 10 | 146 | «Ночь без папы » 父 ち ゃ ん が い な 夜 だ ゾ |
| « Я ударил Гомера » 野球 す る の も 大 変 だ ゾ ゾ | ||
| « Я убираю » プ ッ ツ ンし ち ゃ う ゾ | ||
| 11 | 115 | «Пойдем на рыбалку» お 船 で つ り を す る ゾ |
| «Умные штаны Марти» 天才 少女 才 決 だ ゾ | ||
| «За рулем с мамой» お 車 で お 迎 え る ゾ | ||
| 12 | 153 | «Я сделаю мужчину Outta Максимум » ナ ン パ の 道 は き び し い ゾ |
| « Большая ночь для мамы и папы » 食 あ た り は つ ら い ゾ | ||
| « Я иду в больницу » 病院 に お 泊 ま り だ ゾ | ||
| 13 | 154 | "Визит из Дедушка じ い ち ゃ ん の 家 出 だ ゾ |
| « Я иду в зоопарк для девочек » 女子 大 は 楽 し い ゾ ゾ | ||
| « Дедушка не уйдет » じ い ち ゃ は 人 騒 が せ 14 | 111 | « Поручение на почту » 郵 便 局 に お つ か だ ゾ |
| « Поездка в дом с привидениями » お ば け 屋 敷 に 入 る ゾ | ||
| « Мама идет на забастовку » 母ち ゃ ん の ス ト ラ イ キ だ ゾ | ||
| 15 | 167c | «Кто такой Эйзенхауэр?» シ ロ の 愛情 物語 だ ゾ |
| 167b | «Тайный поклонник папы» 冬 じ た く を す る ゾ | |
| 167a | «Leaf Me Alone » 枯 れ 葉 の ソ ー ジ だ ゾ | |
| 16 | 183 | « Поздний великий я » チ コ ク の 新 ゾ |
| « Мама - шопоголик » 通 販 は ク セ に な る ゾ | ||
| « Я не могу спать » 平和 な 眠 り だ ゾ | ||
| 17 | 229c | « Я и парень из комиксов » 有名 マ ン ガ 家 の タ ン ー だ ゾ |
| 229b | « Космо-прорастающий » セ イ ケ ツ 好 き 風 く ん | |
| 229a | 57«Папа идет»>父 ち ゃ ん の ジ ョ ギ ギ だ ゾ | |
| 18 | 102 | «Игра с папой» 父 ち ゃ ん と 遊 ん で や る ゾ |
| «Я собираюсь в поход» 山 の ぼ り り は つ ら い ゾ | ||
| «Развлечение с едой» 食 子 売 り 場 は楽 し ゾ ゾ | ||
| 19 | 141c | «У кого-то есть парень» 恋 の ヨ カ ン が す る ゾ |
| 141b | «Я получаю свою комнату» オ ラ の 部屋 が 欲 し い ゾ | |
| 141a | «Папаает нарушение обещание» ド ラ イ ブ に た い ゾ | |
| 20 | 197 | «Я поднимаюсь на гору» 遠足 で 山 に 登 る ゾ |
| «Я горное мясо» 山 で ソ ー ナ ン ち ゃっ たゾ | ||
| «Выживание самого толстого» み ん な で サ バ イ バ ル す る ゾ す る ゾ | ||
| 21 | 121 | «У мамы новое платье» ア イ ス ク リ ー ム 事件 だ ゾ |
| «Пока, пока, Космо» 風 間 君 と お 別 れ だ ゾ | ||
| «Мама оставляет меня в метро» 忘れ ら れ た オ ラ だ ゾ | ||
| 22 | 193 | «У мамы есть барф» 母 ち ゃ ん は に ん し ん ん 3 カ 月 だ ゾ |
| «Моя крутая коллекция» オ ラ の コ レ ク シ ョ ン ゾ | ||
| «Я люблю неприятные книги» 立 ち 読 み は や め ら れ い ゾ ゾ | ||
| 23 | 139 | «Я на весенних каникулах» 春 の 朝 は の ど か だ ゾ |
| «Удачливый и неприятный» シ ロ が お 病 気 だ ゾ | ||
| « Давай устроим пикник » 花 見 で 盛 り あ が る ゾ | ||
| 24 | 194 | « Я прыгну, малышка » 胎教 に ご 協力 す る ゾ |
| «Cosmo's in Love» 風 間 君 が し ゃ っ た ゾ | ||
| «Я любовный доктор» 恋 す る 風 間 君 を お け け す る る ゾ | ||
| 25 | 196 | «Я хочу новую маму» 新 し い マ マ を 作 ゾ ゾ |
| «Играем в бассейн» プ ー ル で 玉 さ が し だゾ | ||
| «Месяц беременной мамы» 妊 し ん ゃ ん を 大 切 に す る ゾ | ||
| 26 | 16 8 | «Игра в тег» ボ ー ち っ こ だ |
| «Я иду на свидание» デ ー ト に つ い て く ゾ | ||
| «Мое свидание с Рики» デ ー ト を も り あ げ る ゾ | ||
| 27 | 202 | «История Шиноккио» 世界 迷 作 し んの キ オ だ ゾ |
| «Верни мне мяч» ボ ー ル を と り も ど す ゾ | ||
| «Я телохранитель мамы» 母 ち ゃ ん ィ デ 5 18>28 | 122 | «Мама вздремнет» お 昼 寝 す る の も 大 変 だ ゾ |
| «Я получаю бесплатный обед» ゴ ー カ に し ゃ ぶ ゃ ぶ だゾ | ||
| «Отцовское бритье» 父 ち ゃ ん と 散 髪 だ ゾ | ||
| 29 | 206 | «Проверь моего ребенка» ひ ま わ り をご 紹 介 す る ゾ |
| «Пикник с мисс Боно» お ね い さ ん ピ ク ニ ッ ク だ ゾ | ||
| «Веселье с крестным отцом» 園長 先生 の 家庭 訪問 だ ゾ | ||
| 30 | 203 | «Младенец возвращается домой» 赤 ち ゃ ん の お 帰 り だ ゾ |
| «Тусовка с новорожденным» 赤 ち ゃ ん をあ や す ゾ | ||
| «Я устал» 眠 く て 眠 く て た い だ ゾ | ||
| 31 | 124a | «Выходной у мисс Умы» 松 坂 先生 の 休 だ ゾ |
| 124c | «Мама потеряла ключ» お う ち に に 入 れ な い ゾ | |
| 124b | «Я поменяю мам» ネ ネ ち ゃ ち の 子 に な る ゾ | |
| 32 | 131c | «Я помогаю папе сгребать снег » 雪 か き は 楽 し い ゾ |
| 131b | « Lady Wrestlers Rock » 女子 女 ロ レ ス の ァ ン ゾ | |
| 131a | «Я получаю любовное письмо» お デ ー ト を す る ゾ | |
| 33 | 199 | «Я найду брата или что-то в этом роде» 赤 ち ゃ ん は 男 か 女 だ ゾ |
| «Я помогаю парню из комиксов» 有名 マ ン 家 の ア シ ス ン だ ゾ | ||
| «Папа застрял со мной» 父ち ゃ と 公園 で 遊 18 34 ゾ <5 | 200 | «У папы есть подруга» 父 ち ゃ ん が ラ ブ レ タ ー も ら っ た ゾ |
| «Мама узнает» ラ ブ レ ー ー で 災難 だ ゾ | ||
| «Дебют в парке» « 公園 デ ビ ュ ー に つ あ ゾ | ||
| 35 | 251 | «Дейзи гудит» 酔 っ ぱ ら っ た？ ひ ま |
| «Трехглазая собака. キ ョ ー フ の 三 つ 目 犬 だ ゾ | ||
| «Кому нужен сон?» ネ ム ケ と 戦 父 ち ゃ だ ゾ | ||
| 36 | 231 | «Папины последний приют» 父 ち ゃ ん の フ ク 作 ゾ |
| «Cosmo доверяет мне» 風 間 君 は オ ラ じ て る ゾ | ||
| «Коммивояжер Шин» 実 演 販 ラ お ま ゾ ゾ | ||
| 37 | 249 | «Макс потерял деньги на закуску» « 遠足 の お や つ を 買 う ゾ |
| « Поездка к реке » き ょ う は は 楽 楽 し い 遠足 だ ゾ | ||
| «Я снова заблудился» 遠足 で ま た ま 迷 子 に な っ た ゾ ゾ 518>38 | 222c | «Очки Крестного отца» 勇 気 の 出 るサ ン グ ラ ス だ ゾ |
| 222b | «Ума, любительница кошек» ネ コ の お 世 話 も 大 変 だ ゾ | |
| 222a | «Где моя сестра, мистер? » ひ ま わ り が 消 消 消 え ち た ゾ | |
| 39 | 250 | «Влюбленные дерутся» ミ ッ チ ー ヨ シ リ の ンカ |
| «Один дом»>ひ と り で の ん び 留守 番 だ ゾ | ||
| «Мы спим в коридоре» 玄関 ぐ ら し も 快 適 だ ゾ | ||
| 40 | 219 | «Ранний День святого Валентина» 野 原 一家 の バ レ ン タ イ ゾ |
| «Маленький Бигбосс играет в гольф» サ ラ リ ー マ ン し ん の すけ ゴ ル フ で じ う ゾ | ||
| «Мисс Ума» | ||
| «Мисс Ума» | 201 | «Тетя Минни приходит в гости» マ サ エ お ばさ が ま た 来 た ゾ ゾ |
| «Крестный отец - похититель колыбелей» 恋 す る オ ト ト だ ち ゾ ゾ | ||
| «Мы тренируем для малышей» 出産 の リ ハ ー サ ルを す る ゾ | ||
| 42 | 216c | «Я - босс» サ ラ リ ー マ ン し ん の す け 張 に 行 く ゾ |
| 216a | «Эй, помнишь меня?» ビ デ オ の 主 役 は だ ゾ | |
| 216b | «Никто меня не любит» お 兄 ち ゃ ん だ て 甘 い | |
| 43 | 255 | «Бонус от иглобрюха» ボ ー ナ ス で 少 ゼ イ タ ク す る ゾ |
| «Фугу Ктогу?» 初 め て フ グ を 食 ゾ | ||
| «Шин против Кунг-фу Кид» さ す ら い の ド ラ ゴ ン と だ ゾ | ||
| 44 | 230 | «Мама Мэлдл» ひ ま わ と 一 緒 に お 物 だ ゾ |
| «Дейзи сводит меня с ума» ひ ま わ り の 相 手 つ か れ る ゾ | ||
| «Fun at Skunky's» フ ミ フ 45 | 243 | «Я делаю карту сокровищ» オ ラ の 作 っ 宝 地 図だ ゾ |
| «Я заставляю мисс Дори заболеть» か す か べ 防衛 隊 の 恩 し だ ゾ | ||
| «Мы кули-ули» オ ラ の 家 に ク ー が 付 い たゾ | ||
| 46 | 198 | «У меня класс» お 上 ー ク ツ だ ゾ |
| «Черепаха и зайцы-мешки» ウ サ ギ とし ち ゃ ん 亀 の 競争 だ ゾ | ||
| «Камаказы Кахзу попали в бассейн» の の 紅 さ そ り 隊 だ ゾ | ||
| 47 | 218 | «Мы катаемся на лыжах бесплатно » ス キ ー 場 で リ ー ト す る ゾ |
| « Ума Вома? » 謎 の 美女 と ス キ ー 教室 だ ゾ | ||
| «Веселье в аркадах» ス キ ー の 後 で も 遊 ん じ ゃ ゾ | ||
| 48 | 248 | «Нет поезда под дождем» 台風 の 中 で も 出勤 だ ゾ |
| «Незнакомец у двери» ア ン ケ ー ト に | ||
| «Влюбленные птицы приходят » Move ッ ー と ヨ シ ン が た ゾ | ||
| 49 | 233 | « Для чего нужен массажер? » 電 気 マ ッ サ ジ 機 で ぶ ゾ |
| «Мисс Дори хочет выйти замуж» よ し な が 先生 の 恋 の だ ゾ | ||
| «Рики совершает переход» 落 ち だ ゾ | ||
| 50 | 214c | «У парня Дори есть подруга» よ し な が 先生 の 恋 の 危機 だ ゾ |
| 214a | «Дейзи Начинает сканирование» ひ ま わ り の ハ イ イ 特訓 だ ゾ | |
| 214b | «Я наставник» 迷 子 の め ん ど う 見 る ゾ | |
| 51 | 104b | «Баттман спасает день» 水 泳 大会 が ん ば る ゾ |
| 217b | «Ураган Ханна» セ ク シ ー マ リ リ ン ゾ | |
| 217c | >«Побег с планеты Детский сад»||
| 52 | 191 | «Я балерина» オ ラ と 母 ち ゃ ん の バ レ エ だ ゾ |
| «Хорошее время с папой» お ね い さ ん 鬼 っ こ だ ゾ | ||
| «Что случилось с мамой? » 母 ち ゃ ん が 死 ん ゃ う ゾ？ |
Это список эпизодов, дублированных на английском языке phuuz Entertainment в 2003 году. 78 23-минутных эпизодов (234 5-7-минутные сегменты) были озвучены Фуузом Другим голосом, нежели Вителло. Эпизоды с сегментами, отличными от исходного японского порядка, обозначаются дополнительным номером сегмента. Большинство названий эпизодов Фууза есть только на немецком языке, потому что английское название известно только из 26 сегментов.
