Легенда о рождественском пауке | |
---|---|
Украинский орнамент паутины с выставки «Рождество вокруг света 2007» в Музее науки и промышленности, Чикаго | |
Народная сказка | |
Имя | Легенда о рождественском пауке |
Данные | |
Страна | Украина, Германия, Польша, Дания, Норвегия, Швеция, Финляндия, Россия |
Регион | Европа |
Легенда о рождественском пауке - это восточноевропейская сказка, в которой объясняется происхождение мишуры на рождественских елках. Наиболее распространен в Западной Украине, где небольшие орнаменты в виде паука традиционно являются частью рождественских украшений.
Бедная, но трудолюбивая вдова когда-то жила в небольшом хижина с детьми. В один из летних дней сосновая шишка упала на земляной пол хижины и пустила корни. Дети вдовы ухаживали за елкой, взволнованные перспективой получить рождественскую елку к зиме. Елка росла, но когда наступил Сочельник, они не могли себе позволить украсить ее. Дети с грустью легли спать и заснули. На следующий день рано утром они проснулись и увидели покрытое паутиной дерево. Когда они открыли окна, первые лучи солнечного света коснулись паутины и превратили ее в золото и серебро. Вдова и ее дети обрадовались. С тех пор они никогда больше не жили в бедности.
Другие версии заменяют солнечный свет чудом из Деда Мороза, Санта-Клауса, или Младенец Иисус, и рассказывает историю преимущественно с точки зрения пауков, которые хотели увидеть рождественскую елку.
Истоки народной сказки лежат в неизвестно, но считается, что оно пришло из Германии или Украины. В Германии, Польше и Украине найти паука или паутину на елке считается удачей. Украинцы также создают небольшие елочные украшения в виде паука (известные как павучки, буквально «пауки»), обычно из бумаги и проволоки. Еще они украшают елки искусственной паутиной. Считается, что традиция использования мишуры также связана с этой историей.
По словам Любови Волынец, куратора народного искусства в Украинском музее, Нью-Йорк, Традиция является украинской и восходит к концу 1800-х или началу 1900 года.
Это может быть основано на более старом европейском суеверии о пауках, приносящих удачу (но не черных пауках в Германии), или, наоборот, что это невезение для уничтожьте паутину, прежде чем паук уйдет с дороги.