| Немецкий эпизод нет. | Японский эпизод нет. | Имя на английском языке Немецкий. Японский (Кандзи) | |
|---|---|---|---|
| 53 | 82 | ? «Früh krümmt sich, was ein Häkchen wird». チ コ ク 防止 作戦 だ ゾ | |
| ? "Hummeln im Herzen". マ サ オ く ん の 恋 だ ゾ | |||
| ? "Liebe vergeht - Hunger besteht!". 納豆 ゴ ハ ン を 作 る ゾ | |||
| 54 | 89 | ? «Pinsel und Farbe gibt keine Narbe!». 美術館 で ゲ ー ジ ツ だ ゾ | |
| ? «Фолль фон дер Ролле». オ ラ は 風 間 く ん だ ゾ | |||
| ? «Ein Gläschen zuviel hat immer Stil». 部長 さ ん を接待 す 18 ゾ <5 | 90 | ? «Pops pfeift aus dem letzten Loch». 父 ち ゃ ん が 病 だ ゾ | |
| ? «Porentief eingeseift». お 化粧 は 楽 しい ゾ | |||
| ? «Mitsys süßes Geheimnis». オ ラ の 弟 が で き た ゾ | |||
| 56 | 91 | ? «Эйн Самурай ist auch dabei». 大江 戸 ラ ンド 火 の 巻 だ ゾ | |
| ? «Кейн Кнопф ин дер Хосе«. 大江 戸 ラ ン ド 巻 だ ゾ | |||
| ? «Es bläst und bläst». 強 風 で も で か け る ゾ | |||
| 57 | 97 | ? «Echt abgefahren! ». 交通 ル ー ル の 特訓 だ ゾ | |
| ? « Begegnung der dritten Art ». 宇宙 人 に 会 会 い い ゾ | |||
| ? « Der Popel-Literat ». オ ラ の サ イ だゾ | |||
| 58 | 100 | ? «Nicht lang schnacken, Kopf in'n Nacken». 良 い 子 の し ん ゃ ん ゾ | |
| ? «Chaos auf der Bowlingbahn». ボ ウ リ ン グ を す ökte ö im Afrolook ". サ ブ ち ゃ ん お 世 話 だ ゾ | |||
| 59 | 103 | ? " Тириш был потерян! «. 動物園 で 遊 ん じ ゃ う ゾ | |
| ? « Ein Po geht auf Sendung ». 生 中 継 に 出演 す る ゾ | |||
| ? « Nicht mehr ganz dicht ». 大 工 さ 大 変だ | |||
| 60 111> | 108 | ? «Ganz schön aufgeweckt!». 父 ち ゃ ん な い ゾ | |
| ? «Nach Shin die Sintflut». お 姉 さ ん と雨 や ど り だ ゾ | |||
| ? «Роббен-Поппен». ア シ カ の シ シ ョ 61 | 109 | ? «Zu heiß gebadet!». 暑 い 日 は 行 水 だ ゾ | |
| ? «Der Comic-Clan». マ ン ガ 家 の 助手 だ ゾ | |||
| ? «Muchacho macht's!». ア ク シ ョ ン 仮 面 再 だ ゾ | |||
| 62 | 110 | ? «Wer schreibt, sündigt nicht». 夏 休 み の 絵 日記 だ | |
| ? «Cool im Pool». 市民 プ ー ル は 楽 し い ゾ | |||
| ? «Kindermund tut Wahrheit kund ». お 引 っ 越 を 手 伝 う ゾ ゾ | |||
| 63 | 112 | ? « Der grüne Horror aus dem Garten ». ン | |
| ? « Kampf den Kippen ». 父 ち ゃ ん の 禁煙 だ ゾ | |||
| ? «Uma, der einsame Puma». ま つ ざ か 先生 と ご 一 緒 す る | |||
| 64 | 113 | ? «Mit allen Wassern gewaschen ». 給 食 セ ッ ト を 洗 う ゾ | |
| ? « В плохих и туалетных комнатах все в порядке! ». 色 ん な お 風 呂 に 入 る ゾ | |||
| ? «Erst die Blamage - dann die Massage». 健康 ラ ン ド で 遊 ぶ ゾ | |||
| 65 | 116 | ? «Backzwangs Brechmittel». 本 格 カ レ ー を 食 べ る ゾ | |
| ? «Ich bin ein Hund... na und?». シ ロ の 散 歩 は 大 変 だ ゾ | |||
| ? «Das Цикенреннен ». 借 り 物 を す る ゾ | |||
| 66 | 119 | ? « Shin Chan schießt den Vogel ab ». い た ず ら カ ラ ス 来 た ゾ | |
| ? «Дер Китцель-Кампф». 風 間 君 と ケ ン カ だ ゾ | |||
| ? «Дер Паприка-Каспер». ピ ー マ ン 嫌 い は な 1111 | ? «Рэкер, я Рудер! ». ボ ー ト 遊 び を す る ゾ | ||
| ? «Думм гелауфен, Макс!». お か た づ け は メ メ ン だ ゾ | |||
| ? «Дас Монстр-Нудель-Меню». ジ ャ ン ボ ラ メ ン を 食 る ゾ | |||
| 68 | 125 | ? keine "Doofe tragen" 91>女 の 人 を 追 い か け る | |
| ? "Männer sind all Verbrecher... ". 酔 っ ぱ ら い 母 ち ゃ だ ゾ | |||
| ? " Au, Backe! ". 二次 会 は 大好 き だ ゾ | |||
| 69 | 130 | ? «Spiel und Spaß mit Mausi». ま さ え お ば さ ん が 来 た ゾ | |
| ? «Kampf gegen die Grippe». 子 供 は カ ゼ の 子 だ ゾ | |||
| ? « Husten, Schnupfen, Heiterkeit ». や っ ぱ り カ ゼ を ひ い た ゾ | |||
| 70 | 134 | ? « Shin Chan auf Tuchfühlung лонг »で 遊 ぶ ゾ | |
| ? " Der Schlaf der Geächteten ". 幼稚園 で お 昼 寝 だ ゾ | |||
| ? " Sternbild Wildsau... ". 冬 の 星座 を ゾ | |||
| 71 | 135 | ? " Volle Kanne Каллиграфия! ». お 習字 を す る ゾ | |
| ? « Бум-Бада-Бум мит Фанни ». テ レ ビ 局 の 見 学 だ ゾ | |||
| ? « Дач-Хаси ». テ レ ビが こ わ れ た ゾ | |||
| 72 | 136 | ? «Alles frisch bei Tisch». 食 事 の マ ナ ー は 厳 ゾ | |
| ? «Der Weg ist das Ziel». 回 ら ん 板 を ま わ す ゾ | |||
| ? «Au gewelesen nichts». 親子 で 立 ち読 み だ ゾ | |||
| 73 | 142 | ? «Шруллен-ам-Штойер». 名 運 転 手 （ド ラ イ バ ー） み さ え | |
| ? «Aufklle Fälle 91»>母 ち ゃ ん の 交通事故 だ ゾ | |||
| ? «Рукавицы Герца». ま つ ざ か 先生 の 春 だ ゾ | |||
| 74 | 143 | ? «Die maskierte Muchacha». ア イ ド ル と 握手 だ ゾ | |
| ? «Das Anti-Brutalo-Kommando». か す か べ 防衛 隊 だ ゾ | |||
| ? «Liebe macht blöd». デ ー ト 物 だ ゾ | |||
| 75 | 144 | ? «Крепкое сумо-веселье!». 大 相撲 を 見 に 行 く ゾ | |
| ? «Ein Schlückchen in Ehren». よ し な 酒 乱 だ ゾ | |||
| ? «Alles schläft, einsam wacht». 父 ち ゃ ん と 76 | 147 | ? «Alles kalter Kaffee». お と な の 味 を 飲 む ゾ | |
| ? « Das ist 'ne Brotzeit ». ネ ネ ち ゃ ん を お 見 舞 い だ | |||
| ? Heimwer des Ужасы». 助 っ 人 じ い ち ち ゃ ん だ ゾ | |||
| 77 | 148 | ? «Der Pate auf Reisen». 組長 先生 は こ わ い ゾ | |
| ? «Ein Mega-Missverständnis» <91 ゃ ち の 災難 だ ゾ | |||
| ? «Dubiose Direktoren». 大阪 で 食 いだ お れ る ゾ | |||
| 78 | 149 | ? «Kaufrausch vom Feinsten». た く さ ん 買 い ゾ>«Einfach zum Piepen!». バ ー ド ウ ォ ッチ チ だ ゾ | |
| ? «Ein Video für Papa». ビ デオ レ タ ー 出 す ゾ | |||
| 79 | 117b | Мы все убегаем! «Операция« Nestflüchter »». み ん な で 家 出 す る ゾ | |
| 117c | Я могу разговаривать с младенцами! «Die Stimme aus dem Bauch». 赤 ち ゃ ん と お 話 す る ゾ | ||
| 117a | Шарпи, угроза тенниса! «Буммбамм Шин Чан». テ ニ ス で 珍 プ レ ー だ ゾ | ||
| 80 | 133 | Шин-Чан, граффити! «Angeschmiert». 落 書 き し ち ゃ っ た ゾ | |
| Мици получает халяву! "Umsonst ist teuer". 福 ぶ く ろ を 買 う ゾ | |||
| Дотти, бросившая школу! "Aus der Art geschlagen". 受 験 生 に 気 を つ か う ゾ | |||
| 81 | 128 | У нас новогодняя вечеринка! "Frohes Neues!". お 正月 は に ぎ や か だ ゾ | |
| Моя праздничная лыжная поездка! "Knödelhuber junior". ス キ ー に 出 か け る ゾ | |||
| Затерянный на морозе! «Скизиркус». ゲ レ ン デ は 大 さ わ ぎ だ ゾ | |||
| 82 | 129 | «Я герой!» «Ich bin ein Held». 火 の 用心 す る ゾ | |
| «Макс знаменитым!» «Рум вербласт». マ サ オ 君 は モ テ モ テ だ ゾ | |||
| «Я умею готовить!» «Wem's schmeckt...». お モ チ は い ゾ | |||
| 83 | 59 | «Ice Is Nices!» "Das Eis ist heiß!". か き 氷 を 食 べ る ゾ | |
| «Счастливчик получает выстрел!» "А эта шляпа умирает Толлвут?". シ ロ の お 注射 だ ゾ | |||
| «Мы идем в поход!» «Кемпинг-Фройден». 家族 で キ ャ ン プ だ ゾ | |||
| 84 | 62 | Я иду на заправку! «Шин-Лиззи». ガ ソ リ ン ス タ ン ド へ 行 く ゾ | |
| «Слишком много арбузов!» "Schöne Melonung". ス イ カ が い っ ぱ い だ ゾ | |||
| Больше удовольствия с арбузами! «Мелоне а ля Мучачо». ス イ カ | |||
| 85 | 76 | «Я ем суп с лапшой!» «Nudelsuppen-Weitwurf». ラ ー メ ン を 食 べ る ゾ | |
| «Я отлично катаюсь!» «Der Pirouetten-König». ス ケ ー ト の 天才 だ ゾ ゾ | |||
| «Спасаю брак!» «Саумаген-Шмерцен...». 新婚 さ ん だ ゾ | |||
| 86 | 71 | «В школе новый цыпленок!» «Кук-мал, wer da gackert!». ニ ワ ト リ さ ん を 探 す ゾ | |
| «День стирки!» «Ein Tag, der sich gewaschen hat». お 洗濯 を 手 伝 う ゾ | |||
| «Проверьте новую квартиру!» «So eine schöne Aussicht!». 新婚 さ ん ち へ 行 く ゾ | |||
| 87 | 98 | «Новая летняя одежда!» «Gebügelt, gefaltet und zerfetzt». 衣 が え を す る ゾ | |
| «Хочешь есть мясо!» «Fleisch macht glücklich». ラ ン チ は 焼 肉 だ ゾ | |||
| «День на скачках!» «Feuer unterm Pferdehintern». 競 馬 場 は お も し ろ い ゾ | |||
| 88 | 73a | «Мама - королева-подросток!» «Ланг, язык ее». セ ー ラ ー 母 ち ゃ ん だ ゾ | |
| 72b | «Я играю в дом с мисс Гроуз!» «Hausbesuch». モ デ ル ハ ウ ス 遊 ぶ ゾ | ||
| 77b | «Ума на ужине с Андре!» «Zum Nachtisch Shin». ま つ ざ か 先生 の お 見 合 い だ ゾ | ||
| 89 | 88b | «Я гоняю с Ace!» «Der Teufel auf drei Rädern». 三輪車 で レ ー ス だ ゾ | |
| 88c | «Это свинка!» «Kaviar à Gogo». バ イ キ ン グ を 食 べ る ゾ | ||
| 77a | «Я печю печенье!» "Стейг ин ден Тейг!". ク ッ キ ー を 作 る ゾ | ||
| 90 | 72 | «Мне нужна няня!» "Damit hat Shin nicht gerechnet!". 学校 ご っ こ を す る ゾ | |
| «Барбекю для пикника!» «Der um den Grill tanzt». バ ー ベ キ ュ ー す る ゾ | |||
| «Pop's Pooped!» «Гарри, das Stehaufmännchen». 父 ち ゃ ん は お 疲 れ だ ゾ | |||
| 91 | 63a | «Чай для троих!» «Der Sandkasten-Prinz». ま つ ざ か 先生 の デ ー ト だ ゾ | |
| 63b | «Sumo Whomo!» «Sumo-Ringkampf zu Hause». お 相撲 の け い こ だ ゾ | ||
| 65a | «Ураган Брюс!» «Wirbelsturm Mitsy». 台風 で 水 害 だ ゾ | ||
| 92 | 65c | «Я играю в вышибалу!» «Mit dem Po-Boogie-Woogie zum Steg». ド ッ ジ ボ ー ル で 勝負 だ ゾ | |
| 69b | «Мы готовимся к блошиному рынку!» «Die geheimnisvolle Kramkiste». フ リ ー マ ー ケ ッ ト に 参加 だ ゾ | ||
| 69c | «Мы идем на блошиный рынок!» «Tauschen statt verkaufen». フ リ ー マ ー ケ ッ ト で 的 だ ゾ | ||
| 93 | 123c | «Подработка мамы!» «Krawall bei Frau Krötich». 母 ち ゃ ん の ア ル バ イ ト だ ゾ | |
| 92b | «У мамы есть подруга!» «Mitsys neue Freundin». 長話 は イ ワ ク だ ゾ | ||
| 92c | «Я готовлю суп!» «Küchenkrampf». ラ ー メ ン が 急 に 食 べ た い ゾ | ||
| 94 | 215c | «Baby Buggy Bug-Out!» «Mitsy auf Hochtouren». ベ ビ ー カ ー で 競争 だ ゾ | |
| 215b | «Это слишком круто для школы!» «Reizend heizend». 寒 い 日 は にが て だ ゾ | ||
| 215a | «Намного лучшая мама!» «Pfannkuchen fatal». お ね い さ ん の 一日 母 ち ゃ ん だ ゾ | ||
| 95 | «День с Дейзи!» «Шнуллер-Аларм». ? | ||
| «Покупаем подгузники!» «Виндельвейх». ? | |||
| 123a | «Я играю в прятки!» "Zu gut versteckt!". か く れ ん ぼ で 遊 ぶ ゾ | ||
| 96 | 211b | «Дейзи выстрелил!» «Ein Piekser für Daisy». ひ ま わ り の 初 め て の 注射 だ ゾ | |
| 208a | «Я забочусь о мини-миц!» «Mein Baby Mini Mitz». オ ラ は 子 守 上手 だ ゾ | ||
| 211c | «Присмотр за отцом!» «Ein Klotz am Bein kommt selten allein». デ パ ー ト で 子 守 だ ゾ | ||
| 97 | 79a | «Я модель!» «Le Boogie Cul-nu». フ ァ ッ シ ン シ ョ ー に 出 る ゾ | |
| 208c | «У меня есть собственный банковский счет!» «Die Zinsen, sie grinsen». オ ラ だ け の 銀行 口 座 を 作 っ た ゾ | ||
| 79c | «Я не ложусь спать в канун Нового года!» «Süßnarkose». 除 夜 の カ ネ を 聞 く ゾ | ||
| 98 | 75a | «Мама сходит с ума!» «Mitsy hat eine Lobhudelattacke». ほ め 殺 し は つ ら い ゾ | |
| 84a | «Я сорвал джекпот!» «Эйн Лоттолебен». 宝 ク を 当 て る ゾ | ||
| 75c | «Противный книжный инспектор!» «Poppy dreht durch». 今日 も 本 ゾ | ||
| 99 | 84c | «У нас снежный бой!» «Bandenkrieg im Schnee». 雪 合 戦 で 勝負 だ ゾ | |
| 170a | «Мы все больны!» «Фибер». 一家 そ ろ っ て 発 熱 だ ゾ | ||
| 171a | «Ума собирается бросить!» «Ума-Пума ауф Абвеген». 誘 わ れ た ま つ ざ か 先生 だ ゾ | ||
| 100 | 163 | «Журавль, пингвин и маленький коричневый - Нос ! « « Шингвин им Мэрченланд ». ペ ン ギ ン の 恩 返 し だ ゾ | |
| « Лапша-убийца! » «Взрывная обнаженная». 焼 き そ ば が 爆 発 だ ゾ | |||
| «Дождь - боль!» «Мит Ширм, Шарм и Шин Чан». 雨 の 日 の お む か え だ ゾ | |||
| 101 | 207 | «Я убегаю с удачей!» «Шин-Чан-Кляйн, гингаллейн». シ ロ と 一 緒 に カ ケ オ す る ゾ | |
| «Что такое керамика!» «Хон в тон». と ー げ い に 挑 戦 す る ゾ | |||
| «Мама идет с кукушкой со скидкой!» «Hast du Stempel, kriegst du Krempel». 母 ち ゃ ん は ポ イ ン ト き だ ゾ | |||
| 102 | 209 | «Dueling Grampas!» «Das Duell der Großväter». 九州 の じ い ち ゃ ん 達 が 来 た ゾ | |
| «День двойных дедушек!» «Das Duell der Großväter Teil Zwei». 二人 の じ い ち ゃ ん と 出 か け る ゾ | |||
| «Босс-Шин Чан!» «Шин, дер Босс». オ ラ は サ ラ ー マ ン し ん の け だ ゾ | |||
| 103 | 107 | «Детский сад в лагере! » «Wir zelten zum Glück selten». 夏 休 み キ ャ ン プ だ ゾ | |
| «Лотта кричит над дыней!» «Das große Gruseln». キ ャ ン プ で 肝 だめ し だ ゾ | |||
| «Призраки в лесу!» «Melone ist nicht ohne». メ ロ ン で 悩 ん じ ゃ う ゾ | |||
| 104 | 118 | «У нас есть факс!» «Шин махт Факсен!». ФАКС は お も ち ゃ だ ゾ | |
| «У меня хлопоты, тубассо!» «Tubassos Kritzel-Periode». オ ラ は 天 слом 家 だ ゾ | |||
| «Я ногал ногу!» «Huckepack». オ ラ の 足 が こ わ れ た ゾ | |||
| 105 | 173 | «Выпускной вечер мамы!» «Die Abi-Karaoke-Party». 母 ち ゃ の 成人 式 だ ゾ | |
| «Папа получил новый костюм!» «Leben wie am Nordpol». こ た つ か ら 出 な ゾ ゾ | |||
| «Обогреватель!» «Paps blitzt in der Herrenabteilung». 父 ち ゃ ん と デ パ ー ト だ ゾ | |||
| 106 | 228 | «Я снова пропустил автобус!» «Auf und ab». き ょ う も バ ス に 乗 り お く れ た ゾ | |
| «Мы все опоздали!» «Дейзи шляпа die Zeit im Griff». な か な か お 出 か け で き な い ゾ | |||
| «С ума сойти с Дейзи!» «Tag mit Daisy». 母 ち ゃ ん の 苦 労 は た え な い ゾ | |||
| 107 | 161c | «Мама учится гольфу!» «Ein Golfnaturtalent». 母 ち ゃ ん ゴ ル フ 体 験 だ ゾ | |
| 161a | «Я участвую в олимпиаде Peewee!» «Die Po-Brigade». 運動会 で 活 や く だ ゾ | ||
| 172a | «Я устал от Тофу!» «Вторжение тофу». お モ チ は あ き た ゾ | ||
| 108 | 177a | «Мисс Боно приходит на обед!» «Zum Nachtisch: Rache». お ね い さ ん を ご 招待 だ ゾ | |
| 195b | «У Дори есть свидание на обед!» «Десерт Эйн-Антраг-цум». よ し な が 先生 う れ し 泣 き だ ゾ | ||
| 195c | «Папа видит дантиста!» «Auf den Zahn gefühlt». 歯 医 者 さ ん は こ わ く な い ゾ | ||
| 109 | 261a | «Я выполняю поручение!» «Heißsporn kalt erwischt». オ ラ の お つ か い は 大 メ ー ワ ク だ ゾ | |
| 261c | «Дай мне пончики!» «Fiebermessen-Donuts essen». お 風邪 を ひ い て も お つ や は 欲 し い ゾ | ||
| ? | «Дейзи подстригается!» «Teurer Sparversuch». ? | ||
| 110 | 78 | «Я вяжу свитер!» «Верстрикт». セ ー タ ー を 編 む ゾ | |
| «Поездка в час пик!» «Цугцванг». 満 員 電車 に 乗 る ゾ | |||
| «Я иду работать с папой!» «Muchacho-Fans unter sich». 父 ち ゃ ん の 会 社 で 遊 ぶ ゾ | |||
| 111 | 138 | «Я найду змею!» «Рептилии-тревога!». か わ い い シ ロ へ び だ ゾ | |
| «Мы остаемся в отеле!» «Nächtliche Wanderung». 一流 ホ テ ル の 夜 だ ゾ | |||
| «День на ранчо Мучачо!» «Mega-Spaß im Muchacho-Land». ア ク シ ョ ン ラ ン ド で 遊 ぶ ゾ | |||
| 112 | 177b | «Мы идем кататься на роликах! »Vollkommen von der Rolle«. ロ ー ラ ー 初 す べ り だ ゾ | |
| 177c | «Катание на роликах вместе с бандой! « Super Shin und Roller Girl ». ロ ー ラ ー で 対 決 だ ゾ | ||
| ? | «Мы идем в комиссионный магазин! « Ein fettes Geschäft ». ? | ||
| 113 | 242a | « Билеты на поезд ! » «Билеты на поезд!». 切 符 を 買 う の も 行列 だ ゾ | |
| 242b | «Мы едем на поезде!» «Bahnfahren macht Spaß!». 満 員 こ ま ち で 秋田 へ 行 く ゾ? | ||
| 262c | «Мы устраиваем вечеринку!» «Ohne Mitsy geht's auch...». 野 原 家 の パ ー テ ィ ー 開 く ゾ | ||
| 114 | 165c | «Мис-стейк Mitsy! » «Ohne Fleisch kein Preisch!». 高級 ス テ ー キ 肉 を 買 う ゾ | |
| 166a | «Шинни Баба и воры!» «Shinny Baba und die Räuber». オ ラ と 3 人 の 盗賊 だ ゾ | ||
| 166c | »Ремонт дома Счастливчика!» «Die Axt im Haus». シ ロ の 家 を 改 築 だ ゾ | ||
| 115 | 169b | «Я работаю в книжном магазине!» «План Kein guter». 立 ち 読 み は許 な い ゾ | |
| 169c | «Тайный тайник с деньгами мамы!» «Мицис Нотгрошен». ヘ ソ ク リ は 秘密 だ ゾ | ||
| 178a | «Я иду к мисс Боно!» «Ein Rendezvous mit Fräulein Bono». お ね い さ ん ち へ 行 ゾ ゾ | ||
| 116 | 178c | «Я нахожу потерянное D og! « « Hundsgemein und Pudelwohl ». た ず ね 犬 を さ が す ゾ | |
| 192b | « Я хочу автограф! » « Aus der Klapse in die Klapse ». 有名 ま ん が 家 の イ ン 欲 い ゾ | ||
| 192c | «Я учусь сердечно-легочной реанимации!» «Denn zum küssen sind sie da». 人工呼吸 を な ら う ゾ | ||
| 117 | 287a | «Суперзвезда Дейзи!» «Ein Traum fährt gegen den Baum ". ひ ま わ り の 将来 す る ゾ | |
| 288c | " Невероятный валик для ногтей на ногах! " " Шин Чан, клеб ан! ". お そ う で 遊 ん じ ゃ うゾ | ||
| 289c | «Проблемы с папиной лентой!» «Ein Fall für den Techniker». 父 ち ゃ ん の な い し ょ の ビ デ ゾ | ||
| 118 | ? | «Дело Клубники» Песочное печенье! " " Auf die Torte, Fertig, Los !! ". ? | |
| " Мама заблокирована! " " Urlaub auf Balkonien ". ? | |||
| " Кондиционер сломан! " " In der Hitze des Gefechts ». ? | |||
| 119 | ? | « Plaque's Back! » « Die Rückkehr des Doktor Zahnstein ». ? | |
| ? | « Я иду в автомойку! » « Keine Gnade für Dirty Harry ». ? | ||
| 284b | «Brain Freeze!» «Im Eiswahn». 夏 は や っ ぱ り か き 氷 が 食 べ た い ゾ | ||
| 120 | 295a | «Bo Выигрывает приз! » « Ich wünsche mir... ». ボ ー ち ゃ ん は 埼 玉 一 の 園 児 だ ゾ | |
| 296a | « Я получил волшебный термос! » «Der Geist in der Thermoskanne». オ ラ と 魔法 の 魔法 ビ ン だ ゾ | ||
| 296c | «Я Ca t-Sitter! » « Der Katzensitter ». あ ず か っ た 猫 で 大 さ わ ぎ だ ゾ | ||
| 121 | ? | « Мы играем в самолет! » « Na dann: Guten Flug! ». ? | |
| «Я рою картошку!» «Kartoffelkopf gedeihe!». ? | |||
| «Cosmo Loves Hinky Pinky!» «Nur für Mädchen?». ? | |||
| 122 | 302a | «Hangin 'with Daisy!» «Brüderchen und Schwesterchen». オ ラ と ひ ま わ り の 兄妹 愛 だ ゾ | |
| 302b | «Our Rocks Rock!» »Der Stein der Weisen «. お も し ろ 石 を 探 す ゾ | ||
| 303a | « Ума роет костяного человека! » « Bis auf die Knochen blamiert ». デ ー ト に 燃 え る ま つ ざ か だ ゾ518>123 | 303b | «Ангел-убийца против Бабезиллы!» «Das tolle Ding im Ring». 紅 さ そ り 隊 子 プ ロ レ ス だ ゾ |
| 304b | «Лучшие друзья Cosmo!» «Kurzes Liebesglück». オ ラ と 風 間 く ん は 大 親友 だ ゾ | ||
| 304c | «Нападение и батареи!» » Kein Saft im Haus ". 乾電池 で パ ニ ッ ク だ ゾ | ||
| 124 | 305b | " Breakin 'the Ice! " " Eiskalt erwischt ". 寒 い 朝 は氷 で 遊 ん じ ゃ う ゾ | |
| 306b | «Банда переодетых!» «Тириш пропал!». 紅 さ そ り 着 ぐ る み バ イ ゾ | ||
| 310a | "Дай" Секретный тайник Си! " " Gesucht und gefunden ". ひ ま わ り の （秘） コ レ ク シ ョ ン だ ゾ ゾ | ||
| 125 | 313a | « Я и моя отряд! » «Die Pudding-Kriege». ひ ま わ り オ ラ の 子 分 だ ゾ | |
| 314a | «Я чувствую себя красивой!» «Streichelzart und pfirsichweich». オ ラ も お化粧 で き れ い に る ゾ | ||
| 317b | «Проклятие Амура-убийцы!» «Бо, дер Либереттер». 別 れ る 運 命 の ま つ ざ か だ ゾ | ||
| 126 | 318a | ? «Der alte Charmeur». じ い ち ゃ ん は 恋 の ラ イ バ ル だ ゾ | |
| 319b | ? «Shin wird schön». 風 間 く ん ん の オ シ ャ レ 28 35>«Mit Harry im Weltall». ス ペ ー ス シ ャ に 乗 る ゾ | ||
| 127 | 320b | ? «Unschuldig schuldig». 口紅 は わ ざ わ の も と だ | |
| 928>«Neues Herrchen gesucht». シ ロ が ま わ り を か ん だ ゾ | |||
| 323b | ? «Головокружение в детском саду». 上 尾 先生 は 高 い と ろ が こ わ わ18 い 11 111> | «I'm Dumpin 'Daisy!» «Geschiedene Geschwister». ひ ま わ り と 絶交 ゾ | |
| 333b | «Superdog Lucky!» «Superhund Lucky» «. 名犬 シ ロ の 入 隊 訓練 す る ゾ | ||
| 334b | « Дейзи идет в детский сад! » « Enzo wird das Kind schon schaukeln ». ひ ま わ り の 一日 幼稚園 だ ゾ | ||
| 129 | 337b | ? «Гарри им Химмель». 女子 大 生 の 学園 祭 は 楽 し い ゾ | |
| 336a | ? «Das große Pennen». お も ち ゃ 車 で 大 暴 れ だ ゾ | ||
| 338b | ? «Cosmos Fernsehgöttin». マ リ ー ち ゃ ん の 撮 影 を 見 学 だ ゾ | ||
| 130 | 339a. 340b | «Stuck-Up Sally!» "Liebe macht blöd". 嵐 を 呼 ぶ 児 ・ 酢 乙 女 あ い 登場 ゾ. あ い ち ゃ ん の ミ リ ョ ク に は 逆 ら え ゾ | |
| 339b | 57>«Sallys neues Opfer». 恋 の と り こ マ サ オ く ん だ ゾ|||
| 342b | «Я сражаюсь на любовной дуэли!» «Der Preis der Liebe». 風 間 く んと 恋 の 決 闘 だ ゾ |
12 сегментов эпизодов были дублированы на английский язык в Южной Корее и выпущены на дисках VCD и DVD для изучения английского.
| Японский эпизод нет. | Имя на английском языке Корейский. Японский (Кандзи) |
|---|---|
| 128c | «Проблема с лыжной поездкой» 스키장 대소동. ゲ レ ン デ は 大 さ わ ぎ だ ゾ |
| 129c | «Рисовые лепешки вкусные» 티슈 로 장난 하면 안돼요. お モ チ は お い し い ゾ |
| 130c | «Чжан Гу простудился» 짱구 가 감기 에 걸 렸어요. や っ ぱ り ひ い た ゾ |
| 131a | «Подружки слишком жесткие» 여자 친구 는 어려워. お デ ー ト を る ゾ |
| 131b | «Матч по борьбе среди женщин» 티슈 로 장난 하면 안돼요. 女子 プ ロ レ ス の フ ァ ン だ ゾ |
| 131c | «Убираем снег!» 눈 을 치우 자. 雪 か き は し い ゾ |
| 133b | «Пойдем, купим кошелек» 복 주머니 사러 가자. 福 ぶ く ろ を 買 う ゾ |
| 133c | «Удачи на экзамене» 수험생 에게 용기 를. 受 験 生 に 気 を つ か う ゾ |
| 134a | «Не используйте салфетки для развлечения» 티슈 로 장난 하면 안돼요. テ ィ ッ シ ュ で 遊 ぶ ゾ |
| 136a | «Прилично питаться!» 식사 예절 은 어려워. 食 事 の ー 厳 し い ゾ |
| 136b | «Пожалуйста, подпишите книгу» 아줌마 서명 해 주세요. 回 ら ん 板 を す ゾ |
| 142a | «Мама, модельный водитель!» 엄마 는 모범 운전사. 母 ち ゃ ん 転 免 許 が な い ゾ |
| No. в. серии | No. в. сезоне | Заголовок | Авторы сценария | Дата выхода в эфир | Производство. код |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | «Pee Strike!» | Сара Дайер и Эван Доркин (сценаристы). Джоэл Берген, Джон Бургмайер | 21 августа 2006 г. (21 августа 2006 г.) | 105 |
Пособие Шина - Шин протестует против Митци и даже шантажирует ее, чтобы она выдала ему пособие. Когда Митци отказывается, Шин сдается и оплакивает свое поражение.. Японский оригинальный эпизод: 374b: Я хочу получить пособие (японский : お こ づ か い を ら い た い ゾ) (Дата выхода в эфир: 20 октября 2000 г.) Очень неправильная помолвка Петля в Небо с демонами | |||||
| 3 | 2 | «Быть мужчиной...». «Честь и пенис» | Сара Дайер и Эван Доркин (сценаристы). Джоэл Берген, Джаред Хеджес | 22 августа 2006 г. (2006-08-22) | 106 |
Братство пресмыкающихся Ублюдок действий говорит: «Положите рот на колбасу!» Хима Нохара в «Laundry Quandry!» Ench-Man Episode 1: Ench-Man Begins . Японский оригинальный эпизод: 377a (戦 え エ ン チ ョ ー マ ン! ACT1) (Дата выхода в эфир: 10 ноября 2000 г.) | |||||
| 1 | 3 | «Safe как сухой горб » | Сара Дайер и Эван Доркин (сценаристы). Джоэл Берген, Алекс Мунис, Коллин Клинкенберд | 19 августа 2006 г. (19 августа 2006 г.) | 103 |
Ench-Man Episode 2: Ench-Man Returns! . Японский оригинальный эпизод: 378a (戦 え エ ン チ ョ ー マ ン! ACT2) (Дата выхода в эфир: 17 ноября 2000 г.) Ай нужен герой! Энчмен Эпизод 3: Энчмен навсегда . Японская оригинальная серия: 380a (戦 え エ ン チ ョ ー マ ン! ACT3) (Дата выхода в эфир: 24 ноября 2000 г.) Хима Нохара в «Ползучем ужасе!» Энчмен, эпизод 4: Смерть франшизе! . Японский оригинальный эпизод: 381a (戦 え エ ン チ ョ ー マ ン! ACT4) (Дата выхода в эфир: 1 декабря 2000 г.) | |||||
| 4 | 4 | «Убери руки от моего счастливого торта!» | Сара Дайер и Эван Доркин (сценаристы). Джоэл Берген, Коллин Клинкенберд | 24 августа 2006 г. (24.08.2006) | 104 |
Невыносимая печаль бытия (кролик счастья) Зайчик пригоршня! Любопытная Джорджи идет в Зоопарк Экшн-ублюдок разрушает ход! | |||||
| 5 | 5 | «Гигантский одноглазый монстр» | Сара Дайер и Эван Доркин (сценаристы). Джоэл Берген, Алекс Мунис | 28 августа 2006 г. (2006-08-28) | 102 |
Needle Mania Sister Pacty Bootyful Day in the Neighborhood | |||||
| 6 | 6 | «Жевательная резинка - хорошая пища для еды» | Сара Дайер и Эван Доркин (сценаристы). Джоэл Берген, Алекс Мунис | 29 августа 2006 г. (29 августа 2006 г.) | 101 |
Передозировка лактозы! - Школа Шина заставляет его принести в десяти пустых пакетах из-под молока, но что им делать с содержимым? Когда они больше не могут его выпить или отдать, Нохары решают погрязнуть в нем! Расслабляясь в непривычном декадансе, Хима чересчур расслабляется... Но знаете, что говорят, плакать нечего! Зачем писать на параде Митци? Знакомство с паразитами - Когда соседи решают сократить расходы, Митци ждет сюрприз, поскольку она узнает, что унаследовала горничную. Но вместо того, чтобы обмениваться деньгами, Йоширин и Микки хотят взамен лишь несколько «одолжений». Все их расточительные альтернативы скоро расстраивают семью, поскольку они оказываются гораздо меньше помощи, чем хлопот... Могут ли Нохары использовать себе дополнительное раздражение? Гонка за свою жизнь, Джорджи Браун! - Разочарованные постоянным опозданием Шина, его друзья соглашаются на более строгую дисциплину: следующий опоздавший на игровое свидание теряет определенные привилегии перед представителем слабого пола... Ибо целые 24 часа! Но когда Шин и Джорджи отвлекаются, начинается гонка за ударом! Надеясь на удачу, чудо-мальчик оказывается паршивым обманщиком. | |||||
| Нет. в. серии | No. в. сезоне | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | «Мута-зайчик!». «Мута-гребаный кролик!» | 18 апреля, 2007 (2007-04-18) | |
Monkey See, Monkey Poo - После тяжелой недели на работе и еще более тяжелых ночных сочувствий Хиро снится, что он обезьяна. Но жизнь - отстой, еще ниже на ступеньке... Дротик войны - У Шина есть дротик. Но когда его родители вмешиваются, все быстро меняется от тренерской работы к соревнованиям. Это удар! Ставки уравновешены, Хиро и Митци начинают нечестную игру. Все зависит от финального броска, Хиро опережает только пять очков... Давай, Митци, не проваливай! Ну, ты должен взорвать это, но только не… Вы понимаете, о чем я! Месть кролика счастья - Лелеемый только в ярости, кролик счастья вернулся, и он хочет отомстить! Пытаться быть милым, приятным парнем так долго, но всегда наказывали, как он был ублюдком... Что ж, мистер Банни решил пойти дальше и стать ублюдком! После ночи, полной ужасов, Пенни и ее мать просыпаются с новым, испуганным взглядом на жизнь. Поиграй со мной, Пенни! | ||||
| 8 | 2 | «Шин должен какать». «Шин должен какать...» | 19 апреля 2007 г. (2007-04-19) | |
Ёлочка - Ай приглашает себя к Шину после школы. В то время как Нохары пытаются играть так, будто дома никого нет, наследница ужаса быстро разглядывает их шараду и свою операцию Trojan Box. Их защита проникла, она приступает к работе над самой маленькой Нохарой ... Но Хима не продается дешево! Понадобится немного качественного шика, чтобы убедить крошечного молочника перейти на темную сторону! Хима Нохара в «Как далеко ты пойдешь, чтобы добыть сок?» - Малышу нужен ее сок, и ее решимость намного превосходит ее рост. Но у Химы мало терпения по поводу обезьяньего хлама Шина... Дом Ваков - Митци рекомендуется оптимизм, когда дом обрушивается вокруг нее, кусок гипсокартона за раз. В то время как Хиро ведет себя патриархальное мастерство, играет в разнорабочего не совсем естественно ни для отца, ни для сына. Так что неудивительно, что он даже что-то не может прибить! Что делать семье, когда кажется, что весь ваш дом направлен в ад… Во многих отношениях! Это конец шоу в том виде, в каком мы его знаем - Заделать дыру - это одно, но это… Ну, сейчас Нохары могут сделать только одно. Подождите, шоу еще не отменено! | ||||
| 9 | 3 | "Офис теневой недвижимости Хо!" | 20 апреля 2007 г. (2007-04-20) | |
Охотник Хиро - Охота началась! Йоширин и Микки присоединились к ним, но их помощь оказывается сомнительной, поскольку их снова и снова выселяют… Перед подписанием договора аренды! В тот момент, когда Хиро начинает отчаяться, он находит момент вдохновения в нежных (и не очень) переулках памяти. То есть момент его чрезмерно клишированного, номинированного на Эмми вдохновения! Хиро возрождается, поскольку он находит новый старт для своей семьи. Движение вниз - Что действительно невероятно, так это то, сколько хлама пережило взрыв... По мере того, как их «помощники» уходят, в квартире становится все меньше людей. Но все равно кажется тесновато! А поскольку места не хватает, то и вспыльчивость. Некуда бежать, работа Шина по упаковке может обернуться его неудачей! А где горшок Митци? Семья, которая спит вместе... - Их настроение поднимается, когда семья Нохара приспосабливается к своему новому дому. У трансформируемой квартиры есть преимущества… Нет! Это начало их новой жизни. Когда они ложатся вместе в первую ночь в новых окрестностях, возбуждение от сна становится слишком сильным. Хиро изображает себя в фантастической истории, в которой не так много приключений, но много действий, как, конечно, Хиро, герой! | ||||
| 10 | 4 | «Не могу прервать их, когда они не твои». «Не могу прервать их, когда Они не твои» | 24 апреля 2007 г. (2007-04-24) | |
Ранний бой рассвета - Их первое утро в квартире Нохара начинается с значительно более плохого настроения. Шин не может найти новую ванную комнату, большая встреча Хиро с боссом выглядит так, как будто у нее будут несколько морщин, и Митци не знает, как она собирается отвести Шина в школу. Один больничный звонок и... Шин поможет с распаковкой? Пора прийти в себя! Bug Thy Neighbours - Опасаясь судьбы Уайти, Шин настаивает на том, чтобы сопровождать Митци, чтобы встретить их новых соседей. Но вскоре они обнаруживают, что в округе немало придурков! Когда Шин узнает о трудностях жизни в гетто, Митци опасается, что он затевает драку с новой квартирной хозяйкой. В конце концов, здесь нельзя с домашними животными... А эта маленькая обезьянка подходит опасно близко! Спин Джорджи - Друзья Шина заходят навестить новые раскопки, будучи менее впечатленными величием «Падающих квартир». Что их впечатляет, так это способность Джорджи находить выход из неприятностей. Шин решает проверить свои навыки политтехнолога, спасая их всех от своих «син-аниганов». Дети… Не могу жить с ними, не могу их прервать, когда они не ваши! | ||||
| 11 | 5 | «Необычные тампоны в продаже!» | 25 апреля 2007 г. (2007-04-25) Morphin' маленького транссексуал - духи Хиро ~ д приподнимается, когда его мечта о рыжей порнографии взять поворот с новым соседом. Она воплотила в жизнь все его кассеты VHS! Как отец и сын славятся величием всего, что есть Ю, Митци в тупике… Их сосед - мужчина! Интересно, в какой плохой сериал HBO они наткнулись, в соседней квартире может быть даже больше людей, чем в их собственной.
Велосипед, созданный для Пу! - Шин снова заснул, и теперь Митци должна отвезти этого паршивца в школу. Когда Шина призвали ориентироваться, четыре «руки в штанах» прошли полный круг! Сейчас нет времени для покупок в витринах, но потом остановимся на пит-стопе и выпьем чашу похоти… Единственное, что стоит между Шином и школьным успехом, - это этот чертов злобный холм! Подождите, это распродажа? Молодые и лишенные яиц - В своем стремлении уберечь семью от голода Митци отправляется на распродажу яиц без птичьего гриппа. Это культурное противоречие, поскольку стилизация и не очень стильная борьба за товары. Материнские силы задействуются, когда Митци сталкивается с необходимостью спасти чужое потомство от того, чтобы его запутали, и бросить в свое собственное… Будет ли он старше красоты? О, что делать матери? | |
| 12 | 6 | «Получи свое или умри!» | 26 апреля 2007 г. (2007-04-26) | |
Ни кишки, ни дыры славы! - Война между квартирами обнажает зияющую дыру на фронте битвы... По мере того, как широко открываются новые линии связи, Нохарает проявляет интерес к бросившим школу по соседству. Для Йонро настало время полноценной семейной терапии! Но когда проблемы с бюджетом откладывают решение проблемы, вазэктомия обходится еще дешевле. Жаль, что стены в Wal-Mart не купить!. Японский оригинальный эпизод: 402a (お 隣 と つ つ ぬ け だ ゾ) (Дата выхода в эфир: 29 июня 2001 г.) Бастард из боевиков говорит: «Положи руки на мою удочку!» - Пришло время для нового ублюдочного брендинга, и на эту раз на карту поставлен Action Bastard Bastard Rod! Когда Шин вступает в бой несколько преждевременно, восприимчивый юноша мог обречь себя на то, что он будет без удочки, живущим одинокой жизнью без удочки... Призванный «признаться в прощении, Шин должен определить судьбу своего Ублюдочный Жезл в руках Митци. Паразиты вернулись! - Это возвращение надоедливых халявщиков, и на этот раз они пришли с эмоциональным багажом! Будучи преисполнены решимости переехать к Нохарам, пока ссора их маленького возлюбленного не будет улажена, Йоширин и Микки навлекли на них гнев «Мужчина-Леди». Но когда их хентайские хлопоты вызывают неподобающий интерес, полу-ребята могут заново открыть для себя юную любовь... | ||||
| 13 | 7 | «Команда по плаванию, дайвингу, подводному плаванию». «Команда по плаванию, дайвингу и подводному плаванию» | 30 апреля 2007 г. (30.04.2007) | |
Всем, раздевайтесь! - По пути в спа Хиро и Шин сталкиваются с красоткой Нанако! И она собирается в тот же спа! Вдохновленная мокрым, пенистым воздействием, малышка полна решимости производит впечатление на ее горячность… И он утащит Хиро за собой. Сможет ли Шин помочь Нанако с ее труднодоступными местами? Или он просто встанет, потому что реальность угнетает его, полные мечты? Белые люди не могут свалить - Что-то назревает для Джорджи, и освобождение не может дождаться встречи его Молодого республиканца. Намереваясь заскочить на свалку Шина в квартире, чтобы расслабиться и разгрузиться, давление на него растет, поскольку его фекальная осмотрительность достигает предела! Кажется, что облегчение на горизонте для всех, кроме маленькой стервы… Но, эй, когда тебе нужно идти, ты должен идти! Монстр, сосущий огурцы - Шин и его команда собираются выследить местную легенду о Каппе, когда мисс Ай решает присоединиться к охоте... Теперь вопрос только в том, кто настоящий монстр? Вооруженные зеленой тыквой, их первые набеги обернулись, и преемник в трущобах зовет «Команду». Ударный отряд Каппа-Охоты, Хо! Сила огурца побуждает вас! | ||||
| 14 | 8 | «Больше похоже на« Уют », чем на« Магнум »» | 15 мая 2007 г. (2007-05-15) | |
Неистинный роман? - На детской площадке ходят слухи, что учитель нашел новую игрушку для мальчика, и мисс Андерсон немного нервничает, когда дети проявляют активный интерес. Но когда восхищение на персонал, заразительные разговоры приобретают совершенно иную природу… Ах, быть молодым и снова влюбленным! Когда когти вылезают наружу, и начинается настоящая кошачья драка, это уже утка и укрытие! В приют! Шепчущий труп - Это был день, как и любой другой, за исключением того, что это не было... Когда Шин решает разыграть мертвых, его сосед-шицо действительно пугает Мазо! Убежденный, что он один был свидетелем убийства, молодой писец в панике обнаруживает, что все они оказались в ловушке с преступником. И он может стать следующей жертвой! Разве ты не хочешь иногда просто задушить эту глупую сучку? Концерт в тональности Butt-Minor - Когда светящаяся шкатулка Аи тревожит дом Нохары, Шин решила не ходить на ее фортепианный концерт. И после разговора с матерью Джорджи о суотомском этикете Митци вынуждена соглашаться с сыном. Но когда коробка Choco-Bees перехитрила их обоих, это прямой путь к флористу… Начало действительно хорошее! Маленькие мисс богатые штаны, должно быть, круто! | ||||
| 15 | 9 | «В интересах повышения рейтинга...» | 16 мая 2007 г. (2007-05-16) | |
Ици Митци Паук - Митци теряет это, когда понимает, насколько на самом деле переполнена их квартира... Без поддержки со стороны собственной семьи или домовладелицы «без страха» набирается храбрости и остроумия для войны с восьминогим в масштабе геноцида! В каждом поколении рождается герой... Но когда Митци становится по-настоящему неуравновешенной, кто - или что - придет ей на помощь? Утечка дождя - Когда Хиро просыпается от мокрого сна в холодном душе, похоже, Нохарам предстоит хорошо отмокнуть! В городе тайфун... Сначала взорвется их дом, а теперь их квартира вот-вот взорвется - Так что будет дальше? Конечно же, предохранитель! Когда чаша доходит до конца, это вечеринка для выбывших сегодня вечером! Шин Чан: Перезапись первой страницы! - В интересах повышения рейтингов и извлечения выгоды из текущих тенденций сетевого телевидения Шин Чан был переформатирован как мультфильм о обычных людях… Кто бывают супергероями! Присоединяйтесь к Шину и его друзьям, когда они сражаются с малозначимыми злодеями, теперь в том числе обновленная музыкальная тема с легким джазовым оттенком! (Принесено вам отделом маркетинга.) | ||||
| 16 | 10 | «Мой любимый аромат Sticky» | 17 мая 2007 г. (2007-05-17) | |
Pink Eye и Red-Hot Doc - Того, как Хиро обманом заставил его допоздна смотреть телевизор, Шин просыпается с неприятным сюрпризом. Или, вернее, два! Его глаза не стали панковыми, они покраснели! Итак, мужчины Нохары отправляются в лучшую бесплатную клинику, которую можно купить за деньги. Какие симптомы? Посмотрим… Покраснение. Разряд. И плохое отношение! Можете ли вы проверить его мозг на отсталость, док? Дверной затор - Проклятая дверь не закрывается, и все усилия Митци оказываются бесполезными... Насколько сложно выдернуть ручку? Хиро все время делает это сам! Временное исправление отменяется, когда дверь выбывшего игрока становится жертвой такого же нарушения правил игры. И из всех дней иметь заднюю проблему, когда крадется грабитель-насильник! Ням, милфа и печенье! Приключения Супер Пупера - Когда задница Мазо становится добычей для пары второклассников, Шин начинает ревновать. Но когда издевательства приводят к обратным результатам с крошечным мусорным баком, они непреднамеренно школьного супергероя! Супер Поупер находится в нескончаемом поиске… И сегодня они маршируют по туалетам второго класса! Бежать за свою жизнь! Дети, они повсюду какают! | ||||
| 17 | 11 | «Хорошо, но я слабак» | 18 мая 2007 г. (18 мая 2007 г.) | |
Давай заберемся! - Кошмар становится для Джорджи реальностью, а его друзья становятся ленивыми любителями деревьев… Буквально! Мистер Сэндмен - придурок! Давайте действовать безумно! - Митци нужно бежать по делам, поэтому Ю отвечает за ребенка. Но внимание у королевы драмы немного ограничена, и вскоре она достигает своего обычного… Не такие уж обычные выходки. Когда Шин выходит на сцену слева, последняя смена костюма соседа заставляет всех ополчиться! Даже Митци участвует в действии. Поднимите руки, горячая штука! Это приспособление готово! Разбивка туалета - Что-то неприятно в новых жильцах «Пада квартир», и Шин полон решимости докопаться до сути! То, что должно было стать идеальной историей для пары мужчин, задержанных полицией, превратилось в гомосексуальный ад, как соседи оказались более любопытными, чем британский таблоид. Боясь быть разоблаченным, одна небольшая может разрушить больше, чем просто их прикрытие... | ||||
| 18 | 12 | "Девушки 34С" | 22 мая 2007 г. (2007-05-22) | |
Разрыв Назад Yo Mama's - В поисках удовольствия Митци находит только боль! Выбрасывая ее обратно до того, как работа сделана, она бросает полотенце… А может, и нет. Ее подмастерье Саммер пришла поиграть в хаус, если они умеют хорошо играть! Некомпетентная даже по меркам матери-подростка, молодая домохозяйка может просто разрушить Митци. Это хорошо, что снотворное творит чудеса! Малышка-ползунок - Игнорируемая, поскольку Митци устраивает своим утренним мылом, Хима превращает адского кота и решает перераспределить семейные фонды. Малышка в последнее время действительно взбесилась! В конце концов, пытаясь оставаться на шаг впереди, Митци начинает думать, что это безнадежно. Демон Шина, кажется, нашел новый дом... Или воспроизведенный! Это требует решительных мер! Угадай, кто ужинает в трущобах - Выдержанная говядина и полусвежие овощи - Ужин а-ля eBay! И не просто ужином... Нохара наконец-то сбегают из этой адской дыры! Но им придется двигаться и действовать мягко, потому что, если их «друзья» поймают ветер, они захотят почувствовать происходящее вкусного. Давать соседям молоко, сахар или тампоны - это одно, но делиться говядиной - это слишком! | ||||
| 19 | 13 | «Эффект герпеса» | 23 мая 2007 г. (2007-05-23) | |
Дом официально не раскрывается! - Возвращаясь к истории, Нохары поселяются в своем новом доме, невзорвавшемся, это еще один славный день, когда семья проспит, и ничего не найдено! Конечно, тостер в одной из тех коричневых, средних размеров и немаркированных коробок… Это сумасшедшее утро, и Хиро мог бы получить консервы, но, по крайней мере, их спина в своих старых - новых - копях! Невозможно сбежать - Невинный день в парке и невинный вопрос позже, и заблуждения Пенни принимают новый оборот… Бегство с Мазо? Но даже эскапистские мечты маленького кролика-загонщика небезопасны, поскольку Ай крадет шоу и воссоздает фантастический остров, вставляя свою подпрыгивающую задницу игрушку-мальчика в сюжет. Ну, по крайней мере, полет фантазии Мазо включает девушку для разнообразия! Белолицые угольные штаны - Разочарованный своей семьей, Шин встречается с демоном, обладающей силой, способной исполнять его самые темные желания. Но когда голый мальчишка не делает лучший выбор, все оказывается далеко не так, как он имеет в виду! Страннее, чем когда-либо, Шин, возможно, застрял в своей наспех переосмысленной семье… Может ли маленький дьявол обратить против себя собственный набор уловок демона? | ||||
| 20 | 14 | «Беспричинная детская нагота» | 24 мая 2007 г. (2007-05-24) | |
Постель, ванна и обливание! - Хиро возвращается домой после очередного тяжелого рабочего дня, но ограбление еще не закончено! Ему поручено присматривать за еженедельными ночами в ванне, и ему будет тяжело, так как Хима сделает для этого перерыв. Виновник пойман, и все трое заключены в тюрьму, семья расслабляется в отсутствие Митци и разделяет немного пустякового юмора... Но некоторые горшочки не такие уж смешные! Планета собак! - Не зная, что он вызывает межгалактический интерес, жестокое обращение Шина с Уайти вот-вот обернется против него! Похищение принимает поворот, поскольку несовершеннолетний правонарушитель оказывается под стражей внеземных ублюдков, ответственных за свои преступления против собак. Сначала это странное чувство - быть домашним животным… Под угрозой эвтаназии четвероногий друг Шина может быть утешением!. Японский оригинальный эпизод: 475a (犬 の 惑星) (Дата выхода в эфир: 5 июля 2003 г.) Планета собак 2: Святой Ши-тцу! - Шин и Уайти собираются сбежать, когда узнают на своем планете нового хозяина по захвату планеты, кишащей собаками… Snoop Doggy, Doggy style! Их свобода нарушена желудком Шина, большие собаки натравливаются на уродливый розовый изюм и его когорта британской породы, когда они бегут в замок. Но когда стража одолеет, обонятельная перегрузка Шина может стать их последней надеждой! . Японский оригинальный эпизод: 475b (続 ・ 犬 の 惑星) (Дата выхода в эфир: 5 июля 2003 г.) | ||||
| 21 | 15 | «По крайней мере, они платят за учи» | 11 декабря 2007 г. (2007 г. -12-11) | |
Большой ребенок мамы Пенни - Мама Пенни страшно сбежать из своей домашней жизни… и только пятилетний ребенок встает у нее на пути. Между камнем и опоздавшим лицом - Какой умник просит Шина присмотреть за камнем-питомцем? Ну, конечно, функциональный! Месть кролика счастья. Месть - пропала одна из любимых игрушек Пенни. Никогда не отворачивайтесь от Зайчика Счастья. | ||||
| 22 | 16 | «Черт побери, Телепатия!» | 12 декабря 2007 г. (2007-12-12) | |
Толстяк Шин! - Цыпочки не делают копать толстяков. Искушение присутствует на каждом шагу, поскольку свинарник Шин пытается похудеть для своей горячей леди Нанако. Как я провалился с воспитателем детского сада! - Это международный инцидент, когда мисс Андерсон и ее парень едут в Австралию на каникулы. К несчастью для них, задница Шина не знает границ. Как я провалился с воспитателем в детском саду: Часть 2! - Каникулы мисс Андерсон в Австралии превратились в отчаянную игру по избеганию семьи Шина. Они прямо через зал… И у одного из них нет штанов. Ангелы Энча - Детское воображение - опасная вещь, которую нужно сокрушить любой ценой. К счастью, Ench's Angels и их боевые брюки уже работают. . Японский оригинальный эпизод: 374a (フ タ バ エ ン ジ ェ ル) (Дата выхода в эфир: 20 октября 2000 г.) | ||||
| 23 | 17 | «Ваш IQ равен 5, верно?» | 13 декабря 2007 г. (2007-12- 13) | |
Супер влюбленность мамы в суперзлодея! - Во время просмотра "Action Bastard" Митци влюбляется в Deflowerer! Первая любовь девушки к суперзлодею всегда причиняет больше всего вреда.. Японский оригинальный эпизод: Special 40 (ア ク シ ョ ン 仮 面 対 フ ラ ワ 男爵) (Дата выхода в эфир: 7 февраля 2004 г.) Девочки просто хотят иметь мужей - Пенни и Ай борются за руку Шина на детской площадке? Это много притворных тампонов, которые можно купить посреди ночи. Приход Мелвина на обед - надвигается тайфун категории 12, и семья Нохара впадает в безумие готовности к чрезвычайным ситуациям. | ||||
| 24 | 18 | «Перестань ссылаться на шоу!» | 14 декабря, 2007 (2007-12-14) | |
The Ench Stroke - Энч поощряет детей придумать личный девиз. Слова Шина, по которым нужно жить? Ну, это касается его хлама. Пупин-какашка - Плохой каламбур-бандит укусил щедрый минитовый камень, и Щенок-какашку придется натереть дыню, чтобы опередить злодея на два больших шага. Груди. Пятый жук - Редкий жук-олень Мазо задержан с целью выкупа. Банда придумывает план, как исправить ошибку, которая просто связана с испарениями краски. | ||||
| 25 | 19 | «Снисходительный испанский для наследниц» | 15 декабря 2007 г. (2007-12-15) | |
Неправильное воспитание воли Мазо - Ай обращается с Мазо как с собакой, а Пенни этого не хочет. Это ускоренный курс мужественности, но единственный хвост, который преследует Мазо, - его собственный. Ужасная тайна графа Энча Великолепного - Директор Энч демонстрирует свои навыки престижа, и никто не застрахован. Поищи это. Ай Я Йи! - Ай использует Мазо, чтобы заставить Шина завидовать... но ему трудно конкурировать с улитками. | ||||
| 26 | 20 | «Беспричинная нагота бабушек и дедушек» | 18 декабря 2007 г. ( 2007-12-18) | |
Деды, часть I - Это битва между дедушками Шина. Один более глупый. Другой более сдержан. Оба… пахнут стариками. Дедушки, часть II - Кто из дедушек Шина может быть более любящим? Дуэль между трясущимся дуэтом продолжается. Так же как и нагота старика. Часть Дедов.. София Коппола не может действовать - Неловкие моменты продолжаются между дуэлями дедушек. Только встреча жизни и смерти с задницей Шина может наконец свести их вместе. | ||||
| Нет. в. серии | No. в. сезоне | Название | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «Shin Wars» | 13 апреля 2008 г. (2008-04-13) | |
Shin Wars - В пародии на Звездные войны Пьюк Скайпупер (Шин) и Эни-Ван Канблауме (Гинноске) должны спасти принцессу Лабию (Митци) и победить злобного Дарта Бадера (Хиро), терроризирующего галактика. . Японский оригинальный эпизод: Special 18 (ク レ ヨ ン ウ ォ ー ズ) (Дата выхода в эфир: 17 октября 1997 г.) | ||||
| 28 | 2 | «Песня Сталкера» | 20 апреля 2008 г. (2008-04-20) | |
Kindergarten Pop - Хиро использует свой выходной с работы (который он начал с того, что назвал угрозу взрыва бомбы), чтобы пойти на День родителей Шина в школе, где они танцуют под сомнительную песню, которая популярна среди детей. Тайная жизнь Джорджи - Джорджи отчаянно пытается выиграть приз за картонную фигурку Яз Хейресше, пытаясь получить помощь от Шина, но он не понимает, что он делает. Action Bastard говорит: «Дайте себе вал!» - Шин выигрывает последний продукт Action Bastard - вибромассажер для спины, но Митци и Хиро находят ему другое применение. | ||||
| 29 | 3 | «Двойной жареный вкус» | 27 апреля 2008 г. (2008-04-27) | |
Шоу Дринки Хиро! - Сейчас уже нерабочее время, и Хиро дома… Пьяный! Развлекая себя со своей спящей семьей, расточитель решает, что пора перекусить в полночь. Ммм! Блинчики стейки! Предупрежденный об опасности для своего запаса еды, Шин вскоре привлекается к делу. Гросс быстро растворяется в отвратительном. Хиро, мазай лучше шоколадным пюре! Обмен лицами! - Возьмите одну измученную мать и добавьте еще одного мальчика, отчаянно стремящегося к горшку, и у вас есть рецепт катастрофы! Шин и Митци меняют свои роли… Буквально! И их первая проблема: сантехника! Ты уверена, что умеешь пользоваться этой штукой, мама? Хм, это не может быть так сложно! Ой, Шин, мне нужно, чтобы ты покормил свою младшую сестру!. Японский оригинальный эпизод: Special 22 (母 ち ゃ ん と い れ か わ ち ゃ っ た ゾ) (дата выхода в эфир: 2 октября 1998 г.) Trading Faces! Часть 2! - Когда Хиро возвращается домой, ситуация становится еще более странной... Это не то, что подразумевается под ролевой игрой! Не только Хима испугалась, потому что Митци / Шин заботится о своей / своей дочери / сестре в школе, в то время как в доме Шин / Митци занят набиванием лица. Мальчик, это сбивает с толку! А когда Шин / Митци покидает дом вопреки приказу, смущение соседей изменится! . Японский оригинальный эпизод: Special 22 (母 ち ゃ ん と い れ か わ ち ゃ っ た ゾ 2) (Дата выхода в эфир: 2 октября 1998 г.) | ||||
| 30 | 4 | «Политика возврата выкидыша» | 4 мая 2008 г. (2008 г. -05-04) | |
Тот для Учителя! - После того, как Шин видит, как мисс Андерсон покупает детскую одежду, дети думают, что она ждет и не могут дождаться, чтобы рассказать всем. Они начинают с поздравлений Дойла с предстоящим отцовством, и с этого момента дела идут под откос. Хороший день для свадьбы Уайт - Шин решает, что Уайти должен жениться, и довольно скоро вся банда участвует в организации собачьей свадьбы. Маленькие дети пьют пиво - Шин и Хима отчаянно хотят попробовать пиво Хиро, и они заходят так далеко, что покупают в магазине пивной набор для собственного приготовления. | ||||
| 31 | 5 | "Lucky Bastard" Лихорадка! " | 11 мая 2008 г. (2008-05-11) | |
г. Пенни строит дом своей мечты - Пенни заставляет своих друзей играть в ее версию дома, но мальчики продолжают портить ее. Дуги меня мягко - Это травмирующий ночной ритуал мытья и сушки волос Химы. Экшен, ублюдочная феерия, особенный! Lucky Bastard Fever! Эпизод 1: Восстание Пекера! - В этом эпизоде ActionBastard Action Bastard сражается с Летучим Пекером и его разумом, контролирующим арахно-ботов, в то время как Lollipop пытается решить, раскрыть или нет свою темную тайну. | ||||
| 32 | 6 | «Это на самом деле. Лучше для анала » | 18 мая 2008 г. (2008-05-18) | |
Американская школа Super Happy Fun Time представляет: Зимняя мгла! - Шину удается превратить школьную лыжную экскурсию в серию мини-катастроф почти для всех. Экшен, ублюдочная феерия, особенный! Lucky Bastard Fever! Эпизод 2: Надувной Судьбы! - В другом эпизоде Action Bastard Леденец не может заставить Летящего Пекера вспомнить, кто он на са мом деле, и становится его пленником на своем Надувном Судне. Дело Action Bastard - спасти Lollipop и обратить вспять промывание мозгов Flying Pecker или быть вынужденным уничтожить его. | ||||
| 33 | 7 | «Tummy Clock Says It's Three» | 25 мая 2008 г. (2008-05-25) | |
Он наносит лосьон на младенца - Полагая, что Митци собирается удалить и надеть лицо Химы, Шин решает, что должен пожертвовать своими ягодицами, чтобы спасти свою сестру от этой ужасной участи. Дилдор судьбы - После того, как Шин поймал муху палками, сумасшедший считает, что Шин на самом деле Дилдор, существо, которое он поклялся найти, обучить и следовать за ним. Экшен, ублюдочная феерия, особенный! Lucky Bastard Fever! Эпизод 3: Секрет ублюдка! - В этом третьем эпизоде Action Bastard раскрывается личность того, кто стоит за промыванием мозгов Фелипе, чтобы тот стал Летучим Клювом. | ||||
| 34 | 8 | «Зеленые, как таблетки хорошего мальчика» | 1 июня 2008 г. (2008-06-01) | |
Задница свежая, будучи зеленой! - Детям нравится ловить, а затем отпускать лягушек, пока не появится пара подлых второклассников. Шин должен спасти положение... и лягушек. Саммер Бэби - Митци пытается преподать Саммер урок воспитания детей, но именно Саммер в конечном итоге учит Митци, как «расслабиться». Экшен, ублюдочная феерия, особенный! Lucky Bastard Fever! Эпизод 4: Бойтесь выстрела денег! - В этом эпизоде Action Bastard Бастард пытается помешать доктору Гитлеру Клону обрушить на мир свой злой план. | ||||
| 35 | 9 | «СПИД - это весело» | 8 июня 2008 г. (2008-06-08) | |
У мисс Кац СПИД - Мисс Кац упала после потери денег, но, по слухам, у нее СПИД. Хозяева думают, что они умеют танцевать - Пенни заставляет мальчиков брать уроки танцев под ее началом. Экшен, ублюдочная феерия, особенный! Lucky Bastard Fever! Эпизод 5: Групповуха, победа! - У Action Bastard последняя битва с клоном доктора Гитлера. | ||||
| 36 | 10 | «Как похоронить клоуна-наркомана» | 15 июня 2008 г. (2008-06 -15) | |
Особый утраченный эпизод! Воспоминания о нашей квартире с очками! Краш, испытательный манекен! - Ёнроу готовится к следующему вступительному экзамену в колледж. Макияж, Маленькая Пенни - Пенни тренирует свои навыки макияжа на мальчиках. Достаточно плохие дела! - В этой пародии на фильм Очень плохие дела Нохара должны держать в секрете смерть партийного клоуна от передозировки наркотиков, но постоянные посетители | ||||
| 37 | 11 | «Любовь Императора» | 22 июня 2008 г. (2008-06-22) | |
Бойскауты Японии - Дети присоединяются к Имперским бойскаутам Японии Не самое последнее искушение Хиро - Хиро развивает отношения с молодой женщиной. Амур - шлюха! - Пенни влюбляется в мистера К. после того, как он лечит порез на ее ноге. Пенни приказывает Шину дарить ему подарки, но мистер К. и Айно неверно истолковывают это. | ||||
| 38 | 12 | "Ее маленькие чудеса группового взрыва" | 29 июня 2008 г. (2008-06-29) | |
Вдова Прерыватель - Мисс Кац встречает мисс Андерсон после нескольких часов, чтобы показать ей стопку чатов IM, которые она сохраняла со старым другом. У старой одноклассницы Каца Саманты только что умер муж, и теперь мисс Кац нужна помощь мисс Андерсон, а также ее бойфренд Дойл, продавец попкорна. План Каца состоит в том, чтобы притвориться Дойлом ее мужем перед Самантой, чтобы она могла погреться в ревности своего старого друга. Бремя Человека Уайти - Шин слишком ленив, чтобы кормить Уайти, который не ел уже несколько дней. Митци представляет Шину сценарий того, что было бы, если бы Шин был на позиции Уайти, и это разыгрывается в голове Уайти большую часть эпизода. Не очень хорошо получается. Смотри, кто преследует! - Юка предупреждает Митци, что по окрестностям крадется какой-то ползун. Он не появлялся в резиденции, что Митци «не подлежит изнасилованию». Шин надевает свое снаряжение Action Bastard, чтобы противостоять преследователю, который сначала поймают соседи, в том числе Миччи и Йоширин, у входной двери Нохары. Оказывается, сталкер - Йонроу из Падающих Квартир. | ||||
| 39 | 13 | «Дети были нашим будущим» | 6 июля 2008 г. (2008-07-06) | |
Рестлумания! - Нохара Семья наблюдает за профессиональным матчем по борьбе среди женщин. Там Шин сталкивается с директором Энчем, который одного знал из участников. Wet Dreams May Come - Шин мечтает о Нанако Шин Чан: в старших классах! Эпизод первый: Шин-дерелла-чан - Шин - боксер школьной боксерской команды, но Нанако не любит боксеров. Затем Шин встречает своего соперника. . Японский оригинальный эпизод: 458a (こ れ が! 青春 ら し い ゾ 第一 話) (Дата выхода в эфир: 11 января 2003 г.) | ||||
| 40 | 14 | «Шин Чан: Годы средней школы» | 13 июля, 2008 (2008-07-13) | |
Эпизод 2: Бешеный буллшин - Шин уходит из бокса, но ему трудно принять решение.. Японский оригинальный эпизод: 459a (こ れ が! 青春 ら し い ゾ 第二 話) (Дата выхода в эфир: 18 января 2003 г.) Эпизод третий: Бу-на на миллион долларов - Сергей убивает Бу в драке, вытесняя Шина. выхода на пенсию.. Японский оригинальный эпизод: 460c (こ れ が! 青春 ら し い ゾ 第三 話) (Дата выхода в эфир: 25 января 2003 г.) Эпизод 4: Надежда девятого уровня - Шин сражается с Сергеем. . Японский оригинальный эпизод: 461c (こ れ が! 青春 ら し い ゾ 第四 話) (Дата выхода в эфир: 1 февраля 2003 г.) | ||||
| 41 | 15 | «Скажи копам, что она выглядела восемнадцать» | 20 июля 2008 г. (2008-07-20) | |
Экшн-ублюдок говорит: «У меня есть вы, крабы!» - После того, как Пенни смотрит последний выпуск Action Bastard, в котором Леденец получает свои суперспособности через трансформацию в стиле Сейлор Мун., она трепещет от мысли, что девушки тоже могут обладать способностями. Когда Пенни встречается с другими воспитанниками детского сада, она хочет воспроизвести эпизод с собой в роли леденца на палочке, в комплекте с официальным зеленым шарфом. Как и в любой из мучительных игр Пенни, Шин и другие не совсем характерны. Бегство Уайти - Хиро и Шин отвозят Уайти к ветеринару, но он сбегает. Хрупкая скала - Спор о происхождении камней-питомцев заставил Мазо и Бу больше никогда не разговаривать друг с другом. Пенни и Шин пытаются наладить свою дружбу. | ||||
| 42 | 16 | «Я не могу найти твои% * # ing ноги» | 27 июля 2008 г. (2008-07-27) | |
Особый потерянный эпизод II: Воспоминание о нашей заднице: поступление: невозможно - Йонроу нервно ждет, чтобы узнать, поступил ли он в колледж Yu Like Me, Yu Really Like Me... Верно? (Пьеса в двух актах) - Юу нервничает перед прослушиванием перед большим режиссером, поэтому она просит помощи у Шина. Yu Like Me, Yu Really Like Me... Правильно? (Акт второй) - Юу проходит большое прослушивание | ||||
| 43 | 17 | «У ангела начинается период» | 2 августа 2008 г. (2008-08-02) | |
Пришел всадник - Митци снова становится одержимой персонажем из любимого телешоу Шина. На этот раз это Biker Bastard. Сон по-настоящему - Шин ночевать в школе - удовольствие для Шина. Однако для Джорджи это несчастье. Anything You Kendo, I Kendo Better - Митци и Хиро сражаются друг с другом, чтобы увидеть, кто более достоин обучать Шина боевому искусству Кендо. | ||||
| 44 | 18 | «Нелицензированная терапия» | 10 августа 2008 г. (2008-08-10) | |
Пенни за ваши мысли и суицидальные наклонности - Пенни заставляет банду разыграть психотерапевтов и попытаться поставить диагноз Мазо и мисс Кац. Дождь Шин - Шин не может добраться домой во время тайфуна. Дилдор, Меч получает! - Шин начинает брать бесплатные уроки кендо у психически неуравновешенного человека. | ||||
| 45 | 19 | «Полное движение Джека Барнса» | 24 августа 2008 г. (2008- 08-24) | |
Поцелуй долга - Митци ловит Хиро рукой в банке для сисек. Он не восстанавливает его, пока он не согласится с ее требованиями. Синдзя Гайден - Директор Энч предлагает поделиться с бандой некоторыми из своих знаний в области искусства ниндзя. Дедушка знает лучше - отец Митци без предупреждения заходит в гости. Обнаружив дома только Шина, он вскоре сожалеет о том, что зашел. | ||||
| 46 | 20 | «Мне нужно больше пальцев» | 31 августа 2008 (2008-08-31) | |
На случай, если вы забыли: Дедушка знает лучше - Отец Митци остается с Нохарами, в то время как ее мать восстанавливается после своего последнего злоключения. Pooter Tutor! - Митци нужен наставник для Шина, поэтому он просит Йонроу научить его. Однако, когда его единственный вариант помощи Шин требует использования порно журнал, дела не идут гладко. The Dildor Saga: Trials of Falsemother! - Митци решает сопровождать Шина на его урок кендо, чтобы точно узнать, чему его учат. | ||||
| 47 | 21 | «Sexy-A $$ Wild Fartin 'Cowboy» | 7 сентября 2008 (2008-09-07) | |
S #! Tty Kickers - Нохара покидают город и отправляются в путешествие, чтобы посетить страну. (Оригинальный эпизод: オ ー! 牧場 は 広 い ゾ Эпизод № 419a 2000, 23 ноября) S #! Tty Kickers 2: The Legend of Girlie Gold - Шин подружился с девушкой во время их поездки за город. (Исходный эпизод: オ ー! 牧場 は 広 い ゾ Эпизод № 419b 2000, 23 ноября) Взлет и падение Джорджи Прескотт Третьего Рейха - Банда играет в дом. | ||||
| 48 | 22 | «Утро» Пылесосить " | 8 ноября 2008 г. (2008-11-08) | |
Мама Пенни не любит Шина - Миссис Милфер сделала аборт, но не раньше, чем Шин узнает, что она беременна. Сага о дилдоре: Вельзедроп возвращается! - Кента находит нового ученика и пытается его обучить. | ||||
| 49 | 23 | «К несчастью для тебя, у меня были ребра» | 16 ноября 2008 г. (2008-11-16) | |
Чтобы спастись, надо икать! - Мазо икает. Японский оригинальный эпизод: 462a «Икота не остановится» (シ ャ ッ ク リ が 止 ま ら い ゾ) (Дата выхода в эфир: 8 февраля 2003 г.) День отца - Хиро наблюдает за Шином, и они играют в ниндзя. Беги к мату!: Воспоминание о нашей квартире в заднице! - Шин начинает бег, чтобы впечатлить Нанако | ||||
| 50 | 24 | «Домашнее насилие - это не так уж и смешно» | 30 ноября 2008 г. (2008-11-30) | |
На этом шутка заканчивается - Пенни более подавлен, чем обычно, и никто может вытащить ее из этого. Book 'Em, Shin-o! - Шин и Джорджи идут в библиотеку Сага о Дилдоре: Последователи правды - Друзья Шина сопровождают его в кендо | ||||
| 51 | 25 | " Коробка для найма? " | 7 декабря 2008 (2008-12-07) | |
Неудачник не может его потерять, потому что он потерял его, поэтому он теряет его - Пока Шин прыгает на тротуаре он сталкивается с Йонроу, который просит Шина помочь найти его «наемный ящик », но Шин принимает его за ящик, на котором кто-то стоит, чтобы выглядеть выше. Lunch Flake! - Шин приглашает своих друзей на обед, но когда он пытается приготовить любую еду, у них ничего не получается. Bitey of Evidence - Прежде чем Мици сможет отправить Шина в учебный лагерь для проблемных детей, она должна сначала предоставить некоторые доказательства его поведенческих проблем. Она решает, что достаточно простой травмы, которую она надеется получить, играя с Шином. | ||||
| 52 | 26 | «Эпическая битва начинается!» | 14 декабря 2008 г. (2008-12-14) | |
Эпическая битва начинается! - В финале второго сезона Шин принимает участие в турнире по кендо. . Японский оригинальный эпизод: 492 (対 決! 剣 道 大会 ヘ ン な わ ざ 大 集合) (Дата выхода в эфир: 31 января 2004 г.) | ||||
Примечание: из-за потери Adult Swim прав на трансляцию Шин Чан, этот сезон доступен только на Hulu, FunimationNow и на DVD. Первые 13 серий были выпущены 26 июля 2011 года, а вторая половина - 27 сентября 2011 года.
| No. в. серии | No. в. сезоне | Название | Исходная дата выхода | |
|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | «Клизма после завтрака» | 27 мая 2011 г. (2011-05-27) | |
Как мы провели два года летних каникул - 3 года с момента выхода последней серии. Открытие на пляже, где медицинские отходы мешают людям наслаждаться водой. Следовательно Шины и семейная в пару порнозвезд, включая Ричард «Dick» Coxley Хиро~d конкурирует в волейбольной турнире, он проигрывают и ест мужчина слабительного повышения. Аниме для детей (и взрослых-неудачников) - Игра «Камень, ножницы, бумага» плохо подходит для Митци. Затем она идет в театр с Шином, который играет «Движущийся замок Боуэла», пародию на фильм Хаяо Миядзаки - Движущийся замок Хаула. Еще одна игра «Камень, ножницы, бумага», на этот раз играемая матерями, заставляет Мици в конечном итоге отвечать за Шина, Мазо, Пенни и Джорджи, в то время как другие матери идут смотреть фильм «Знаки», Ace of Base мюзикл, в другом театре.. Японский оригинальный эпизод: 515a (お 子 様 映 画 は つ ら い ゾ) (Дата выхода в эфир: 10 декабря 2004 г.) Загородный клуб Soaking Wet - мать Джорджи принимает у себя Шина, Мазо, Бу и Джорджи, крайне консервативный, загородный клуб. Мальчики видят или сталкиваются с Энн Коултер, ведущими Fox News и мужчинами с загаром Джона Бонера. | ||||
| 54 | 2 | «Яйца покинули промежность» | 27 мая 2011 г. (2011-05-27) | |
Тайное наследие Энч-Мэна - Директор Энч обнаруживает утечку токсичных химикатов из Энч-Кейв в городское водоснабжение, в результате чего школа закрыта на два года. Прежде чем его снова откроют, учителя должны пройти последний тест на здоровье. Однако они вынуждены брать Шина после того, как он hreatens рассказать полиции об Энче. Звезда сожжена - После того, как миссис Прескотт рассказывает в новостях о своем богатстве (которое фактически исчезло во время рецессии), Митци тоже хочет дать интервью. Шин решает помочь ей, но все идет не так. Тройка пирожных - Трое республиканцев Меган Маккейн (как и обычные республиканцы, но намного распутнее) приглашают Джорджи и двух его друзей на свидания. Когда Шин становится четвертым колесом, Джорджи не должна смущаться. | ||||
| 55 | 3 | «Вертолет вредит моей части мозга» | 27 мая 2011 г. (2011-05-27) | |
Дайджест Колотушки - Mitzi делает Хиро и Шин очистить свои соответствующие порно и игрушки. Любовь юридически слепа - Шин думает, что Энч и мисс Полли влюблены, потому что у них обоих очки квадратной формы (он видел, как они занимались сексом). Шин пытается получить очки, чтобы стать магнитом для цыпочек. Это сопли, это я - Шин заболевает «петушиным гриппом» и в результате у него насморк. Когда он идет на подтасовку собрания школьного совета Джорджи, Бу думает, что пытается украсть свой фишку. Затем Бу пытается завязать дружбу с Шином, что гораздо менее трогательно, чем кажется. Позже Шин идет к врачу. | ||||
| 56 | 4 | «Я не позволю тебе причинить боль Гитлеру» | 27 мая 2011 г. (2011-05-27) | |
Свободная киска... кот - Шин и его друзья находят бездомную кошку, а затем пытаются найти ей дом. Краткая сатира на оккупацию Франции Третьим Рейхом - После того, как Шин наблюдает за Бесславными ублюдками, он, Хима и Митци играют в шпионские игры Второй мировой войны. Купидон для глупых - Роберт возвращается из Афганистана и влюбляется в мисс Кац. | ||||
| 57 | 5 | «Насмешка - это такая прибрежная элита» | 3 июня 2011 г. (2011-06-03) | |
Cavi-Tease мамы - У Митци сильная зубная боль, и она обращается к красивому дантисту. Победите Нового Парня - В школе появился новый учитель физкультуры, который стал покорным мисс Полли. Язманский дьявол - Шин одевается, как наследница Яз, а Джорджи потакает его фандому. | ||||
| 58 | 6 | «Заканчиваются подгузники для взрослых» | 9 июня 2011 г. (2011-06- 09) | |
Все Бу, подходящие для печати - Когда Бу фигурирует в газете, он становится школьной знаменитостью, что ему не нравится. Между тем, мисс Кац и мисс Андерсон продолжают вражду из-за славы Бу. Воспитание человека-младенца - Мужчины Нохара пытаются помочь Йоширину избавиться от его нездорового Парафилического инфантилизма. Огненные шары ненависти - Огнемет пытается приблизиться к Шину. | ||||
| 59 | 7 | «Вагинопластика и стремянка» | 26 июля 2011 г. (2011-07-26) | |
Фибромиагический мистический тур - Митци получает гриб псилоцибин, но Шин ест его. Ай вернется - Ай продюсирует последнюю продукцию Пенни, и они сталкиваются. Кац в ограблении колыбели - Кац ведет Шина домой, и она вынуждена наблюдать за ним, но Шин думает, что она пытается его соблазнить. | ||||
| 60 | 8 | «Держись, пока я тебя очаровываю» | 25 июня 2011 г. (2011-06-25) | |
Настоящие домохозяйки Касукабе - Митци пытается выглядеть молодо, чтобы соответствовать группе молодых мам. Настоящие сумеречные дневники, часть 1 - Шин отправляется на лыжную прогулку с Нанако, ее соседкой по комнате и человеком, которого Шин считает вампиром. Настоящие сумеречные дневники, часть 2 - Вампир пытается обратить Нанако. | ||||
| 61 | 9 | «Секс с едой - не твой друг» | 1 июля 2011 г. (2011-07-01) | |
Правда о стариках - Шин, Митци и Хима обедают в ресторане, которым управляет пожилой мужчина. Мисс Полли Любви - Мисс Полли пытается помочь с ее гиперсексуальностью. Ничего не заработать, работая дома - Хиро пытается работать дома. | ||||
| 62 | 10 | «Скучный вид мокроты» | 8 июля 2011 г. (2011-07-08) | |
Когда свистят - Дети пробуют насвистывать. Поезда, поезда и поездомобили - Шин, Митци и Хима едут на поезде. Избавление от нежелательных - Огнеметчик становится новым школьным учителем физкультуры. | ||||
| 63 | 11 | «Верх тюремных душ» | 15 июля 2011 г. (2011-07-15) | |
Саммершайн-Уборка - Митци учит Саммер и Пэрис убираться. Джорджи Руж - Джорджи пытается стать преступницей. The Itzy Bitzy Sister - сестра Митци Битци приезжает в город. . Японский оригинальный эпизод: 561a (お ば ち ゃ ん が 来 た ゾ) (Дата выхода в эфир: 17 марта 2006 г.) | ||||
| 64 | 12 | «Один, два, зайчик идет ради тебя» | 22 июля 2011 г. ( 2011-07-22) | |
Безумная проблема с наркотиками - Битци наблюдает за детьми. Flameator Day 3: The Elimination - Американская школа играет в футбол против канадской школы. Месть кролика счастья Месть месть - Пенни пытается сбежать от мстительного кролика счастья. | ||||
| 65 | 13 | «Потеря твоей трехкарточки» | 29 июля 2011 г. (2011-07 -29) | |
Пары из трех человек - Хиро оплакивает свою жизнь коллеге, который пытается убедить Хиро устроить секс втроем с Митци и Битци. Битци пытается помочь Митци в ее сексуальной жизни. Реквием по работе мечты - Дети обсуждают работу своей мечты. Укрепление культа - Митци и Шин присоединяются к культу. | ||||
| 66 | 14 | «Если бы вы могли прервать жизнь Обамы, вы бы?» | 27 сентября 2011 г. (2011-09- 27) | |
In Test Anal Fartitude - Джорджи пытается присоединиться к главе Молодых республиканцев в Кошигая. Экскурсия по телевидению - Митци и Шин совершают поездку по телевизионной станции. Файри или Вимпи Кид? - Пенни сталкивается с Флэмером. | ||||
| 67 | 15 | «Смесь нейлона и панды» | 27 сентября 2011 г. (2011-09-27) | |
Нокеры возможностей - Гинноске приходит с надеждой открыть ресторан в стиле Hooters. Пандемониум - Шин подружился с пандой по имени Джоджо, в то время как панды пытаются убить Энча. | ||||
| 68 | 16 | «Резиновые бамперы для желоба» | 27 сентября 2011 г. (2011-09-27) | |
Проблемы дружбы - Гинноске и Битци проводят время вместе. Происхождение Шин Чана: ОралХиджикс - Вспоминается первая встреча Шина и его друзей.. Японский оригинальный эпизод: 580a (初 め て の 歯 医 者 さ ん だ ゾ) (Дата выхода в эфир: 15 сентября 2006 г.) Пламя строптивой - Флеймер пытается убедить Пенни вернуться в школу по пятницам. | ||||
| 69 | 17 | «Свяжи, мучай, делай яблочные пельмени» | 27 сентября 2011 г. (2011-09-27) | |
Это сопляк, это инопланетянин! - Дети верят, что Бу - это чужой. Это все родственники - Гинноске и Битци обсуждают свои отношения. Kindergarten Chops - В школе проводится школьное собрание о незнакомой опасности. | ||||
| 70 | 18 | «Крошечное кольцо C * ck (для маленьких C * cks)» | 27 сентября 2011 (2011-09-27) | |
Проблемы с Мо Банни Мо - Огнемётчик нанимает Шина, чтобы преодолеть его страх перед кроликами. Все твои бейсбольные мячи принадлежат нам - Энч пытается посмотреть бейсбольный матч, когда приходят Шин и его друзья. Всем раздеваются! (Том 10) - У Нохара есть семейная баня. | ||||
| 71 | 19 | «Не обращайте внимания на сырое пятно» | 27 сентября 2011 г. (2011-09-27) | |
Дети, инсульт Hard At Your Meet - Ай должен научиться плаванию, чтобы принять участие в школьных соревнованиях по плаванию. Swat Shop 'Til You Drop! - Нохара идет за покупками в бутик. Смелость веревки - Американская школа проводит школьную олимпиаду против австралийской школы. | ||||
| 72 | 20 | «Норк Юмор» | 27 сентября 2011 г. (2011-09-27) | |
Борьба с огнем с помощью стрельбы - Энч планирует выстрелить из Огнемета, но дети протестуют. Дельфинфинделия - Митци и дети следуют за Хиро в командировке, но думают, что он обманывает. | ||||
| 73 | 21 | «Скажи аисту, чтобы он дал мне плод» | 27 сентября 2011 г. (2011-09-27) | |
Прощай, огонь! - Пенни пытается ухаживать за Флэмером, прежде чем он уйдет. Происхождение Шин Чан: Не говори маме папа няни, папа! - Гинноске наблюдает за малышом Шином, когда Хиро и Митци идут на свидание. Девочки не тают - Редкий июльский снегопад обрушивается на город. | ||||
| 74 | 22 | «Монументальный придурок» | 27 сентября 2011 г. (2011-09-27) | |
Kasukabewatch - Дозор установлен из-за серийного убийцы. Шлюхи-хобби - Мазо, Шин и мисс Полли исследуют новые увлечения. Рецидив (Не делайте этого) - приходит Йошиджи, поэтому Митци и Шин должны прикрывать Битци. | ||||
| 75 | 23 | «Жесткий флирт» | 27 сентября 2011 г. (2011 г.) -09-27) | |
Shintervention - Семья проводит интервенцию для Bitzi. Смех Дня Собаки - Шин вынужден выгуливать Уайти, но Уайти перекладывают на одного человека за другим. Donut Resuscitate - Мисс Полли пытается использовать пончик для борьбы со своими сексуальными влечениями. | ||||
| 76 | 24 | «Тем временем на планете Ниптун...» | 27 сентября 2011 г. ( 2011-09-27) | |
Во-первых, не занимайтесь сельским хозяйством - Дети устраивают соревнование по выкапыванию картошки. Lust In Space - Шин мечтает стать космонавтом, чтобы увидеть космических младенцев. The Jackson Vibe - Мисс Кац попала в ловушку чувственной встречи Шина и Митци. | ||||
| 77 | 25 | «Две кукурузные собаки одновременно» | 27 сентября 2011 (2011-09 -27) | |
Джим Хэнсон представляет кукол! - Шин теряется в парке развлечений и находит эксцентричного мальчика. Маленькая мисс Мафф Дайв - Битци встречает известного лесбийского фотографа и пытается устроиться на нее работать. | ||||
| 78 | 26 | «Это шоу просто перепрыгнуло каппу» | 27 сентября, 2011 (2011-09-27) | |
Сага о Битци: Альтернативный финал! - Битци вернулся в Японию. Отменить Шин - Шин дружит с каппой и приносит ее домой, пытаясь спасти шоу. Последняя глава - Шоу заканчивается. | ||||
| английский том | английский эпизод нет. | Японский эпизод нет. | Имя на английском языке Японский (Кандзи) (Ромадзи) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 18c | «Эй, Химавари - принцесса!» パ フ ィ ー も 出 る の? ひ ま わ り の か ぐ や 姫 だ ゾ (Pafī mo deru no? Himawari no kaguyahime dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 18d | «Эй, это первые седые волосы мамы!» 母 ち ゃ ん に シ ラ ガ 発 見 だ ゾ (Kāchan ni shiraga hakken dazo) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 18f | «Эй, Мичи и Ёсирин едут!» ミ ッ チ ー ヨ シ リ 引 越 し だ ゾ (Mitchīyoshirin no hikkoshi dazo) | |||
| 1 | 10 | SPECIAL 19a | «Эй, мы едем на Гавайи! (Часть 1)» 家族 み ん な で ハ ワ イ だ 大 大 当 た り (Kazoku min'nade Hawai ryok dazo daiisshō atari) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 19b | «Эй, мы едем на Гавайи! (Часть 2)» 家族 み ん な で ハ ワ イ 旅行 だ ゾ 第二 章 出 発 (Kazoku min'nade Hawai ryok dazo dainishō shuppatsu) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 19c | «Эй, мы едем на Гавайи! (Часть 3)» 家族 み ん な で ハ ワ イ 旅行 ゾ 第三 章 巡 り 合 い (Kazoku min'nade Hawai ryok dazo daisansh meguriai) | |||
| 2 | 1 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 14c | «Эй, ребенок идет!» 赤 ち ゃ ん が 生 ま れ そ う だ ゾ (Akachan ga umare-sō dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 14d | «Эй, малыш здесь!» 赤 ち ゃ ん が 生 ま れ る ゾ (Akachan ga umareru zo) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 14e | «Эй, девочка родилась!» 赤 ち ゃ ん が 生 ま れ た ゾ (Akachan ga umareta zo) | |||
| 2 | 2 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 15b | «Эй, я знаю кулинарного гения!» 少年 鉄 人 と 料理 対 決 だ ゾ (Shōnen tetsujin to ryōri taiketsu dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 15d | «Эй, пришло время для большой уборки!» み ん な で 大 そ う じ だ ゾ (Min'na de ōsōji dazo) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 15f | «Эй, оглядываясь на прошлый год!» 今年 一年 の ふ り か え り だ ゾ (Kotoshiichinen no furikaeri dazo) | |||
| 2 | 3 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 15a | «Эй, детектив Нохара вступает в бой!» 野 原 刑事 の 事件簿 だ ゾ (Nohara keijinojikenbo dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 15c | «Эй, детектив Нохара вступает в бой! 2» 野 原 刑事 の 事件簿 ２ だ ゾ (Nohara keijinojikenbo 2 dazo) | |||
| SPECIAL 15e | «Эй, детектив Нохара вступает в бой! 3» 野 原 刑事 の 事件簿 3 だ ゾ (Nohara keijinojikenbo 3 dazo) | |||
| 2 | 4 | SPECIAL 16a | «Эй, встречайте Шинчана-Терминатора!» SF 殺人 サ イ ボ ー グ だ ゾ (SF satsujin saibōgu dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 16e | «Эй, у сестер Мацудзака Новый год!» ま つ ざ か 3 姉妹 の お 正月 だ ゾ (Matsu zaka 3 shimai no oshōgatsu dazo) | |||
| 2 | 5 | СПЕЦИАЛЬНО 16b | «Эй, пора новогодних праздников с семьей!» 全員 集合 の お 正月 だ ゾ (Zen'in shūg no oshōgatsu dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 16c | «Эй, эта игра... верна жизни!» す ご ろ く 勝負 で 盛 り 上 が る ゾ (Sugo ro ku shōbu de moriagaru zo) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 16d | «Эй, я иду по магазинам с моими дедушками!» 福袋 を 買 い に 行 く ゾ (Fukubukuro o kai ni iku zo) | |||
| 2 | 6 | СПЕЦИАЛЬНО 17a | «Эй, вот счастливый принц и Шинноске, ласточка!» 幸 せ 王子 と ツ バ メ の し ん ち ゃ ん だ ゾ (Шиавасэ ōji to tsubame no Shin-chan dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 17c | «Эй, моя сестра маленькая негодяйка!» い た ず ら ヒ マ リ ン だ ゾ (Itazura himarin dazo) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 17d | «Эй, муж для Нене!» ネ ネ ち ゃ ん の お コ 選 び だ ゾ (Нэнэ-чан но о Муко эраби дазо) | |||
| 3 | 7 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 9д | «Эй, Уайти напился!» 酔 っ ぱ ら い シ ロ だ ゾ (Yopparai shiro dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 17b | «Эй, мы собираемся на пикник!» お 花 見 に 出 か け る ゾ (O hanami ni dekakeru zo) | |||
| СПЕЦИАЛЬНО 18-7 | «Эй, это эстафета дружбы!» 友情 の リ レ ー だ ゾ (Yūj no rirē dazo) | |||
| 3 | 9 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 18a. СПЕЦИАЛЬНЫЙ 18e. СПЕЦИАЛЬНЫЙ 18-8 | «Войны Шин чан!» ク レ ヨ ン ウ ォ ー ズ (Курейон'у ~ zu). ク レ ヨ ウ ォ ー ズ 2 (Kureyon'u ~ zu 2). ク レ ヨ ン ウ ー ズ 3 (Kureyon'u ~ 1110u ~ 331>СПЕЦИАЛЬНЫЙ 19d | «Эй, мы едем на Гавайи! (Часть 4)» 家族 み ん な で ゾ 第四 章 フ ダ ン ス (Kazoku min'nade Hawai ryok dazo daiyonshaz furadansu) |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 19e | «Эй, мы едем на Гавайи! (Часть 5)» 家族 み ん な イ 旅行 だ ゾ 第五 章 恋 (Kazoku min'nade Hawai ryokō dazo daigosh koigokoro) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 19f | «Эй, мы едем на Гавайи! (Часть 6)» 家族 み ん な で 旅行 だ ゾ 第六 章 ・ よ ・ ・ ら (Kazoku min'nade Гавайский рёко дадзо дайрокушо-са йона-ра) | |||
| 3 | 12 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 20b | «Эй, мама и папа тоже были подростками!» 青春 時代 の 父 ち ゃ ん ち ゃ ん だ ゾ (Seishun jidai no tōchan kāchan dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 23b | «Эй, статуи благодарны!» 石像 の 恩 返 し だ ゾ (Sekizō no ongaeshi dazo) | |||
| 3 | 13 | SPECIAL 20a | «Эй, мы - три поросенка! 1» オ ラ た ち三 匹 の 子 豚 だ ゾ (Ora-tachi sanbikinokobuta dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 20b | «Эй, мы - три поросенка! 2» オ ラ た ち 三 匹 の 子 豚 だ ゾ(Ора-тачи санбикинокобута дадзо) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 21b | «Переход на фортепианный концерт» ピ ア ノ 発 表 会 に 行 く ゾ (Фортепианный хэппикай ни ику дзо) | |||
| 3 | 14 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 21d | «Эй, мы идем в дачу!» 別 荘 に 行 く ゾ (Bessō ni iku zo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 22a | «Эй, я поменяюсь местами с мамочкой!» 母 ち ゃ ん と い れ か わ ち っ た ゾ (Haha chi ~ yantoirekawachatta zo) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 22a | «Эй, я поменяюсь местами с мамочкой! 2» 母 ち ゃゾ (Haha chi ~ yantoirekawachatta zo) | |||
| 4 | 15 | SPECIAL 22c | «Эй, это детективное агентство Kasukabe Kids!» カ ス カ ベ 少年 探 偵 社 だ ゾ (Kasukabe shōnen tantei-sha dazo) | |
| SPECIAL 22c | «Эй, детективное агентство Kasukabe! 2» カ ス カ ベ 少年 探 偵 (社 だKasukabe shōnen tantei-sha dazo) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 23b | «Эй, пиво для взрослых!» ビ ー ル は 大人 の 味 だ ゾ (Bīru wa otona no aji dazo) | |||
| 4 | 16 | SPECIAL 22b | «Эй, я помогаю иностранцу!» 外国人 を お 助 け す る ゾ (Gaikoku hito oo tasuke suru zo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 22b | «Эй, я помогаю иностранцу! 2» 外国人 を お 助 け す るゾ (Gaikoku hito oo tasuke suru zo) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 23c | «Эй, мы застряли в пробке!» 交通 渋 滞 に ま き こ た ゾ (Kōtsū jūtai ni makikoma reta zo) | |||
| 4 | 17 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 23d | «Эй, мы Чушингура! 1» ク レ ヨ ン大 忠臣 蔵 （桜 の 巻） (Kureyon dai Chūshingura (sakura no maki)) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 23e | «Эй, мы Чушингура! 2» ク レ ヨ ン 大 忠臣 蔵 （雪 の (Kureyon dai (Kureyon dai) Чушингура (юки но маки)) | |||
| 4 | 18 | СПЕЦИАЛЬНО 24a | «Эй, вот наша история Дедушкиной вишни!» オ ラ 的 な 花 さ か じ い さ ん だ ゾ (Ora-tekina hanasakajīsan dazo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 24c | «Эй, мы хотим пойти к горячим источникам!» 福 引 き で 温泉 に 行 き た い ゾ (Fukubiki de onsen ni ikitai zo) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 24d | «Эй, папа очень привередлив в своей ванне!» 温泉 に こ だ わ る 父 ち ゃ ん だ ゾ (Onsen ni kodawaru tōchan dazo) | |||
| 4 | 19 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 24b | «Эй, жизнь не всегда идет по плану!» 人生 は 計画 ど お り に い な い ゾ (Jinsei wa keikaku-dōri ni ikanai zo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 25a. СПЕЦИАЛЬНЫЙ 25b | «Мэри, таинственная волшебница» ふ し ぎ 魔女子 マ リ ー ち ゃ ん ☆ (Fushigi majo-kko marī-chan ☆) «Эй, мы смотрим« Мэри, волшебницу »по телевизору!». ふ し ぎ 魔女 っ 子 マ リ ー ゃ ん だ ゾ (Fushigi majo kko marī-chan dazo) | |||
| 4 | 20 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 25d | «Дела детектива Нохара: Звезда под угрозой» 野 原 刑事 の ア イ ド ル 暗殺 計画 (Nohara keijinojikenbo aidoru ansatsu keikaku) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 25e | «Дела детектива Нохара: В поисках убийц» 野 原 刑事 の 事件簿 暗殺 団 潜入 捜 査 (Нохара кейджинодзикенбо ансацу-дан сен'ню соса) | |||
| 5 | 21 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 25c | «Эй, я хочу золотую медаль!» 金 メ ダ ル を も ら う ゾ (Kinmedaru o morau zo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 27a | «Охотник за сокровищами Мисаэ» ト レ ジ ャ ー ハ ン タ ー (Torejāhantā | |||
| MISAE) «Охотник за сокровищами Мисаэ» ト レ ジ ャ ー ハ ン タ ー み さ え (Тореджаханта Мисаэ) | ||||
| 5 | 22 | СПЕЦИАЛЬНЫЙ 10a | «(Специальный Шин Чан) Эй, я играю в таксиста» タ ク シご っ こ す る ゾ (Takushī-gokko suru zo) | |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 26a | «(Приключения храброй свиньи) Джин Голдфингер» ぶ り ぶ り ざ え も ん ん の 冒-chan) | |||
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ 26a | "(Приключения храброй свиньи) Джин Голдфингер 2" ぶ り ぶ り ざ え ん の 冒 険 ー ル ド フ ィ ン ガ ー 銀 ち23 | 372 | «Эй, мы веселимся в Австралии! 1» オ ー ス ト ラ ア は 盛 り 上 が る ゾ (Ōsutoraria wa moriagaru zo) | |
| 372 | «Эй, мы веселимся в Австралии! 2» オ ー ス る ゾ (Ōsutoraria wa moriagaru zo) | |||
| 372 | «Привет, мы веселимся в Австралии! 3» オ ー ス ト ラ リ ア は 盛 り 上 が る ゾ (Ōsutoraria wa moriagaru zo) | |||
| 391b | «Эй, Химавар Я влюблен в Казаму! " 風 間 く ん は ひ ま わ り に テ モ テ だ ゾ (Kazama-kun wa himawari ni motemote dazo) | |||
| 5 | 24 | 373 | «Эй, мы все еще в Австралии! 1» オ ラ 達 も オ ー ー ス ト ラ リ ア だ ゾ (Ora-tachi mo ōsutoraria dazo) | |
| 373 | «Эй, мы все еще в Австралии! 2» オ ラ 達 ス ト (Ora -tachi mo ōsutoraria dazo) | |||
| 373 | «Эй, мы все еще в Австралии! 3» オ ラ 達 も オ ー ス ト ラ ア だ ゾ (Ora-tachi mo ōsutoraria dazo) | |||
| 374a | «Ангелы Футабы» フ タ バ エ ン ジ ェ ル (Футабаэнджеру) | |||
| 5 | 25 | 374b | «Эй, я хочу пособие!» お こ づ か い を も ら い た い ゾ (O kodzukai o moraitai zo) | |
| 374c | «Эй, папочка тоже хочет пособие!» 父 ち ゃ ん も お こ か い が 欲 し い ゾ (Tchan mo o kodzukai ga hoshī zo) | |||
| 376b | «Эй, мамочка хочет электрический велосипед!» 電動 自 転 車 が 欲 し い ゾ (Dendō jitensha ga hoshī zo) | |||
| 5 | 26 | 375 | «Эй, мы идем на пикник! 1» 素 敵 なピ ク ニ ッ ク に お 出 か だ ゾ (Sutekina pikunikku ni odekake dazo) | |
| 375 | «Эй, мы идем на пикник! 2» 素 敵 な ク ニ ッ kina (Sutekina pikunikku ni odekake dazo) дазо) | |||
| 375 | «Эй, мы идем на пикник! 3» 素 敵 な ピ ニ ッ ク に お 出 か け だ ゾ (Сутэкина пикуникку ни одекакэ дазо) | |||
| 10>«Эй, мы же ленивые!» |
